ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "Yunan"
ÜYELER
HABERLER
23-07-2026
36. Akbank Caz Festivali’nin Yeni İsimleri Açıklandı
DEVAMI
"... klı müzikal gelenekleri cesur bir üslupla bir araya getiren Yunan vokalist Savina Yannatou ve uzun yıllardır birlikte çalıştığı Primavera en Salonico’ya eşlik edecek Tunuslu şarkıcı Lamia Bedioui’nin yanı sıra Amy Wineho..."
16-06-2026
Bu Toprakların Arkeolojisi
DEVAMI
"... riyor. Aslan gövdeli, kartal başlı griffon efsanesini Antik Yunan dünyasına tanıtan bir Balıkesirliydi; at eğitimi üzerine bilinen en eski metin Çorum'da yazıldı. Bu bilgilere daha önce pek denk gelmemiş olabilirsiniz. Ç..."
04-06-2026
Kundura DocLab Başlıyor
DEVAMI
"... Çevik Azazi üstleniyor. Programın bu seneki mentörleri ise Yunanistan'da belgesel tiyatronun öncülerinden biri olarak kabul edilen, araştırmaya dayalı ve belgesel tiyatro pratiğiyle hem Yunanistan'da hem de uluslararası..."
20-05-2026
Özge Kahraman’ın “ARKHE: Karanlık” Sergisi MERKUR’de
DEVAMI
"... Haziran’a kadar MERKUR’de sanatseverlerle buluşuyor. Antik Yunan düşüncesinde “arkhe” (ἀρχή), var olan her şeyin kökenini ifade eden bir kavram. Yalnızca bir başlangıç noktasına değil, varlığın ortaya çıkmasını mümkün k..."
18-05-2026
Varlık Olmadan Hiçlik Olmaz: “Hiç Dünya”
DEVAMI
"... usuz ve asal (soy) gaz sınıfına giren bir kimyasal element. Yunanca “yeni” anlamına gelen neos kelimesinden türetilmiş. Elektrik akımı uygulandığında parlak kırmızı-turuncu bir ışık yaydığı için reklam tabelalarında, ayd..."
14-05-2026
Bulutları Parçalayarak Güneşi Selamlamak
DEVAMI
"... ler kurarak açıklıyor: “ Aristoteles, Epikuros, Platon gibi Yunan filozofların beslendiği birer nefes alanları olmuş. Bahçe daima düzen ile karmaşa, yeşerme ile çürüme, çoğalma ile azalma, bilinç ile bilinçsizlik, hareke..."
14-05-2026
Bulutları Parçalayarak Güneşi Selamlamak
DEVAMI
"... ler kurarak açıklıyor: “ Aristoteles, Epikuros, Platon gibi Yunan filozofların beslendiği birer nefes alanları olmuş. Bahçe daima düzen ile karmaşa, yeşerme ile çürüme, çoğalma ile azalma, bilinç ile bilinçsizlik, hareke..."
06-05-2026
Kendine Bakmanın Anatomisi: “Autopsy”
DEVAMI
"... seçim, oyunun adıyla da güçlü bir şekilde eşleşiyor. Antik Yunan ’ da, boyunlarına / gerdanlarına aynadan oluşan kolyeler takıldığı söylenir: “ Benim hakkımda ne düşünüyorsan, hissediyorsan ve söylüyorsan boynumdaki ayn..."
06-04-2026
Doğu ile Batı Arasında: Hamam’da Arınma
DEVAMI
"... ektik yapısına derin bir bakış sunuyor. Göktürklerden Antik Yunan’a, İslamiyet’ten Osmanlı’ya uzanan geniş bir kültürel bağlamda su ve arınma pratikleri, çalışmalarının kavramsal temelini oluşturuyor. Figürlerinde şeffaf..."
22-03-2026
Susuz Bir Dünyada Yaşam Mümkün mü?
