ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "sevin okyay"
ÜYELER
HABERLER
02-07-2026
ENKA Açıkhava Tiyatrosu, Yaz Sezonunu Açıyor
DEVAMI
"... k. 24 Temmuz Cuma akşamı ise Peter Danish’in kaleme aldığı, Sevin Okyay’ın Türkçeye çevirdiği, Okan Bayülgen, Celal Kadri Kınoğlu ve Nihal Usanmaz’ın rol aldığı, ülkemizde ilk kez sahnelenen Devlerin Savaşı , müzik tarih..."
27-03-2026
Dada’nın Kalbinde Dört Kadın: “Kanlı Kabare”
DEVAMI
"... vlerin Savaşı ile yine sahnedeyim. Peter Danish’in yazdığı, Sevin Okyay’ın çevirdiği, Nihal Usanmaz’ın yönettiği oyunda Celal Kadri Kınoğlu, Nihal Usanmaz ve ben oynuyoruz. LOVE IT PAYLAŞ Aslında “Z raporu”nu çıkardınız ..."
10-11-2025
Kadim Zamanlardan Günümüze Sevdiğimiz Ejderhalar
DEVAMI
"Sevin Okyay ile Arzu Taşçıoğlu’nun birlikte hazırladığı, mitoloji ve fantastik edebiyat tutkunları için bir başvuru kaynağı olan Ejderha: Kadim Zamanlardan Günümüze Sevdiğimiz Ejderhalar , Delidolu’dan çıktı. Bu kitap, k..."
23-06-2025
11. GİO Ödülleri İçin Başvurular Devam Ediyor
DEVAMI
"... can Demirışık, Damla Göl, Sabri Gürses, Seda Çıngay Mellor, Sevin Okyay yer alıyor. İlgili türlerdeki eserlerin Haziran 2023 – Mayıs 2025 arasında ilk kez yayımlanmış Türkçe çeviriler olması gerekiyor. Melike Acar, Balca..."
15-01-2025
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nde Finale Kalanlar
DEVAMI
"... lu Doğan Hızlan başkanlığında yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay, yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın, yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Seçici Kurul tarafından belirlenecek ..."
30-08-2024
2024 Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Başvuruları Başlıyor
DEVAMI
"... n Çeviri Ödülü Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Ödülün sahibi, Seçici Kurul tarafında..."
13-08-2024
2023 GİO Ödülleri Kısa Listeleri Açıklandı
DEVAMI
"... Altay Öktem, Barış Müstecaplıoğlu, Ezel Akay, Müge İplikçi, Sevin Okyay Demirci: Kazan ve Ateş – Y. Hakan Mermeroluk İnanna'nın Dönüşü – Sabri Safiye Karanlığın Şahidesi – Mehmet Berk Yaltırık Megaverse – Uzay Görmüş Uza..."
02-02-2024
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün Sahibi Regaip Minareci Oldu
DEVAMI
"... r Doğan Hızlan’ın üstlendiği, yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Seçici Ku..."
25-01-2024
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Finalistleri Açıklandı
DEVAMI
"... Doğan Hızlan’ın başkanlığında yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Seçici Kurul tarafından belirlenecek ..."
04-12-2023
Bir Nevi Yazı Atölyesi: “İlk Sayfası”
DEVAMI
"... ehiç Ak, Murat Uyurkulak, Cem Akaş, Celil Oker, Doğu Yücel, Sevin Okyay, Müge İplikçi, Ercan Kesal, Ayfer Tunç, Mine Söğüt, Sezgin Kaymaz, Pınar Kür."
15-11-2023
Zeynep Cemali Öykü Yarışması’na Başvurular Başladı
DEVAMI
"... Bu yıl seçici kurulda Doğu Yücel, İrem Uşar, Mehmet Erkurt, Sevin Okyay ve Dr. Müren Beykan yer alıyor. Usta öykücü Zeynep Cemali’nin anısını yaşatmak amacıyla her yıl kitaplarından seçilen bir cümlenin kılavuzluk ettiği..."
29-08-2023
2023 Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Başvuruları Başlıyor
DEVAMI
"... n Çeviri Ödülü Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Ödülün sahibi, Seçici Kurul tarafında..."
05-01-2023
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nde Dört Kitap Finalde
DEVAMI
"... n Çeviri Ödülü Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Seçici Kurul tarafından belirlenecek ..."
01-08-2022
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü İçin Başvurular Başladı
DEVAMI
"... n Çeviri Ödülü Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Ödülün sahibi, Seçici Kurul tarafında..."
