ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "Avi Pardo"
ÜYELER
HABERLER
12-03-2026
Hayatta ve Ayakta Kalmaya Dair: “Selfie Çubuksuz Bir Dünya”
DEVAMI
"... yeni öykülerinden oluşan kitabı Selfie Çubuksuz Bir Dünya, Avi Pardo’nun çevirisiyle Siren Yayınları’ndan çıktı. Otuz üç yeni öyküyü bir araya getiren Selfie Çubuksuz Bir Dünya , paramparça ve problemli gerçekliğimizi ş..."
22-08-2024
Ohio’da Bir Vakit: “Knockemstiff”
DEVAMI
"... ev. Emirhan Burak Aydın) ardından bu kez Knockemstiff (Çev. Avi Pardo) başlıklı öykü kitabı da Türkçeye çevrilen Pollock, taşra edebiyatına dair sunduğu yeni bakış açısı ile dikkat çeken bir yazar olarak kabul edilebilir..."
11-07-2024
Donald Ray Pollock’tan Yere Seren Öyküler: “Knockemstiff”
DEVAMI
"... dırarak anlattığı öykülerinden oluşan kitabı Knockemstiff , Avi Pardo’nun çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Altmışların ortalarından doksanların sonlarına uzanan bir zaman diliminde yaşadığı, karakterleriyle birb..."
16-09-2023
Yazar Kendi Sesini Nasıl Bulur?
DEVAMI
"... nı kendi yazı macerasıyla anlattığı kitabı Yazmak Üzerine , Avi Pardo’nun çevirisiyle Siren Yayınları’ndan çıktı. Miller, yazı işlerini yaşama uğraşıyla eş görüyor ve en yüce makamı saydığı yazı masasının başından bildi..."
16-03-2023
Nick Cave’in Kendi Sözleriyle: “İnanç, Umut ve Kıyım”
DEVAMI
"... nin sonucunda ortaya çıkan İnanç, Umut ve Kıyım adlı kitap, Avi Pardo’nun çevirisiyle Sia Kitap’tan çıktı. İnanç, Umut ve Kıyım ’daki Nick Cave’in hayata, ölüme, inanca, paylaşıma, sanata, çalışmaya, bireysel ve k..."
23-09-2022
Bağlılık, Yaratıcılık ve Aşk Hikâyesi: “Dul Bayan Basquiat”
DEVAMI
"... nde yeni bir portresini çizdiği kitabı Dul Bayan Basquiat , Avi Pardo’nun çevirisiyle Siren Yayınları’ndan çıktı. Bağımlılık, saplantı, deha. Amerikan sanatına damgasını vuracak Jean-Michel Basquiat, New York’ta, karanlı..."
28-11-2021
Sahnenin Gerisinde Kalan Ötekilerin Romanı: “İç Mekân Çin Mahallesi”
DEVAMI
"... yapan Charles Yu’nun ikinci romanı İç Mekân Çin Mahallesi , Avi Pardo’nun çevirisiyle İthaki Yayınları tarafından 1 Aralık’ta yayımlanacak. 2007 yılında Ulusal Kitap Vakfı tarafından gelecek vadeden beş yazar arasında gö..."
30-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -III-
DEVAMI
"... vermek güzeldi. Geçtiğimiz aylarda Etgar Keret’in yazdığı, Avi Pardo’nun çevirdiği iki güzel Keret öyküsü Kalben ve Sezin Akbaşoğulları tarafından seslendirildi ve BantMag’da yayımlandı, bunlar da birer heyecan kaynağı ..."
27-12-2019
Yayıncılık Dünyasında 2019 Mercek Altında -II-
DEVAMI
"... onra yazdığı yeni öykülerini derleyen Uç Artık ’ı (çeviren: Avi Pardo) ve David Grossman’ın büyük romanı Ülkenin Sonuna (çeviren: Dilek Şendil) da gündemde olan kitaplarımızın arasındaydı. 3) 2020 yılında Yaşadığımız Dü..."
05-04-2019
Etgar Keret’ten Yeni Öyküler: Uç Artık!
DEVAMI
"... ilhamı ile dolup taşan öykülerden oluşan kitabı Uç Artık , Avi Pardo’nun çevirisiyle Siren Yayınları etiketiyle yayımlandı. Umduklarına kavuştuklarında bulduklarını yitirenler, kanatlanmak isterken sertçe yere inenler ..."
22-05-2016
Domuzu Kırmak
DEVAMI
"... ekizinci kitabı Domuzu Kırmak , Siren Yayınları’ndan, üstat Avi Pardo çevirisiyle neşredildi. İsrail’in dâhi çocuğu Keret, yine her zamanki gibi, hikâyelerinde tüm olmazları gerçek kılıyor. Bir solukluk öyküleriyle, biz ..."
28-04-2016
Beatles Hakkında Düzgün Bir Kitaba Ne Dersiniz?
DEVAMI
"... dünyaca ünlü caz trompetçisi Miles Davis'in otobiyografisi. Avi Pardo'nun çevirisiyle çıkan kitap, Miles Davis ve ve ABD'li yazar Quincy Troupe tarafından kaleme alınmış. Miles Davis'in St. Louis'te geçen çocukluğu sıras..."
