ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "Bulgaristan"
ÜYELER
HABERLER
28-04-2026
17. Uluslararası Çocuk, Gençlik ve Kukla Tiyatroları Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... rkiye’den katılan toplulukların yanı sıra İtalya, Slovenya, Bulgaristan, Hollanda, Romanya, Fransa ve İsveç’ten gelen ekipler sahne alacak. Festival programında çocuk, gençlik ve kukla tiyatrolarının yanı sıra atölye çal..."
12-03-2026
Hamlet’in Önemli Stratejisi: “Gonzago’nun Öldürülüşü”
DEVAMI
"... lı durumu onun 1966-1968 yılları arasında yazdığı üç oyunun Bulgaristan devleti tarafından oynatılmayarak yasaklanmasına sebebiyet verdiğini öğreniyoruz. Sadece Danimarka Krallığı’nda değil tüm krallıklarda çürümüş bir ş..."
17-12-2025
Yeşim Ustaoğlu’ndan İki Film: “Artakalan” Ve “Kuru Taşın Başı”
DEVAMI
"... Keskin’in imzasını taşıyor. Türkiye, Lüksemburg, Fransa ve Bulgaristan ortak yapımı olan film, Keskin’in derin ve katmanlı dizeleri eşliğinde, şair Elif ve müzisyen Mehmet’in “başka bir dünya” ihtimali için çıktıkları c..."
10-11-2025
“Ulaşılamayana Ulaşmaya Çalışmak Her Zaman İyidir”
DEVAMI
"... arındaki köyümden bir Bulgar arkadaşım aradı ve Almanya’dan Bulgaristan’a iki arabayı götürürken (aslında daha çok çeviri yapmam için) yardım edip edemeyeceğimi sordu. İyi bir arkadaşımdı, ben de onunla gitmeye karar ver..."
07-11-2025
Salt Araştırma’dan Yıldız Çelik Arşivi
DEVAMI
"... ve “Suriye’de Yaşam” gibi projeleriyle dikkat çeken Çelik, Bulgaristan’dan Göç fotoğrafıyla 1990 Yunus Nadi Ödülleri’nde “Yayımlanmış Fotoğraf” dalında üçüncülük ödülünü kazandı. 2007–2013 yıllarında Güneydoğu Anadolu’n..."
03-10-2025
Filmekimi 2025’te Radarımıza Giren 10 Film
DEVAMI
"... ir Şey Mi / And The Rest Will Follow Pelin Esmer Türkiye, Bulgaristan, Romanya / 2025 O Da Bir Şey Mi dünya prömiyerini Rotterdam Film Festivali’nde, Türkiye prömiyerini nisan ayında İstanbul Film Festivali’nde yaptı. ..."
03-10-2025
Collect Gallery’den Yeni Sergi: “Kırılgan Adımda Zarafet”
DEVAMI
"... ş yüzeyde, yıkımın izleri ile kurtarma eylemleri buluşuyor. Bulgaristan, Yunanistan ve Türkiye arasında sınırları aşan bu proje, ilk olarak Sofia’daki Plus 359 Gallery’de (Aralık 2024) gerçekleşen “Raw Perspectives” serg..."
22-09-2025
Zeki Demirkubuz’un “Hayatta ve Fotoğrafta En İyi Pozu Yalnızlar Verir” Sergisi Art On İstanbul’da
DEVAMI
"... tısının seçkisini sunuyor. Künye: 1. Zeki Demirkubuz Sofya, Bulgaristan, 2022 Archival pigment print on Hahnemühle fine art paper Hahnemühle fine art kağıt üzerine arşivsel pigment baskı 100 x 115 cm Ed. 5+1 Ap (Av.1) 2..."
12-09-2025
Pelin Esmer’in Yeni Filmi “O Da Bir Şey Mi” 17 Ekim’de Vizyonda
DEVAMI
"... Yapım) yapımcılığını üstlendiği O Da Bir Şey Mi , Türkiye- Bulgaristan- Romanya ortak yapımı olarak gerçekleştirildi. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğü’nden ve Eurimages ortak yapım desteği alan fil..."
28-05-2025
İlhamını İstanbul’dan Alan Bir Festival: 53. İstanbul Müzik Festivali
DEVAMI
"... Bu yıl “Sınırların Ötesinde” temasıyla hazırlanan festival, Bulgaristan, Yunanistan, Azerbaycan ve İran’dan müzisyenleri ağırlayacak. Bununla birlikte festival dünya çapında yıldız solistleri de İstanbullu müzikseverlerl..."
30-01-2025
Aydın Gün Teşvik Ödülü’nün Sahibi Belli Oldu
DEVAMI
"... sı’nda İtalya’da ikincilik, Pancho Vladigerov Yarışması’nda Bulgaristan’da birincilik ve en iyi Vladigerov yorumu, International Competition Young Virtuosos Yarışması’nda Bulgaristan’da birincilik ve International Grumia..."
