ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "ithaki yayınları"
ÜYELER
HABERLER
16-08-2026
Medusa Miti Tersyüz Oluyor: “Medusa’nın Gözleri”
DEVAMI
"Natalie Haynes’in güçlü bir erkek tarafından zarar gören bir kadının suçlandığı, cezalandırıldığı ve canavarlaştırıldığı en eski anlatılardan birine, Medusa mitine empati ve derinlik kattığı kitabı Medusa’nın Gözleri , E..."
22-07-2026
Prangaya Dönüşen Teknoloji: “Rüya Oteli”
DEVAMI
"Pulitzer ve National Book Award adayı Laila Lalami’nin rüyaların bile gözetim altında olduğu yakın gelecekte geçen, bir kadının boyun eğmez direnişine dair romanı Rüya Oteli , Sevda Deniz Karali’nin çevirisiyle İthaki Ya..."
12-07-2026
Modern Dünya Yergisi: “Tokyo Empati Kulesi”
DEVAMI
"Rie Kudan’ın yapay zekâ çağında dilin güzelliği ve kimliğin doğası üzerine kehanet niteliğindeki, Akutagava Ödüllü romanı Tokyo Empati Kulesi , Ebru Sarıkaya’nın çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Kısmen yapay zekâ..."
21-06-2026
Tekinsiz Bir Roman: “Portakal ve Ekmek Bıçağı”
DEVAMI
"Kore edebiyatının genç kuşak yazarlarından Cheong Ye’nin toplumun tektipleştirme çılgınlığına ve bireyin sınırlarına dair gerilimi yüksek bir hikâye anlattığı romanı Portakal ve Ekmek Bıçağı , Tayfun Kartav’ın çevirisiyl..."
27-05-2026
Tuhaf ve Mümkün İhtimallerin Öyküleri: “Hayaletin Kalbi”
DEVAMI
"Lim Sunwoo’nun görülmeyen, ifade edilemeyen, açıklanamayan duyguları keşfeden sekiz fantastik öyküsünden oluşan ilk öykü kitabı Hayaletin Kalbi , Tayfun Kartav’ın çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Komik ve düşünce..."
15-05-2026
İki İnsanın Arasındaki Mesafe: “Kimsenin Bizden Haberi Yok”
DEVAMI
"Okurların öyküleriyle tanıdığı Hakan Kökcü’nün ilk romanı, modern ilişkilerin merkezinde beliren mesafeyi izlediği Kimsenin Bizden Haberi Yok , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Kimsenin Bizden Haberi Yok sevmenin, yan yana d..."
05-03-2026
Açık Yaralar ve Yaşlanmak:
Huo Rf’nin “Zamanla Çalışmak” Projesine Dair Bir İzlenim
DEVAMI
"2023 kışında Domuz Gribi’yle yorgan döşek yatarken The Beatles: Get Back (2021) belgeseline denk geldim. Peter Jackson’ın üç bölümlük, toplam sekiz saatlik mini dizisi, grubun Let It Be ’ye dönüşecek son albümleri için ş..."
02-12-2025
Suat Derviş’in Satır Aralarında “Önce Kadınlar ve Çocuklar”
DEVAMI
"“Önce Kadınlar ve Çocuklar” çok aşina olduğumuz bir söz. Doğal afetlerde, savaşlarda, istenmeyen tüm dünya hâllerinde korunacaklar listesinin başındalar. Çünkü yaratılmayı tercih edilen dünya erkeklerin dünyasıdır. Bu dü..."
14-11-2025
“Bazı Kayıplar, Acılar, Ölümler Unutulmaz, Unutulmamalı”
DEVAMI
"Öykü kitaplarıyla tanıdığımız Polat Özlüoğlu, geçtiğimiz aylarda İthaki Yayınları’ndan yayımlanan ilk romanı Kalbin Durduğu Bütün Zamanlar ’da bizi tarihin anlatmadığı, sistemin sürekli yaraladığı bir kadın olan Meşhur K..."
06-11-2025
Zalimlerin İnşasına Yüksek Şatodan Bakış
DEVAMI
"Philip K. Dick’e 1962’de yayımlandıktan bir yıl sonra Hugo Ödülü’nü kazandıran Yüksek Şatodaki Adam, Dost Körpe’nin incelikli çevirisi ile İthaki Yayınları etiketiyle raflarda yerini aldı. Ursula K. Le Guin’in “Bilimkurg..."
31-10-2025
Caner Almaz’dan Yeni Roman: “Boşluklar”
DEVAMI
"Caner Almaz’ın Yaşamaklar , Duvarlar ile başlayan yakın tarihimize bir pencere aralayan üçlemesinin son romanı Duvarlar , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Duvarlar ; aşk, dostluk, dayanışma, idealler ve ihanetle sınanan bir ..."
23-10-2025
Asako Yuzuki’nin Ödüllü Romanı “Tereyağı” Türkçede
DEVAMI
"Asako Yuzuki’nin Japonya’da kadın düşmanlığı, takıntı, aşk ve yemeğin sınır tanımayan hazları üzerine kaleme aldığı sarsıcı romanı Tereyağı , Zeynep Ebru Okyar’ın çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Yuzuki, The Brit..."
08-10-2025
R. F. Kuang’dan Yeni Roman: “Katabasis”
DEVAMI
"İsmini en son Sarı Yüz romanıyla duyuran R. F. Kuang’ın merakla beklenen yeni romanı Katabasis , Güneş Becerik Demirel’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. “İki doktora öğrencisi, rekabetlerini bir kenara bırakıp ..."
01-10-2025
İnsanların Yalanları, Dünyanın Ağrıları: “Kasırga Mevsimi”
DEVAMI
"Kasırga Mevsimi okuru Meksika’nın kötü şöhrete sahip bir köyüne doğru yolculuğa çıkarıyor. Kurgusal bir köy olan La Matosa’daki ilginç ve ürpertici yaşamları gözler önüne seriyor. Ana karakterlerden olan Cadı da en az kö..."
12-09-2025
Polat Özlüoğlu’ndan İlk Roman: “Kalbin Durduğu Bütün Zamanlar”
DEVAMI
"Polat Özlüoğlu’nun bireysel hafıza ile toplumsal belleğin kesişiminden doğan bir hikâye anlatan ilk romanı Kalbin Durduğu Bütün Zamanlar , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Kalbin Durduğu Bütün Zamanlar yalnızca bir roman değ..."
23-08-2025
Japonya’nın Savaşla Dönüşmesinin Romanı “On İki Öğrenci”
DEVAMI
"Japon edebiyatının saygın yazarlarından Sakae Tsuboi’nin modern savaşın birey ve toplum üzerindeki yıkıcı etkilerini derinlikli biçimde anlattığı romanı On İki Öğrenci , Gülsüm Sayğılı’nın çevirisiyle İthaki Yayınları..."
18-08-2025
“Edebiyat Bize Yanlış Yaşadığımızı Fısıldar”
DEVAMI
"Türk edebiyatının usta yazarlarından İsmail Güzelsoy’un kaleminden çıkan Saf kitabı, yıllar sonra yepyeni bir biçimde Saf - Suya Anlat adıyla tekrar doğdu. Bu dönüşüm, sadece hikâyenin değil, yazarın da evrimine işaret e..."
11-08-2025
Duyarlılık İskelesini Sallayan Dalgalar: “Sarı Yüz”
DEVAMI
"R. F. Kuang’ın Sarı Yüz ’ü, geçtiğimiz mayıs ayında İthaki Yayınları’ndan Elif Ersavcı’nın çevirisiyle Türkçeye kazandırıldı. Daha kitap raflara çıkmadan her yerde kitap hakkında ufak ufak “fısıltı gazetesi” çalışmaya ba..."
07-07-2025
Antik Dünyadan Bir Kraliçenin Hikâyesi: “Klytaimnestra”
DEVAMI
"Costanza Casati’nin kaleme aldığı Antik Yunan dünyasında gücün ve kehanetlerin, nefretin ve sevginin, kendisine yapılan her haksızlığa ölümle karşılık veren bir kraliçenin hikâyesini anlattığı Klytaimnestra , Ceren Gürei..."
18-06-2025
Capcanlı Rüyalarla Örülü Bir Roman: “Aynadaki Yalnız Şato”
DEVAMI
"Mizuki Tsucimura’nın üzüntüyü ve küskünlüğü alıp neşeyi ve umudu müjdelediği, eleştirmenlerin “garip ve nefis” diye yorumladığı romanı Aynadaki Yalnız Şato , Alper Kaan Bilir’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan..."
13-06-2025
Bir Atasözleri Derlemesi: “Fukaranın Ahı”
DEVAMI
"Başar Başarır’ın yıllar içinde biriktirdiği ve özenle damıttığı atasözlerini bir araya getirdiği kişisel derlemesi Fukaranın Ahı – Şahane Atasözleri Defterim , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Fukaranın Ahı , atasözlerini ta..."
02-06-2025
Naomi Alderman’ın İlk Romanı “İtaatsizlik” Türkçede
DEVAMI
"Güç adlı romanıyla feminist distopya türünde başarısını kanıtlayan Naomi Alderman’ın toplumun çizdiği sınırlar arasında sıkışan iki kadının hikâyesini anlattığı ilk romanı İtaatsizlik , Canan Akgöçmen’in çevirisiyle İ..."
13-05-2025
Sansasyon Yaratan Bir Roman: “Sarı Yüz”
DEVAMI
"R. F. Kuang’ın pandemi sonrası dünyanın hâlini çarpıcı bir biçimde gözler önüne serdiği romanı Sarı Yüz , Elif Ersavcı’nın çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Goodreads Yılın En İyi Romanı, İngiliz Kitap Ödülü Yılın..."
07-04-2025
Fuat Sevimay’dan Yeni Roman: “Bata Çıka”
DEVAMI
"Yazar ve çevirmen Fuat Sevimay’ın dış dünyayla bağlantısı kopmuş bir demir yığınının tekinsiz evreninde dolaşırken hem devletin dümen suyunda evrilen insan doğasını hem de aynı gemide olmanın anlamını sorguladığı yeni ro..."
22-02-2025
Hayatın İçinden Kısacık Anlar: “Olsa Olsa Dünya”
DEVAMI
"Güzin Ayan’ın hayatın içindeki kısacık anlardan topladığı öykülerinden oluşan ilk öykü kitabı Olsa Olsa Dünya , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Bu öykülerde; insan olmanın dayanılmaz sancısına, aşkın yıkıcı tavırlarına, yar..."
13-02-2025
Gerçeklerle Yüzleşmek: “Kayıp Yarım”
DEVAMI
"İlk romanı Anneler ile dikkat çeken Brit Bennett’ın 1950’lerden 1990’lara Amerikan tarihindeki dönüşümleri de gösteren, Güney’in derinliklerinden California’ya ırk ve cinsiyet meselelerinin farklı boyutlarını yansıtan..."
11-02-2025
Kültürel Çalışmalar, Kültürel Çatışmalar
DEVAMI
"Dilin ve sözcüklerin gücü başka hiçbir şeye benzemiyor; tek bir cümle, tarihin akışını değiştirebiliyor, bir eyleme hayat verip onun sonlanmasını sağlayabiliyor. Dil ve sözcükler ekonomik, sosyolojik ve politik çalkantıl..."
24-01-2025
Çok Boyutlu Bir Roman: “Güven”
DEVAMI
"Hernan Diaz’ın 2023 Pulitzer Kurgu Ödülü kazanan, bir muktedirin iktidarının nerede olduğuna ve sermayenin asıl hikâyesine dair kaleme aldığı romanı Güven , Kerem Sanatel’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Güv..."
23-12-2024
Emma Cline’ın Ödüllü Romanı “Kızlar” Türkçede
DEVAMI
"Emma Cline’ın Amerikan tarihinin en vahşi hikâyelerinin birinden, Charles Manson kültünden esinlenerek kaleme aldığı romanı Kızlar , İrem Sağlamer’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Cline, Granta dergisinin en..."
03-12-2024
Nohut mu, Kahve mi?
DEVAMI
"Çok bilmiş olmakla yetinmeyip kimseye söz vermeyen, kendi sesinden başka ses duyduğunda kulaklarını kapatan adamların Muharririn-i Osmaniyye’den olma devri geçti mi? Değil mi azizim, geçmişin tatlı alışkanlıkları, sürdür..."
29-11-2024
Ceyhan Usanmaz’dan Oyunbaz Öyküler: “Kağıttan Kaplan”
DEVAMI
"Ceyhan Usanmaz’ın “yazamamanın” farklı tezahürleri üzerine düşündüren, birbirine dolanan öykülerinden oluşan kitabı Kâğıttan Kaplan , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Kâğıttan Kaplan okurla en çok kendine gülen oyunbaz bir k..."
14-10-2024
Zaman, Vicdan ve Modern Tehditler: “Geç Kalanlar Kümesi”
DEVAMI
"İlk romanı Devridaim ile Turgut Özakman İlk Roman Ödülü’nü ve Orhan Kemal Roman Armağanı’nı kazanarak edebiyat dünyasına etkili bir giriş yapan Ezgi Tanergeç, yeni romanı Geç Kalanlar Kümesi ile bir kez daha okurlarıyla ..."
24-09-2024
Mónica Ojeda’nın Sansasyonel Romanı “Çene Kemiği” Türkçede
DEVAMI
"Mónica Ojeda’nın tüm yeteneklerini sergilediği, çevrildiği dillerde sansasyon yaratan korku türündeki romanı Çene Kemiği , Bengi De Sa Matos Paixao’nun çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Mariana Enriquez’in hakkın..."
27-08-2024
Suat Derviş’ten “Kadıköy’de Muhakkak Bir Define Var”
DEVAMI
"Suat Derviş’in “Hatice Hatip” takma adıyla 1935’te kaleme aldığı, define avcılarının şehrin altını üstüne getirdiği polisiye romanı Kadıköy’de Muhakkak Bir Define Var , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Didem Ardalı Büyükarma..."
