ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "alman edebiyatı"
ÜYELER
HABERLER
23-12-2025
Savaşın Külleri İçinde Büyüyen Bir Çocuğun Tanıklığı: “Saraybosna Radyosu”
DEVAMI
"... sına odaklanır. Uluslararası eleştirmenlerin Sila’yı çağdaş Alman edebiyatında dikkat çekici bulmasının nedeni de bu yaklaşımıdır. Avrupa’nın çeşitli edebiyat dergilerinde onun anlatılarını sade, keskin ve duygusal açıda..."
31-01-2024
Monika Helfer’den Bir Aile Hikâyesi Daha: “Baba”
DEVAMI
"... neslin portresini de gözler önüne seriyor. Helfer, eserinde Alman edebiyatında “Zeitsprung” olarak adlandırılan “zamansal sıçrama” metodunu kullanıyor. Savaşta bir bacağını kaybeden Josef’in hikâyesini, babalığı, savaş s..."
28-12-2023
Yayıncılık Dünyasında 2023 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... an Irmak’ı bir yazar olarak, Anne Marie Schwarzenbach’ı ise Alman edebiyatının az bilinen bir ismi olarak okurlarla tanıştırdık. DEX markamızdan manga serileri yayımlamaya başladık. Polisiye türünün biraz daha kendini gö..."
12-12-2023
Yayıncılık Dünyasında 2023 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... an Irmak’ı bir yazar olarak, Anne Marie Schwarzenbach’ı ise Alman edebiyatının az bilinen bir ismi olarak okurlarla tanıştırdık. DEX markamızdan manga serileri yayımlamaya başladık. Polisiye türünün biraz daha kendini gö..."
16-10-2023
“Yazma Eylemi Benim İçin Gerçek Hayatta Başarısız Olan Bir Tür Gecikmiş Dildir”
DEVAMI
"... inareci çevirisiyle yayımlanan Yalanın Erdemi romanı çağdaş Alman edebiyatına dair özgün bir hikâye olarak çıkıyor karşımıza. Torun Witzleben ile büyükannesi arasında kurulan gerçeklere dayalı yalanlar hikâye boyunca peş..."
26-08-2022
György Lukács’ın “Tarihsel Roman”ı Telemak Kitap’tan Çıktı
DEVAMI
"... i canlandırımının anlamlarını ve siyasetini hususen Fransız-Alman edebiyatı ve tarihi üzerinden okuyor. Orhan Pamuk: “ Lukács’ın ‘Tarihsel Roman’ı hayatımda yazarlığımda çok etkili olan seçkin kitaplardan biridir. Yazar ..."
01-08-2022
Edebiyatın Bizi “İyileştiren” Tarafı
DEVAMI
"... ğim bahis elbette ikinci olan bahistir. Avusturya edebiyatı Alman edebiyatından “Alp dağı baskısı” nedeniyle daha felsefi ve daha şizoit bir dil kullandığı için ayrılıyor. Şizoit dil, deli dili demek, bilinç akışı, intih..."
20-07-2022
Gizemli Bir Tatil Macerası: “Kuzeyde Bir Yaz”
DEVAMI
"Alman edebiyatının çağdaş yazarlarından Kirsten Boie’nin kentli üç kardeşin, yabancısı oldukları kırsalda, anneannelerinin bir kıyı köyündeki çiftlik evinde geçirdikleri zorunlu tatili anlatan Kuzeyde Bir Yaz , Aylin Ger..."
20-05-2021
Umut Dolu Bir Macera: Karaca Olmak İsteyen Tilki
DEVAMI
"Alman edebiyatının çağdaş yazarlarından Kirsten Boie’nin insanın doğa için oluşturduğu tehdidin gölgesinde yaşam mücadelesi veren orman hayvanlarının gözünden bir hikâye anlatan, Barbara Scholz’un resimlediği kitabı Kara..."
05-01-2021
Kundura Sahne’nin Çevrim İçi Programının Konuğu Stefan Kaegi
DEVAMI
"... insiz Vadi Kundura Sahne’de çevrim içi olarak gösterilecek. Alman edebiyatının sıra dışı yazarı Thomas Melle’den referans alınarak kopyalanmış ve üretilmiş bir insansı robotu sahnede tek başına izleyeceğimiz Uncanny Vall..."
29-05-2020
“Eskiden İnsandım, Şimdi Dünyayım”
DEVAMI
"... ncü Çırağı , Bütün Bir Ömür kitaplarıyla yer alan ve çağdaş Alman edebiyatının önemli seslerinden Robert Seethaler, bu son romanı Toprak ile de bizi ölüm üzerinden yaşam hakkında düşünmeye davet ediyor. Tasarımda kullanı..."
02-01-2020
Edebiyatın Kalbine Yolculuk
DEVAMI
"... ırlanıyor. Çağımızın önemli bestecilerinden Christian Jost, Alman edebiyatından önemli eserleri kendi müziğiyle yeniden yorumluyor. Başarılı oyuncu Mert Fırat ise Türk edebiyatından, özellikle de İkinci Yeni’den seçtiği ..."