18-02-2022
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü İçin Üç Kitap Finale Kaldı
DEVAMI
"... azar Doğan Hızlan’ın yaptığı; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Seçici Ku..."
23-08-2021
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Başvuruları Başladı
DEVAMI
"... n Çeviri Ödülü Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Seçici Kurul tarafından belirlenen ya..."
23-02-2021
221B Polisiye Festivali Bugün Başlıyor
DEVAMI
"... Dr. Nevin Özkan, Ercan Akbay, Gülce Başer, Erol Üyepazarcı, Sevin Okyay, Ümmü Burhan, Deniz Şaşmaz Oflaz, Şebnem Aksoy, Aslı Ildır, Çağla Üren, Semih Topçu, Armağan Lale konuşacak. 221B Polisiye Festivali’ni buradan taki..."
17-02-2021
Mehmet Teoman'ın Hayatı Kitap Oldu
DEVAMI
"... an da en az bir kitap çıkar” diyor. Ona ‘Teo’ diye seslenen Sevin Okyay’a göre; “Mehmet Teoman’ın hoş bir yanı da onun adından söz ettiğin zaman karşındaki genç insanların “Pardon, kim?” diye sormamasıdır. Teo iki yaş kü..."
08-01-2021
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü'nün Kazananı Belli Oldu
DEVAMI
"... oğan Hızlan’ın başkanlığında; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluştu. Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Seçici K..."
28-12-2020
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü İçin Dört Kitap Finale Kaldı
DEVAMI
"... n Çeviri Ödülü Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Seçici Kurul tarafından belirlenen ya..."
20-11-2020
Kara Hafta İstanbul Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... Ceyhan Usanmaz, Hülya Balcı, Nazlı Berivan Ak, Serhan Bali, Sevin Okyay ve Tanıl Bora ise moderatör olarak yer alacak. Festival kapsamında gerçekleştirilecek çevrim içi oturumlar, Kültür.İstanbul YouTube kanalından ücret..."
07-09-2020
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’ne Başvurular Başladı
DEVAMI
"... n Çeviri Ödülü Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Aralık ayında açıklanacak Talât Sait ..."
07-09-2020
57. Antalya Altın Portakal Film Festivali Uzun Metraj Film Yarışması Filmleri Açıklandı
DEVAMI
"... demisyen ve sinema yazarı Ahmet Gürata ile sinema yazarları Sevin Okyay ve Mehmet Açar'dan oluşan seçici kurulun değerlendirmeleri sonucunda belirlenen ve uzun metraj film ödülü için yarışacak 12 film, izleyicilere birbi..."
15-06-2020
James Baldwin'den “BEN SENİN ZENCİN DEĞİLİM”
DEVAMI
"... ı zamanda sinemaya da uyarladığı BEN SENİN ZENCİN DEĞİLİM , Sevin Okyay’ın çevirisiyle Kırmızı Kedi tarafından yayımlandı. Amerikadaki homofobi ve ırk ayrımcılığı kendisi için dayanılmaz boyuta gelince Paris’te yaşamak z..."
28-05-2020
“Kalkıştığım En Keyifli Ama En Ağır Delilik!”
DEVAMI
"... irileriyle bize ulaştıran çevirmenler. Çiğdem Erkal İpek ve Sevin Okyay mesela, her daim hatırlanmalı. Bunlardan başka da çok isim var aklıma gelen. Hem benim kuşağımdan hem de gençlerden. Tek bir isim bile zikredersem l..."
25-01-2020
Edebiyatta Pati İzleri
DEVAMI
"... Duman, İnci Aral, Haydar Ergülen, Buket Uzuner, Doğu Yücel, Sevin Okyay, Neslihan Önderoğlu, Haldun Çubukçu, Murat Batmankaya ve Altay Öktem öykü, deneme, mektup ya da anlatıyla hayvanlarla anılarını, dostluklarını anlat..."
14-01-2020
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Sahipleri Açıklandı
DEVAMI
"... n Çeviri Ödülü Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Seçici Kurul, ödüle hak kazanan her i..."
26-08-2019
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü İçin Başvurular Başladı
DEVAMI
"... n Çeviri Ödülü Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Seçici Kurul tarafından belirlenen ya..."
06-04-2019
Cormac McCarthy’nin “Yol”u Türkçede!
