Lydia Davis’in İlk Romanı “Hikâyenin Sonu” Türkçede

2013 Man Booker International Ödülü’nün sahibi Lydia Davis’in yazma uğraşının yaşama uğraşına karıştığı, arayışın ve vazgeçişin anlatısını sunduğu ilk romanı Hikâyenin Sonu, Şefika Kamcez’in çevirisiyle Everest Yayınları’ndan çıktı.

Davis, unutamadığı eski erkek arkadaşı üzerinden bir arayış ve vazgeçiş hikâyesi anlatıyor. Geçmişin kırılgan yapısıyla birlikte, kendini dönüştürmeye, anlayış ve algıyı tekrar gözden geçirmeye muktedir olan sevmenin etkilerini ve olanaklarını ortaya seren bir roman. Her şey, unutamadığı erkek arkadaşını zihninde ve sokaklarda aramaktan yorgun düşen bir yazara, uzak bir şehirdeki kitabevinde bir fincan çay ikram edilmesiyle başlıyor.

​“O’nu nasıl sevmem gerektiğini anlamamıştım. O’nun yanında tembellik etmiş ve kolay olmayan hiçbir şeyi yapmayı denememiştim. O’nun için hiçbir şeyden vazgeçmeye yanaşmamıştım. İstediğim her şeye sahip olamasaydım, hâlâ istemeye devam eder ve bunun için de uğraşırdım.”