ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "çeviri roman"
ÜYELER
HABERLER
06-07-2021
Yeter ki Onursuz Olmasın Aşk
DEVAMI
"... rşımıza. Fakat konu genç yetişkin türü olduğunda çoğunlukla çeviri romanlardan söz edebiliyoruz ki onların bile epey kısıtlı olduğunu ve pek çok yayıncının tepki çekmek kaygısıyla kuir temalı romanları basmaktan geri dur..."
15-12-2017
Suat Derviş “Edebiyatımızın Unutulan Yazarı” mı?
DEVAMI
"... almış, ayrıca pek çok gazetede çeşitli görevlerde çalışmış. Çeviri romanları, adaptasyonları da eklersek yekûn daha da artar. Böyle yoğun bir mesai içinde, çoğu kez sipariş üzerine, tefrika yahut vuruş sayısı belli metin..."
15-12-2016
2016’nın En İyi 50 Romanı Açıklandı!
DEVAMI
"... r sene olduğu gibi bu sene de yılın en iyi 50 romanı seçti. Çeviri romanların sıklıkta olduğu listede senenin başarılı yerli romanları da bulunuyor. A. Ömer Türkeş, Abbas Bozkurt, Adalet Çavdar, Ahmet Ergenç, Alican Say..."
25-07-2016
Türk Edebiyatındaki Gizli Kahramanlar
DEVAMI
"... n, takma bir erkek adı kullandım: Vincent Ewing. O yıllarda çeviri romanlar telif romanlardan daha gözdeydi, bu erkeğin Amerikalı olmasına karar verdim ve romanı İngilizce'den çeviriyormuş gibi kaleme aldım. Yayınlandığı..."
21-06-2016
Aleksandr Herzen’in “Suçlu Kim?”i Yordam Edebiyat’ta
DEVAMI
"Yordam Kitap 10. yılında “bu daha başlangıç” mottosuyla Yordam Edebiyat yolculuğuna başladı. Yordam Edebiyat’ın yayımladığı ilk kitaplardan biri de Aleksandr Herzen’in, Rus edebiyatı tarihinde ilk toplumsal roman olma öz..."
16-06-2016
Sherlock Holmes'un Ev Adresini Biliyor Musunuz?
DEVAMI
"... en çok okunan polisiye yazarlar Ahmet Ümit ve Emrah Serbes, çeviri romanlarda ise Jean-Christophe Grange, Stephen King, Stieg Larsson sayılabilir. Bu veriler, bize Türk okurların önemli bir bölümünün yerli romanlarda ded..."
16-06-2016
Hasan Ali Toptaş FT/Oppenheimer Ödüllerinde
DEVAMI
"Geçtiğimiz gün açıklanan FT/Oppenheimer ödüllerinde Hasan Ali Toptaş’ın İngilizcede yayımlanan romanı Heba (Reckless) 10 finalistten biri oldu. FT/Oppenheimer, dünya çapında kurgu edebiyat, film yapımı ve sanat olmak üze..."
04-05-2016
Mark Twain’in Unutulmaz Karakteri Hank Morgan’ın Maceraları İlk Kez Türkçe
DEVAMI
"Nora Kitap, Mark Twain’in Kral Arthur’un Sarayında Connecticutlı Bir Yankee adlı romanını, Cihat Taşçıoğlu çevirisiyle yayımladı. Böylelikle fantastik bir ironi, anarşist bir komedi olarak tanıtılan Mark Twain’in unutulm..."