DEVAMI
"... rthy’nin 2007 yılı Pulitzer Kurgu Ödülü sahibi romanı Yol , Sevin Okyay’ın çevirisiyle, İthaki Modern etiketiyle yayımlandı. 2009 yılında sinemaya da uyarlanan Yol, hiçbir umudun kalmadığı bir gelecekte bir baba ile oğul..."
13-03-2019
Cthulhu’nun Çağrısı ve Diğer Tuhaf Öyküler
DEVAMI
"Howard Phillips Lovecraft’ın adı bile, insana bilinmedik korkuları duyurarak, hissettirerek titretmeye yeter. Hele korku hikâyelerinden aldığınız başlıca zevk, sahiden korkmaksa... Onun korku ve bilimkurgu arasına bir kö..."
08-01-2019
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü ile Ahmet Cemal İlk Çeviri Ödülü’nün Sahipleri Belirlendi
DEVAMI
"... Doğan Hızlan başkanlığındaki; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay, yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın, yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Seçici Ku..."
05-01-2019
J. D. Salinger 100 Yaşında
DEVAMI
"... er’ın YKY’deki ilk editörlerinden İshak Reyna, çevirmenleri Sevin Okyay ve Ömer Madra konuşmacı olarak katılacak. Tek romanı Çavdar Tarlasında Çocuklar , yayımlandığı yıl (1951) en iyi satanlar listesine girmişti. Romanı..."
24-12-2018
Yayıncılık Dünyasında 2018 Mercek Altında
DEVAMI
"... adık. ON8 markamızın yıl boyunca ilgi gören yeni kitapları; Sevin Okyay’ın Ara Sıra ve Daima , Neslihan Önderoğlu’nun Tuhaf Şeyler Oluyor Bay Tarantino ve Fransız yazar Jean-François Chabas’ın Türkçe’deki ilk romanı Kırı..."
07-11-2018
4. Kara Hafta Festivali’nin Teması Mike Hammer
DEVAMI
"... Ahmet Ümit, Armağan Tunaboylu, Celil Oker, Erol Üyepazarcı, Sevin Okyay, Taner Ay, İskender Pala gibi önemli Türk yazarları ve Türkiye Polisiye Yazarlar Birliği de katılım gösterecek. Komitesinde Doğan Hızlan, Ahmet Ümit..."
05-09-2018
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü İçin Başvurular Başladı
DEVAMI
"... n Çeviri Ödülü Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın; yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Seçici Kurul tarafından belirlenen ya..."
02-08-2018
Ahmet Cemal İlk Çeviri Ödülü
DEVAMI
"... Çeviri Ödülü” Seçici Kurulu; yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay, yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın, yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşuyor. Ödül, Seçici Kurul’un değerlendirmesi..."
28-05-2018
Sinematek Derneği Yeniden Hayat Buluyor!
DEVAMI
"... Filiz Kutlar, Burçak Evren, Belmin Söylemez, Mustafa Ünlü, Sevin Okyay gibi çok sayıda isim katıldı. Derneğin kayıtlı ilk üyesi olan ve yıllar sonra Sinematek’in yeniden Kadıköy’de kurulmasına öncülük eden Jak Şalom sö..."
12-04-2018
İstanbul’u Yeniden Sevmek Mümkün Mü?
DEVAMI
"... siyle ilişkisine uzanıyor. Kediler ise olmazsa olmazlardan. Sevin Okyay’ın Kadıköy’deki kedi dantelinde, Gökhan Akçura’nın Pati’yle ilişkisinde. Haydar Ergülen’in “Kedileri Sevmenin 10 Yararı” öyküsü, insanların kedilere..."
27-01-2018
PEN Yaratıcı Yazın Atölyesi Başlıyor
DEVAMI
"... celeneceği PEN Yazarlar Derneği Yaratıcı Yazın Atölyesi’ne, Sevin Okyay, Tarık Günersel, Haydar Ergülen başta olmak üzere kültür ve sanat dünyamızın pek çok önemli ismi, deneyim ve görüşlerini paylaşmak üzere katılacak. ..."
19-01-2018
Çocuk Okurlara Tatil İçin Kitap Önerileri
DEVAMI
"... hçe . Yazar ve çizer Peter Brown’un hazırladığı ve dilimize Sevin Okyay tarafından çevrilen bu kitap, hep kitap etiketiyle yayımlandı. Her kötülüğün, çirkinliğin içerisinde serpilmeyi bekleyen ufacık bir iyiliğin, güzell..."