15-01-2025
Pelin Esmer’in “O DA BİR ŞEY Mİ” Filminin Afişi Paylaşıldı
DEVAMI
"... Çatay’ın (Ay Yapım) yapımcılığını üstlendiği film, Türkiye-Bulgaristan-Romanya ortak yapımı olarak gerçekleştirildi. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğü’nden ve Eurimages ortak yapım desteği alan film..."
09-12-2024
Guns N' Roses 2 Haziran 2025’te BJK Tüpraş Stadyumu’nda Sahne Alacak
DEVAMI
"... ve Lüksemburg’da sahne alacak. Guns N' Roses 2025’te ayrıca Bulgaristan, Sırbistan, Türkiye, Portekiz, İspanya, İtalya, Çek Cumhuriyeti, Almanya, İngiltere, Danimarka, Norveç, İsveç, Finlandiya, Litvanya, Polonya, Macari..."
25-10-2024
Pelin Esmer’in Yeni Filminin Prömiyeri Rotterdam Film Festivali’nde
DEVAMI
"... en belgesel filmi Kraliçe Lear ’dan sonra şimdi de Türkiye- Bulgaristan- Romanya ortak yapımı olan kurmaca uzun metrajlı filmi O DA BİR ŞEY Mİ ile ilk kez Rotterdam’da izleyici karşısına çıkacak. Senaryosunu Pelin Esmer’..."
26-06-2024
Geleneksel Japon Tiyatrosu Noh İstanbul’da
DEVAMI
"... Noh tiyatrosu, Doğu Avrupa turu kapsamında Türkiye dışında Bulgaristan, Yunanistan ve Romanya'da da sahnelenecek. Oyun, Japonya’nın Osaka şehrindeki en eski tiyatro olarak 1927 yılında kurulan Yamamoto Noh tiyatrosu tar..."
24-04-2024
Fotoğraf ve Sürdürülebilirlik Ödülü Prix Pictet İstanbul’da
DEVAMI
"... o Ríos Escobar, Kolombiya Vanessa Winship, Birleşik Krallık/Bulgaristan Vasantha Yogananthan, Fransa Künye: 1. Alessandro Cinque, Puno bölgesindeki Ayaviri’de madencilik başlamadan önce yerel halk peynirini ve sütünü Per..."
18-02-2024
Korhan Başaran İmzalı “blinDate: Dama Dama” 26 Şubat’ta Alan Kadıköy’de
DEVAMI
"... desteğiyle gerçekleştirdiği performans; İtalya, Avusturya, Bulgaristan ve Yunanistan’dan gelen dansçılar ve İstanbul merkezli dans sanatçılarının oluşturacağı sinerjiyi izleyicilere sunuyor. Korhan Başaran tarafından Ne..."
02-10-2023
Filmekimi’nde İzlemeniz Gereken 15 Film
DEVAMI
"... OVE IT PAYLAŞ Hayat Hayat ( Life ) Zeki Demirkubuz Türkiye, Bulgaristan / 2023 Zeki Demirkubuz’un yeni filmi Hayat , İstanbul prömiyerini Filmekimi’nde yapacak. İstanbul Film Festivali’nde Masumiye t ile 1998’de Altın La..."
02-10-2023
Şimdi Yeni Sözler Söylemek Lazım: "Let’s Talk Yayıncılık Programı"
DEVAMI
"... işliyor. Bu senenin katılımcıları Arnavutluk, Bosna Hersek, Bulgaristan, Hırvatistan, Kıbrıs, Karadağ, Kuzey Makedonya, Romanya, Sırbistan, Slovenya ve Türkiye’den yayıncı ve ajanslardı. Yunanistan ve Almanya’dan yayıncı..."
14-09-2023
Antalya Film Forum Pitching Platformlarına Seçilen Projeler Açıklandı
DEVAMI
"... önetmen-senarist Elif Refiğ ve Creative Europe MEDIA desk - Bulgaristan direktörü Kamen Balkanski’den oluşan seçici kurul belirledi. Uzun Metraj Kurmaca Pitching Platformu’nda yarışacak projeler arasında; Deli Kan (yönet..."
12-09-2023
Sıradan Olanın Tekinsizliği
DEVAMI
"... e sanatçının son dönem çalışmalarının rotası olan; İskoçya, Bulgaristan ve Yunanistan’dan geçen bir trenin içinden çekilmiş fotoğrafların tuvallere aktarımıyla hem tanıdık hem de anonim mekânlar oluşturuluyor. Hendrick, ..."
07-08-2023
Brandon Hendrick’in “Transience” Sergisi Collect Gallery’de
DEVAMI
"... tçının son dönem çalışmalarının odak noktası olan; İskoçya, Bulgaristan ve Yunanistan’dan geçen bir trenin içinden çekilmiş fotoğraflardan yola çıkıyor. Gerçeklik ve hayal gücü arasında gezinen resimleri bir araya getire..."
04-07-2023
“Geçmiş Klinikleri” Kurup, “Zaman Sığınakları” Sunmak
DEVAMI
"... 89 yılında, henüz 21 yaşındayken dünya edebiyatı içerisinde Bulgaristan’ın eserleri en çok çevrilen yazarları arasında yerini alan yazarını tanıyamayacaktık belki de. 1989 yılı hem -bizlerin de çok yakından şahitlik ett..."
