"Cemal Demircioğlu’nun uzun yıllar üzerinde çalıştığı, Doğu-Batı ekseninde bir karşılaştırma niteliği taşıyan kitabı Çeviribilimde Tarih ve Tarihyazımı Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi tarafından yayımlandı. Yazar, 1980’ler..."

"... esi Olmayan Adam, Daha Ne Olsun. Ölme Üzerine Bir İnceleme, Boğaziçi Üniversitesi Yayınları Laurence Sterne, Duygusal Yolculuk, Can Yayınları Niall Ferguson, Hazin Savaş 1914-1918 YKY Ian Buruma, Sıfır Yılı, 1945, YKY Fl..."