16-01-2018
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü, Fuat Sevimay’a Takdim Edildi
DEVAMI
"... oğan Hızlan ile Seçici Kurul üyeleri çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay, yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın, yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç de katıldı. Yemekte ayrıca İKSV Genel Müdürü Görgün..."
09-01-2018
Peter Brown'dan Çocuklara İki Macera Birden
DEVAMI
"... resimli kitabı Bay Kaplan Yabana Çıkıyor ve Meraklı Bahçe , Sevin Okyay’ın çevirisiyle hep kitap etiketiyle 12 Ocak’ta raflardaki yerini alacak. Brown’ın okul öncesi dönemdeki çocuk okurlarını yeni maceralara davet ettiğ..."
28-12-2017
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün Yeni Sahibi Belirlendi!
DEVAMI
"... Doğan Hızlan başkanlığındaki, yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay, yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın, yazar ve çevirmen Yiğit Bener ile yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşan Seçici Kurul, bu yıl kaybettiğimiz jüri ..."
23-11-2017
Ahmet Ümit’e Saygı Gecesi
DEVAMI
"... t Orçun Özyurt, Nermin Mollaoğlu, Rafael Carpintero Ortega, Sevin Okyay ve Turhan Günay’ın da bulunduğu farklı mesleklerden dostları ve aile bireyleri konuşmacı olarak katılacaklar. Evrim Demirel ve Erdem Erdoğan’ın mini..."
22-11-2017
Süperben Hayata Karşı!
DEVAMI
"... ığı “Sinemada James Bond” panelinde, ricası üzerine sevgili Sevin Okyay’la birlikte moderatörlük yaptım. LOVE IT PAYLAŞ İstanbul Kara Hafta Festivali'nden Beş kitaplık polisiye seriniz polisiyeseverlerin kült kitaplarınd..."
15-11-2017
3. Kara Hafta İstanbul Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... uluslararası üne sahip yazarların yanı sıra; Alper Canıgüz, Sevin Okyay, Haluk Şahin gibi önemli Türk yazarlar katılım gösterecek. Program: 17 Kasım - 15:00 POLİSİYE VE GAZETECİLİK Cüneyt Ülsever , Haluk Şahin - Moderatö..."
30-10-2017
Harry Potter’ın Edebiyattaki ve Mitolojideki Akrabaları
DEVAMI
"Harry Potter serisi çevirmenleri Sevin Okyay ve Kutlukhan Kutlu ile “Harry Potter’ın Edebiyattaki ve Mitolojideki Akrabaları” başlıklı bir söyleşi düzenlenecek. Harry Potter’ın edebiyattaki öncülleri ve benzerleri (Ursul..."
27-10-2017
Başka Bi’Kitap Mümkün mü?
DEVAMI
"... çti, sonraki aylarda –kesinleşenleri yazayım- Buket Uzuner, Sevin Okyay isimler seçecek. Peki sizce se çici yazarın isminin ilgiyi arttırmada bir etkisi oluyor mu? Henüz bu etkiyi analiz edemiyoruz, belki dördüncü ya da ..."
27-10-2017
54. Ulusal Yarışma Sonuçları Belli Oldu
DEVAMI
"... uluştu. Hülya Uçansu, Kadir İnanır, Nihal Yalçın, Sarkis, Sevin Okyay ve Tayfun Pirselimoğlu'nun jüri üyesi olduğu 54. Ulusal Yarışma'da, Ali Kemal Çınar'ın Genco , Ayşe Toprak'ın Mr. Gay Syria , Emre Erdoğdu'nun Kar ,..."
18-10-2017
54. Ulusal Yarışma Film Seçkisi Açıklandı!
DEVAMI
"... luşacak. Hülya Uçansu, Kadir İnanır, Nihal Yalçın, Sarkis, Sevin Okyay ve Tayfun Pirselimoğlu'nun jüri üyesi olduğu 54. Ulusal Yarışma'da, Ali Kemal Çınar'ın Genco , Ayşe Toprak'ın Mr. Gay Syria , Emre Erdoğdu'nun Kar ,..."
25-08-2017
Bir Tatile Kaç Kitap Sığar?
DEVAMI
"... kta Kopan, Hakan Bıçakcı, Mehmet Berk Yaltırık, Doğu Yücel, Sevin Okyay, Mine Söğüt, Hakan Günday, Nermin Yıldırım, Tuna Kiremitçi, Tayfun Pirselimoğlu, Samet Kalkan, Aslı Tohumcu, Neslihan Önderoğlu, Sabri Gürses ve Cem..."
18-07-2017
Türkiye Polisiye Yazarları Birliği Kuruldu!