27-12-2019
Ernst Jünger’in “Çelik Fırtınalarında” Romanı İlk Kez Türkçede!
DEVAMI
"... dı. Birinci Dünya Savaşı’na genç bir teğmen olarak katılan Alman edebiyatının büyük ve tartışmalı ismi Ernst Jünger, bu savaştan on dört yara, beş madalya ve birçoklarınca “belki de yazılmış en iyi savaş anlatısı” olara..."
25-09-2019
Alfred Döblin’den “Acımak Yok”
DEVAMI
"Alman edebiyatında modernizmin en önemli temsilcilerinden biri sayılan Alfred Döblin’in Acımak Yok adlı romanı Everest Yayınları’ndan çıktı. Döblin, başyapıtı Berlin Alexander Meydanı ile çağdaş Alman edebiyatının kurucu..."
05-09-2018
Faşizmin Gölgesinde Transit Bir Geçiş Hikâyesi
DEVAMI
"... Faşizme kalemleriyle direnen aydınların pek çoğu -ki bugün Alman edebiyatı denilince de akla ilk gelen yazarlar genelde bu faşizme maruz kalanlar- kötü şartlarda yaşadılar, otel odalarında hayatlarına son verdiler. Film..."
06-07-2018
Wilhelm Genazino’dan Aşk Aptallığı
DEVAMI
"Çağdaş Alman edebiyatının önemli isimlerinden Wilhelm Genazino’nun kaleme aldığı Aşk Aptallığı , Özden Özberber'in Almanca aslından çevirisiyle Jaguar Kitap etiketiyle yayımlandı. Yıllar önce başarısız bir evlilik yapan..."
14-05-2018
"Yazmak Benim İçin Doğal Bir Olay"
DEVAMI
"... . LOVE IT PAYLAŞ Bugün Ne Cadılık Yaptım? yapıtınız, Çağdaş Alman edebiyatı ekolünün temsilcilerinden Christine Nöstlinger’in çizgisinde olan önemli bir başyapıt. Özellikle eleştirel-sosyal tutumuyla “antiterbiyeci” bakı..."
10-04-2018
Yeni Bir Yayınevi, Yeni Kitaplar: Cumartesi Kitaplığı
DEVAMI
"... n ikinci kitabı Christopher Kloeble imzalı Hep Hızlı Olur . Alman Edebiyatı’nın son dönemdeki seçkin örneklerinden biri olan bu kitap, hassas bir aile hikâyesi ile eğlenceli bir yol romanını bir araya getirmeyi başarıyor..."
10-04-2018
Yeni Bir Yayınevi, Yeni Kitaplar: Cumartesi Kitaplığı
DEVAMI
"... n ikinci kitabı Christopher Kloeble imzalı Hep Hızlı Olur . Alman Edebiyatı’nın son dönemdeki seçkin örneklerinden biri olan bu kitap, hassas bir aile hikâyesi ile eğlenceli bir yol romanını bir araya getirmeyi başarıyor..."
23-10-2017
Son Zamanların 5 Dikkat Çeken Kitabı
DEVAMI
"... yebiliriz. LOVE IT PAYLAŞ Çin İmparatoru – Tilman Rammstedt Alman edebiyatının en parlak yazarlarından biri olarak görülen Tilman Rammstedt’in 2008'de Avrupa’nın en prestijli ödüllerinden olan Ingeborg Bachmann Ödülü'nü ..."
23-10-2017
Robert Seethaler'den “Tütüncü Çırağı”
DEVAMI
"Dünya edebiyatının ve Yeni Alman edebiyatının son yıllardaki en dikkat çeken isimlerinden Robert Seethaler’in incelikle örülmüş, yürek burkan romanı Tütüncü Çırağı , Oktay Değirmenci’nin çevirisiyle Jaguar Kitap etiketiy..."
28-09-2017
Ödüllü Bir Kara Mizah: Çin İmparatoru
DEVAMI
"... prestijli ödüllerinden Ingeborg Bachmann Ödülü'nü kazanan, Alman edebiyatının en parlak yazarları arasında gösterilen Tilman Rammstedt’in kaleme aldığı Çin İmparatoru, Dedalus Kitap etiketiyle yayımlandı. Huysuz bir iht..."
12-05-2017
Eskişehir Şiir Buluşması Başladı!
DEVAMI
"... n Almanya’dan şiir buluşmasına katılacak konuklar da ‘Türk- Alman Edebiyatı’ üzerine konuşacak. 13 Mayıs Cumartesi saat 14.30’da Özdilek Sanat Merkezi’ndeki Hasan Çötok’un yöneteceği bu etkinlikte de; Oliver Igel (Trepto..."
25-03-2017
Stefan Zweig'tan Üç Çarpıcı Eser
DEVAMI
"... ın Mimarları” dizisinin ikinci kitabı Şeytanla Savaş , bizi Alman edebiyatının ve düşüncesinin sıra dışı üç ismiyle karşılaştırıyor: Hölderlin, Kleist ve Nietzsche. Hayatları boyunca kendi şeytanlarıyla boğuşan Hölderlin..."
