ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "Sabri Esat Siyavuşgil"
ÜYELER
HABERLER
26-07-2021
“Cyrano de Bergerac” KüçükÇiftlik Bahçe Tiyatrosu’nda Prömiyer Yapıyor
DEVAMI
"... kez izleyiciyle buluşacak. Edmond Rostand’un yazdığı oyun, Sabri Esat Siyavuşgil’in çevirisi ve Yiğit Sertdemir’in yönetmenliğinde sahneye taşınıyor. Oyunun kadrosunda Ayşegül Uraz, Burçak Çöllü, Candan Seda Balaban, İs..."
10-04-2019
“Yaşamaya Lâyık Hikâyeler Bırakmıştır Ardında”
DEVAMI
"... in yazarların üstündeki etkisini görmek oldukça etkileyici. Sabri Esat Siyavuşgil, 1928’deki bir mektubunda, “Soldan sağa doğru yazmaya başlayalı hiç canım sağdan sola yazmak istemiyor,” diyerek Latin harflerini ve yeni ..."
24-05-2017
Sabahattin Ali’yi Sevmek
DEVAMI
"... s diye kalmış aklımda bazıları. Önyazılı kitaplardır onlar, Sabri Esat Siyavuşgil’den Yaşar Nabi’ye, önemli edebiyatçıların imzalarıyla, yazarları ve yapıtları hakkında uzun, kıymetli değerlendirmeler içerir bu yazılar. ..."
30-12-2015
Yeni Yılın Meyvesini Der
DEVAMI
"... öne döne, çamura düşersiniz! - Yahut tâ gökyüzüne!* (* Çev. Sabri Esat Siyavuşgil) Görsellerde kullanılan çalışmalar: Dryna Pazenko ve Mohamed Hammad'a aittir."
23-02-2015
Edebiyattaki Sevgililer
DEVAMI
"... u – Reşat Nuri Güntekin – İnkilap Kitabevi Cyrano ve Roxane Sabri Esat Siyavuşgil çevirisiyle, piyes olduğu halde baştan sona bence şiir olan Cyrano de Bergerac, içerdiği birçok ögeyle bir dolu sanat eserini etkilemiştir..."
28-03-2014
Dip Perdesinde Kahraman - Cyrano
DEVAMI
"... çin baştanbaşa şiirdir denebilir. Bu oyundan, Türkçesi için Sabri Esat Siyavuşgil ’e teşekkür ederek, aldığımız şiir hazzını, kalemini pırıltılı bir kılıç gibi sallayan Edmond Rostand’a borçluyuz elbette ama yazarının ön..."
05-03-2013
Seyahat Kültürü
DEVAMI
"... ir ya, bugün de aynı eşiğin dayatmalarıyla karşıkarşıyayız. Sabri Esat Siyavuşgil’in “pasaport bir yolculuk romanıdır” sözü lirik bir önermedir ; ama, bu gerçeğin bir de çiğ boyutları olur : Serbest dolaşım yasaları, adı..."