DEVAMI
"... Duman, Günay Gafur, Necati Göksel, Alper Kaya, Sibel Köklü, Sevin Okyay, Hesna Onbaşı, Celil Oker, Yaprak Öz, Banu Öztürk, Ayşe Erbulak Özgürdal, Ulaş Özkan, Verda Pars, Aslı Perker, Emrah Poyraz, Elçin Poyrazlar, Tuğba ..."
25-05-2017
20. Uçan Süpürge Ödülleri Sahiplerini Buldu
DEVAMI
"... Ödülü’nün sahibi oldu. Bartosz Zurawiecki, Renata Habets ve Sevin Okyay’dan oluşan FIRPESCI jürisi, FIRPESCI Ödülü’nü Yeşim Ustaoğlu’nun yönettiği Tereddüt filmine verdi. LOVE IT PAYLAŞ"
02-05-2017
FIPRESCI Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali’nde
DEVAMI
"... rtosz Zurawiecki, Hollanda’dan Renata Habets ve Türkiye'den Sevin Okyay olarak duyuruldu. Hindistan'dan Mısır'a kadar pek çok ülkede temsil edilen FIPRESCI’nin Türkiye'deki temsilcisi ise SİYAD (Sinema Yazarları Derneği)..."
11-04-2017
GİO Ödülleri İçin Başvurular Başladı
DEVAMI
"... rasında başvuruda bulunmaları gerekmekte. Seçici Kurul’unda Sevin Okyay, Altay Öktem, Barış Müstecaplıoğlu, Kutlukhan Kutlu ve Özgün Muti’nin yer alacağı yarışmanın sonuçları kasım ayı içerisinde açılanacak ve bir törenl..."
21-03-2017
221B Dergi’nin Konuğu Agatha Christie
DEVAMI
"... Cinayetleri” ve “Kapalı Tabut” romanlarını merceğe taşıyor, Sevin Okyay ise “Perdede, Ekranda, Sahnede Agatha” derlemesiyle Agatha Christie külliyatı yeniden aralanıyor. Tüm bunların devamı ve dosya dışı konular, söyleşi..."
09-01-2017
Ödüllü Yazar ve Çizer Peter Brown Türkçede
DEVAMI
"... esimlediği Arkadaşım Olacaksın ve Öğretmenim Bir Canavar !, Sevin Okyay’ın çevirisiyle ve hep kitap etiketiyle 13 Ocak’ta çocuk okurlarıyla buluşacak. hep kitap’ın yayımladığı kitaplardan biri Arkadaşım Olacaksın . Kitap..."
21-12-2016
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Ahmet Arpad’ın
DEVAMI
"... oğan Hızlan’ın başkanlığında, yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay, yazar ve çevirmen Ahmet Cemal, yazar ve çevirmen Yiğit Bener ve yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşan Seçici Kurul değerlendirdi. LOVE IT PAYLAŞ"
15-11-2016
2. Kara Hafta İstanbul Festivali Aralık Ayında Başlıyor
DEVAMI
"... da uluslararası üne sahip yazarların yanı sıra; Ahmet Ümit, Sevin Okyay, Elçin Poyrazlar, Suphi Varım gibi Türkiye'den önemli isimler ve Türkiye’nin ilk polisiye dergisi 221B de katılım gösterecek. Festival programı çok ..."
23-10-2016
Harry Potter ve Lanetli Çocuk Kasımda Raflarda
DEVAMI
"... Rowling, John Tiffany, Jack Thorne Çev.: Kutlukhan Kutlu ve Sevin Okyay Yapı Kredi Yayınları 22 TL LOVE IT PAYLAŞ"
18-10-2016
Jarmusch’un İnsanları
DEVAMI
"Jim Jarmusch otuz yılı aşkın süredir bize çok sıradan ama aynı zamanda sıra dışı karakterlerin hikâyelerini anlatır. Gerçi dört yıl aradan sonra sinemaya nefis bir vampir aşkı filmiyle dönen birinden söz ediyoruz ama, On..."
26-09-2016
26 Eylül - 2 Ekim Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... uc Godard’ın Nefret filmi ile olacak. Filmi usta eleştirmen Sevin Okyay’ın sunumu ile izlemek isterseniz, etkinliği kaçırmayın. LOVE IT PAYLAŞ 29 Eylül Perşembe Athena-Akustik 21:30 / Konser / Babylon Türkiye’de ska ve p..."
21-09-2016
PeraFilm: Sinematek Yaşıyor!