20-03-2017
Bir Okuma Denemesi: Malte Laurids Brigge'nin Notları
DEVAMI
"Rainer Maria Rilke Malte Laurids Brigge’nin Notlarını Okurken 1: Behçet Necatigil çevirisiyle Demek buraya yaşanacak yer diye geliyorlar; burası ölünecek yer, desem daha doğru olur. Suyuma düştü, harelendi kitap. Hareler..."
09-02-2017
Bir Çeviri Serüveni: Bernhard’ın Ruh İkiziyim
DEVAMI
"... Şubat 1931’de Hollanda’da doğdu. İkinci Dünya Savaş sonrası Alman edebiyatının önde gelen yazarlarından biri olmuştu. Onun ayırt edici özelliği eserlerinde yarattığı üslubuydu, bununla kendinden önceki yazarları bile etk..."
23-12-2016
“Yazarlık, Son Ana Kadar Yazmaya Devam Etmek”
DEVAMI
"... lıklı olmasından dolayı yakın olduğunu belirtti. Bu noktada Alman edebiyatı konusuna geldiğinde önce Alman felsefesinin İstanbul Üniversite’sine gelen akademisyenlerle geldiğini burada Pertev Naili Boratav, Niyazi Berkes..."
17-12-2016
Malte Laurids Brigge’nin Notları
DEVAMI
"... eserle edebiyat tarihinin önde gelen metinlerinden birini, Alman edebiyatında 19. yüzyıl realist romanından kopuşun ilk ürününü ortaya çıkarıyor. Rilke’nin şiirsel, zaman zaman bilinçakışı tekniğine kayan, en ufak izlen..."
24-10-2016
Düşünen Yayınevi: “hep kitap”
DEVAMI
"... “Faresu ile Tavşancan” dizisini sunacak. Bunların yanı sıra Alman edebiyatının yeni sesi Shida Bazyar’ın Geceleri Sessizdir Tahran kitabını, Iain Reid’in Her Şeyi Bitirmeyi Düşünüyorum ve Jale Sancak’ın yeni öykü kitabı ..."
11-10-2016
Eşikte Kalmiş Bir Yazar Olarak Kafka
DEVAMI
"... iyat diye vurgulamamı şüphesiz fark etmiştir, zira Kafka’yı Alman edebiyatı bağlamında ele almak, yazarın tabiyeti noktasında eksik kalabilir- 1883 yılında Prag’da doğmuştur. Anne tarafından Yahudi olan Kafka’nın yetişme..."
11-07-2016
Paul Maar’dan Bay Bello’nun Yeni Maceraları
DEVAMI
"Alman çocuk ve gençlik yazınının önemli isimlerinden Paul Maar’ın Bay Bello’nun Yeni Maceraları isimli kitabı Can Yayınları etiketiyle raflardaki yerini aldı. Sams'ın Maceraları dizisinin yayımlanan ilk kitabı Bay Bello ..."
07-03-2016
Hermann Hesse: Sıkıntılı Zamanların Savunmasız Kurbanı
DEVAMI
"Bugün Alman edebiyatı bağlamında dünyada en çok bilinen, farklı dillere çevrilen ve okunan yazarlardan biridir Hesse. Ömrü boyunca huzuru aramıştır; Siddharta’ yla Doğu mistisizmini tanımış, savaş yıllarında içinde düştü..."
07-12-2015
Bulgakov'a Nihayet Anıt
DEVAMI
"... ma olanağı buluyorlar. İran edebiyatından örnekler Almanca, Alman edebiyatından örnekler ise Farsça yayımlanıyor. Dahası, Muhit önümüzdeki dönemde Suriye vb. ülkelerden gelen yeni sürgünlere de kucak açmaya hazırlanıyor...."
08-07-2015
Kendini Yalnız Hissetmek İyi Bir Şey!
DEVAMI
"... anlayınca Metin Altıok’un da gerçek değeri ortaya çıkıyor. Alman edebiyatından Rilke gibi biraz. Benim küçükken hatırladığım Metin Altıok ise çok entelektüel bir adamdı. Eşi de kendisi de. Bütün duvarları kitaplarla dol..."
11-05-2015
Yas Tutmayın!..
DEVAMI
"... ldı aramızdan. Ardından Nobel Edebiyat Ödülü sahibi, çağdaş Alman edebiyatının en büyük yazarlarından Günter Grass'ı ve aynı gün Eduardo Geleano'yu kaybettik. Hiç kuşkusuz yeri doldurulamayacak, isimleri unutulmayacak, m..."
02-05-2014
Sezer Duru İçin Ödül Konuşması
DEVAMI
"... şam öyküsü Türkiye'de tanınmazdı. Sezer Duru olmadan çağdaş Alman Edebiyatı’nın önemli bir bölümü, yani toplumsal eleştirel, politik angaje edebiyat, Brecht'ler, Böller ya da Enzensberger'ler Türkiye'de kabul görmezdi. Ç..."