DEVAMI
"... suz bir dünyaya dair hikâye anlatıyor ancak açılışını Antik Yunan filozofu Thales ile yapıyorsunuz. “Her şey sudan türer; yine suya döner.” Bu cümle suyun insanlık tarihi boyunca taşıdığı önemi de hatırlatıyor. Kitabın g..."
20-03-2026
ANAMED’den Yeni Sergi: “Cümle Fener Burada: Hane, Mahalle, Saray ve Şehir”
DEVAMI
"... larından Boğaz kıyılarına uzanan yaşam alanlarını; Osmanlı, Yunan ve Romen kültürleri arasındaki etkileşimler çerçevesinde inceliyor. Nadir albümler ve kitaplar, arşiv belgeleri, haritalar, tablolar, mimari çizimler ve ü..."
17-03-2026
Sınıfın Romanı, Devrimin Mektupları: Marx ve Balzac
DEVAMI
"... llarla bağlantılı olarak değerlendirir. Shakespeare, Antik Yunan tragedyaları, Goethe ve özellikle Balzac, Marx’ın metinlerinde sıkça andığı yazarlardır. Shakespeare’in insan doğasındaki çelişkileri ve sınıfsal geriliml..."
17-03-2026
Margaret R. Thompson “Temenos: İç Deniz” Sergisiyle Zeyrek Çinili Hamam’da
DEVAMI
"... üm fikrine davet ediyor. Margaret R. Thompson, kökeni Antik Yunan’a uzanan temenos kavramından yola çıkıyor. Temenos, gündelik yaşamdan ayrıştırılmış kutsal bir alanı; insan ile ilahi olan arasındaki geçişi mümkün kılan ..."
14-03-2026
“Vanilya, Çimen, Badem” Sergisi Kendi Koleksiyonu’nda
DEVAMI
"... u ortaya çıkan vanilya, çimen ve badem notalarından alıyor. Yunanca biblion (kitap) ve osme (koku) kelimelerinden türeyen bibliosmia kavramına referansla, bu kokuları yalnızca fiziksel bir süreç olarak değil; sanatçıları..."
09-03-2026
32. İFSAK Kısa Film Festivali Başladı
DEVAMI
"... eriyle festivalin kurumsal destekçileri arasında bulunuyor. Yunanistan kısa filmleri de Sismanoğlu Megaro’da özel bir gösterim yapıyor. İtalyan Kültür Merkezi ve Com.It.Es İstanbul’un desteğiyle festivale davet edilen Ma..."
01-03-2026
Konstantinos Argiros, Yeniden İstanbul’da
DEVAMI
"Yunan müziğinin dünyaca ünlü ismi Konstantinos Argiros, 9 Temmuz akşamı Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Tiyatrosu’nda konser verecek. Geçen yaz Harbiye Açıkhava’da ilk kez sahneye çıkan Konstantinos Argiros, yeniden İstan..."
23-02-2026
Haftanın Uluslararası Kültür Sanat Gündemi
DEVAMI
"... resel sanat piyasasının yönünü bir kez daha ABD’ye çevirdi. Yunanistan’da bir Maria Callas duvar resminin “Dünyanın En İyi Duvar Resmi” seçilmesi ise kamusal sanatın kültürel hafızayla kurduğu bağı yeniden gündeme taşıdı..."
15-02-2026
Mikis Theodorakis, 3 Nisan’da Zorlu PSM’de Anılıyor
DEVAMI
"Yunanistan’ın Beethoven’ı olarak anılan, 20.yüzyılın en etkili bestecilerinden Mikis Theodorakis, doğumunun 100. yılında 3 Nisan’da Zorlu PSM Turkcell Sahnesi’nde gerçekleşecek özel bir etkinlikle anılacak. Modern Yunan ..."
09-02-2026
Emin Alper İmzalı “Kurtuluş” Filminin Fragmanı Yayımlandı
DEVAMI
"... Stüdyoları’nda, görüntü post prodüksiyonu Two Thirty Five (Yunanistan) ve Digital District’te (Fransa), ses post prodüksiyonu ise Posta’da (Hollanda) yapıldı. Filmin dünya satışını Paris merkezli Lucky Number, Türkiye d..."