DEVAMI
"... uc Godard’ın Nefret filmiyle başlayacak etkinliğin sunumunu Sevin Okyay üstleniyor. 28 Aralık tarihine dek her çarşamba gerçekleştirilecek etkinlikler serisinde Genco Erkal, Doç. Dr. Okan Ormanlı,Prof. Dr. Feride Çiçekoğ..."
18-08-2016
Tüm Zamanların En Çok Satan Oyun Metni: Harry Potter
DEVAMI
"... tter romanından 19 yıl sonra geçen olaylara odaklanan kitap Sevin Okyay ve Kutlukhan Kutlu tarafından Harry Potter ve Lanetli Çocuk adıyla Türkçeye çevrilerek Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlanacak. LOVE IT PAYLAŞ"
16-08-2016
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Başvuruları Başladı!
DEVAMI
"... Çeviri Ödülü Seçici Kurulu , yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay, yazar ve çevirmen Ahmet Cemal, yazar ve çevirmen Yiğit Bener ve yazar Kaya Genç’ten oluşuyor. Yayınevleri veya çevirmenler herhangi bir dilden Türk..."
28-06-2016
"Bu Dergi Fırlama Olmalı"
DEVAMI
"... Tan’ın 11 çocuk kitabı var. Can Dündar’ın masal kitabı var. Sevin Okyay’ın Refik Durbaş’ın, Necati Tosuner’in çocuk kitapları var. Kadriye Bakşi en iyi çocuk kitabı ödülünü almış isim. Tolga Gümüşay ve Necati Güngör çocu..."
16-06-2016
Sherlock Holmes'un Ev Adresini Biliyor Musunuz?
DEVAMI
"... r. Ödül jürisinde; Ömer Türkeş, Ceyhan Usanmaz, Yankı Enki, Sevin Okyay ve Hüseyin Çukur var. 221B Polisiye Yılın İlk Roman Ödülü ise yayımlanmamış dosyalar arasından seçilecek. Henüz yayımlanmamış polisiye roman yazarla..."
20-05-2016
7’den 70’e Bir Edebiyat Dergisi
DEVAMI
"... halen bu üretimin içerisinde olan İpek Ongun, Yalvaç Ural, Sevin Okyay, Ragıp Duran, Müge İplikçi, Tolga Gümüşay gibi yazarlarla 30’a yakın eser yayımlanacak. İlk kez çocuk eseri verecek Ahmet Büke, Meltem Gürle, Enver ..."
09-05-2016
221B Polisiye Roman Ödülleri
DEVAMI
"... e İlk Roman Ödülü” olacak. Yarışma jürisinde A.Ömer Türkeş, Sevin Okyay, Ceyhan Usanmaz, Hüseyin Çukur, Yankı Enki; Onursal Jüri ise Erol Üyepazarcı yer alacak. Başvurunun yapılabilmesi için, başvuru yapılan her bir roma..."
29-04-2016
İTÜ’de Edebiyat Var
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
29-04-2016
İTÜ’de Edebiyat Var
DEVAMI
"... erçekçi Edebiyat: Behçet Aysan ve Orhan Kemal" 16.15-17.30: Sevin Okyay: "Çeviri ve Edebiyat" 18.00-20.00: Bavul Dergi: Ayşen Aksakal, Barış İnce, Cengiz Bozkurt ve İsmail Saymaz söyleşisi"
10-04-2016
Tanpınar'dan Manguel'e Beş Şehir
DEVAMI
"... ledi.” ( Tanpınar'ın İzinde Beş Şehir, Alberto Manguel, çev:Sevin Okyay- Kutlukhan Kutlu, YKY, Şubat 2016, s.10). Yahya Kemal'den beslenmek, kaç kültürle, kaç uygarlıkla, kaç şehirle, kaç şiirle, düşünceyle, çelişkiyle, ..."
28-03-2016
Farklılıkların Buluşma Noktası: Kütüphaneler
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
28-03-2016
Farklılıkların Buluşma Noktası: Kütüphaneler
DEVAMI
"... Fahrenheit 451 1 Nisan Cuma 19.00 Film Gösterimi ve Söyleşi Sevin Okyay Yer: Özgen Berkol Doğan Bilimkurgu Kütüphanesi Almanca Grup Etkinliği 2 Nisan Cumartesi 10.00-12.00 Yürütücü: Güllü Konuk Yaş: 4/7 Yer: İnteraktif Ç..."
