ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "Umami"
ÜYELER
HABERLER
26-09-2025
“Ortak Duygular” Sergisine Paralel Şiir Okuması
DEVAMI
"... kşamı 14 genç şairin yeni şiirlerini okuyacakları “Fourteen Umami Poems” başlıklı bir şiir okuması düzenlenecek. Suna ve İnan Kıraç Vakfı Pera Müzesi, kuruluşunun 20. yılı kapsamında hazırlanan “Ortak Duygular: British C..."
27-05-2025
Kadınlığın Karmaşık Sularında: “Dön, Bebeğim”
DEVAMI
"... ı Dön, Bebeğim , Erdem Gürsu ile Mina Çakmak’ın çevirisiyle Umami Kitap’tan çıktı. “Trans kadınlar için trans kadınlar tarafından yazılmış edebiyat” üreten yazarların başında gelen Peters, bu romanıyla yalnızca edebiyat ..."
13-12-2024
Disney+ İmzalı “Umami” Filminden Yeni Görseller Paylaşıldı
DEVAMI
"... lan, Burak Deniz ve Öykü Karayel’in başrollerini paylaştığı Umami filminden yeni görseller yayımlandı. Yapımcılığını Karga Seven’ın üstlendiği, uyarlama senaryosunu Can Cengiz’in kaleme aldığı ve Emre Şahin’in yönetmenli..."
01-11-2022
"Kelimelerle Çalışırken Çok Daha Fazla 'Farkındayım'"
DEVAMI
"Umami Kitap farklı dillerde çok okunan kuir seçkileri Türkiye’deki okurlarla buluşturmaya devam ediyor. Rita Mae Brown’un kaleme aldığı Yakut Orman ’ın ardından başta kuzey dilleri olmak üzere İngilizce ve İspanyolcaya d..."
08-09-2022
Kıraathane Kitap Şenliği Başlıyor
DEVAMI
"... k, Propaganda Yayınları, Raskol'un Baltası, Siren, Telemak, Umami, Yüz Kitap. Bu yıl şenlik kapsamındaki bir dizi söyleşi ve panel de Yesayan Salonu ile istos ofisinde gerçekleşecek. Ayrıca çevrim içi programlar da olaca..."
23-07-2022
İKSV’den Yeni Bir Podcast Serisi: “Yaratıcı Alanda Eşitlik”
DEVAMI
"... r, Çözüm Önerileri” raporunun yazarı Prof. Dr. Itır Erhart, Umami Kitap’ın kurucularından Seçil Epik, orkestra şefi Nisan Ak, oyun yazarı Ebru Nihan Celkan, Şokopop’un yaratıcısı Ekim Acun ile Zorlu PSM Genel Müdürü Fili..."
26-03-2022
Jenny Hval'ın İlk Romanı “Cennet Çürüdü” Türkçede
DEVAMI
"... şak’ın Norveççe aslından çevirisiyle kuir feminist yayınevi Umami Kitap’ın ikinci kitabı olarak yayımlandı. Hval, Cennet Çürüdü ’de cinsel uyanışın ve kuir arzunun baş döndürücü bir tasvirini sunuyor. Yazar, yarattığı te..."
22-09-2021
“Yakut Orman” 48 Yıl Sonra Türkçede
DEVAMI
"... , Dılşa Ritsa Eşli’nin çevirisiyle tam kırk sekiz yıl sonra Umami Kitap tarafından dilimizde yayımlandı. Dünyanın dört bir yanında milyonlarca okura ulaşan Yakut Orman ’ı en iyi 1980 yılındaki kapağında yer alan bir not ..."
27-04-2016
Bir İletişim Biçimi Olarak Yemek!
DEVAMI
"... et mi? (kesinlikle değil) Yeni keşfedilen beşinci tad olan "umami" Japonca'dan başka bir dile tercüme edildi mi? (hayır) Peki acaba, tulum peyniri ile cevizin ağızda dağıldığı anki hisse karşılık gelen bir kelime var mı ..."
