ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "Azade Aslan"
ÜYELER
HABERLER
02-07-2026
Doğanın Eşsiz Anlarına Tanık Olun: “Sihirli Saat”
DEVAMI
"... ğırdığı kitabı Sihirli Saat , François Ravard’ın resimleri, Azade Aslan’ın çevirisiyle Günışığı Kitaplığı’ndan çıktı. Sihirli Saat , doğal mucizelerle karşı karşıya gelince duyumsanan heyecanı aktarıyor. Kardeşlik bağını..."
27-04-2026
Bir Çocuğun Gözünden: “Savaş Bitti”
DEVAMI
"... tchfield’ın desenleriyle hayat verdiği kitabı Savaş Bitti , Azade Aslan’ın çevirisiyle Günışığı Kitaplığı’ndan çıktı. Bu hikâye; düşmanlık söylemlerinin, korkunun ve itaatin gölgesinde empatiyi, hayal gücünü ve barış umu..."
08-09-2025
Bir Büyüme Yolculuğu: “Babamın Köyünde”
DEVAMI
"... düğü romanı Babamın Köyünde , İrem Dalbudak’ın resimleri ve Azade Aslan’ın çevirisiyle Günışığı Kitaplığı’ndan çıktı. Fransız edebiyatının ödüllü yazarları Jean-Philippe Arrou-Vignod’nun Türkçedeki ilk romanı olan Babamı..."
06-12-2024
Gizemle Örülü Bir Macera: “Rüzgâr Kapanı”
DEVAMI
"... ğında neler olabileceğini düşündüren kitabı Rüzgâr Kapanı , Azade Aslan’ın çevirisiyle Günışığı Kitaplığı’ndan çıktı. Rüzgâr Kapanı , işitme engelinden down sendromuna türlü zorlukla yaşamaya çalışan çocukların yanı sıra..."
30-07-2024
Muriel Barbery’den Bir Devam Romanı: “Esrik Bir An”
DEVAMI
"... mli hikâyenin çerçevesini tamamladığı romanı Esrik Bir An , Azade Aslan’ın çevirisiyle Kırmızı Kedi Yayınevi’nden çıktı. Romanın başkahramanı biçimlerin güzelliğine tutkun sanat simsarı Haru Ueno, günün birinde, Fransız ..."
09-04-2024
Zafere Götüren Takım Ruhu: “Şut ve Gol!”
DEVAMI
"... kavramlarıyla yoğrulmuş bir hikâye anlattığı Şut ve Gol! , Azade Aslan’ın çevirisiyle Günışığı Kitaplığı’ndan çıktı. Türkçede ilk kez bir eseri yayımlanan Berthier; okurlarını mini bir futbol turnuvasına davet ediyor bu..."
07-03-2024
Julia Green “Kırlangıç Bayırı Çocukları” ile İlk Kez Türkçede
DEVAMI
"... bir çocuğa odaklandığı romanı Kırlangıç Bayırı Çocukları , Azade Aslan’ın çevirisiyle Günışığı Kitaplığı’ndan çıktı. Türkçede ilk kez bir eseri yayımlanan Green’in bu romanı 10 yaş ve üzeri okurlarına babasıyla savaştan..."
10-01-2023
Çıtır Çıtır Felsefe’de 33. Kitap “Sanatçılar ve Dünya”
DEVAMI
"... itabı Sanatçılar ve Dünya , Jacques Azam’ın resimleriyle ve Azade Aslan’ın çevirisiyle Günışığı Kitaplığı’ndan çıktı. Sanatçılar ve Dünya , sanatın gücünü, sınırları aşarak insanları ve dünyayı nasıl etkileyip dönüştürdü..."
11-07-2021
Farklılıkların Armağan Olduğu Bir Dünya
DEVAMI
"... ka çocuğun gözünden anlattığı, Xingye Jin’in resimlediği ve Azade Aslan’ın dilimize çevirdiği kitabı Ender Kuş , Günışığı Kitaplığı’ndan çıktı. Pearsall, bu romanıyla her yaştan okuru, yaşamı bambaşka görebilen çocukları..."
29-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -II-
DEVAMI
"... tır Çıtır Felsefe” dizisi, Kahkaha ve Gözyaşları ’yla (çev. Azade Aslan) 32. kitaba ulaştı. Çocukların fuarlarda en çok aradıklarından olan bu koleksiyonun yeni kitabını, fuarsız geçen yılda okurlarına kavuşturmayı başar..."
24-08-2020
Bir Gelecek Zaman Klasiği: Kutu
DEVAMI
"... ğin sınırlarını zorlayan hikâyesini anlattığı romanı Kutu , Azade Aslan’ın çevirisiyle, ON8 tarafından yayımlandı. Gençlik aşılayacak deney uğruna hem geçmişini hem geleceğini yitiren bir bilimkurgu yazarı. Hayatı terste..."
27-12-2019
Yayıncılık Dünyasında 2019 Mercek Altında -II-
DEVAMI
"... duyulan gereksinimi tartışmak için Şans ve Şanssızlık (çev. Azade Aslan) oldu; dizi yine çocukların da, yetişkinlerin de vazgeçilmeziydi. İtalyan yazar Bianca Pitzorno’nun klasik masalları eğlenceli bir üslupla yorumladı..."
24-12-2018
Yayıncılık Dünyasında 2018 Mercek Altında
DEVAMI
"... abas’ın Türkçe’deki ilk romanı Kırık Kalpler Kavanozu (çev. Azade Aslan) oldu. LOVE IT PAYLAŞ 3) Günışığı Kitaplığı’nın 2019’da yeni kitapları yayımlanacak yazarları arasında Behiç Ak, Necati Güngör, Çiğdem Sezer, Ahmet ..."
25-12-2017
Yayıncılık Dünyasında 2017 Nasıl Geçti? -1-
DEVAMI
"... ın sürprizleriydi. Çeviri kitaplar arasında, her ikisini de Azade Aslan’ın dilimize kazandırdığı iki kitap öne çıktı: Jo Hoestlandt’ın Kocaman Kalpli’ si ve Brigitte Labbé’nin ünlü Çıtır Çıtır Felsefe dizisinin 30. kitab..."
06-05-2017
Çocuksu Duyguları Kuşların Dilinden Anlatan Bir Roman
DEVAMI
"... yumunu ve döngüsünü hatırlatıyor. Kitap, deneyimli çevirmen Azade Aslan’ın yetkin Türkçesiyle her yaştan okuru etkileyecek güçte. “Sonsuza kadar kaybettiğimizi düşündüğümüz kişi, keşfedilmeyi, tahmin edilmeyi bekleyen ba..."