09-02-2026
Rachel Cusk’tan Evlilik ve Ayrılığa Dair
DEVAMI
"... uğuna ve ailesine yeni bir gözle bakıyor hem de belli başlı Yunan tragedyalarına taze bir bakış getiriyor."
21-01-2026
Berlin Film Festivali Ana Yarışma’da Türkiye’den İki Film: “Sarı Zarflar” ve “Kurtuluş”
DEVAMI
"... Stüdyoları’nda, görüntü post prodüksiyonu Two Thirty Five (Yunanistan) ve Digital District’te (Fransa), ses post prodüksiyonu ise Posta’da (Hollanda) yapıldı. Oscar adayı Öğretmenler Odası ’nın yönetmeni İlker Çatak’ın ..."
31-12-2025
Alternatif Müzecilik: Müzeyi Yeniden Düşünmek
DEVAMI
"... n kapsamlı Bizans koleksiyonlarından biridir¹³. Venedik’te, Yunan cemaatinin bağışladığı objelerle kurulan Museo Bizantino, küçük ölçekli ama simgesel önemi büyük bir müzedir. Washington’da Harvard’a bağlı Dumbarton Oaks..."
23-12-2025
Lal Batman “The Grand Excess” Sergisiyle PİLEVNELİ’de
DEVAMI
"... i günümüzün yapay ihtişamıyla yüzleştiriyor. Antik Mısır ve Yunan dönemlerinden 18., 19. ve 21. yüzyıllara uzanan tarihsel katmanlar; Güney Amerika, Uzak Doğu, Orta Doğu ve Batı kültürlerinin estetik anlayışlarıyla bir a..."
22-12-2025
Mardin’de Bir Arada Üretimle Açığa Çıkan ve Çoğalan Öz: “MAYA”
DEVAMI
"... lk maddenin ne olduğu sorusuna “su” cevabını verirken Antik Yunan’da mitolojik düşünceden logosa, rasyonel düşünceye, felsefeye geçişi sağlamıştı. Ona göre dünyanın var olabilmesini, devamlılığını sağlayan, her şeyin yar..."
19-12-2025
Can Göknil “Evrende Vals” Sergisiyle Bozlu Art Project’te
DEVAMI
"... e galaksiler arası bir yolculuğa çıkıyor. Can Göknil; Antik Yunan ve Roma mitolojisi, Osmanlı astrolojisi ve kendi kaleminden çıkan masallarla ördüğü eserlerin ortaya çıkış sürecini şu sözlerle ifade ediyor: “Gök kubbede..."
10-12-2025
OMM’dan Yeni Sergi: “Ferahfeza”
DEVAMI
"... yunca taşıyan sessiz bir simge dili niteliği taşıyor. Antik Yunan’da aşkı, insan sevgisini ve arzuyu konu alan şiir ve felsefe sohbetlerinin eşlik ettiği, “beraber içmek” anlamına gelen symposion şölenleri; Roma’da “birl..."
01-12-2025
Yunanistan Sineması Günleri Başlıyor
DEVAMI
"Yunanistan sinemasından klasiklerini izleyicilerle buluşturan Yunanistan Sineması Günleri, dördüncü edisyonuyla 2-7 Aralık tarihleri arasında Pera Müzesi’nde ücretsiz olarak gerçekleştirilecek. EMEIS Kültür Kolektifi, is..."
27-11-2025
Harflerin Kimliği: “410 Harf”
DEVAMI
"... ğu ilişkileri görünür kılıyor. Videoda “İstanbul alfabesi”, Yunanca, Kiril, Arap, Elbasan, Todhri, Vellara, Vezo, Berat, Agimi, Bashkimi ve günümüzde kullanılan Latin kökenli Arnavut alfabeleriyle yan yana geliyor. Zaman..."