22-08-2024
Ohio’da Bir Vakit: “Knockemstiff”
DEVAMI
"Taşrada geçen sıra dışı metinleriyle Amerikan edebiyatı içerisinde özel bir yerde duran Donald Ray Pollock, kendi kişisel deneyimlerini dile getiriş biçimiyle özgün bir isim. İlk romanı Düş Yakamdan Şeytan ’ın (Çev. Emir..."
08-08-2024
Yaşamın Kırılganlığı ve Sevginin Gücü: “Rüzgâr Yükseliyor”
DEVAMI
"Japon modernizminin en önemli temsilcilerinden Tatsuo Hori’nin hayatından izler taşıyan, Hayao Miyazaki’nin Rüzgâr Yükseliyor ’u yaparken çokça esinlendiği romanı Rüzgâr Yükseliyor , Levent Toksöz’ün çevirisiyle İthaki Y..."
06-08-2024
Mariana Enriquez’in Ürpertici Dünyası: “Yatakta Sigara İçmenin Zararları”
DEVAMI
"“Yeni Arjantin Anlatısı” akımının temsilcilerinden Mariana Enriquez’in ölümcül bir estetiği halk söylenceleriyle, pop kültürünü şehir sapkınlıklarıyla kaynaştırdığı on iki öyküsünden oluşan kitabı Yatakta Sigara İçmenin ..."
11-07-2024
Donald Ray Pollock’tan Yere Seren Öyküler: “Knockemstiff”
DEVAMI
"Amerikalı yazar Donald Ray Pollock’un bir Amerikan kasabasının sertliğini ve hüzünlü sıradan insanlarını, ruhlarına nüfuz eden her tür kir pastan arındırarak anlattığı öykülerinden oluşan kitabı Knockemstiff , Avi Par..."
28-06-2024
Hayata Kesik Atmak: “All Of Us Strangers”
DEVAMI
"Avuçlarımda zaman. Birini, birilerini ya da en iyi ihtimalle kendimi tanımaya çalışmanın heyecanı içimde. Bedenim titriyor. İçim telaşlanıyor. Zaman avuçlarımı terletiyor. Bir şeyleri gerçekten tanımanın mümkün olmadığın..."
23-06-2024
Sırt Çantalı Bir Kuşağın Kült Yapıtı: “Kumsal”
DEVAMI
"28 Gün Sonra ve Beni Asla Bırakma filmlerinin senaristi, Ex-Machina ve Annihilation filmlerinin yönetmeni Alex Garland’ın esrik arayışlar ve cennet ütopyaları peşindeki sırt çantalı bir kuşağın hikâyesini anlattığı kült..."
20-05-2024
Mona Awad’ın “Tavşan”ı Türkçede
DEVAMI
"Mona Awad’ın yalnızlık ve aidiyetin, dostluk ve arzunun, hayal gücünün fantastik ve korkunç gücünün “abartılı” hikâyesini anlattığı romanı Tavşan , Sinem Akyol’un çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Margaret Atwood’..."
17-05-2024
Bir Maruz Kalma Hâli: “Dervişin Kulağı”
DEVAMI
"Doğukan İşler’in yeni öykü kitabı Dervişin Kulağı, İthaki Yayınları etiketiyle geçtiğimiz günlerde raflardaki yerini aldı. “Çocuklar, kediler, dervişler, mezarından kalkıp gelenler, uçarken yağmura yakalananlar” ve daha ..."
13-05-2024
Seişi Yokomizo’nun “Honcin Cinayetleri” Türkçede
DEVAMI
"Japonya’nın Agatha Christie’si olarak tanıtılan Seişi Yokomizo’nun kaleme aldığı Japon polisiyesinin en önemli dedektiflerinden Kosuke Kindaiçi’nin heyecanlı maceralarından Honcin Cinayetleri kitabı, Alper Kaan Bilir’in ..."
06-05-2024
Ağaçlara Bir Saygı Duruşu: “Her Şeyin Hikâyesi”
DEVAMI
"Richard Powers’ın 2019 Pulitzer Kurgu Ödülü’nü kazanan, tüketen insani hırsların karşısında ağaçların şefkatinden yana olanların hikâyesini anlattığı romanı Her Şeyin Hikâyesi , Kıvanç Güney’in çevirisiyle İthaki Yayı..."
05-03-2024
Bir Suat Derviş Kitabı
DEVAMI
"2022’de gerçekleşen “Ölümünün 50. Yılında Suat Derviş” etkinliklerinin ardından Seval Şahin’in akademisyenler ve araştırmacıların katkılarıyla yayına hazırladığı Ben Yazar Suat Derviş – Suat Derviş Kitabı , İthaki Yayınl..."
08-02-2024
Okan Çil’in Yeni Romanı “Peygamber” Okurla Buluştu
DEVAMI
"Okan Çil’in iki kardeşin ana rahminde başlayıp peygamberliğe uzanan iktidar mücadelesini konu edindiği yeni romanı Peygamber , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Yazar dördüncü romanında Esav ve Yakub kardeşlerin hikâyesi üzer..."
03-02-2024
Filme Uyarlanan “Zavallılar” Romanı Okurla Buluştu
DEVAMI
"Alasdair Gray’in postmodern bir Frankenstein anlatısı olan, Yorgos Lanthimos’un aynı adla sinemaya uyarladığı romanı Zavallılar ( Poor Things ) , Süha Sertabiboğlu’nun çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. 9 Şubat’ta..."
31-01-2024
Can Evrenol’dan “Annemi Öldürdüğüm Hikâyeler”
DEVAMI
"Yönetmen ve yazar Can Evrenol’un doksanlar Türkiye’sini arka planına alarak tekinsiz köprü altlarında, boş sahil kasabalarında, insan beyninin içinde bile en beklenmedik durumlarla yüzleştirdiği kitabı Annemi Öldürdüğüm ..."
16-01-2024
Sarsıcı Bir İntikam Öyküsü: “Kurşun Kalem”
DEVAMI
"“Yüzünde bugüne dek görülmemiş bir ifade belirdi. Ama merhametin ömrü kısacıktı. Çünkü yüreği neredeyse bir ömürdür kör edici bir intikam arzusuyla kaplıydı. Vicdansa, bir saman alevi gibi çarçabuk parlayıp sönen bir ate..."
29-12-2023
Yayıncılık Dünyasında 2023 Mercek Altında -II-
DEVAMI
"2023 yılının yayıncılık dünyasına etkilerine geniş bir pencereden bakmaya çalıştığımız dosyamız 21 yayınevinin katılımıyla tamamlandı. Yayıncılık profesyonelleri hem dünya hem Türkiye bazında yayıncılığın durumunu, bu yı..."
11-12-2023
İki “Yoldaş”ın Öyküsü
DEVAMI
"Fırat, Karadeniz’in deniz görmeyen bir kasabasında, ailesiyle yaşayan genç bir delikanlıdır. Ailesi ondan vakti geldiğinde askere gitmesini, öncesinde nişanlanmasını, o vakit gelene kadar da çay fabrikasında çalışıp para..."
16-11-2023
Ötekilerin İçinde Bir Öteki
DEVAMI
"Polat Özlüoğlu, İthaki Yayınları'ndan çıkan Sahi Adım Neydi adlı öykü kitabında, eril dilin egemen olduğu edebiyatımızda kendine has tarzıyla ötekilerin, kadınların, otoriteye ters düşenlerin hikâyelerine ortak ediyor ok..."
23-10-2023
Yüzlerce Yıl Süren Bir Macera: “Karanlıkta Yükselmek”
DEVAMI
"Sequoia Nagamatsu’nun okurunu iklim krizinden sonra insanlığın hayatı yeniden inşa etme mücadelesi verdiği yüzlerce yıl süren bir maceraya davet ettiği romanı Karanlıkta Yükselmek , Doğa Özışık’ın çevirisiyle İthaki Yayı..."
09-10-2023
“Ödediğim Bir Vergi Bu Şiirler”
DEVAMI
"Veraset Vergisi , Hasan Ege Karanfil’in ilk şiir kitabı. 2020 Şiiratı Seyhan Erözçelik Şiir Ödülü’ne layık görülen şiirlerin yer aldığı kitap, İthaki Yayınları’ndan çıktı. Daha hayatının baharında bir şair Karanfil. Ama ..."
16-09-2023
“Disko Topu” Oyunu Prömiyerini 30 Eylül’de Kadıköy Boa Sahne’de Yapacak
DEVAMI
"Ayça Güçlüten’in romanından uyarlanan Disko Topu oyunu, 30 Eylül’de Kadıköy Boa Sahne’de prömiyer yapacak. Ayça Güçlüten’in 2018’de İthaki Yayınları’ndan çıkan romanı Disko Topu , Lemur Company yapımcılığında sahneye taş..."
24-08-2023
Çarpıcı Bir İlk Roman “Sendeki Yüz Bende Olsa”
DEVAMI
"Frances Cha’nın Güney Kore toplumundaki estetik cerrahi ve güzellik saplantısına farklı bir pencereden baktığı ilk romanı Sendeki Yüz Bende Olsa , Türkan Çolak’ın çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Daha güzel, daha..."
21-08-2023
Bir Seri Katilin Geçmişi ile İmtihanı: “Derin Merhamet”
DEVAMI
"Selim Erdoğan ilk romanı Denizaltı Vadisi ile edebiyat dünyasına 2012 yılında adımını attığından beri peş peşe eserler veriyor. İkibinseksendört (2013), Gofer Ağacı (2014), Trinidad (2015), Kurbağa Adası-Bir İstanbul Dis..."
01-08-2023
Penelopeia'nın Şarkıları Üçlemesinden “İthaka” Türkçede
DEVAMI
"Claire North’un kaleme aldığı “Penelopeia'nın Şarkıları” üçlemesinin ilk kitabı, hakkı yeterince teslim edilmemiş becerikli Penelopeia’yı anlattığı İthaka , Belgin Selen Haktanır’ın çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıkt..."
25-07-2023
Yılın En İyi Korku Kitaplarından “Sokağın Sonundaki Ev” Türkçede
DEVAMI
"Catriona Ward’un sırlarını sonuna kadar saklayan gerilim romanı Sokağın Sonundaki Ev , Burak Eren’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Sokağın Sonundaki Ev; Britanya Fantazi Ödülleri’nde “En İyi Korku Romanı” seçi..."
21-07-2023
Cüretkâr, Masalsı ve Karanlık: “Bez Bebek Alfabesi”
DEVAMI
"Kanadalı yazar Camilla Grudova’nın Kafka, Angela Carter ve Margaret Atwood gibi isimlerden edebi izler taşıyan ilk öykü kitabı Bez Bebek Alfabesi , Firdevs Ev’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Britanya Fantazi ..."
14-07-2023
Bir Çocuktan Acımasız Bir İmparator Yaratmak
DEVAMI
"Aziz Gökdemir’in, İthaki Yayınları’ndan çıkan İmparatora Veda kitabı, saltanat devam etse yaşadığımız topraklarda nasıl bir hayatımız olacağı üzerine derinlemesine bir anlatı. Aynı zamanda bir çocuğun, iktidar hırsıyla z..."
09-07-2023
Araf, Ölüm ve Yaşam Arasında Öyküler: “Bir Sağır Zangoç”
DEVAMI
"Soner Sert’in “Araf”, “Ölüm” ve “Yaşam” başlıkları altında topladığı öykülerinden oluşan yeni kitabı Bir Sağır Zangoç , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Sert bu öykülerinde, olağan görünen an parçalarının nasıl olağandışı yo..."
23-06-2023
Númenor Özelinde Yeni Bir Tarihçe
DEVAMI
"Brian Sibley’nin Orta Dünya’nın tarihini Yüzüklerin Efendisi ’nin eklerinde yer alan “Yılların Öyküsü” bölümünün zaman çizelgesine bağlı kalıp Tolkien’in yayımlanmış tüm metinlerinden faydalanarak Alan Lee’nin illüstrasy..."
15-06-2023
Aziz Gökdemir’den Son Hünkârın Hikâyesi: “İmparatora Veda”
DEVAMI
"Aziz Gökdemir’in masum bir çocuğun diktatöre dönüşümünü, gücün insanı nasıl zehirlediğini, yalnızca görüntüde modernleşebilmiş bir halkın üzerinden anlattığı romanı İmparatora Veda , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Gökdemir..."
01-06-2023
Geleceğimiz Neon Işıklarıyla Dolu Ama Parlak Değil: “Neuromancer”
DEVAMI
"Mary Shelley’nin Villa Diodati ’de farkında olmadan temellerini attığı, 20. yüzyılın başlarında Jules Verne ile H. G. Wells’in sınırlarını hayal gücümüzün ötesine taşıdığı bilimkurgu edebiyatı bugüne kadar birçok kez kab..."
22-05-2023
Küçük Cadı Kiki’nin Cadılıkta İkinci Yılı
DEVAMI
"Eiko Kadono’nun kaleme aldığı küçük cadı Kiki’nin cadılıkta ikinci yılını ve yeni maceralarını anlattığı Kiki ve Sihirde Yeni Bir Sayfa , Takako Hirono’nun çizimleriyle, Derya Akkuş Sakaue’nin çevirisiyle İthaki Yayınlar..."
11-05-2023
Japon Halk Masallarına Feminist Bakış: “Vahşi Kadınlar”
DEVAMI
"Aoko Matsuda’nın Japon halk masallarını feminist bakış açısıyla yeniden yorumladığı tekinsiz öykülerden oluşan kitabı Vahşi Kadınlar , Nilay Çalşimşek’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Matsuda bu öykülerde binl..."
30-04-2023
Tutkulu Bir Öykü Seçkisi: “Caravaggio Kırmızısı”
DEVAMI
"Merve Yakut’un Godard Makinesi adlı ilk romanının ardından okurla öyküleriyle buluştuğu kitabı Caravaggio Kırmızısı , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Yakut, geniş anlatı yelpazesinde Osmanlıcaya meraklı bir kedinin, yeryüzü..."
