ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "Sevda Deniz Karali"
ÜYELER
HABERLER
22-07-2026
Prangaya Dönüşen Teknoloji: “Rüya Oteli”
DEVAMI
"... bir kadının boyun eğmez direnişine dair romanı Rüya Oteli , Sevda Deniz Karali’nin çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Lalami; The Arthur C.Clarke Ödülü Finalisti, Women’s Prize Adayı Kurgu 2025 ödüllü bu romanında ..."
03-01-2025
Tiyatro Fütursuz’un “Yüzleşme” Oyunundan Yeni Gösterimler
DEVAMI
"... kaleme alan İngiliz yazar Graham Farrow’un oyunu Yüzleşme , Sevda Deniz Karali’nin çevirisi ve Yeşim Sarı’nın yönetimiyle sahneye taşınıyor. Tiyatro Fütursuz’un ilk projesi olan Yüzleşme ’de Orhan Gediz ve Sevser İskifoğ..."
26-11-2024
“Küçük Balkon” Oyunu 16 ve 17 Ocak’ta Maximum Uniq Box’ta Prömiyer Yapacak
DEVAMI
"... enem Ünal, Deniz Karaoğlu Dekor Tasarımı: Berfin Taş Müzik: Sevda Deniz Karali & Miray Kurtuluş Işık Tasarımı: Utku Kara Kostüm Tasarımı: Berfin Taş & Selin Dağlıoğlu Teaser Görüntü Yönetmeni ve Afiş Fotoğrafı: Oğuz Kuşç..."
24-01-2024
“Nifas” Oyunu Seyirciyle Buluşuyor
DEVAMI
"... er alıyor. Işık tasarımını Alev Topal, müzik tasarımını ise Sevda Deniz Karali üstleniyor. Nifas , “İyi anne nasıl olunur?” sorusuna cevap arayan bir oyun. Yeni doğum yapan Zeynep annelik rolüne alışma evresinde sorunlar..."
31-08-2023
“Tilkiler ve Kötü Kalpli İtler” Oyunu 6 Eylül’de Taksim Ara Sahne’de
DEVAMI
"... e: Yazan-Yöneten: Özden Selim Karadana Yönetmen Yardımcısı: Sevda Deniz Karali Oynayan: Algı Eke Yapım: YanEtki Yapımcılar: Merve Balkuvar - Faruk Barman Hareket Tasarım: Dicle Doğan Dekor Tasarım: Özden Selim Karadana I..."
15-01-2021
Feminizm ve Hayvanların Savunulması
DEVAMI
"... sı Ne Adam Ne Hayvan - Feminizm ve Hayvanların Savunulması, Sevda Deniz Karali’nin çevirisiyle Ayrıntı Yayınları’ndan çıktı. Adams, modern Batı kültüründe ve tüketim alışkanlıklarında, hayvanlara ve kadınlara yönelik sis..."
28-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... dık. Bir umutla döndüğümüzde ise Michal Ajvaz’ın Altın Çağ (Sevda Deniz Karali çevirisiyle) ve Paul Leppin’in Karanlığa Yolculuk (Esen Tezel çevirisiyle) gibi modern klasiklerini okurlarımızla buluşturduk. Ne yazık ki ma..."
24-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... dık. Bir umutla döndüğümüzde ise Michal Ajvaz’ın Altın Çağ (Sevda Deniz Karali çevirisiyle) ve Paul Leppin’in Karanlığa Yolculuk (Esen Tezel çevirisiyle) gibi modern klasiklerini okurlarımızla buluşturduk. Ne yazık ki ma..."
01-07-2020
Çağdaş Fantazya Klasiği: Altın Çağ
DEVAMI
"... ğ , Çınar Yayınları’nın 200’üncü kitabı olarak yayımlandı. Sevda Deniz Karali’nin dilimize kazandırdığı kitap, bir Avrupalının Atlantik Okyanusu’ndaki tuhaf bir adada yaşadıklarını, “kitap içinde kitap” fikrini oldukça ..."
26-12-2019
Yayıncılık Dünyasında 2019 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... ki yaşayan en büyük yazarlarından biri olan Michal Ajvaz’ın Sevda Deniz Karali çevirisiyle yayımlayacağımız Altın Çağ romanı, Arjantinli usta yazar Hernán Ronsino’nun Roza Hakmen çevirisiyle yayımlayacağımız Ateş adlı ro..."