17-03-2016
Alberto Manguel Tanpınar’ın İzinde
DEVAMI
"... a, İstanbul, Erzurum, Konya, Bursa Alberto Manguel Çeviren: Sevin Okyay – Kutlukhan Kutlu Yapı Kredi Yayınları 9 TL LOVE IT PAYLAŞ"
21-02-2016
!f ile 15 Yıl Nasıl Geçti?
DEVAMI
"... say “!f’in izleyicileri birbirine yaklaştırma özelliği var” Sevin Okyay – Sinema Yazarı !f İstanbul Bağımsız Filmler Festivali, benim için sınırsızlık, özgürlük, bağımsızlık ve gençlik anlamına geliyor. Yalnızca sinemada..."
18-02-2016
İstanbul Caz Festivali Genç Cazcıları Çağırıyor
DEVAMI
"... üzik yazarı Murat Beşer, müzisyen Önder Focan, müzik yazarı Sevin Okyay ve İstanbul Caz Festivali Direktörü Pelin Opcin yer alıyor."
01-02-2016
Türkiye’nin İlk Polisiye Dergisi 221B Raflarda Yerini Aldı
DEVAMI
"... , Ece Özbaş, Erol Üyepazarcı, Hüseyin Çukur, Özlem Özdemir, Sevin Okyay gibi, Türkiye’de polisiyenin en ünlü isimleri yer alıyor. Ayrıca derginin yazar kadrosunda Celil Oker, Ceyhan Usanmaz, Derviş Şentekin, Elçin Poyraz..."
24-01-2016
Güçoburlar
DEVAMI
"... olabiliyor. Kitapta Yekta Kopan, Hakan Bıçakcı, Doğu Yücel, Sevin Okyay, Mine Söğüt, Mehmet Berk Yaltırık, Nermin Yıldırım, Hakan Günday, Samet Kalkan, Tuna Kiremitçi, Tayfun Pirselimoğlu, Aslı Tohumcu, Neslihan Önderoğl..."
23-12-2015
2015 Yılında Yayımlanan En İyi 77 Kitap
DEVAMI
"... 5) Unutmanın Kitabı - Douwe Draaisma (Yapıkredi Yayınları) Sevin Okyay: 1) İnsan Kendine de İyi Gelir – Ahmet Büke (On8 Kitap) 2) Hadula – Aleksandros Papadiamantis (Jaguar Kitap) 3) Harita Metod Defteri – Murathan Mung..."
09-12-2015
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü İlk Sahibini Buldu
DEVAMI
"... oğan Hızlan’ın başkanlığında, yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay, yazar ve çevirmen Ahmet Cemal, yazar ve çevirmen Yiğit Bener ve yazar ve çevirmen Kaya Genç’ten oluşan seçici kurul değerlendirdi. Siren İdemen, Fr..."
23-11-2015
Sanat Çocuğa Yakışır
DEVAMI
"... ’tan çıkmış olan Çocuk ve Sanat . Bu kitapta Mario Levi’den Sevin Okyay’a Ülkü Tamer’den Bedri Baykam’a dek pek çok değerli ismin bu konuda yazdıklarını, söyleşilerde söylediklerini bulabilirsiniz. -Bay Morris Lessmore’u..."
21-10-2015
Nitelikli Çevirilere Destek Ödülü
DEVAMI
"... yazar Doğan Hızlan’ın olduğu, yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay, yazar ve çevirmen Ahmet Cemal, yazar ve çevirmen Yiğit Bener ve yazar Kaya Genç’ten oluşacak Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Seçici Kurulu yarışmaya..."
02-06-2015
Simirna Üçlemesi Noktalandı
DEVAMI
"İzmirli yazar Suphi Varım’ın 19. yüzyıl İzmir’indeki nostaljik yolculuğu “Gölge” ile sona eriyor. Varım geçen yıl, Dünya Kitap Dergisi’nin verdiği geleneksel “Yılın En İyileri” ödülünü Yılın Polisiye Kitabı dalında almış..."
18-03-2015
Çocuk Edebiyatı Yazarlarının Başucu Kitapları
DEVAMI
"... uyacağınız yanıtlar da size bu iki duygudan birini yaşatır. Sevin Okyay: Küçükken seyahat ve macera kitaplarını severdim. İki Çocuğun Devriâlemi , mesela. Bu kitap yüzünden çok azar işitmişimdir, hatta bir iki tokat da y..."