26-04-2023
Yunan Mitlerini Kadınlar Anlatıyor: “Pandora’nın Küpü”
DEVAMI
"Natalie Haynes’in Yunan mitlerini kadınları merkeze alarak yeniden anlattığı kitabı Pandora’nın Küpü , Hilal Dikmen’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. İokaste’nin Çocukları eseriyle tanınan yazar Haynes, Pandora..."
25-04-2023
Sabah Gibi Görünen, Ebedi Geceye Hoş Geldiniz: “Şeytan Çıkaran”
DEVAMI
"İnsanlık olarak her zaman açıklayamadığımız şeylerden korkma eğiliminde olmuşuzdur. Her ne kadar karşımıza çıkan doğaüstü olaylara karşı akıl ve mantığa uygun açıklamalar getirmeye çalışsak da çoğu zaman içgüdülerimiz bi..."
12-04-2023
Ruth Ozeki’nin “Biçimin ve Boşluğun Kitabı” Türkçede
DEVAMI
"Ruth Ozeki’nin 2022 Women’s Prize Edebiyat Ödülü’ne layık görülen ve jürinin “kitapların ve okumanın gücüne dair bir şölen” diye tanımladığı romanı Biçimin ve Boşluğun Kitabı , Yiğit Yavuz’un çevirisiyle İthaki Yayınları..."
09-04-2023
Alan Lee’nin Çizimleriyle “Hobbit”
DEVAMI
"J.R.R. Tolkien’in zihninden yayılan hikâyeler aracılığıyla elflerin, büyücülerin, cücelerin, ejderhaların, orkların ve Yüzüklerin Efendisi ’yle Silmarillion’da tasvir edilen birçok diğer yaratığın evi olan büyüleyici Ort..."
23-03-2023
Hafızanın Derinliklerine Doğru Bir Yolculuk
DEVAMI
"Hayatta yaşadığımız her an, üzerimizde bir değişimi, dönüşümü beraberinde getirir. Bir sohbet, bir selam, bir satır, bir sessizlik, bir manzara, bir yol ayrımı… Bazen çok daha yoğun duyguların olduğu bazı anlar vardır ki..."
22-03-2023
Dünyalılardan Kaçmak Mümkün mü?
DEVAMI
"Sayaka Murata’nın normlara, travmalara ve yabancılaşmaya dair kaleme aldığı romanı Dünyalılar , Alper Kaan Bilir’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Uluslararası çoksatan romanı Kasiyer ile ün kazanan Murata’nın ..."
29-01-2023
Kim Hye-jin’in “Kızım Hakkında Her Şey” Romanı Türkçede
DEVAMI
"Koreli yazar Kim Hye-jin’in çocuklarının kendi kaderini tayin etme arzularının önünde duran bir neslin önyargılarına yakından baktığı, yaşlılık, ölüm ve yalnızlık üzerine korkuları ortaya çıkardığı romanı Kızım Hakkında ..."
14-01-2023
Bir Kaçış ve Arayış Hikâyesi: “Güneşin Çekirdeği”
DEVAMI
"Joanna Sinisalo’nun tuhaf kurgunun etkileyici bir örneği olan, sosyal eleştiri ile heyecan dolu bir kaçış ve arayış hikâyesi anlattığı romanı Güneşin Çekirdeği , Nil Deniz Çidanlı’nın çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çı..."
21-12-2022
İmkânsız Şeylerin Romanı: “DEVE Cüce”
DEVAMI
"Ursula K. Le Guin’in “Fantastik kelimesini baştan tanımlatacak bir kitap.” olarak tanımladığı John Crowley’nin DEVE Cüce adlı romanı Begüm Gür Erdost’un çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Smoky Barnable çok da dikk..."
24-11-2022
Bora Chung’un Uluslararası Booker Adayı Kitabı “Lanetli Tavşan” Türkçede
DEVAMI
"Güney Koreli yazar Bora Chung’un 2022 Uluslararası Booker Ödülü adayları arasında yer alan büyülü gerçekçilik, korku, masal ve bilimkurgu türündeki öykülerinden oluşan kitabı Lanetli Tavşan , Sevda Kul’un çevirisiyle İth..."
18-11-2022
“Düşmenin Kendi Kendini Var Ettiği Bir Hikâyesi Var”
DEVAMI
"Aynur Kulak, okurlarımız tarafından kitap incelemeleri ve söyleşileriyle tanınan yazarlarımızdan. Bu kez Aynur Hanım’ı ilk öykü kitabıyla konuk ediyoruz: Adı Olmayan İkinci Öykü . Geçtiğimiz aylarda İthaki Yayınları tara..."
29-10-2022
Pat Barker’ın “Troyalı Kadınlar”ı Türkçede
DEVAMI
"Kızların Suskunluğu kitabı geçtiğimiz aylarda Türkçede yayımlanan Pat Barker’ın Troya harabelerinin gölgesinde, çarpışan kılıçların, zırhların gürültüsü arasında boğulup yok olmaya yüz tutmuş seslerin hikâyesini anlattığ..."
24-10-2022
Kenan Yarar’ın Psikotik Şehri: “Şehr-i Alem”
DEVAMI
"Çizgi roman sanatçısı Kenan Yarar’ın kült çizgi roman serisi Psikoz Hikayeleri ’nin devamı niteliğinde olan, bir önceki kitabı Aşk-ı Melun ’daki Melunların yaşadığı şehrin hikâyelerini de anlatan yeni kitabı Şehr-i Alem ..."
19-10-2022
Ayça Güçlüten’den Yeni Roman: “Gönül Tufan”
DEVAMI
"Ayça Güçlüten’in kanıksanıp üzerine düşünme gereği duyulmayan bir öteki anlatısı olan, güzele sırt çevirip unutulmayacak bir çirkin hikâyesi anlattığı Gönül Tufan , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Güçlüten; okuruna güçlü ka..."
02-10-2022
Barbaros Altuğ’dan Dışarıda Bırakılanların Romanı: “yabancı”
DEVAMI
"Barbaros Altuğ’un biz burada iyiyiz ’le başlayan üçlemesinin son kitabı ve sekiz sene aradan sonra Türkçe yayımlanacak ilk kitabı yabancı , İthaki Yayınları’ndan çıktı. yabancı ; askeri darbe teşebbüsünün ardından birkaç..."
20-09-2022
18. Yüzyılda Geçen Bir Korku Romanı: “Karanlığın Şahidesi”
DEVAMI
"Korku ve fantastik edebiyatının son günlerde parlayan isimlerinden biri olan Mehmet Berk Yaltırık, namıdiğer Son Gulyabani, aynı zamanda bir tarihçidir. Çeşitli öykü antolojilerinin yanı sıra, okurlarının karşısına 2017 ..."
07-09-2022
“Ben Yazar Suat Derviş’im” Sergisi Ziyarete Açıldı
DEVAMI
"İthaki Yayınları’nın desteğiyle Sanat Kritik’in ev sahipliğinde gerçekleşen, Suat Derviş’in hayat hikâyesinden yola çıkarak yaşamı boyunca kaleme aldığı bütün üretimleri konu alan “Ben Yazar Suat Derviş’im” ..."
24-08-2022
Diana Wynne Jones’un “Yürüyen Şato” Serisi Yeniden Yayımlandı
DEVAMI
"Diana Wynne Jones’un kaleme aldığı, Hayao Miyazaki’nin Oscar adayı Howl’s Moving Castle filmine ilham olan Yürüyen Şato Bülent O. Doğan’ın çevirisiyle, serinin ikinci ve üçüncü kitapları Uçan Şato ile Sihirli Ev ise Ciha..."
24-08-2022
Bir Amerika Klasiği: “Rom Günlükleri”
DEVAMI
"Amerikan gazeteciliğinin ve edebiyatının 20. yüzyıldaki en tartışmalı figürlerinden Hunter S. Thompson’ın kendine has dünyasının kapılarını açan, ihtiras yüklü bir Amerikan klasiği olan romanı Rom Günlükleri , Kıvanç Gün..."
17-08-2022
Ataerkil Destandan Cinsiyet Ayrımsız Ütopyaya: “Iron Karı’nın Maceraları”
DEVAMI
"Gabriela Cabezón Cámara, 1968 yılında Buenos Aires’te doğdu. Türkçeye henüz çevrilmeyen La Virgen Cabeza (2009), Le viste la cara a Dios (2011), La Isla de la Luna (2012), Romance de la Negra Rubia (2014) ve Y su despojo..."
04-08-2022
İktidarını Sürdürebilmek İçin Neleri Göze Alırsın?
DEVAMI
"27 Eylül 1906’da doğan Amerikalı yazar Jim Thompson, kaleme kâğıda erken yaşlarda sarılır. Ancak okulla arası pek iyi değildir. Orta sınıf bir otelde kat görevlisi olarak çalışmaya da bu yüzden başlar. Böyle bir işi terc..."
02-08-2022
Polat Özlüoğlu’ndan Yeni Öyküler
DEVAMI
"Polat Özlüoğlu’nun kendine has üslubuyla kaleme aldığı, içine düştüğümüz cendereyi yaşanır kıldığı öykülerinden oluşan Annem, Kovboylar ve Sarhoş Atlar , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Özlüoğlu; sesini ailenin tam ortasınd..."
27-07-2022
Kendi Ekseninden Çıkmak İsteyen Öyküler: “Adı Olmayan İkinci Öykü”
DEVAMI
"Aynur Kulak’ın “düşüş” kavramı etrafında var olan öykülerinden oluşan ilk öykü kitabı Adı Olmayan İkinci Öykü , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Daha önce Günlerden Bir Gün adlı romanı yayımlanan yazar, bu kitabıyla okuru so..."
17-07-2022
Müziğin Peşinde Bir Gençlik Romanı: “Yoko”
DEVAMI
"Zeynep Alpaslan’ın müziğin keyfini çıkaran müzisyenler, kapanma tehlikesiyle karşı karşıya bir plak dükkânı, siyah lotuslar, insana dönüşen kediler, idealleri peşinde koşanlar, hayal kırıklığına uğrayanların hikâyesini a..."
28-06-2022
Gölgelerde İnşa Edilen Varlığın Anlatımı
DEVAMI
"1923’teki Kanto Depremi, Cuniçiro Tanizaki’nin yaşamını geri döndürülemez biçimde değiştirmişti. Yazar, bu noktadan sonra, Japonya’nın edebî ve estetik geleneklerini tekrar keşfetmişti. Tanizaki, Japonya’daki yaşamın, es..."
13-06-2022
“İş İşten Geçtikten Sonra Yaşanılabilir Kılınmaya Çalışan Bir Dünya…”
DEVAMI
"Meryem Gültabak’ın geçtiğimiz aylarda İthaki Yayınları’nın Pangea Kitaplığı'ndan çıkan yeni romanı Bütün İyiler Öldü aslında daha çok iyiliklerin dolaşımda olması gerektiğine vurgu yapıyor. Gültabak ile yeni romanı odağı..."
06-06-2022
İnsan En Çok Sevdiklerinden Nefret Eder
DEVAMI
"Michel Houellebecq hayli tartışmalı bir yazar. Bir yanıyla çağdaş Fransız edebiyatının en büyük isimlerinden biri, diğer yanıyla da islamofobik söylemleriyle tepki çeken bir fikir insanı. Gerçi sonradan bunun bir “nefret..."
31-05-2022
Edebi Modernizmin Başyapıtlarından: “Bitmeyen Geçmiş”
DEVAMI
"İsrailli yazar Yaakov Shabtai’nin 1970’lerin dönüşen Tel Aviv’inde geçmiş ve gelecek arasında sıkışıp kalmış bir kuşağın öyküsünü anlattığı eseri Bitmeyen Geçmiş , Süreyya Çalıkoğlu’nun çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan ..."
17-05-2022
Bir Hikâye, İki Senaryo, Bir Film: Sen Ben Lenin
DEVAMI
"Barış Bıçakçı ve Tufan Taştan’ın kaleme aldığı, arkasında “bir” film ve hikâyeyi anlatan “iki” senaryo bırakan Sen Ben Lenin: Bir Hikâye, İki Senaryo, Bir Film , İthaki Yayınları’ndan çıktı. İki senaryodan birincisi koşu..."
06-05-2022
Kıyameti Şekillendiren Kadın: “Cadının Yüreği”
DEVAMI
"Genevieve Gornichec’in İskandinav mitlerinden esinlenerek yazdığı romanı Cadının Yüreği , Ceren Gürein çevirisiyle İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Yazarın ilk romanı olma özelliğini taşıyan kitap kadim bilginin s..."
30-04-2022
Kültürler ve Müzikler: Etnomüzikoloji
DEVAMI
"Ulaş Özdemir, Mehtap Demir ve Evrim Hikmet Öğüt’ün hazırladığı, İkinci Dünya Savaşı sonrasında şekillenen bilim alanlarından etnomüzikolojiyi tanıtan çalışma Etnomüzikoloji: Kültürler ve Müzikler , İthaki Yayınları’ndan ..."
24-04-2022
Yan Lianke’den Rüya ile Kâbus Arasında Bir Roman: “Güneşin Öldüğü Gün”
DEVAMI
"Modern Çin edebiyatının öncü yazarlarından Yan Lianke’nin Çin’deki yaşamın gerçekliği ile Çin rüyasının güneşli iyimserliği arasındaki tezatı ortaya koyan romanı Güneşin Öldüğü Gün , Erdem Kurtuldu’nun çevirisiyle İthaki..."
19-04-2022
Celal Kadri Kınoğlu’ndan İlk Roman: “Armağan”
DEVAMI
"Tiyatro sahnesinden ve ekranlardan tanıdığımız çok yönlü sanatçı Celal Kadri Kınoğlu’nun edebiyatın, felsefenin, müziğin anlam kattığı yaşamı, yine onların imkânları dahilinde anlamlandırmayı arzuladığı ilk romanı Armağa..."