24-11-2025
“Dünya, Bu Albümün Sessiz Bir Ortağıydı”
DEVAMI
"... na yapılan cesur bir yolculukla buluşturuyor. Gecede ayrıca Yunan black metal sahnesinin köklü gruplarından Deviser ile Türkiye’den Dishearten da sahne alarak atmosferin karanlık dozunu artıracak. İçsel karanlıkla yüzleş..."
17-11-2025
Bir Aşkın, Kaybın ve Deliliğin Modern Mitolojisi: “Orpheus”
DEVAMI
"... ya sizi ne yönlendirdi? Günümüzde bile çağdaşlığını koruyan Yunan mitolojisini hep sevmişimdir. Orpheus, sahip olamayacağı şeyi arayan bir kahramandır; bundan daha insani ne olabilir ki?! LOVE IT PAYLAŞ Televizyon ve miz..."
14-11-2025
“Bu Festival Bizim” ile Şehrin Müzik Buluşması Gerçekleşti
DEVAMI
"... nı, standart tanımayan elektro-pop algısıyla modernize eden Yunan şarkıcı ve şarkı yazarı Σtella, ragamuffin tarzındaki soul, dub ve reggae etkili üretimleriyle tanınan Londra’da yerleşik neo-soul müzisyeni ve şarkı yaza..."
11-11-2025
21. Uluslararası Bursa Karagöz Kukla ve Gölge Oyunları Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... Türkiye’den Karagöz ve kukla sanatçılarına; ayrıca Fransa, Yunanistan, Guatemala, Meksika, Bosna-Hersek, Endonezya, İran ve Arjantin’den sanatçı ekiplerin gösterilerine ev sahipliği yapacak. Atatürk Kültür Merkezi Merin..."
10-11-2025
Kadim Zamanlardan Günümüze Sevdiğimiz Ejderhalar
DEVAMI
"... görkemli bir yolculuğa davet eden kitap, Sümer mitlerinden Yunan destanlarına, Çin'in bilge ejderhalarından İskandinav sagalarına, Anadolu menkıbelerinden modern edebiyatın unutulmaz ejderlerine kadar geniş bir panorama..."
31-10-2025
Fırçanın Ucundaki İktidar: Jacques-Louis David
DEVAMI
"... latım biçimlerine karşı bir tepki olarak doğmuştur. Roma ve Yunan uygarlıklarının akılcı, ölçülü ve ahlak merkezli değerlerine yöneliş, David’in sanatsal ve etik duruşunun temelini oluşturur⁵. Neoklasisizm, yalnızca bir ..."
26-10-2025
Monsieur Minimal, 15 Kasım’da Roxy Club’da
DEVAMI
"Yunanistan’ın indie-pop sahnesinin önemli isimlerinden Monsieur Minimal, %100 Music katkılarıyla 15 Kasım’da Roxy Club’da müzikseverlerle buluşacak. Atina’da yaşayan müzisyen ve prodüktör Monsieur Minimal, baharın tazeli..."
24-10-2025
Sessizlikle Yüzleşmenin Romanı: “Yunanca Dersleri”
DEVAMI
"Han Kang, Yunanca Dersleri kitabında dilin suskunlukla sınandığı bir dünyada, hayatlarında kayıplar yaşamış iki yalnız ruhun yollarını kesiştiriyor. 2024 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi yazar, uzun bir suskunluk döneminden s..."
23-10-2025
Antik Yunanlar ve Romalılar Hakkında Sık Sorulan Sorular
DEVAMI
"Tarihçi Garrett Ryan’ın Antik Yunan ve Antik Roma tarihine dair sorulara eğlenceli cevaplar verdiği çalışması Çıplak Heykeller, Şişman Gladyatörler ve Savaş Filleri: Antik Yunanlar ve Romalılar Hakkında Sık Sorulan Sorul..."