17-03-2015
Kadın Polisiye Yazarsa - II -
DEVAMI
"... çinde internette daha güçlü varlık göstereceğini umuyorum. -Sevin Okyay’ın polisiye edebiyatı konu ettiği radyo programını internetten dinleyebilmek ne güzel! http://www.ntvradyo.com.tr/Programlar/2021/22to8gle/cinayet-m..."
23-02-2015
Misli ile Serra Hoca
DEVAMI
"... n beş sayfayı yazdıktan sonra bana bir korku geldi. Koskoca Sevin Okyay, benim romanımın içinde, belki hoşlanmazsınız diye düşündüm. Korka korka size göndermiştim. Hocam ben sizi yazdım ama, diye...” Ertesi gün arayıp, “..."
12-02-2015
Narın Rengi Kırmızı
DEVAMI
"Kendisi gibi büyük yönetmenler Tarkovski, Godard, Fellini, Antonioni’nin “dahi”, “üstat”, “sihirbaz” dedikleri Paradjanov, gerçekten de öyleydi. Ne yazık ki, çok az film yaptı; ender olarak izlenen ama bir kez izlenince ..."
29-01-2015
Polisiyede Özel Bir Yer
DEVAMI
"Kitap Fuarı bitti gitti, geriye birçok kitap kaldı. Tuhaftır ki, bunların büyük bir kısmı da polisiyeler. Yıllar boyu “Bizde niye polisiye yazılmıyor?” diye şikâyet edilmiş bir ülkede bunca çok polisiye yazarı olması ger..."
03-11-2014
Konuşmacımız Ümit Ünal'la söyleşi
DEVAMI
"... ap Fuarı' ndaki etkinliğimiz: Sinema ve Edebiyat Moderatör: Sevin Okyay Konuşmacılar: Asuman Susam, Ahmet Ümit, Ümit Ünal Düzenleyen: Artful Living Artful Living tarafından düzenlenen "Sinema ve Edebiyat" panelinde, usta..."
30-10-2014
Konuşmacımız Asuman Susam ile söyleşi
DEVAMI
"... ap Fuarı 'ndaki etkinliğimiz: Sinema ve Edebiyat Moderatör: Sevin Okyay Konuşmacılar: Asuman Susam, Ahmet Ümit, Ümit Ünal Düzenleyen: Artful Living Artful Living tarafından düzenlenen "Sinema ve Edebiyat" panelinde, usta..."
21-10-2014
Konuşmacımız Ahmet Ümit ile söyleşi
DEVAMI
"... ap Fuarı 'ndaki etkinliğimiz: Sinema ve Edebiyat Moderatör: Sevin Okyay Konuşmacılar: Asuman Susam, Ahmet Ümit, Ümit Ünal Düzenleyen: Artful Living Artful Living tarafından düzenlenen "Sinema ve Edebiyat" panelinde, usta..."
15-10-2014
"Müzik ve Edebiyat": Müzikle polisiye el ele
DEVAMI
"Müzik ile edebiyatın ilişkisinden hep söz edilmiştir. Ya müzik ile polisiye? Doğrusu bu ikisinin arasında da çok derin bir ilişki var. Polisiye de seven cazseverler, bazı karakterlerin, dolayısıyla bazı yazarların caza n..."
17-04-2014
İTEF Şehir ve Yolculuk
DEVAMI
"... Eren Onat Bahadır Sabri Gürses Sedat Demir Sevengül Sönmez Sevin Okyay Sezgin Kaymaz Sophie Dieueaide Tarık Günersel Vincent Lam Wojciech Kuczok Yekta Kopan Yiğit Değer Bengi Zygmunt Miloszewski İTEF-Mutfakta Edebiyat K..."
03-02-2014
Notos’un 8. Büyük Soruşturması
DEVAMI
"... rhat Poyraz Serkan Boyacıoğlu Serpil Gülgün Sevengül Sönmez Sevin Okyay Sezer Ateş Ayvaz Sırma Köksal Sibel Cemali Sibel Oral Sinan Özbek Sinan Sülün Sine Ergün Suat Duman Suzan Samancı Süheyla Acar Süreyyya Evren Şavkar..."
01-02-2013
bir çizgi film kitabı
DEVAMI
"... ortalığı kasıp kavuruyor. Onlar yokken bunlar vardı işte." Sevin Okyay Tanıtım bülteninden Yazan : Kayra Keri Küpçü Editör : Güliz Dülgeroğlu Küpçü Kapak Resmi: Ertaç Altınöz Yayınevi : Gerekli Şeyler Sayfa Sayısı : 208..."