07-04-2022
Başak Daşman’dan İkinci Öykü Kitabı: “Gördüm Çiçeği”
DEVAMI
"Başak Daşman ’ın oyunculuğun kendine has gözlem gücünü yazı dünyasına aktardığı on öyküden oluşan yeni kitabı Gördüm Çiçeği , İthaki Yayınları’ndan çıktı. Daşman, kitabın sözdiziminde de, imla tercihlerinde de, adı gibi ..."
25-03-2022
Ucube Bazen Mekân, Bazen Durum, Bazen Normalin Kendisi!
DEVAMI
"Yirmi öyküde, yirmi yazarla tanışıyorsunuz. Ucubenin farklı biçimlerini, farklı yerlerden ucubelik hâllerini okuyorsunuz. Ötelenen edebi türlerde yirmi performans bir arada, bu antolojide. Tüm Panayırların Heyulası, İtha..."
14-03-2022
Eğilip Bükülen Gerçeklikteki Karakterler
DEVAMI
"İnsanın ömrünü zaman kadar tüketen, yaşamının sınırlarını en az onun kadar çizen, hangi yöne gideceğini veya gidemeyeceğini belirleyen şeylerin başında mekân geliyor. Mekânın darlığı ya da genişliği, yaşamaya veya kaçmay..."
11-03-2022
Etaf Rum’un İlk Romanı “Kadının Sesi Yok” Türkçede
DEVAMI
"Etaf Rum’un bir Filistinli göçmen olarak kendi tecrübelerini kaleme aldığı ilk romanı Kadının Sesi Yok , Arzu Altınanıt’ın çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Rum, otobiyografik izler taşıyan ilk romanında edebiyatı..."
14-02-2022
Almanlar Neden Daha İyi Yapıyor?
DEVAMI
"İngiliz gazeteci ve araştırmacı John Kampfner’in 20. yüzyılın en çalkantılı ülkelerinden Almanya’yı objektif, samimi ve adil bir değerlendirmeden geçirdiği kitabı Almanlar Neden Daha İyi Yapıyor: Gelişmiş Bir Ülkeden Not..."
11-02-2022
Edward Said İmajlarının Ötesinde
DEVAMI
"Fırat Mollaer’in editörlüğünü yaptığı Edward Said’le Yeniden Başlamak-Entelektüel, Sürgün ve Şarkiyatçılık kitabı İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Kitap, bilhassa 1978 yılında yayımlanan Şarkiyatçılık eserinden so..."
08-02-2022
Nasıl ve Neden Okumalıyız? Sorusuna Güçlü Yanıtlar
DEVAMI
"Ahmet Ölmez’in çevirisiyle okurla buluşan Nasıl ve Neden Okuruz ?, kendini “sıkı okur” olarak tanımlayan, kitaplarla zorunluluktan değil gönüllü şekilde ve güçlü bir bağ kuran herkesin ilgisini çekecek bir kitap çünkü ya..."
03-02-2022
Suat Derviş ve Türk Edebiyatının İlk Mumya Romanı
DEVAMI
"Bu yazıda verdiğim detaylar okuma isteğinizi kaçıracak cinsten değil kesinlikle ama yine de spoiler olabileceği uyarısıyla başlamak istiyorum. Suat Derviş’in Dirilen Mumya adlı romanı gerçekten ilginç bir kurguya sahip. ..."
02-02-2022
Tekinsiz ve Oyuncu Öyküler: “Tavana Bak”
DEVAMI
"Firdevs Ev’in okurunu karanlıkta kendine gülmeyi ihmal etmeyen bir iç sesin eşliğinde ilerlemeye davet ettiği, büyülü gerçekçi öğelerin ağırlığını hissettirdiği ilk öykü kitabı Tavana Bak , İthaki Yayınları’ndan çıktı. T..."
22-01-2022
İskandinav Mitolojisinden Cadı Angrboda’nın Hikâyesi
DEVAMI
"Genevieve Gornichec’in İskandinav mitolojisinin göz ardı edilen ancak kıyametin gelmesinde doğrudan rol oynayan buz devi cadı Angrboda’nın hikâyesini anlattığı kitabı Cadının Yüreği , Ceren Gürein’in çevirisiyle İthaki Y..."
25-12-2021
Fuat Sevimay’dan Yeni Öyküler: “Gör Bağır”
DEVAMI
"Fuat Sevimay’ın tamir edilmeyi bekleyen bir makinenin parçalarını gösterdiği, yabancı saydıklarımızla aramızda duygu ortaklığı kurduğu, aramızdakileri değil, doğrudan bizi anlattığı öykü kitabı Gör Bağır , İthaki Yayınla..."
17-12-2021
Kanunsuz Motorcuların Kraliyet Sınıfı: “Cehennem Melekleri”
DEVAMI
"Karşı kültür ikonu Hunter S. Thompson’ın kaleme aldığı bir ülkeyi afallatıp korkutan asi motosiklet çetesinin yaşam tarzına dair en cesur kayıtlarından biri olan Cehennem Melekleri adlı roman, Taylan Taftaf’ın çevirisiyl..."
11-12-2021
Edward Said’le Yeniden Başlamak
DEVAMI
"Fırat Mollaer’in editörlüğünde yazar ve akademisyenlerin katkılarıyla hazırlanan ve Edward Said hakkında yeni tartışmalar açmayı amaçlayan Edward Said’le Yeniden Başlamak: Entelektüel, Sürgün ve Şarkiyatçılık adlı çalışm..."
09-12-2021
“Anımsadığım Dünya ile Yaşadığım Dünya Arasındaki Kopukluk Beni Şimdiye Bağlıyor”
DEVAMI
"“Gönül Yakınlıkları” isimli serginiz adını Johann Wolfgang von Goethe'nin 1809'da yayımlanan üçüncü romanından alıyor. Bunu açarak başlayalım mı? Nedir “Gönül Yakınlıkları”nı sizin için özel yapan ve serginize bu ismi ve..."
04-12-2021
Alix E. Harrow’un “On Bin Kapı”sı Türkçede
DEVAMI
"Amerikalı bilimkurgu ve fantezi yazarı Alix E. Harrow’un farklı bir büyüme hikâyesi anlattığı On Bin Kapı , Başak Bekişli’nin çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Hugo, Nebula, Locus, Dünya Fantazi ödülleri adayı ola..."
28-11-2021
Sahnenin Gerisinde Kalan Ötekilerin Romanı: “İç Mekân Çin Mahallesi”
DEVAMI
"Westworld ve Legion gibi dizilere danışmanlık ve senaristlik yapan Charles Yu’nun ikinci romanı İç Mekân Çin Mahallesi , Avi Pardo’nun çevirisiyle İthaki Yayınları tarafından 1 Aralık’ta yayımlanacak. 2007 yılında Ulusal..."
22-11-2021
Yirmi Birinci Yüzyılda Amerika’da Hayatta Kalmak
DEVAMI
"Nomadland filminin ilham kaynağı olan Jessica Bruder’in Amerikan ekonomisinin karanlık yüzünün göçebe kurbanlarının, “evsiz” değil, “evi olmayanların” gerçek hikâyesini anlattığı kitabı Göçebeler Diyarı: Yirmi Birinci Yü..."
17-11-2021
Ölüm ve Yaşam Dürtülerine Psikanalitik Bakışlar
DEVAMI
"Yücel Yılmaz’ın derlediği Yıkıcılık ve Ölüm Dürtüsü (Konferanslar-Sempozyumlar) İthaki Yayınları etiketiyle raflarda yerini aldı. Psike İstanbul (İstanbul Psikanaliz Eğitim, Araştırma ve Geliştirme Derneği) ve BÜPAM iş b..."
20-10-2021
İstanbul’un En Esrarengiz Hikâyeleri
DEVAMI
"İthaki Yayınları’nın “Cevri Çelebi” başlığı altında bir araya getirdiği polisiye edebiyat türündeki altı öyküden oluşan İstanbul’un En Esrarengiz Hikâyeleri: Cevri Çelebi adlı kitap okurlarla buluştu. Bu öyküler Osmanlı’..."
15-09-2021
Yabanın ve Kentin Birbirine Karıştığı Bir Âlemden Öyküler
DEVAMI
"Lauren Groff’un çaresizliğin kasırgaları kadar umudun kaçınılmazlığına dair, farklı on yıllar hatta yüzyıllarda geçen öykülerinden oluşan kitabı Florida, Duygu Akın’ın çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Granta derg..."
08-09-2021
Lirik Protest Bir Şarkı: “Yeni Bir Güne Şarkı”
DEVAMI
"Sarah Pinsker’in kaleme aldığı hayatı pandemiyle altüst olan bir müzisyenin dünyayı değiştirme hikâyesi Yeni Bir Güne Şarkı , Sevda Ertaş’ın çevirisiyle İthaki Yayınları'ndan yayımlandı. Nebula En İyi Roman Ödülü kazanan..."
28-08-2021
“1984”e Sadık Bir Grafik Roman Uyarlaması
DEVAMI
"Jean-Christophe Derrien ve Rémi Torregrossa’nın George Orwell’in kült eseri 1984 ’ü grafik roman olarak uyarladıkları George Orwell’den 1984 , Özlem Altun’un çevirisiyle İthaki Yayınları tarafından 1 Eylül’de yayımlanaca..."
25-08-2021
Şili’nin Cunta Yılları: Devletin Meşru Zulmü
DEVAMI
"Nona Fernández’in Space Invaders isimli novellası Roza Hakmen çevirisiyle İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Rüyanın, hayalin, hafızanın ve gerçeğin iç içe geçtiği kitap 1980-1994 yılları arasında sayısız insan hakk..."
19-08-2021
“Sessizlik” Hakkında Bir Kitap
DEVAMI
"John Biguenet’in sessizliği elde etmenin pek de kolay olmadığını gözler önüne serdiği kitabı Sessizlik , Bihter Sabanoğlu’nun çevirisiyle İthaki Yayınları’nın “Minima” serisinden çıktı. Biguenet, kitabında yalnızlık ve s..."
12-08-2021
Çarpıcı Bir Distopya: “Alaycı Kuş”
DEVAMI
"Vezir Gambiti ve Dünya’ya Düşen Adam ’ın yazarı Walter Tevis’in istikrar, düzen, mutluluk gibi maskelerin altına saklanmayan, dehşetli ve melankolik distopyası Alaycı Kuş , Cihan Karamancı’nın çevirisiyle İthaki Yayınlar..."
22-07-2021
Ceza Çeken Değil Ceza Veren Olmak
DEVAMI
"Goodreads En İyi Fantezi Romanı Ödülü sahibi Leigh Bardugo’nun ilk yetişkin romanı olan Dokuzuncu Cemiyet, Nur Eren’in çevirisiyle İthaki Yayınları etiketiyle raflarda yerini aldı. Yale Üniversitesi’nin fantastik bir mek..."
17-07-2021
Diktatörlüğün Gölgesinde Büyümek: “Space Invaders”
DEVAMI
"Çağdaş Latin Amerika edebiyatının öne çıkan yazarlarından Nona Fernández’in, 1980’li yıllarda Şili’de, diktatörlüğün gölgesinde büyüyen bir neslin hikâyesini anlattığı Space Invaders: Diktatörlüğün Gölgesinde adlı kitabı..."
16-07-2021
“Beden Korkmazsa Yazmaz”
DEVAMI
"Tuba Kumaş ile Uç adlı öykü kitabı odağında yapmak istediğim söyleşi Dünyanın Sonu Geldiğinde kitabı ile bambaşka bir bütünlük yakalayarak kapsamı tahminimizden de öte güzel bir niteliğe bürünerek gerçekleşti. İçinde bul..."
04-07-2021
Yakın Geleceğin Boğucu Bir Tablosu: “Yer Açın! Yer Açın!”
DEVAMI
"Harry Harrison’ın bugünün en büyük sorunlarından kaynak kıtlığı ve küresel ısınmayı da tahmin eden, aşırı nüfus artışını konu edinen distopyası Yer Açın! Yer Açın! , İrma Dolanoğlu Çimen’in çevirisiyle İthaki Yayınları’n..."
24-06-2021
Kadınlar Âşık Oluyor mu?
DEVAMI
"Elfriede Jelinek, 2004 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’nü almasıyla pek çok tartışmaya konu olan bir yazar. Fakat maalesef ülkemizde çok tanınmıyor, bunda yayımlanan kitaplarının sansüre uğraması da etkilidir muhtemelen, yı..."
18-06-2021
“Mavi En Sıcak Renktir” Çizgi Romanı Türkçede
DEVAMI
"Jul Maroh’un, aşkın umursamaz, tatlı sert büyüsüne ama daha çok utanç, inkâr, öfke ve önyargılara dair benzersiz bir büyüme ve kendini bulma hikâyesi anlattığı çizgi romanı Mavi En Sıcak Renktir , Damla Kellecioğlu’nun ç..."
08-06-2021
Suat Derviş’dan Para Hikâyeleri: Fukara Ölüsü
DEVAMI
"Suat Derviş’in 1930-41 yılları arasında, insanın parayla ilişkisine dair kaleme aldığı öykülerinden derlenen Fukara Ölüsü , İthaki Yayınları’nın tematik dizisi “Bizim Hikâye” başlığı altında yayımlandı. Suat Derviş’in bi..."
07-06-2021
"Hangi Hak Gaspçısı Asıl Kahramanın Görülmesini İster?"
DEVAMI
"Pandemi döneminde yayıncılık dünyası, okuru beslemeyi, kafes hayatlar süren bedenlere meydan okuyan zihinlere ve ruhlara su serpmeyi sürdürüyor. Yılın çağdaş Türkçe edebiyat alanındaki en önemli haberlerinden biri İthaki..."
02-06-2021
“Atık” Üzerine Felsefi Bir Deneme
DEVAMI
"Brian Thill’in dünyayı ve hayatımızı işgal eden, gözden çıkardığımız, kullanmadığımız, görmek istemediğimiz ya da istediğimiz her türden atığın, çöpün oluşturduğu manzarayı panoramik bir bakışla ele aldığı kitabı Atık , ..."
