ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "Ayça Sabuncuoğlu"
ÜYELER
HABERLER
05-02-2026
Tarih Yazımı ile Edebiyat Arasında: “Kayda Geçen Kayıplar”
DEVAMI
"... ter içinde yeniden inşa ettiği kitabı Kayda Geçen Kayıplar, Ayça Sabuncuoğlu’nun çevirisiyle Can Yayınları’ndan çıktı. Schalansky; 12 bölümden oluşan Kayda Geçen Kayıplar ’da bellek ve unutuşun birbirine zıt olduğu kadar..."
10-12-2025
Bir Şehrin Yıkımı, Bir Büyüme Hikâyesi: “Saraybosna Radyosu”
DEVAMI
"... bir çocuğun gözünden anlattığı romanı Saraybosna Radyosu , Ayça Sabuncuoğlu’nun çevirisiyle Siren Yayınları’ndan çıktı. Ingeborg Bachmann ödüllü Tijan Sila, zamanımızın bir portresini melankolik ve trajikomik bir dille ..."
20-03-2024
Bir Süper Kahraman: “Yalınayak Bernd”
DEVAMI
"... güçler edinen Bernd’in hikâyesini anlatan Yalınayak Bernd , Ayça Sabuncuoğlu’nun çevirisiyle Martı Çocuk Yayınları’ndan çıktı. “Bernd lastik ayakkabılarını çıkarınca süper güçler edinir! Hızlı, kuvvetli ve yenilmez olur..."
19-02-2022
Dünyadan Kitaplara Yolculuk
DEVAMI
"... l izlenimlerle dolu bir albüm sunan kitabı Yol Hikâyeleri , Ayça Sabuncuoğlu’nun çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Lisa Bönsel’in derlediği Yol Hikâyeleri, Mann'ın uluslararası duyarlılığına ve gezgin kiml..."
01-02-2022
Raymond Carver’dan Yazarlık Dersleri
DEVAMI
"... teliğindeki denemelerinden bir seçki sunan Yazmak Üzerine , Ayça Sabuncuoğlu’nun çevirisiyle Can Yayınları’ndan çıktı. Yazmak Üzerine , Carver'ın yazın hayatını denemelerinin izinden sürüyor. Carver, kendisine sade bir d..."
19-01-2021
Sigrid Nunez’den Bir Susan Sontag Biyografisi: Daima Susan
DEVAMI
"... i çizen kitabı Daima Susan - Bir Susan Sontag Biyografisi , Ayça Sabuncuoğlu’nun çevirisiyle Kafka Kitap’tan çıktı. Umut vadeden genç bir yazar olan Sigrid Nunez onunla tanıştığında Sontag tartışmalı denemeleri, keskin z..."
29-11-2019
Hem Bir Delilik Öyküsü Hem De Bir İyileşme Anlatısı: Dost
DEVAMI
"... 018 Amerikan Ulusal Kitap Ödülü’nü kazandıran romanı Dost , Ayça Sabuncuoğlu’nun çevirisiyle Kafka Kitap tarafından yayımlandı. Nunez, genelde hayvan-insan, özeldeyse köpek-insan ilişkilerini ele alırken, bu ilişkilerin ..."
10-08-2018
Bir Başyapıt: Falconer Hapishanesi
DEVAMI
"... Falconer Hapishanesi, Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Ayça Sabuncuoğlu’nun dilimize çevirdiği kitapta Cheever, edebiyatında önemli bir yer kaplayan banliyöden uzaklaşıyor. Ama parmaklıkların ardında bir hapishane r..."
24-06-2015
Dans, Çocuk ve Resimli Kitaplar
DEVAMI
"... : Füsun YKY, 2014 Arkadaşım Balerin Ralf Butschkow Çeviren: Ayça Sabuncuoğlu Dünyayı Öğreniyorum Serisi Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2013 Soru ve Cevaplarla Dans Yazan: Séverine Onfroy Resimleyen: Cécile Lechev..."