07-06-2023
“Amacımız Kamusal Sanatın Uluslararası Boyutunu Ortaya Koymak”
DEVAMI
"... rın son günü canlı performans ile tamamladı. İspanya, Küba, Bulgaristan, İran, Özbekistan, Kazakistan, Ukrayna, Estonya, Belarus, Kore ve Fransa’dan çok sayıda sanatçı da galerileriyle fuarın uluslararası konukları oldu...."
10-01-2023
Georgi Gospodinov “Diyaloglar”a Konuk Oluyor
DEVAMI
"... gi Gospodinov’un Zaman Sığınağı adlı romanını konuşacaklar. Bulgaristan’ın 1989 sonrasında en çok çevrilen yazarlarından biri olan Gospodinov’un okurları geçmişin labirentlerine davet ettiği son romanı Zaman Sığınağı , H..."
16-04-2022
5. Mardin Bienali Başlıyor
DEVAMI
"... yimlerin peşine düşüyor. Bienal Danimarka’dan Kazakistan’a, Bulgaristan’dan Güney Afrika’ya, Haiti’den İsviçre’ye ve ABD’ye kadar 21 ülkeden sanatçıların katılımıyla gerçekleşiyor. 5. Mardin Bienali’nde Abdessamad El Mon..."
28-03-2022
“Memento İstanbul: Hristoff Aile Arşivi” Sergisi Yapı Kredi Kültür Sanat’ta
DEVAMI
"... r katalog da hazırlandı. Hristoff Aile Arşivi, 1923 yılında Bulgaristan’dan İstanbul’a gelen Peter Dimiter Hristoff’un 1920-30’lu yılların İstanbul’unu belgeleyen fotoğrafları ile oluşturulmaya başlandı. Cumhuriyet’in il..."
21-03-2022
Nick Mason’s Saucerful of Secrets 6 Haziran’da Volkswagen Arena’da
DEVAMI
"... , Hollanda, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Rusya, Romanya, Bulgaristan, Sırbistan, Macaristan, Hırvatistan, Avusturya ve İtalya da konser verecek. Bu turne Nick Mason’ın bugüne kadarki en büyük Avrupa turnesi olacak. Ko..."
05-11-2021
32. Ankara Film Festivali Başladı
DEVAMI
"... nan, insanın doğayla bağını izleyen filmi Delik / Il Buco ; Bulgaristan tarafından Oscar aday adayı olarak belirlenen Ivaylo Hristov’un Korku / Fear ; Alexandre Koberidze’nin dünya prömiyerini yaptığı 2021 Berlin Film Fe..."
19-01-2021
Kitsch ve Pop Arasında Sanat
DEVAMI
"... . Tam da yurt dışına yerleşmeye karar verdiğini duyduğumda -Bulgaristan ve ardından İngiltere'ye- gitmeden önce ve hâlâ valizlerini toplarken, onunla buluşup “Dot Font” adlı son yaptığı baskı serisi hakkında onunla konuş..."
30-11-2020
39. İstanbul Film Festivali’nde "Eşit Bir Hayat” Seçkisi ve Sinemada İnsan Hakları Yarışması
DEVAMI
"... eri / Pari / Siamak Etemadi / Yunanistan, Fransa, Hollanda, Bulgaristan - 11 Aralık Cuma 21.00 – 16 Aralık Çarşamba 21.01 / Omar ve Biz / Omar and Us / Maryna Gorbach Er, Mehmet Bahadır Er / Türkiye - 12 Aralık Cumartesi..."
20-10-2020
“Hayaletler” Varşova’da FIPRESCI Ödülü’nü Kazandı
DEVAMI
"... sı Eleştirmenler Birliği (FIPRESCI) Ödülü’ne layık görüldü. Bulgaristan’dan Mladen Plechevski, Polanya’dan Maria Dybcio ve Mateusz Tarwacki, Romanya’dan Elena Diana Smeu ve Georgiana Musat’tan oluşan Genç FIPRESCI Jürisi..."
05-10-2020
8. Boğaziçi Film Festivali’nin Uluslararası Uzun Metraj Film Yarışması Filmleri Açıklandı
DEVAMI
"... Farklı – Ahmet Sönmez, Türkiye Sister – Svetla Tsotsorkova, Bulgaristan The Best is Yet to Come – Jing Wang, Çin The Island Within – Ru Hasanov, Azerbaycan Wildland – Jeanette Nordahl, Danimarka Zana - Antoneta Kastrati,..."
18-04-2020
Dümenim Kitap Rotam Tuna
DEVAMI
"... a, Avusturya, Slovakya, Macaristan, Hırvatistan, Sırbistan, Bulgaristan, Romanya, Moldova ve Ukrayna) seçecekleri, dilimizde yayımlanmış ve okudukları roman, öykü ya da şiir kitabını 1 dakikalık video/fotoğrafa eşlik ede..."