26-05-2021
Ailenin Çıkmazlarına Dair Bir Roman: “Kahraman ve Cellat”
DEVAMI
"Şeniz Baş’ın aile kavramını yeniden tartışmaya açarak yarattığı karakterlerle sadece bireyin değil toplumun da çıkmazlarına işaret ettiği romanı Kahraman ve Cellat , İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Ev, ailenin ka..."
20-05-2021
Spinoza ve Marx İzinde “Ekopraksisin Ontolojisi”
DEVAMI
"Sevinç Türkmen’in “günümüzde büyük ölçüde dil, mantık ve matematik eksenli araştırmalarla sınırlandırılmış olan felsefe”nin, çağdaş sorunlarımıza bir yanıt bulabilmek adına farklı ve daha etkili bir mecraya taşınmasının ..."
05-05-2021
Felakete Mikroskop Tutmak
DEVAMI
"Felsefi antropoloji alanındaki çalışmalarıyla 20. yüzyıl literatüründe yer edinen Günther Anders’in Umutsuzsam Bana Ne! Değilmişim Gibi Devam! üst başlığını taşıyan 1941-1966 yılları arasında yazdığı günlükler Herdem Bel..."
17-04-2021
Feminist Ütopyanın Temel Metinlerinden: Houston, Houston Duyuyor Musun?
DEVAMI
"James Tiptree, Jr.’ın ötekilikten cinsiyete, gerçeğin yanıltıcılığından insanın evrendeki yerine kadar pek çok konuda kaleme aldığı eseri arasından öne çıkan Houston, Houston Duyuyor Musun? , Begüm Kovulmaz’ın çevirisiyl..."
05-04-2021
Genç ve Tecrübeli Yazarlardan Bir Bilimkurgu Seçkisi: “İlk”
DEVAMI
"Bilimkurgu alanında tecrübeli kalemlerle genç kalemlerin öykülerinin derlendiği İlk , İthaki Yayınları tarafından “Pangea Kitaplığı” etiketiyle raflarda yerini aldı. Afşin Kum, Arzu Uçar, Aşkın Güngör, Burak Albayrak, Ce..."
30-03-2021
Zora Neale Hurston’ın “Gözleri Tanrı’yı Seyrediyordu” Romanı Türkçede
DEVAMI
"Yaşadığı dönemde Harlem Rönesansı’nın kilit yazarlarından olsa da yapıtları görmezden gelinen Zora Neale Hurston’ın günümüzde Afro-Amerikan edebiyatının en çok okunan eserlerinden biri olan romanı Gözleri Tanrı’yı Seyred..."
25-03-2021
Günther Anders’in “Günlükler”i İlk Kez Türkçede
DEVAMI
"Filozof Günther Anders’in II. Dünya Savaşı ekseninde Avrupa ve ABD’deki hayatına dair izlenimlerinden, harabeler ve Hollywood kostümlerinden müze kültürüne, Holocaust'tan atom bombasına ve savaş sonrası Almanya'nın ruhsa..."
03-03-2021
John Milton’un “Yitirilen Cennet”i Eksiksiz Olarak Yayımlandı
DEVAMI
"İngiliz edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan John Milton’un çok sayıda edebiyat, sanat ve popüler kültür ürünü üzerinde büyük etkisi olan dünyaca ünlü eseri Yitirilen Cennet , Yiğit Yavuz’un çevirisiyle eksiksi..."
23-02-2021
Elfriede Jelinek’in “Âşık Kadınlar”ı Türkçede
DEVAMI
"Feminist şair, oyun yazarı, çevirmen ve romancı Elfriede Jelinek’in güzellik, güvence, emek, evlilik, aşk, cinsellik gibi konuların kesiştiği, açık sözlü romanı Âşık Kadınlar , Anıl Alacaoğlu’nun çevirisiyle İthaki Yayın..."
15-02-2021
İlhamını Cadı Avlarından Alan Bir Roman: Kadınlar Adası
DEVAMI
"Kiran Millwood Hargrave’in gerçekte de yaşanmış, Vardø fırtınası ve 1620 yılındaki cadı avlarından yola çıkarak kaleme aldığı romanı Kadınlar Adası , Anıl Ceren Altunkanat’ın çevirisiyle 17 Şubat’ta İthaki Yayınları tara..."
01-02-2021
İsmiyle Müsemma Bir Öykü Kitabı: “İlk”
DEVAMI
"İthaki Yayınları’nın Bilimkurgu Kulübü ile ortaklaşa hazırladığı, bilimkurgu alanında senelerdir eser veren yazarlar ile türe yabancı ama edebiyatta tecrübeli isimlerin öykülerini bir araya getiren kitap çalışması İlk , ..."
26-01-2021
Tabulara, Normlara ve Otoriteye Karşı Bir Çığlık
DEVAMI
""Kadın, kendisini nesne hâline getirmesi istenen bir varolandır," der Simone de Beauvoir. Seçimlerinin ve eylemlerinin öznesi değil, toplum baskısının ve dayatmalarının nesnesidir; öteki 'dir, ikinci cinstir. Eril öznel..."
11-01-2021
Bir Sapkının Portresi: “Tanrı’nın Bir Kulu”
DEVAMI
"Harold Bloom’un Thomas Pynchon, Don DeLillo ve Philip Roth ile birlikte döneminin dört büyük yazarından biri olarak gösterdiği Cormac McCarthy’nin sıradan gibi gözüken fakat katil bir ölü seviciye dönüşen Lester karakter..."
29-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -II-
DEVAMI
"Bu yıl yayıncılarımıza sunduğumuz sorularımıza ve gelen cevaplara koronavirüsün etkisi kaçınılmaz bir şekilde bulaştı. Bu yılki soruşturmamızın çatısını şu sorular oluşturdu: 1) Koronavirüs salgınıyla geçen 2020 yılı y..."
29-12-2020
Feminizme, Satranca, Bağımlıklara Dair: Vezir Gambiti
DEVAMI
"Walter Tevis’in bir oyunu tek bir cinsiyete sıkıştırmaya çalışanları ezip geçerken dâhi bir kadının en az yaptığı hamleler kadar girift iç dünyasını da anlatan romanı Vezir Gambiti , Kerem Sanatel’in çevirisiyle İthaki Y..."
23-12-2020
21. Yüzyılın En İyi 100 Kitabı
DEVAMI
"The Guardian, 2000'den beri yayımlanan kitaplar arasından en iyi 100 kitabı belirlediği bir liste yayımladı. Listede gözkamaştırıcı ilk romanlar, keskin polemikler, insanlık tarihi ve çığır açan anılara dair geniş bir tü..."
12-12-2020
Gizem Dolu Makinelerin Gölgesinde: Döngü’den Hikâyeler
DEVAMI
"Simon Stålenhag’ın, İsveç’in 1980’ler banliyölerini olağanüstü makineler ve sıra dışı yaratıklarla süslediği çizimlerine, yıllardır bu makinelerin gölgesinde yaşayan yerli halkın tuhaf öykülerinin eşlik ettiği kitabı Dö..."
09-11-2020
Yayıncılık Konferansı 10. Yılında Çevrim İçi Olarak Gerçekleşti
DEVAMI
"Günışığı Kitaplığı'nın düzenlediği, 10 yıldır yayıncılığımızın tüm paydaşlarını bir araya getiren yıllık yayıncılık konferansı Zeynep Cemali Edebiyat Günü, kitaplara ve edebiyata emek verenleri yeni bir gündemle, bu kez ..."
07-11-2020
Yeni Nesiller İçin Farklı Bir Kıyamet Senaryosu: Salgın
DEVAMI
"Ling Ma’nın günlük ritüeller, rutinler ve kaçırılan fırsatlar üzerine düşünen, kıyamet sonrası anlatısı Salgın , Sıla Okur’un çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Ling Ma’ya pek çok ödül kazandıran bu roman, dünya ça..."
02-11-2020
Ayça Güçlüten’in “Uykusuz”u Yeniden Yayımlandı
DEVAMI
"Ayça Güçlüten ’in ilk romanı Uykusuz , yeni baskısıyla İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. İlk baskısı 2014 yılında yapılan Uykusuz , Güçlüten ’in Macit Koper’in verdiği senaryo atölyesinde öğrenci olduğu dönemde sen..."
17-10-2020
Daphne du Maurier’nin Başyapıtı: Rebecca
DEVAMI
"Gotik edebiyatın önemli yazarlarından Daphne du Maurier’nin bazı evlerin karanlık koridorlarında gizli gizli gezinen, evlilik kurumunun saklı öznesini ortaya çıkaran romanı Rebecca , Levent Göktem’in çevirisiyle İthaki Y..."
02-10-2020
James Joyce’un Denemeleri Bir Arada
DEVAMI
"James Joyce’un estetik, basının görevi, sansür, İrlanda kültür tarihi, İngiliz dili ve imparatorluğu gibi pek çok konuyu ele aldığı kurgu dışı yazılarının derlemesinden meydana gelen Denemeler, Makaleler, Eleştiriler, Fu..."
04-08-2020
Anna Burns’ün Ödüllü Romanı “Sütçü” Türkçede
DEVAMI
"Anna Burns’ün kutuplaşmış bir toplumdaki gündelik terörü, her şeye sirayet eden siyaseti ve asla bertaraf olamayacakların hikâyesini anlattığı, 2018 yılında Man Booker Ödülü’ne layık görülen romanı Sütçü, Duygu Akın’ın ç..."
27-07-2020
“James Joyce da Edebi İktidarlardan Hiç Hazzetmezdi”
DEVAMI
"James Joyce gibi büyük bir yazarın kitaplarının çevirmeni olduğunuzu düşünün… Onun sözlerinin altındaki o derin anlamları kendi dilinizde en az onun kadar başarıyla yansıtmak durumundasınız ki, eğer yapamazsanız vay hâli..."
18-07-2020
Kılıç Kendine Bir Kraliçe Seçerse: Lanetli
DEVAMI
"Thomas Wheeler ile 300, Günah Şehri, Batman: Kara Şövalye Dönüyor gibi efsanevi çizgi romanların çizeri Frank Miller’ın güncel bir Kral Arthur yorumu olan romanları Lanetli (Cursed) , Cihan Karamancı’nın çevirisiyle, İth..."
09-07-2020
Bir Kara Komedi: “Evelyn Hardcastle’ın Yedi Ölümü”
DEVAMI
"Stuart Turton’ın tekrarlanan gün fikrini çetrefil bir polisiye hikâyeyle harmanladığı Evelyn Hardcastle’ın Yedi Ölümü , Özge Onan’ın çevirisiyle, İthaki Yayınları tarafından 10 Temmuz’da yayımlanacak. Turton’ın bu ilk ro..."
02-07-2020
James Joyce İstanbul Sokaklarında: "Benden'iz James Joyce"
DEVAMI
"Yazar ve çevirmen Fuat Sevimay’ın öznesi James Joyce olan, hikâyesi 2013 yılında İstanbul’da geçen yeni romanı Benden’iz James Joyce , İthaki Yayınları tarafından 3 Temmuz’da yayımlanacak. Benden'iz James Joyce, dünya ed..."
18-06-2020
İlyada Destanına Yeni Bir Bakış: Kızların Suskunluğu
DEVAMI
"Pat Barker’ın Troya Savaşı’nı Akhilleus, Odysseus ve Agamemnon gibi intikam peşindeki erkeklerin değil, onların gölgesinde kalan bir kadın olan Briseis’in gözünden anlattığı Kızların Suskunluğu , Seda Çıngay Mellor’un çe..."
10-06-2020
Ray Bradbury’den Geçmişin Yeni Bir İnşası: Karahindiba Şarabı
DEVAMI
"Amerikan edebiyatının öncü yazarlarından Ray Bradbury’nin diğer eserlerinden ayrı bir yerde duran, kendi çocukluğundan esinlenerek kaleme aldığı romanı Karahindiba Şarabı , Zeynep ve Ozan Kayalıoğlu’nun çevirisiyle İthak..."
04-06-2020
Tanrıçalar ve Tanrıça’nın Dönüşümü
DEVAMI
"Karşılaştırmalı mitoloji alanındaki çalışmalarıyla tanınan Joseph Campbell’ın tarih öncesinden Rönesans’a kadar tanrıça kültünün doğuşu, gelişimi ve dönüşümü üzerine hazırladığı kitabı Tanrıçalar ve Tanrıça’nın Dönüşümü ..."
20-05-2020
Hugh Howey’in “Kum”u İlk Kez Türkçede
DEVAMI
"Bilimkurgu edebiyatının önemli serilerinden Wool’ un yazarı Hugh Howey’in kaleme aldığı bir kıyamet sonrası romanı olan Kum , Türkçede ilk kez, Cihan Karamancı’nın çevirisiyle, İthaki Yayınları tarafından 22 Mayıs’ta yay..."
12-05-2020
H. G. Wells Kitaplığı Büyüyor: Ay’daki İlk İnsanlar
DEVAMI
"H. G. Wells’in “fantastik hikâyelerinden” saydığı, yerçekimini tersine çeviren bir maddeyi keşfettikten sonra Ay’a seyahat eden iki karakterin maceralarını anlattığı Ay’daki İlk İnsanlar , Ursula K. Le Guin’in son..."
08-05-2020
Unutulmuş Fantastik Klasikler: “Sisler İçindeki Lut”
DEVAMI
"Şair, çevirmen ve romancı Hope Mirrlees’in hem bir peri masalı hem bir dedektif hikâyesi olarak okunabilecek eseri Sisler İçindeki Lut , İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Woolf’un yazdığı bir mektupta “ne yaptığını..."
30-04-2020
Bir Şehre Sığmış Bir Ülkenin Hikâyeleri: Tanrı Kent
DEVAMI
"Jale Sancak’ın Tanrı Kent ’i tek bir şehre sığan tüm ülkenin hikâyesi olarak yeniden bizlerle beraber. Geçtiğimiz ay İthaki Yayınları’ndan çıkan Tanrı Kent ile adımlıyoruz İstanbul’un neredeyse tüm semtlerini ve insan hi..."
