Nehir, Kimsin Sen?

Ödüllü illüstratör ve çocuk kitapları yazarı Monika Vaicenavičienė’nin kaleme aldığı Nehir Nedir?, Zeynep Tamer’in çevirisiyle, Final Kültür Sanat Yayınları tarafından yayımlandı.

Nehirlerin pek çok özelliği vardır: Hem toprağa hem de canlılara hayat taşırlar, şehirleri, zamanları ve duygularımızı birbirine bağlarlar. Yaşamın kaynağı olurlar. Kıvrıla kıvrıla bütün dünyayı dolaşır, öykülere yol çizerler. Hiç durmadan aramızdan akar ve birbirimize komşu olduğumuzu bize hatırlatırlar.

“Nehir ayna gibi parlak. Ağaç ve çiçeklerin gölgeleri suya yansıyor. Biz insanların da kimi zaman yaptığı gibi belki de nehir bu parlak yüzeyin altında bir yerlerde saklanıyordur.

Nehir, kimsin sen?
​Büyükanne, nehir nedir?”