01-04-2020
Sabahattin Ali, 72. Ölüm Yıldönümünde Belgeselle Anılacak
DEVAMI
"... ç, belgeseli uzun bir araştırma sürecinin ardından Almanya, Bulgaristan ve Türkiye’de gerçekleştirilen çekimlerle tamamladı. Filmde Sabahattin Ali'nin edebiyatçı kimliğinin yanı sıra sevdaları, fikir dünyası ve onu faili..."
02-10-2019
Gündelik Şeytanlar
DEVAMI
"... cak. Ankara kökenli Us’un sergisinde sanatçının Yunanistan, Bulgaristan, Japonya ve Türkiye’de sergilenmiş çalışmalarıyla ilk kez gösterilecek eserleri beğeniye sunulacak. Ankara Rahmi M. Koç Müzesi’nde sanatseverlerle ..."
28-06-2019
Okura ve Yayıncıya Çağrı: Balkan Noir’ı Keşfetmenin Zamanı
DEVAMI
"... . Peki komşularımızda ne olup bittiğini ne kadar biliyoruz? Bulgaristan’da ya da Hırvatistan’da polisiye edebiyat ne ölçüde popüler mesela? Ya da Sırbıstan’da, Romanya’da en çok hangi yazarlar okunuyor? BalkaNoir böyle d..."
14-04-2019
Ömür Atay’ın Ödüllü Filmi “Kardeşler” Vizyonda
DEVAMI
"... skişehir ve İstanbul’da gerçekleştirildi. Türkiye- Almanya- Bulgaristan ortak yapımı olan film, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğü, Eurimage ve FFHSH (Hamburg Film Fonu) desteği ile çekildi. Filmde bi..."
03-04-2019
ÇEVRİMDIŞI İSTANBUL Uluslararası Şiir Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... ), Hajnal Csilla Nagy (Macaristan /Slovakya), Ivan Hristov (Bulgaristan), Marko Pogacar (Hırvatistan), Mehmet Altun (Türkiye), Milan Dobricic (Sırbistan), Nia Davies (Galler), Nurduran Duman (Türkiye), Pelin Özer (Türkiy..."
14-02-2019
“Ritmin Duygusuna, Ritmin Sesine Teslim Olmak”
DEVAMI
"... ldık. Bu davet alan ülkeler arasında Türkiye, Yunanistan ve Bulgaristan var. 2018’de prömiyer yaptığı için proje Birinci Dünya Savaşı’nın da bitişinin 100’üncü yılıydı, o yüzden bu üç ülke vardı. Nisan ayında bu üç ülkey..."
31-10-2018
Uluslararası Kadın Şiir Festivali: FeminİSTANBUL
DEVAMI
"... Peru, Arap ülkelerinin her biri, İtalya, İspanya, Romanya, Bulgaristan, İngiltere, Sırbistan, Bosna Hersek, Arnavutluk, Almanya, Macaristan’dan gelen şairler kendi ülkelerindeki kadınların sorunlarını şiirle dile getire..."
16-10-2018
“Uyuşmayan Ama Paylaşılabilir Yabancılıklarımız”
DEVAMI
"... an birbirini ancak çocuk olarak tanırsa sever” (s. 31, 86). Bulgaristan doğumlu Kristeva’nın ülkesindeyken başka bir yaşamı vardır. Bir an önce büyümek ister. Doğduğu yerden çok, kendi seçimiyle yaşadığı yerlere kendini ..."
22-05-2018
Nuri Bilge Ceylan’ın Ahlat Ağacı’ndan Fragman Yayımlandı
DEVAMI
"... ürkiye’de vizyona girecek olan film, Fransa/Türkiye/Almanya/Bulgaristan/Makedonya/Bosna/İsveç ortak yapımı ve süresi 188 dk. https://www.youtube.com/watch?v=bcFuhAq1sJs LOVE IT PAYLAŞ"
01-05-2018
“Tembel Sanat Bir Nüanstır”
DEVAMI
"... sıyla daha önceden hiç gitmediğim, Arnavutluk, Hırvatistan, Bulgaristan gibi ülkelere gittim, ayrıca yine onun vasıtasıyla, Avrupalı bir yazar için oldukça ulaşması çok zor bir ada olan Amerika’ya gittim. Romanın görsel ..."
23-03-2018
Direnme ve Teslim Olma Pratikleri
DEVAMI
"... tuklar serisinden fotoğraflarına eşlik ediyor. Müge Yıldız, Bulgaristan’daki sanatçı programı sırasında gerçekleştirdiği, 1968 yapımı Amerikan filmi Swimmer ’dan ilhamla yarattığı nomad yüzücü videosu yer çekimine karşı ..."
22-12-2017
“Değişen Şeylerin Peşine Düştüm”
DEVAMI
"... sıl bir katkıda bulundu? Azerbaycan, Gürcistan, Yunanistan, Bulgaristan, İspanya, Tunus, Fas, Karadağ, Makedonya, Almanya, Bosna Hersek, Sırbistan, Danimarka, Hırvatistan, Fransa ve İtalya… Saydığım ülkelere romanı ilgil..."