24-04-2020
Yeni Güneş Kitabı “Uzlaştırıcının Pençesi” ile Devam Ediyor
DEVAMI
"Gene Wolfe’un dilin ve türün imkânlarını zorladığı, bilimkurgunun Ulysess ’i olarak da anılan Yeni Güneş Kitabı ’nın ikinci cildi Uzlaştırıcının Pençesi , Kerem Sanatel’in çevirisiyle İthaki Yayınları tarafından yayımlan..."
21-04-2020
H. G. Wells Kitaplığı “Uykudaki Uyanıyor” ile Büyüyor
DEVAMI
"H. G. Wells’in ilk kez 1899 yılında tefrika olarak, 1910 yılında ise değişiklikler yaparak okura sunduğu Uykudaki Uyanıyor , Orson Scott Card’ın ön sözüyle ve Henri Lanos’un resimleriyle, Cihan Karamancı’nın çevirisiyle ..."
16-04-2020
Mary Shelley’den “Karanlık Yazılar”
DEVAMI
"Mary Shelley’nin, yaşadığı döneme göre radikal olan siyasi görüşleriyle tanınan bir edebiyat devinin, zihninin onu nerelere götürdüğünü gözler önüne seren makaleleri ve öykülerinden oluşan Karanlık Yazılar, Doğa Özışık’ı..."
09-04-2020
Küçük Bir Kızın “Kurt Yolu” Yolculuğu
DEVAMI
"İngiliz yazar Beth Lewis’in Kuzeybatı Pasifik’in vahşi doğasında geçen gerilimi anlatmasının yanında apokaliptik kurgu sevenlerin de dikkatini çeken romanı Kurt Yolu , Özge Onan’ın çevirisiyle, İthaki Yayınları tarafında..."
31-03-2020
Ellerimizi Telefonla Meşgul Tutmamız, Zannettiğiniz Kadar Yeni Değil
DEVAMI
"İthaki Minima serisinden çıkan Darian Leader imzalı El , çoğunlukla teknolojinin insanlar arası ilişkileri değiştirip bozduğu ve bizleri akıllı telefonlar gibi yeni birtakım aletlerle meşgul olmaya ittiği savına bir karş..."
31-03-2020
Ellerimizi Telefonla Meşgul Tutmamız, Zannettiğiniz Kadar Yeni Değil
DEVAMI
"İthaki Minima serisinden çıkan Darian Leader imzalı El , çoğunlukla teknolojinin insanlar arası ilişkileri değiştirip bozduğu ve bizleri akıllı telefonlar gibi yeni birtakım aletlerle meşgul olmaya ittiği savına bir kar..."
23-03-2020
İnsan Olmayanın İçindeki İnsana Bakış
DEVAMI
"Bilimkurgunun özünü kavramış, çağının hem en asi hem de en yumuşak başlı yazarlarından biri olan Walter Tevis’in en ünlü ve en düşünsel eseri Dünya’ya Düşen Adam , Mehmet Ali Ağaoğulları'nın çevirisiyle, 26 Mart’ta, İtha..."
19-03-2020
Karantina Günleri İçin Öyküler
DEVAMI
"İthaki Yayınları, dünya sağlığını tehdit eden Yeni Tip Corona Virüs (COVID-19) sebebiyle evlere kapananlar için her gün editörlerin seçeceği yerli ya da yabancı iki öyküyü çevrimiçi olarak yayımlayacağını duyurdu. “Karan..."
18-02-2020
Darian Leader’dan “El”in Tarihi
DEVAMI
"Darian Leader’ın popüler kültür, psikanaliz, çocuk gelişimi ve teknoloji gibi çeşitli alanlara göndermeler yaparak hayati uzvumuz olan elin neyi, niye yaptığını kendine has üslubuyla anlattığı kitabı El , İthaki Yayınlar..."
26-01-2020
Müzik Sosyolojisine Kuramsal Bir Giriş
DEVAMI
"Akademisyen Güneş Ayas’ın müzik sosyolojisine yön veren temel kuram ve yaklaşımları ayrıntılarıyla ele alırken, güncel eğilimleri de takip ederek konuyla ilgili Türkçe literatürü eleştirel bir değerlendirmeye tâbi tuttuğ..."
23-01-2020
Franz Kafka ve Sinema
DEVAMI
"Mehmet Öztürk’ün Franz Kafka'nın özgeçmişinden, Prag deneyiminden ve edebi eserlerinden hareketle yazdığı Franz Kafka ve Sinema , Hakan Bıçakcı’nın önsözüyle, İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Bu çalışma; Kafka'nı..."
14-01-2020
Yüksek ve Popüler Edebiyat & “Kitsch”
DEVAMI
"Türkçe edebiyat kuramı ve eleştiri literatürüne önemli katkılar yapan Oğuz Cebeci’nin “yüksek” edebiyat, “hafif” edebiyat ve “kitsch” konularını, geniş bir literatürü dikkate alarak hazırladığı Edebi Zevk Yargısı: Yüksek..."
06-01-2020
Bir Bütün Hâlinde Orta Dünya
DEVAMI
"J. R. R. Tolkien’in kendi deyişiyle, Beren ile Luthien ve Gondolin’in Düşüşü ’yle birlikte “üç büyük öyküden biri” olan; Christopher Tolkien’in babasının el yazmalarını inceleyip hazırladığı Hurin’in Çocukları , İthaki Y..."
01-01-2020
Nihan Kaya’dan Psikolojik Kurmaca Sevenler İçin: Kar ve İnci
DEVAMI
"Nihan Kaya ’nın sembolik anlatımın çok katmanlı hikâyeyi dört bir yandan kuşatan, müzik ile psikanalizin iç içe geçtiği, psikolojik kurmaca romanı Kar ve İnc i, İthaki Yayınları’ndan çıktı. 21 Aralık. Boğaz'da bir sarayd..."
27-12-2019
Yayıncılık Dünyasında 2019 Mercek Altında -II-
DEVAMI
"1) 2019 yılı yayıncılık dünyası için nasıl geçti? 2) Bu yıl okur en çok hangi kitaplarınızı tercih etti? 3) 2020'de okurlarınızla hangi kitapları ve yazarları tanıştıracaksınız? Epsilon Yayınevi Yayın Yönetmeni Aslı T..."
25-12-2019
Suat Derviş Külliyatına Yeni Bir Eser: Emine
DEVAMI
"Suat Derviş ’in gazete ve dergilerde tefrika edilen ve onun edebiyat yolculuğunda mihenk taşları sayılabilecek Emine ve Sonu Güzel adlı romanlarından Yurdumun Işıkları ve Kadın Aşksız Yaşamaz isimli novellalarından oluşa..."
19-12-2019
Feryal Tilmaç’tan Yeni Öyküler
DEVAMI
"Aradım Yaz Dediniz kitabıyla da 2009’da Sait Faik Hikâye Armağanı’na layık görülen yazar Feryal Tilmaç’ın dördüncü öykü kitabı Sen Yabancı Değilsin , İthaki Yayınları’ndan çıktı. 14 öyküden oluşan Sen Yabancı Değilsin , ..."
10-12-2019
“Kafamda Yazılmayı Bekleyen Hikâyeler Oldukça Delilik Hep Sürecek”
DEVAMI
"Arzu Uçar ile 2015 Yaşar Nabi Nayır Öykü Ödülü’nden sonra Varlık Yayınları’ndan çıkan ilk öykü kitabı Dış Kapının Mandalı ile tanışmıştık. Uçar, geçtiğimiz aylarda İthaki Yayınları tarafından yayımlanan ikinci öykü kitab..."
06-12-2019
Krysten Ritter’dan Bir İlk Roman: Şenlik Ateşi
DEVAMI
"Jessica Jones dizisinin başrolü oyuncu Krysten Ritter’ın gizemler ve tehlikelerle bezeli geçmişine yolculuk eden bir kadının ters köşelerle dolu macerasını anlattığı ilk romanı Şenlik Ateşi , İthaki Yayınları tarafından ..."
03-11-2019
Ayça Güçlüten’den “İstisnai Buluşmalar”
DEVAMI
"Ayça Güçlüten ’in bir araya gelmelerine inanılamayacak olanların buluştuğu yeni romanı İstisnai Buluşmalar, İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Güçlüten; yaşamı çoğunluğun algısının dışına sürüklemeyi seçenlerin, mes..."
31-10-2019
Batı Edebiyatında Gerçekliğin Tasviri: Mimesis
DEVAMI
"Erich Auerbach’ın 1942-1945 arasında kaleme aldığı, edebiyat eleştirisinin bugün hâlâ tartışılabilen eserlerinden biri olan Mimesis: Batı Edebiyatında Gerçekliğin Tasviri , Herdem Belen ve Hüseyin Ertürk’ün çevirisiyle, ..."
23-10-2019
Yazarları Etkileyen Bir Korku Hikâyesi: Sarı Duvar Kağıdı
DEVAMI
"Feminist bilinçle yazan Amerikalı ilk yazar olarak kabul edilen Charlotte Perkins Gilman’ın toplumsal cinsiyet, delilik, evlilik ve özgürlük gibi meseleleri tüyler ürperten bir hayalet hikâyesiyle birleştiren kitabı Sarı..."
18-10-2019
İkilemde Bırakan Çarpıcı Öyküler: Bunu Sen de İstiyorsun
DEVAMI
"Kristen Roupenian’ın beklentileri alaşağı eden, cesur bir öykü derlemesi Bunu Sen de İstiyorsun, Duygu Akın’ın çevirisiyle, İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Sıradanla olağanüstünün birleştiği tedirgin edici noktad..."
27-09-2019
Arzu Uçar’dan Yeni Öyküler: Bir Küçük Delilik
DEVAMI
"İlk kitabı Dış Kapının Mandalı ile 2015 Yaşar Nabi Nayır Öykü Ödülü’nü alan Arzu Uçar’ın ikinci öykü kitabı Bir Küçük Delilik , İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Açılışını “Bir aptalın anlattığı bir masal bu: Kuru ..."
04-09-2019
Helios’un Kızı, Aiaie Cadısı: "Ben, Kirke"
DEVAMI
"Madeline Miller’ın Odysseus, İkaros, Minotauros, Prometheus ve Zeus gibi mitolojik karakterlerin binlerce yıllık hikâyesini farklı bir bakış açısıyla, Olymposlu tanrıların dünyasını Homeros’un destansılığında aktardığı ç..."
12-08-2019
Cam Hakkındaki Muhtelif Tasvirler
DEVAMI
"John Garrison’ın düşüncenin alanını tek bir nesne üzerinde genişletme deneyine giriştiği çalışması Cam , İthaki Yayınları’nın “ince şeylerin hatırını gözeten” dizisi Minima’nın üçüncü kitabı oldu. Garrison, camı saydam o..."
07-08-2019
Clive Barker’ın Kaleminden “Cehennemlik Yürek”
DEVAMI
"Clive Barker’ın korku edebiyatının en tekinsiz eserlerinden biri sayılan kitabı Cehennemlik Yürek , İthaki Yayınları tarafından 9 Ağustos’ta yayımlanacak. Romanın, Hellraiser adıyla yine Barker tarafından yazılıp yönetil..."
01-08-2019
Tolkien’in Beren ile Lúthien’i İlk Kez Türkçede
DEVAMI
"Christopher Tolkien’in, J.R.R Tolkien’in yayımlanmayan metinlerinden derleyerek başlı başına bir kitap hâline getirdiği Beren ile Lúthien , Alan Lee’nin çizimleriyle, Çiğdem Erkal’ın çevirisiyle İthaki Yayınları tarafınd..."
24-07-2019
Hikâyenin İki Tarafı: Yazgı ve Gazap
DEVAMI
"Günümüz edebiyatının gelenekle yenilikçiliğin ötesine geçen yazarlarından Lauren Groff’un Amerikan Ulusal Kitap Ödülü finalisti kitabı Yazgı ve Gazap , Begüm Berkman’ın çevirisiyle, İthaki Yayınları tarafından 25 Temmuz'..."
17-07-2019
Çiğdem Erkal’dan İlk Roman: Uçan Mabet
DEVAMI
"Tolkien’in Yüzüklerin Efendisi serisinden Ursula K. Le Guin’in Yerdeniz ’ine dünya edebiyatının önde gelen fantastik ve bilimkurgu eserlerini dilimize kazandıran Çiğdem Erkal’ın ilk romanı Uçan Mabet , İthaki Yayınları’n..."
11-07-2019
Kıyamete Koşanlar Kulübü
DEVAMI
"Adrian J. Walker’ın insanın maddi ve manevi dayanma kabiliyetini anlatan romanı Kıyamete Koşanlar Kulübü , İthaki Yayınları tarafından 12 Temmuz’da yayımlanacak. Asteroitler dünyaya çarpmıştı, dünyanın sonu geliyordu… ve..."
03-07-2019
Kelimelerin Kıyısında: Türkiye’de Kadın Çevirmenler
DEVAMI
"Boğaziçi Üniversitesi Çeviribilim Bölümü’nün doktora programında Şehnaz Tahir Gürçağlar’ın rehberliğinde başlayan ve Cumhuriyet tarihinin özellikle birinci ve ikinci kuşağının önde gelen kimi yazılı ve sözlü çevirmenleri..."
19-06-2019
Neil Gaiman’dan “Mezarlık Kitabı”
DEVAMI
"Neil Gaiman’ın büyüleyiciliği ve dehşeti bir araya getirdiği bol ödüllü romanı Mezarlık Kitabı , İthaki Yayınları etiketiyle 21 Haziran Cuma günü raflardaki yerini alacak. Bod neredeyse normal bir çocuktu, neredeyse. Eğ..."