20-10-2025
Zeugma Antik Kenti’ndeki Muzalar Evi’ne Koruma Desteği
DEVAMI
"... arının ardından desteğini devam ettirdi. İş Bankası, klasik Yunan eğitiminin vazgeçilmez parçası olan lirik şiir, tarih, müzik, astronomi ve felsefe gibi konuların esin perileri sayılan dokuz Muzanın betimlendiği mozaikt..."
17-10-2025
Acının Tarihi Üzerine Bir Çalışma
DEVAMI
"... ın resmedildiği sanat eserlerini titizlikle inceliyor. Eski Yunancadan Latinceye, Arapçadan Çinceye dil bilimi ustalıkla sahaya süren yazar, bilim ve tıp tarihinden olguların tarihsel, toplumsal ve politik yansımalarını ..."
15-10-2025
“Beyhude Bir Tutku” Sergisi Beyoğlu’nda
DEVAMI
"... ir Tutku” sergisi, Albert Camus’un felsefi yaklaşımından ve Yunan Mitolojisi’nin karakterlerinden olan Sisifos’un hikâyesinden yola çıkarak insanın yaşamın anlamsızlığına karşı direnme gücünü sorguluyor. Sergide; Attilla..."
13-10-2025
“Bir Arada Yalnız” Tallinn Black Night Film Festivali’nde Prömiyer Yapıyor
DEVAMI
"... üstlendiği film aynı zamanda Kültür Bakanlığı, TRT ve ERT (Yunan Televizyonu) destekleriyle gerçekleştirildi. Türkiye - Yunanistan-Romanya ortak yapımı olan Bir Arada Yalnız ’ın görüntü yönetmenliğini Konstantinos Kouko..."
09-10-2025
“Bu Festival Bizim” 7 Kasım’da Başlıyor
DEVAMI
"... nı, standart tanımayan elektro-pop algısıyla modernize eden Yunan şarkıcı ve şarkı yazarı Σtella, Türkiye’den çıkıp pop, dans, rock ve elektronik unsurları cesur bir görsel evrenle birleştirerek bölgesel sınırları aşan b..."
03-10-2025
Collect Gallery’den Yeni Sergi: “Kırılgan Adımda Zarafet”
DEVAMI
"... kımın izleri ile kurtarma eylemleri buluşuyor. Bulgaristan, Yunanistan ve Türkiye arasında sınırları aşan bu proje, ilk olarak Sofia’daki Plus 359 Gallery’de (Aralık 2024) gerçekleşen “Raw Perspectives” sergisinden doğdu..."
29-09-2025
İki Yazar, İki Yol: Eco’nun Labirenti, Brown’un Şehri
DEVAMI
"... IT PAYLAŞ Zihnin Işığı. Noetik’in Gölgesi “Noetik” sözcüğü, Yunanca nous’tan gelir; zihne, idrake, düşünceye dair olanı anlatır. Aristoteles’in kullandığı anlamıyla, noetik bilgi duyulardan değil, aklın doğrudan kavrayış..."
29-09-2025
İki Yazar, İki Yol: Eco’nun Labirenti, Brown’un Şehri
DEVAMI
"... IT PAYLAŞ Zihnin Işığı. Noetik’in Gölgesi “Noetik” sözcüğü, Yunanca nous’tan gelir; zihne, idrake, düşünceye dair olanı anlatır. Aristoteles’in kullandığı anlamıyla, noetik bilgi duyulardan değil, aklın doğrudan kavrayış..."
29-09-2025
Han Kang’ın “Yunanca Dersleri” Romanı Türkçede
DEVAMI
"... me aldığı, duymadan sese, görmeden ışığa inananların romanı Yunanca Dersleri , Göksel Türközü’nün çevirisiyle April Yayıncılık’tan çıktı. Türkçede daha önce Vejetaryen, Çocuk Geliyor, Beyaz Kitap, Veda Etmiyorum ve Sevgi..."