06-12-2017
Murat Özyaşar’a Balkanlar’dan Büyük Ödül
DEVAMI
"... şar’ın Sarı Kahkaha adlı eserinin oldu. Sırbistan, Romanya, Bulgaristan, Yunanistan, Makedonya, Türkiye ve Arnavutluk'un temsilcilerinden oluşan seçici kurul, Özyaşar’ın kitabını Fransız yazar, şair ve çevirmen Sylvain C..."
07-11-2017
Ebedi Şef’e Veda
DEVAMI
"... kı önünden saygı geçişi yaptı. Cenazesine Almanya, Belçika, Bulgaristan, Çin, Danimarka, Mısır, İspanya, Amerika, Finlandiya, Fransa, İngiltere, Yunanistan, Macaristan, Irak, İran, İtalya, Japonya, Norveç, Hollanda, Polo..."
12-09-2017
Dünyayı Paylaşma Gerçeğiyle Yüzleştiren Öyküler
DEVAMI
"... el. Çarpıcı. Şaşırtıcı. Ayıltıcı. Ve tanıdık. Kapı komşumuz Bulgaristan tarihinden esinlenmiş öyküleriyle Penkov, dostane bir mizah ve şefkatli bir hiciv katarak edebiyatın yakınlaştırma gücünü sonuna kadar kullanıyor. T..."
21-12-2016
"Şiir Onurlu ve İsyancıdır"
DEVAMI
"... ndı. Şiirlerimden bir seçki de Kadriye Cesur’un çevirisiyle Bulgaristan’da Beyaz Menekşe adıyla kitaplaştı. Çiçek Prenses adlı gençlik oyunumsa Volga Yılmaz Gümüş’ün çevirisiyle Hong Kong’da İngilizce olarak okurla buluş..."
19-12-2016
Jan Michalski Edebiyat Ödülü “Hüznün Fiziği”ne
DEVAMI
"... lemek amacıyla verilen Jan Michalski Edebiyat Ödülü, bu yıl Bulgaristanlı yazar Georgi Gospodinov'un Hüznün Fiziği ( The Physics of Sorrow ) romanının oldu. 2010 yılında İTEF-İstanbul Tanpınar Edebiyat Festivali kapsamın..."
10-10-2016
Altın Portakal’ın Uluslararası Yarışma Adayları Belli Oldu
DEVAMI
"... Kol Saati (Slava / Yön: Kristina Grozeva, Petar Valchanov – Bulgaristan, Yunanistan) İtiraflar (Le Confessioni / Yön: Roberto Ando – İtalya, Fransa) Kayıp Kral (King of the Belgians (Yön: Peter Brosens & Jessica Woodwort..."
30-09-2016
İlber Ortaylı’dan Bulgar Kralı II. Simeon’u Dinlemek
DEVAMI
"... 1943 yılında ölünce, 6 yaşında Kral oldu. Kimi aile üyeleri Bulgaristan’daki rejim değişikliği sonrası kurşuna dizilince dokuz yaşında sürgün olarak ülkesini terk etmek zorunda kaldı. Çocukluğu, İstanbul üzerinden gittiğ..."
25-09-2016
“Eğer Birisi Eline Silah Alacaksa Benim Müziğimi Dinlemesin”
DEVAMI
"... m. Grup olarak da şanslı olduğumuzu düşünüyorum, Bosna’dan, Bulgaristan’dan, Japonya’dan, Amerika’dan gelen insanlarız. Bu bizim için çok normal. Dünyanın batısındaysanız yalnızsınız ve ailenize sarılmanız gerek, bu grup..."
23-09-2016
NASA Kayıtları Plak Formatında Basılıyor
DEVAMI
"... Mozart’a pek çok müzisyenin şarkılarının yanı sıra Senegal, Bulgaristan gibi farklı coğrafyalardan yöresel şarkı ve enstrümanların da yer aldığı kayıtlar bulunuyor. Üç plaklık bir derleme olarak tasarlanan plaklar uzaya ..."
23-09-2016
Edebiyatımızın Unutulmaz 20 İsmi
DEVAMI
"... roman, şiir, çeviri alanında eserler veren Sabahattin Ali, Bulgaristan sınırını geçmek üzereyken uğradığı saldırı sonucu hayatını kaybetmiştir. Dikkat çeken diğer eserleri ise: İçimizdeki Şeytan, Kuyucaklı Yusuf, Değirm..."
13-09-2016
Fısıldanan Bellek ve Hikâyeler
DEVAMI
"... 2012) ©CABININ Ben İzmirliyim ve benim ailem de yıllar önce Bulgaristan ve Yunanistan’dan gelmişler; dolayısıyla zorunlu göç kavramı benim için çok tanıdık. Sizin de ailenizin İzmirli olduğunu ve zorunlu olarak Yunanista..."