17-06-2019
Boris Vian’ın Son Romanı: Yürek Söken
DEVAMI
"Boris Vian’ın bir psikanalistin tuhaf bir köyde başına gelenleri anlattığı ve son romanı Yürek Söken , Cemal Bâli Akal’ın çevirisiyle İthaki Yayınları etiketiyle, 21 Haziran’da yayımlanacak. Vian, “Kendi içindeki bos..."
05-06-2019
Disiplinlerarası Bir Çalışma: Toz
DEVAMI
"İthaki Yayınları’nın “İnce şeylerin hatırını gözeten” minima dizisinin ikinci kitabı Michael Marder’ın Toz ’u oldu. Marder, üzerine eğildiği konuyu, tıpkı sınır tanımayan tozun, bu ince şeyin kendisi gibi, çeşitli teoril..."
30-05-2019
Yerli Spekülatif Kurgu Kitaplığı: Pangea Kitaplığı
DEVAMI
"Tarihi kurgu okurları için İthaki Yayınları yeni bir seriye başlıyor: Pangea Kitaplığı. Serinin ilk kitabı Yedikule Mansur ile dikkatleri çeken Mehmet Berk Yaltırık’ın Istrancalı Aldülharis Paşa kitabı oldu. Pangea Kitap..."
23-05-2019
Şiddetin Sineması, Sinemada Şiddet
DEVAMI
"Türkiye sinemasının önemli isimlerinden Veysel Atayman'ın Kiel'de yapılan "sinemada şiddet" çalışmasını temel alarak hazırladığı kitabı Şiddetin Mitolojisi, 24 Mayıs Cuma günü İthaki Yayınları etiketiyle raflardaki yerin..."
14-04-2019
Korku Dolu Bir Distopya: Teftiş
DEVAMI
"Dünyaca ünlü Kafes romanının yazarı Josh Malerman’ın ormanın derinliklerinde, dünyadan soyutlanmış bir okulda geçen korku dolu distopyası Teftiş , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Romanın başkahramanı J, okulun to..."
04-04-2019
"İyi Toplum, Dönüşebilen Toplumdur"
DEVAMI
"Bir toplumda kemikleşmiş düşünceleri yeniden ele almak ve bunlar üzerine söz söylemek bir hayli zor. İşte bu noktada yazar Nihan Kaya’nın işi de hiç kolay değil. Çünkü İyi Aile Yoktur kitabıyla okuyucuyu çocuklar hakkınd..."
02-03-2019
Minima Kurgudışı’nın İlk Kitabı “Kitaplık”
DEVAMI
"İthaki Yayınları'nın yeni başladığı “minima kurgudışı” dizisinin ilk kitabı, antropolog ve tarihçi Lydia Pyne’ın “ince şeylerin hatırını gözetmeye çalışan” çalışması Kitaplık oldu. Pyne, Kitaplık ’ta, okuma kültürünün ma..."
26-02-2019
Nasıl Yazıyorlar?
DEVAMI
"Sunuş Niyetine: Forum dergisinin izini bir süre sürdükten sonra, Suat Derviş’in kısa da olsa söylediklerini duymak için dergiye ulaştım. Aynı soruşturma için cevap veren başkaları da vardı fakat ben önceliği Suat Derviş’..."
22-02-2019
Şimdiki Zaman Ne İşe Yarar?
DEVAMI
"İlk kitabı Aile Fotoğrafı ile tanıdığımız Kerem Görkem’in sıradan bir karakter üzerinden gündelik hayatı anlattığı yeni romanı Süreyya’nın Saatleri , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Görkem’in kahramanı kapıcı Sür..."
22-02-2019
Şimdiki Zaman Ne İşe Yarar?
DEVAMI
"İlk kitabı Aile Fotoğrafı ile tanıdığımız Kerem Görkem’in sıradan bir karakter üzerinden gündelik hayatı anlattığı yeni romanı Süreyya’nın Saatleri , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Görkem’in kahramanı kapıcı Sür..."
05-02-2019
Birol Tezcan’dan Yeni Bir Öykü Kitabı
DEVAMI
"Birol Tezcan, üçüncü öykü kitabı Ayağına Taş Değmesin ile okurlarını bir yolculuğa davet ediyor. Kitap, İthaki Yayınları etiketiyle 8 Şubat’ta raflardaki yerini alacak. Tezcan’ın bu öyküleri yola çıkartmıyor, yolun değiş..."
25-01-2019
Josh Malerman’dan “Carol Gömülmeden”
DEVAMI
"Kafes , Gölün Dibindeki Ev ve Kırmızı Piyano kitaplarıyla tanıdığımız Josh Malerman’ın Uyuyan Güzel masalı ile Vahşi Batı öykülerini ustaca harmanlayan gerilim dolu romanı Carol Gömülmeden , İthaki Yayınları etiketiyle y..."
21-01-2019
Müziği Boğan Gürültü
DEVAMI
"Güneş Ayas’ın Osmanlı'nın son döneminden günümüze “Türk musikisi” tartışmalarının geniş bir panoramasını ve yorumunu sunan çalışması Müziği Boğan Gürültü – İdeolojinin Kıskacındaki “Musiki” , İthaki Yayınları etiketiyle ..."
26-12-2018
Yayıncılık Dünyasında 2018 Mercek Altında -2-
DEVAMI
"Bu yıl üçüncüsünü hazırladığımız yıllık yayıncılık dosyasında Türkiye’deki yayınevlerinin ekonomik şartlar altında nasıl ayakta kaldıklarını, okurla ilişkilerini ve geleceğe yönelik planlarını öğreniyoruz. Kendilerine ge..."
25-12-2018
Bird Box’a İlham Veren Roman: Kafes
DEVAMI
"Josh Malerman’ın Netflix’te yayımlanan Bird Box filmine ilham veren romanı Kafes , daha önce yayımlanmamış “Bobby Kapıyı Çalıyor” adlı öykü ilavesiyle, İthaki Yayınları etiketiyle 28 Aralık’ta raflardaki yerini alacak. M..."
11-12-2018
Mary Shelley’nin “Mathilda"sı İlk Kez Türkçede!
DEVAMI
"Frankenstein ’ın yazarı Mary Shelley’nin ölümünden sonra ardında kalan müsveddeler arasında tamamlanmış tek metni olan Mathilda , İthaki Yayınları etiketiyle 14 Aralık'ta yayımlanacak. Shelley, Mathilda ’yı 1819’da yazma..."
17-11-2018
Gücenmedim Dersem Yalan Olur
DEVAMI
"Başak Buğday’ın gülerken gözlerinizi yaşartacak ve içinizdeki eski yaralara dokunacak kitabı Gücenmedim Dersem Yalan Olur, İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Buğday’la ilk olarak Ihlamur Günlükleri adlı kitabıyla t..."
07-11-2018
“Disko Topu” Performansa Dönüşüyor
DEVAMI
"Ayça Güçlüten’in kaleme aldığı ve geçtiğimiz Nisan ayında İthaki Yayınları etiketiyle yayımlanan kitabı Disko Topu , Nihan Aypolat tarafından okuma ve performansa dönüştürülecek. Bu kitabın kahramanı bu dünyayla aynı dil..."
06-11-2018
Zulmü Düstur Bilen İnsan Benim Labirentimdir
DEVAMI
"Bu oda ben oda. Şiirsiz çünkü duvarında dinozor şairlerin mısraları var. Beyaz. Karanlık, ışığı hiç yakmadım. Mumu eritip bileğimden aşağı akıtmadım. Cızlatmadım derimi. Çünkü yazdığınız şiirler bana bunu yaptıracak kada..."
16-10-2018
Cesur Yeni Dünyayı Ziyaret
DEVAMI
"İngiliz yazar Aldous Huxley’nin başyapıtı Cesur Yeni Dünya ’nın güncelliğini sorgulayan ve panoramasını çıkaran eseri Cesur Yeni Dünyayı Ziyaret , Savaş Kılıç’ın çevirisiyle İthaki Yayınları etiketiyle 19 Ekim’de yayımla..."
26-09-2018
Suat Derviş’in “Çılgın Gibi” Romanı İspanyolcada
DEVAMI
"Suat Derviş ’in Çılgın Gibi eski adıyla Yalının Gölgeleri romanı Ardicia Yayınevi tarafından İspanyolcada yayımlandı. Yayın haklarını ONK Ajans’ın temsil ettiği roman, Las Sombras Del Palacio adıyla Susana Prieto Mori’ni..."
24-09-2018
Destansı Kuzey Masalları: İskandinav Mitolojisi
DEVAMI
"Neil Gaiman’ın kuzey masallarını kendine has üslubuyla, İskandinav tanrılarını mitlerin aslına sadık kalarak anlattığı kitabı İskandinav Mitolojisi , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Gaiman, eski çağa ait bu hikâ..."
08-09-2018
Ray Bradbury’nin “Mars Yıllıkları”
DEVAMI
"20. yüzyılın usta bilimkurgu yazarlarından Ray Bradbury’nin Mars Yıllıkları , Jorge Luis Borges’in önsözüyle İthaki Yayınları tarafından yeniden yayımlandı. 1950’de yayımlanan Mars Yıllıkları, insana dair yazılmış en na..."
23-08-2018
Nantucketlı Arthur Gordon Pym’in Öyküsü
DEVAMI
"Edgar Allan Poe’nun yayımlanmış tek romanı olan Nantucketlı Arthur Gordon Pym’in Öyküsü , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Poe’nun bu eseri, Herman Melville’in Moby Dick , H.P. Lovecraft’ın Delililiğin Dağlarında ..."
03-08-2018
Bu Ölümsüz, Dünyayı Yeniden Hayata Döndürebilir mi?
DEVAMI
"Neil Gaiman ve George R. R. Martin’in akıl hocalarından biri olan Roger Zelazny’nin kaleme aldığı Bu Ölümsüz adlı roman, yıllar sonra yeniden bu kez İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Bu Ölümsüz ’de dünya kıyamett..."
09-07-2018
"Yeni Bir Gerçeklik Yaratmanın Derdindeyim"
DEVAMI
"Soner Sert'in ilk öykü kitabı Duvar , İthaki Yayınları etiketiyle okuyucu ile buluştu. Sinema filmleriyle tanıdığımız Sert, bu kez direksiyonu edebiyata kırıyor. Varoluş biçimini Marksist felsefe üzerinden kuran ve bunu ..."
29-06-2018
Böyle de Yaşayabilirdik!
DEVAMI
"Nil Sakman ’ın farklı insanlık durumlarından yola çıkarak kalabalığa karşı yalnızlığı seçtiği sekiz öyküden oluşan kitabı Balık Nefesi , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Sakman, duyguları odağına alan bir dil kuru..."
27-06-2018
Muhtemel Bir Yeni Dünya: Artemis
DEVAMI
"Yazılım mühendisi olan ve web tasarımla uğraşan yazar Andy Weir, yazdığı iki romanıyla bilimkurgu kategorisinde önemli işlere imza attı. Hızla çoksatar olan ve daha sonra filmi de çekilen romanı Marslı ’dan sonra yayımla..."
01-06-2018
Yeni Bir Dünya Daha: Andy Weir ve Artemis
DEVAMI
"Andy Weir’in geçen yıl yayımlanan ve üzerine hâlâ çok şey konuşulan romanı Artemis son yıllarda bilimkurgu dalında yayımlanan değerli eserlerden biri. Birçok eleştirmen tarafından Marslı ’nın gölgesinde kaldığı söylenen ..."
29-05-2018
Yakma Zevki: Fahrenheit 451 Öyküleri
DEVAMI
"Ray Bradbury’nin 1953’te yayımladığı klasik eseri Fahrenheit 451 ’in kardeş kitabı Yakma Zevki: Fahrenheit 451 , tekrar İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Yakma Zevki, Bradbury’nin 1948’ten 2007’ye kadar uzanan 16..."
24-05-2018
Her Seferinde Yeniden
DEVAMI
"Dalgın, dargın su tarlaları, kara deliklerle flört hâlindeki tırtılsı raylar ve tüneller, aydınlıkta çakan engin çağrışım ve sayıdaki naif imge şimşekleri… Yaşadıklarını mürekkeple ifade eden ressam Çağla Köseoğulları'nı..."
08-05-2018
Uğursuz Bir Şey Geliyor Bu Yana
DEVAMI
"Ray Bradbury’nin cesaretin ve korkunun bir araya geldiği karanlık bir karnavalı anımsatan romanı Uğursuz Bir Şey Geliyor Bu Yana , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Vücudunu baştan sona saran dövmelerle zamana hükm..."
08-04-2018
Ayça Güçlüten’den Yeni Bir Kitap: Disko Topu
DEVAMI
"Uykusuz ve Oda adlı kitaplarıyla tanıdığımız Ayça Güçlüten’in yeni kitabı Disko Topu , 13 Nisan’da İthaki Yayınları etiketiyle yayımlanacak. Bu kitabın kahramanı bu dünyayla aynı dili konuşmayan, aynı pencerelerden bakma..."
30-03-2018
Bir Yirminci Yüzyıl Başyapıtı: Fahrenheit 451
DEVAMI
"Ray Bradbury’nin distopya edebiyatının dört temel kitabından biri olan kitabı Fahrenheit 451 , Dost Körpe’nin yeni çevirisi ve yeni bir kapak tasarımı ile İthaki Yayınları tarafından yeniden yayımlandı. Hugo En İyi Roman..."
06-03-2018
Ursula K. Le Guin'in "Anlatış"ı Filme Uyarlanıyor!
DEVAMI
"Ursula K. Le Guin’in Anlatış isimli romanı beyaz perdeye uyarlanıyor. Yazarın vefatından kısa bir süre önce uyarlamanın genel hatları üzerinde çalışmaya başladığı Anlatış ’ın beyaz perdeye geleceği, yapım şirketi Bayview..."
20-02-2018
Andy Weir'dan Yeni Bir Roman: Artemis
DEVAMI
"Geniş bir okur kitlesine ulaşan Marslı ’nın yazarı Andy Weir'ın yeni bilimkurgu romanı Artemis , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Weir, Marslı ’da gösterdiği mühendislik, bilim ve teknoloji bilgisini Artemis ’te d..."