26-09-2025
Midas’ın Dokunuşu: “8. Mahalla Festivali”
DEVAMI
"... estivalin başlığı olan “Midas’ın Dokunuşu” bir yandan antik Yunan mitolojisine dayanıyor, diğer yandan 2011 yılında yayımlanan Donald Trump ve Robert Kiyosaki tarafından yazılan aynı isimli bir kitaba. Mite göre, bir zam..."
16-09-2025
İnci Eviner’in “Şüpheli Uzlaşmalar” Sergisi Tophane-i Âmire’de
DEVAMI
"... lektiği”ni metaforik bir düzlemde yeniden ele alıyor. Antik Yunan tragedyalarına göndermeler yapan ve müzik, hareket ve şiirsel repliklerden oluşan 13 dakikalık bu operatik video, öznenin kuruluşunda iktidara bağımlılığı..."
04-09-2025
Septicflesh, Orkestra Eşliğinde İstanbul’da
DEVAMI
"... ı Zorlu PSM Turkcell Sahnesi’nde orkestra ile sahne alacak. Yunanistan’ın karanlık senfonik metal devi Septicflesh, tarihinde ilk kez İstanbul’da orkestra ile sahne alacak. Bu özel konser, yalnızca bir performans değil, ..."
02-09-2025
Elif Uras’ın “Ellerinde Toprak” Sergisi Galerist’te
DEVAMI
"... inin sembolü olarak tasavvur ediyor. Bölgenin tarih öncesi, Yunan, Roma ve Bizans mirasından olduğu kadar yakın tarihinden de esinlenerek bastırılmış anlatıları yeniden gün yüzüne çıkarırken, kalıcılığını sürdüren kültür..."
23-08-2025
Nikos Vertis 28 Kasım’da Volkswagen Arena’da
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
19-08-2025
Yunan Mitolojisinde Tanrıçalar
DEVAMI
"... gulayarak mitlere yeni bir yön verdiği kitabı İlahi Kudret: Yunan Mitolojisinde Tanrıçalar , Hilal Dikmen’in çevirisiyle Domingo Yayınevi’nden çıktı. Aphrodite’den Hera’ya, Artemis’ten Hestia’ya dek birçok güçlü tanrıçay..."
10-08-2025
Nikos Vertis 28 Kasım’da Volkswagen Arena’da
DEVAMI
"Yunanistan’ın sevilen sanatçılarından Nikos Vertis, 28 Kasım Cuma akşamı Volkswagen Arena’da müzikseverlerle buluşacak. Uluslararası müzik sahnesinde büyük ilgi gören Nikos Vertis, romantik şarkıları ve sahnedeki güçlü ..."
23-07-2025
Dimitris Skyllas’tan İstanbul İçin Yeni Bir Beste
DEVAMI
"... ı Programı’nın yeni konuğu, Londra’da çalışmalarını yürüten Yunanistan asıllı besteci Dimitris Skyllas oldu. İstanbul Modern Uluslararası Misafir Sanatçı Programı’nın müzenin yeni binasındaki ilk konuğu Skyllas, British ..."
20-07-2025
11. AIMA Müzik Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... onsel) ve Deniz Yurdakul (kontrabas) sahne alacak. AIMA ile Yunanistan’ın prestijli Molyvos Uluslararası Müzik Festivali (MIMF) arasındaki iş birliği bu yıl da devam ediyor. Geçtiğimiz yıl Midilli Kalesi’nde bir performa..."
10-07-2025
“Ara Güler’in Renkli Anadolu’su” Sergisi Rodos Modern Sanat Müzesi’nde
DEVAMI
"... su” başlıklı sergi, 11 Temmuz-30 Ağustos tarihleri arasında Yunanistan’ın Rodos adasında bulunan Modern Sanat Müzesi’nde sanatseverlerle buluşuyor. Ara Güler’in sanatını ve kişiliğini geniş kitlelerle buluşturmayı hedefl..."