22-08-2016
22 Ağustos- 28 Ağustos Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... tik. Festival programı sadece Türkiye’den değil Yunanistan, Bulgaristan, Romanya, Almanya ve Kıbrıs’tan da pek çok alternatif sesi bir araya getiriyor. Festival ilk gününde Selda Bağcan & Boom Pam, Büyük Ev Ablukada, Moğ..."
17-08-2016
Progresif Düğün Çalgıcıları: Kolektif İstanbul
DEVAMI
"... kıyı. TRT arşivinde bile bulamadık. Meğer hikaye şöyleymiş: Bulgaristan’da Türkçe müzik yasaklandığında düğünlerde yeni şarkı çalmak istiyorlarmış. İbrahim Tatlısesler, Ferdi Tayfurlar yasak. Kamyoncular Türkiye’den kase..."
01-08-2016
Zeytinli Rock Festivali’ne Geri Sayım Başladı
DEVAMI
"... s’ elemeleri sonucunda jüri tarafından belirlenen, Türkiye, Bulgaristan, Romanya, Almanya ve Kıbrıs’tan amatör ve profesyonel gruplar Keşif Sahnesi’nde performans sergileyecek. Zeytinli Rock Festivali’ne bu yıl geçen yıl..."
14-07-2016
Bildiğiniz Çinilerden Değil
DEVAMI
"1989 Bulgaristan doğumlu Aysel Güneş, lise döneminde Nevvar Salih İşgören Anadolu Meslek ve Meslek Lisesi'nde Seramik bölümünü okudu. 2006 yılında öğrenimine başladığı Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Ge..."
16-05-2016
Çanakkale Bienali Sanatçıları Açıklandı!
DEVAMI
"... da-Türkiye), Peter Aerschmann (İsviçre), Pravdoliub Ivanov (Bulgaristan), Reysi Kamhi (Türkiye), Roza El Hassan (Suriye-Macaristan), Sabine Küper-Büsch &Thomas Büsch (Almanya-Türkiye), Sermin Sherif (Türkiye-İngiltere), ..."
26-04-2016
Bir Nevi Kültür ve Müzik Alışverişi: OneBeat İstanbul
DEVAMI
"... tutkunun peşinden gitmiş; dünyanın bu tarafına, Türkiye’ye, Bulgaristan’a, Sırbistan’a, Yunanistan’a defalarca gelmiş. “Bu proje, paylaştığımız şeyleri ortaya koyması ve yapıcı bir diyalog yaratması açısından çok güzel” ..."
19-04-2016
Fanzin Meraklılarına FanzineIST Festival
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
18-04-2016
Fanzin Meraklılarına FanzineIST Festival
DEVAMI
"... şecek ve üç gün boyunca İspanya, İsveç, Yunanistan, İtalya, Bulgaristan, İsviçre, Avusturya ve Türkiye'den 80'in üzerinde bağımsız yayıncıyı fanzinlerini paylaşmak üzere okuyucularıyla buluşturacak. Festival, İstanbul'da..."
14-04-2016
Sorgulamaktan Asla Vazgeçmeyen Bir Aydın: Želimir Žilnik
DEVAMI
"... uğunu çünkü Stalin’in Yugoslavya’yı da Macaristan, Romanya, Bulgaristan gibi Sovyetler tarafından yönetilen bir ülkeye dönüştürmek istediğini belirten Žilnik, ama bunun bir Sovyet tabusu yaratmaması gerektiğini belirtmek..."
02-03-2016
Yitip Gidenin Peşinde
DEVAMI
"... ş serisi bana bu açıklamaları hatırlatıyor. Nermin Hanım’ın Bulgaristan’ın Plevne şehrinde bir kafede çocukluk arkadaşlarıyla kutladığı 85. doğum günü kareleri, hem kişilerin hem de bir ülkenin yorgun ama tecrübeli yüzüy..."
10-12-2015
"İnsan Önce Zihninde Oynuyor"
DEVAMI
"... r yıl kadar sürdü. Filmin başındaki bir sahne dışında hepsi Bulgaristan’da çekildi, yaklaşık iki ay çalıştık. Sonrasında İstanbul’a döndük, post prodüksiyon aşaması derken vizyonda gördük filmi. LOVE IT PAYLAŞ Zafer Algö..."
06-10-2015
Gri Karadeniz’den Renkli Kartpostallar
DEVAMI
"... ığı otelin havuz başında sigara içen bir adam, Sunny Beach, Bulgaristan © Mathias Depardon 1980 Nice doğumlu Depardon, Brüksel’de iletişim ve gazetecilik okuduktan sonra kısa bir dönem Belçika’nın ulusal gazetelerinden L..."
26-08-2015
Klarnet Sesleri Şehirde Yankılanacak
DEVAMI
"... n verilen "R3 Awards for World Music" ödülüne sahip olan ve Bulgaristan'dan Ivo Papazov ve Trakia Band, klezmer müziğini caz ile yorumlayan The Dakato Jim Band, Arap dünyasının sevincini ve kederini İstanbul'a taşıyacak ..."