14-02-2018
Kadın Yazını Üzerine: Kendine Ait Bir Kalem
DEVAMI
"Nil Sakman ’ın neredeyse yok sayılan ve Kanon dışında bırakılan Kuruluş Dönemi kadın yazınını derinlemesine ele aldığı kitabı Kendine Ait Bir Kalem – Kadın Yazını Üzerine , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Batı e..."
02-02-2018
"Tanıdık Olmayan Şey İlgi Çekicidir"
DEVAMI
"Tekinsiz, perili ev betimlemesiyle gotik bir atmosfer de yaratmayı başarmış bir roman Perili Ev . Biraz “tekinsiz” kavramından söz etmek isterim sizinle. Tekinsiz kavramını Alman filozof Schelling, 1835’te yazdığı Mitolo..."
31-01-2018
Doğuşundan Bugüne Sinemanın Temelleri
DEVAMI
"Yönetmen ve senarist Rıza Kıraç’ın sinemanın doğuşundan bugüne kadar geçen süredeki değişimini ele aldığı ve film yapımının inceliklerini anlattığı çalışması Sinemanın Temelleri Teknolojik Buluştan Sanata, İthaki Yayınla..."
18-01-2018
"Kırk Evin Kedisi Olmalı Gerçek Bir Deli"
DEVAMI
"Mimar Sinan Üniversitesi Sanat Tarihi ve Müjdat Gezen Sanat Merkezi Oyunculuk bölümünde okuyan, çoğunlukla tiyatro sahnesinden ve oynadığı televizyon dizilerinden oyuncu kimliğiyle tanıdığımız oyuncu, senarist, yönetmen ..."
17-01-2018
Özgün ve Çarpıcı Bir Distopya: Değiştirilmiş Karbon
DEVAMI
"Richard K. Morgan’ın kaleme aldığı Blade Runner ve Neuromancer gibi eserlerin izinden giden siberpunk türündeki Değiştirilmiş Karbon, İthaki Yayınları etiketiyle 19 Ocak’ta yayımlanacak. Netflix’in yayımlayacağı distopik..."
04-01-2018
Sanat ve Edebiyat Dolu Çocuk Festivali
DEVAMI
"İthaki Yayınları ve Yabancı Yayınları’nın iş birliğinde bu yıl ilki gerçekleşecek olan İthaki Akademi Çocuk Festivali kapsamında 5-12 yaş arası çocuklar için sanat ve edebiyat atölyeleri düzenlenecek. Çocuklar, Mitolojik..."
28-12-2017
Yayıncılık Dünyasında 2017 Nasıl Geçti? -2-
DEVAMI
"Geçtiğimiz yılı değerlendirmek ve 2018 yılından haberler almak adına kendilerine yönelttiğimiz sorular: 1) 2017 yılı edebiyat dünyası için nasıl geçti? 2) Bu yıl okur en çok hangi kitaplarınızı tercih etti? 3) 2018'de o..."
21-12-2017
Mevt Tek Hecelik Uyku
DEVAMI
"Feryal Tilmaç’ın derin ama yalın bir dille insanlık hallerine ayna tuttuğu kitabı ilk öykü kitabı Mevt Tek Hecelik Uyku, on sene sonra İthaki etiketiyle tekrar yayımlandı. Kitap, sokaklar, apartman girişleri, arka bahçe..."
15-12-2017
Suat Derviş “Edebiyatımızın Unutulan Yazarı” mı?
DEVAMI
"Anılar, Paramparça 'da tefrikalarda kalmış yüzlerce yazısı arasından titizlikle seçilen metinlerde ilk kez Suat Derviş kendi hayatını anlatıyor. Kitapta 1939’da Son Posta ’da tefrika edildiği günden bugüne hiçbir kaynakt..."
30-11-2017
Suat Derviş’in Hayatı: Anılar, Paramparça
DEVAMI
"Suat Derviş’in tefrikalarda kalmış yüzlerce yazısı arasından titizlikle seçilen, hayatını anlattığı metinlerden derlenen Anılar, Paramparça isimli eser, İthaki Yayınları etiketiyle 1 Aralık’ta yayımlanacak. Gazete yahut ..."
20-11-2017
"Korku Sanatları, Bizi Tedavi Eden Panzehirler"
DEVAMI
"Kitabınızda bilhassa Zygmunt Bauman’ın sizin için öneminden söz ediyorsunuz. Ve Bauman’ın modernlik ve postmodernlik bağlamında önerdiği “müphemlik”, “yabancı” gibi kavramların korku edebiyatının unsurlarıyla birebir ört..."
20-11-2017
Algının Fenomenolojisi
DEVAMI
"20. yüzyılın en önemli düşünürlerinden Maurice Merleau-Ponty’nin başyapıtı olan Algının Fenomenolojisi , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Emine Sarıkartal ve Eylem Hacımuratoğlu’nun çevirisini yaptığı kitapta Merl..."
30-10-2017
"Kırgın Olmasaydım Roman Yazmaya İhtiyaç Duymazdım"
DEVAMI
"Kırgınlık ’ta travmatik karakterlerin, delilerin korkunç sanrılarına tanık oluyoruz. Gerçekten öyle mi? Yoksa, okur Nalan Kurunç mu Kırgınlık ’ta deliler, sanrılar okuyor? Nitekim Kırgınlık ’ın amacı da bu. Ben, Kırgınlı..."
27-10-2017
Bir Gizem Romanı: Kırmızı Piyano
DEVAMI
"Tüm dünyada yankı uyandıran Kafes kitabının yazarı Josh Malerman’ın Kırmızı Piyano isimli gerilim romanı İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Yirminci yüzyılın büyük korku ustaları Shirley Jackson ve Robert Aickman’ın..."
24-10-2017
Bu Bir Senaryo Kitabıdır!
DEVAMI
"Bilgi Üniversitesi Sinema Bölümü’nde öğretim üyesi olan Yrd. Doç. Dr. Öktem Başol’un 1000’e yakın film örneğinden yola çıkarak senaryo yazmanın kurallarını ve dramatik teknikleri sokaktaki insana ulaştırmayı hedeflediği ..."
23-10-2017
Son Zamanların 5 Dikkat Çeken Kitabı
DEVAMI
"Şehrin Sahibi – Maksat Nur Maksat Nur, çağdaş Azerbaycan edebiyatının önemli temsilcilerinden biri. Alakarga Yayınları etiketiyle yayımlanan kitabı Şehrin Sahibi , günümüz dünyasının bir özeti niteliğinde. Yazar, kontrol..."
02-10-2017
Modern Çağda Efsanelere Sığınan Bir Anlatı
DEVAMI
"Olivya Çıkmazı , Hayvanların Tarafı , İskele isimli eserlerinin yanı sıra pek çok yayında yer alan yazılarıyla çağımızın kalemi güçlü genç yazarlarından biri olan Nazlı Karabıyıkoğlu ’nun yeni kitabı Gök Derinin Altında ..."
22-09-2017
Farklı Disiplinlerden Farklı Atölyeler
DEVAMI
"Yirmi yıllık bir geçmişe sahip olan İthaki Yayınevi’nin desteğiyle, Şubat 2016’da kurulan İthaki Akademi, kültür ve sanat dünyasının farklı disiplinlerinden gelen yetkin isimleri, farklı yaşlardan, farklı deneyim ve bakı..."
19-09-2017
Le Guin’in Son Bilimkurgu Romanı “Anlatış” Yayımlandı!
DEVAMI
"1974’te yayımlanan Mülksüzler ’in ardından Ursula K. Le Guin’in yazdığı ilk Ekumen ve yazarın kaleminden çıkmış son bilimkurgu romanı Anlatış , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Bu kitap, dinlemek, anlamak ve inanm..."
13-09-2017
Eksik Yaşanılan Hislerin Anlatısı: Kırgınlık
DEVAMI
"Nihan Kaya’nın eksik yaşanılan hislerin, hayatların, hikâyelerin izleğinde yol alan bir anlatı sunduğu eseri Kırgınlık , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Yazar, roman sanatında öykülemenin, karakterin önemini tart..."
30-08-2017
Ölüm Karanlıktan Önce Çalınan Bir Islık mı?
DEVAMI
"J. E. Malpas ve Robert C. Solomon tarafından hazırlanan Ölüm ve Felsefe , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Konu ölüm olduğu zaman, espriler ile derin iç görüler, zarif nükteler ile kasvetli düşünceler birbirine ka..."
20-08-2017
Hastane Koridorlarından Hikâyeler
DEVAMI
"Birol Tezcan’ın hastanelerde mahkûm kalanların hikâyelerini anlattığı kitabı Geçmiş Olsun, İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Sayılı Gün kitabıyla kader mahkûmlarının hikâyelerini anlatan Tezcan, daha önce Biyopsini..."
16-08-2017
Adorno’nun Işığında Kültür Endüstrisine Bir Bakış
DEVAMI
"Önder Kulak’ın kültür endüstrisi fenomenine dair Adorno’nun eleştirileri üzerinden hazırladığı rehber kitap niteliğindeki çalışması Theodor Adorno: Kültür Endüstrisinin Kıskacında Kültü r, İthaki Yayınları etiketiyle yay..."
07-08-2017
Modern Bir Gerilim Romanı
DEVAMI
"New York Times çoksatan yazarı Ruth Ware’in gerilim dolu romanı 10 Numaralı Kamara , İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı. Seyahat yazıları yazan gazeteci Jo Blacklock on kamaralı lüks bir gemiyle Londra’dan Norveç’e y..."
24-03-2017
Hakan Bıçakcı ile Kurmaca Atölyesi
DEVAMI
"Yayıncılığın önde gelen isimlerinden biri olan İthaki Yayınları tarafından kurulan İthaki Atölye, farklı disiplinlerden gelen deneyimli isimlerle sinema, tiyatro, edebiyat, felsefe, resim ve tasarım gibi alanlarda atölye..."
25-02-2017
T. S. Eliot’ın Yaşam Öyküsü Türkçede!
DEVAMI
"John Worthen’in T. S. Eliot’ın hayatını kaleme aldığı kitabı Bir Şairin Yaşamöyküsü: T. S. Eliot , İthaki Yayınları tarafından ilk kez Türkçede yayımlandı. Hiçbir dönemde Eliot, biyografisinin yazılmasını istemedi. Hatta..."
14-02-2017
Aşkın Karanlık Yüzü
DEVAMI
"14 yazardan 14 karanlık öykünün Sevgililer Günü için kaleme alındığı Aşkın Karanlık Yüzü isimli kitap , İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Demokan Atasoy, Alper Kaya, Mehmet Berk Yaltırık, Göktuğ Canbaba, Işın Beril..."
27-12-2016
Yılın İlk Kitap Fuarı Adana’da
DEVAMI
"2017’nin ilk kitap fuarı, TÜYAP Adana Uluslararası Fuar ve Kongre Merkezi’nde gerçekleşecek olan Çukurova Kitap Fuarı. Fuar, 7-15 Ocak 2017 tarihleri arasında panel, söyleşi ve çocuk etkinliklerinden oluşan 70 kültür etk..."
25-12-2016
Charles Dickens’tan Noel Hikâyesi
DEVAMI
"Yayımlanan en özel Noel hikâyelerinden biri olarak görülen, illüstrasyonları Arthur Rackham’a ait olan, Charles Dickens’ın Bir Noel Şarkısı isimli kitabı İthaki Yayınları tarafından okuyucuya sunuldu. Charles Dickens, Ar..."
18-10-2016
Vakti Yargılayan Bir Roman
DEVAMI
"İthaki Yayınları, edebiyatımızın genç yazarlarından Tezcan Topal’ın ilk romanı Noterler Hep İkinci Kattadır ’ı yayımladı. Dünyası günden güne kararan bir zamane kahramanının portresini anlatan Topal’ın romanı, vakit öldü..."
21-07-2016
Terk Edilmiş Bir Yetimhane, Tuhaf Fotoğraflar
DEVAMI
"Ransom Riggs’in kurgu ile fotoğrafçılığı etkileyici bir şekilde bir araya getirdiği romanı Bayan Peregrine'in Tuhaf Çocukları, İthaki Yayınları’ndan çıktı. New York Times bestseller listesinden 108 haftadır inmeyen roman..."
01-03-2016
Takip Etmeniz Gereken 12 İllüstratör
DEVAMI
"Mert Tugen Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi, Çizgi Film Animasyon Bölümü'nde eğitim alan Mert Tugen, aynı zamanda sokak sanatıyla da ilgili. Çocuk kitapları için yaptığı çizimlerle tanıdığımız Tugen'in çizim..."
23-12-2015
2015 Yılında Yayımlanan En İyi 77 Kitap
DEVAMI
"Ağaçların Özel Hayatı - Alejandro Zambra (Notos) *** Edebiyatımızda Sevdiğim Romanlar Kılavuzu - Selim İleri (Everest Yayınları) *** Harita Metod Defteri - Murathan Mungan (Metis Yayıncılık) *** Kafamda Bir Tuhaflık - Or..."
30-04-2015
Düşler ve Kâbuslar
DEVAMI
"Ütopyalar insanlığa sunulmuş, vaat edilmiş tatlı bir düş ise, distopyalar birer karabasandır. Belki de insanı harekete geçiren en temel duygulardan biri korku olduğu için, distopyaların etkisi ütopyalardan daha güçlü olm..."
16-04-2015
Kendiyle, Geçmişle ve Toplumla Hesaplaşan Bir Mehmet Güleryüz Retrospektifi
DEVAMI
"“Boş Oda”, 1980, kâğıt üzerine karışık teknik, 153 x 158 cm., özel koleksiyon “New York’a göçmeyi, bu önemli kararı almayı düşündüğüm dönemde daha çok enteryörler yaptım. New York’ta karşılaşacağım koşullarla ilgili düşü..."
