Mieko Kawakami’nin fakirlik, kadın olmak ve bir çocuğu var etme sorumluluğu üzerine bir hikâye anlattığı romanı Memeler ve Yumurtalar, Ali Volkan Erdemir’in çevirisiyle Doğan Kitap’tan çıktı.
Memeler ve Yumurtalar, Japonya’da ve dünyada büyük ses getirdi, TIME’ın 2020’nin en iyi 10, New York Times’ın ise en iyi 100 kitabından biri seçildi. Haruki Murakami kitap hakkında şu yorumu yaptı: “Her okura yaşamının anlamını sorgulatan, sivri olduğu kadar büyüleyici bir roman. Roman kahramanı kesinlikle yaşıyor, sahiden nefes alıp veriyor.”
“Otuz yaşındaki Natsuko, ablası Makiko ve kızı Midoriko…
Bir yaz günü Makiko meme büyütme ameliyatı için Osaka’dan Tokyo’ya, yazar olmayı isteyen kardeşi Natsuko’ya gelir. Yanında ergen kızı Midoriko vardır. Büyüme sancıları çeken Midoriko kimseyle konuşmayıp yaşadıklarını günlüğüne yazmaktadır. Onun sessizliği her birini korkuları ve bastırdıkları duygularıyla yüzleşmeye iter.
Sekiz yıl sonra, Natsuko kitabı yayımlanmış bir yazardır. Yalnız ve çocuksuz yaşlanmak konusu, kafasını sürekli kurcalar. Bir yandan yeni kitabını yazmaya uğraşırken diğer yandan anne olup olamayacağını tartar.”
0
0
0