12-08-2015
İngiliz Galeri Victoria Miro İlk Kez Türkiye’de
DEVAMI
"... re Merkezi’nde gerçekleşecek. İspanya’dan Çin’e, İtalya’dan Bulgaristan’a, 27 ülkeden 88 galeri ve 400’den fazla sanatçının katılacağı fuar, bir kez daha sanat tutkunlarının odağı olacak. İlk görselin künyesi: Yayoi Ku..."
01-07-2015
Cihangirli Arkadaşlar Sultanbeyli'den Ev Alıyor!
DEVAMI
"... n. Sonra da işte çocuğum olunca sabahları yazmaya başladım. Bulgaristan’a gittim. Oradaki hayat tarzına göre başka bir şekilde oldu. Esnek olmayı öğrendim aslında hayatta. Bu kitabı gece yazdım mesela. Uçan halıları daha..."
30-06-2015
Tuna Kiremitçi Denen Adamla Alakamı Kestim!
DEVAMI
"... şamadım. Edebiyatı bıraktığımı söyleyip ata toprağımız olan Bulgaristan’a gittim.Edebiyatla falan çok alakası olmayan bir dönemdi açıkçası. O ara romanı bıraktım gibi bir şey söyledin mi? Evet. Bıraktım ama o taktik bir ..."
21-05-2015
“Beyoğlu'nun Güzel Ahmet Abisi” ile Söyleşi -I-
DEVAMI
"... r yok tabii. Beş gün sonra ben trenle, sahte bir pasaportla Bulgaristan'a gittim. James Bond filmleri gibi çok heyecanlı, niye polisiye yazdığım oradan anlaşılır. Müthişti. Sirkeci'ye gittim. Frankfurt'da yaşayan, Nejat ..."
20-05-2015
Knut Ødegard - İTEF’in Ardından Türkiye'de Bir Norveçli Şairin İzleri
DEVAMI
"... i Doublog ödülü, Slovakya Uluslarası Şiir Ödülü, Jan Smrek, Bulgaristan Uluslararası Altın Anahtar ödülü ve Romen Akademi’sinin bu yıl kendisine verdiği “Mihai Eminescu” ödülleri sayılabilir. YERYÜZÜ, YILDIZLAR Yağmurda ..."
27-04-2015
İstanbul Flute Quartet D22 Sahnesi'nde
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
19-03-2015
Mamut 26 Mart’ta Başlıyor
DEVAMI
"... ıyarak Fransa, Ukrayna, Almanya, ABD, Avustralya, Hollanda, Bulgaristan, İsviçre, İran’dan sanatçıların da ilgisini çekti. Tüm bu çalışmalar 26-29 Mart 2015 tarihleri arasında Küçük Çiftlik Park’ta sanatseverlerle buluşa..."
11-03-2015
34. İstanbul Film Festivali: Yeni Bölümler
DEVAMI
"... esinin sinemasına özel bir bölüm ayırıyor. Bölüm kapsamında Bulgaristan, Yunanistan, Sırbistan, Karadağ, Slovenya, Arnavutluk, Hırvatistan ve Makedonya Cumhuriyeti’nden 7 film gösterilecek. Aile Bağları: İstanbul Film Fe..."
11-02-2015
Mamut Art Project’15
DEVAMI
"... iyor: “Fransa, Ukrayna, Almanya, ABD, Avustralya, Hollanda, Bulgaristan, İsviçre, İran gibi pek çok ülkeden başvuru aldık ve bu bizi çok mutlu etti. Bu yelpaze, uluslararası alanda da tanınırlığımızın arttığını işaret ed..."
03-02-2015
Günümüz Türk Şiiri Bulgarcada
DEVAMI
"Bulgaristan’da Janet-45 Yayınevi (Plovdiv) Günümüz Türk Şiiri’nin on iki şairini Kadriye Cesur ve Hüseyin Mevsim’in hazırlayıp çevirdikleri bir seçkide bir araya getirdi. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı TEDA Çeviri Proje..."
15-01-2015
İthaf Edilmiş
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
30-10-2014
Bir Sınır Olarak Su
DEVAMI
"... (2009) adlı iş ise eşikte bir mekânı temsil eden Türkiye ve Bulgaristan arasındaki tampon sınır bölgesinde çekilmişti. Ortada kalmak ve muallak denilen duyguyu yaratmak pek çok işimde kendini gösteriyor. Bu aradalık, bu ..."
16-09-2014
Eleni Mylonas röportajı
DEVAMI
"... etli bir deneyimdi. Colonel Cunta Yunanistan’ı yönetiyordu. Bulgaristan sınırından Türkiye’ye geçtiğimi hatırlıyorum. Bulunduğumuz arabada Yunan radyosu parazitli bir biçimde çekiyordu. Çok garipti. Kendi vatanımı düşman..."
23-06-2014
DEVAMI
"... etli bir deneyimdi. Colonel Cunta Yunanistan’ı yönetiyordu. Bulgaristan sınırından Türkiye’ye geçtiğimi hatırlıyorum. Bulunduğumuz arabada Yunan radyosu parazitli bir biçimde çekiyordu. Çok garipti. Kendi vatanımı düşman..."
12-05-2014
M. Ali Uysal ile Bugünü, Dünü ve Yarını Üzerine
DEVAMI
"... kitaplarla yaptığım bir yerleştirmeydi o. Daha sonra Sofya, Bulgaristan’da önemli bir video sergisine katıldım. 2010’da Belçika’dan da “Ten” projesi için davet ettiler, “Festival Cinq Saisons”un ilkine katıldım. Oradaki ..."
23-04-2014
Güncel Anlatıların Buluşması
DEVAMI
"... min de etkisiyle zorluklar mevcut. Neye göre Balkanlar’ dan Bulgaristan’daki bir güncel sanatçının Kafkasya’daki Gürcistan’dan bir meslektaşına göre daha avantajlı ya da özgür olduğunu iddia edebiliriz? Kabul edelim ki d..."
12-03-2014
Uçmakdere Yazıları III
DEVAMI
"... İmparatorluğu (1905-1912), Sırbistan Krallığı (1912-1915), Bulgaristan Krallığı (1915-1918), Sırp, Hırvat, Slovenya Krallığı (1918-1929), Yogoslav Krallığı (1929-1941), Bulgaristan Krallığı (1941-1944), Sosyalist Yugosl..."
03-12-2013
Geçmiş ve Gelecek Arasında
DEVAMI
"... landa çatışmasına, Şili’de Pinochet dönemi hak ihlallerine, Bulgaristan ve Türk azınlık arasındaki ilişkiye ve Srebrenitsa Katliamı üzerinden Sırbistan – Bosnalı Müslümanlar arasındaki çatışmaya odaklanıyor. Her bölüm, e..."
18-11-2013
DEVAMI
"... k Sanatlar Sergisi, TBMM, Ankara 1984 Grafik Bienali Varna, Bulgaristan 1983 İstanbul Sanat Festivali, Plastik Sanatlar Sergisi, İstanbul 1983 Galeri Seramar, İstanbul 1980 Çağdaş Türk Resim Sanatı, Kuveyt 1980 Abdi İpek..."
22-10-2013
Bir Daha Asla!
DEVAMI
"... gözetilerek seçildi Fransa, Şili, Almanya, ABD, İngiltere, Bulgaristan, Avustralya ve Sırbistanın dilediği özürler özre neden olan olaylar ve bu devletleri geçmişin hesabını vermeye ve özre çağıran mücadeleler kitapta v..."
04-10-2013
DEVAMI
"Doğum: 1976 Yaşadığı Şehir: Ankara Eğitim: ODTÜ Mimarlık Fakültelisi, Hacettepe Üniversitesi Heykel Bölümü Master Uysal’ın kişisel sergilerinden bazıları; ‘’Ruhumuz Bir Oturma Yeridir’’, Art Basel Hong Kong (2013); ‘’Kab..."
03-10-2013
DEVAMI
"Doğum: 1965 Yaşadığı Şehir: İstanbul Eğitim: Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Sanatçının gerçekleştirdiği seçilmiş solo sergiler arasında; ‘’Labirent’’, Pi Artworks, İstanbul (2012); ‘’Çarpışma’’ ve ‘’İçimde..."
30-09-2013
DEVAMI
"Doğum: 1951 Yaşadığı Şehir: İstanbul Eğitim: George Washington Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi ve Clayworks Seramik Atölyesi 1998 yılında Pi Artworks Seramik atölyesinde eğitim vermeye başlamıştır. Katılmış olduğu ..."
19-08-2013
DEVAMI
"... New York *13. Uluslararası Russalka Sanat Festivali, Varna, Bulgaristan *Karma Sergi, Galeri Eksen, İstanbul 2012 *Küçük İşler I, Kav Genç Sanat, Ankara *Art Suites Resim Çalıştayı, Bodrum * Maddenin Halleri, Sanat ve Ta..."
21-05-2013
Sofia Contemporary
DEVAMI
"... var sergide. Örneğin, bir dönem Komünist rejimle yönetilmiş Bulgaristan ve Çek Cumhuriyeti'nden sanatçılar var. Türkiyeli sanatçılar var. Bu sergiye hazırlanırken, sanatçıların doğdukları veya yaşadıkları coğrafyaların o..."
04-03-2013
DEVAMI
"... lya, Yeni Zelanda, İsrail, Hollanda, Danimarka, Montenegro, Bulgaristan, Romanya, Yunanistan ve Avusturya’da pek çok uluslararası sergide yer aldı. "Fikirler suça dönüşünce" (2010),“Gerçekçi ol, imkansızı talep et” (2007..."
11-02-2013
"Mekânın Doğası" Bay İnşaat'ta
DEVAMI
"... an sonra özellikle Doğu Bloku ülkelerinde görülen değişimi, Bulgaristan’ın farklı bölgelerinde terk edilmiş fabrikalar ve işçi evleri üzerinden bir kez daha gözler önüne sermekte. Hilpark SuitesEvleri, Balaban Dere Cad. ..."