09-07-2025
Bir Başkaldırı Olarak Müzik ve Dans: “Wish Parade”
DEVAMI
"... dolanıyor olabilir mi? Rave kültürü için köken olarak Antik Yunan’ın meşhur Bakkhalar’ı (Dionysos’un bir diğer adı olan Baküs ayinlerini kutlayan kadınlar), atalardan kalma bir miras olarak gösterilebilir mi? Zeus ve Sem..."
07-07-2025
“Ne Desek Yanlışlanabilir, Bunun Bilincinde Olmalıyız”
DEVAMI
"... bir gözle bakmalarını isterim. Maalesef gelinen yer mesela Yunan Adaları için ucuza kalamar yeme noktasında, Midilli’yi Mirivilis’i, Sapho’yu, Elitis’i okumadan gezmek insanın kendine yapacağı büyük bir haksızlıkmış gib..."
07-07-2025
Antik Dünyadan Bir Kraliçenin Hikâyesi: “Klytaimnestra”
DEVAMI
"Costanza Casati’nin kaleme aldığı Antik Yunan dünyasında gücün ve kehanetlerin, nefretin ve sevginin, kendisine yapılan her haksızlığa ölümle karşılık veren bir kraliçenin hikâyesini anlattığı Klytaimnestra , Ceren Gürei..."
24-06-2025
İstanbul'dan Adalara Yelken Kürek Geçeriz
DEVAMI
"... llar Girit'te yaşamış birisi. Her iki isim de işlerinde hem Yunanistan hem de İstanbul'dan imgeler taşıyor. Son olarak Fernand Braudel'in Akdeniz kitabı için yazdığı önsözden bir cümle... Braudel çok meşhur bir Akdeniz ..."
20-06-2025
Deniz, Gün Batımı, Özlem: “Ada (Νήσος)”
DEVAMI
"... Papageorgiou’ya sorduk. Ada (Νήσος) her biri İstanbul’un ve Yunanistan’ın adalarından ilham alan ezgiler ve hikâyeler taşıyan dört şarkıdan oluşan, kültürel ve sanatsal zenginliği temsil eden bir EP. Aynı zamanda 25 Hazi..."
19-06-2025
İzmirli Levanten Romano Ailesinin Fotoğraf Arşivi Salt Araştırma’da
DEVAMI
"... omano’nun İzmir ve İstanbul’un yanı sıra Fransa, İsviçre ve Yunanistan’a yaptığı seyahatlerde çektiği fotoğraflardan oluşan koleksiyon, 1950’lerden 1980’lere Levanten bir ailenin yaşamından kesitler ile dönemin deniz ace..."
17-06-2025
Hikâyelerin Kadim Gücü:“Emanet/ Troya” Sergisi
DEVAMI
"... r’ın kaleme aldığı Mantıku’t-Tayr ve M.Ö. 8. yüzyılda Antik Yunan'da şekillenen Homeros’un İlyada destanı. İlk bakışta birbirinden uzak gibi görünen bu metinler, sergi bağlamında ortak bir düşüncede birleşiyor: Bilgi ve ..."
28-05-2025
İlhamını İstanbul’dan Alan Bir Festival: 53. İstanbul Müzik Festivali
DEVAMI
"... ların Ötesinde” temasıyla hazırlanan festival, Bulgaristan, Yunanistan, Azerbaycan ve İran’dan müzisyenleri ağırlayacak. Bununla birlikte festival dünya çapında yıldız solistleri de İstanbullu müzikseverlerle buluşturmay..."
21-05-2025
BIFED Gökçeada Uluslararası Ekolojik Film Günleri Başlıyor
DEVAMI
"... Seçkisi: 1. Bakkal / The Grocer , Dimitris Koutsiabasakos, Yunanistan, 81’ 2. Yeşil Altın? / Green Gold?, Nicky Milne, Şili, ABD, 26’ 3. Turizm! / Tourism! , Tonci Gacina, Hırvatistan, 52’ 4. Fantastik Plastik / Plastic..."
02-04-2025
İnsan Nedir ve Hangi Haklara Sahiptir?: “İnsan Hakları-Olanlar Olmayanlar”
DEVAMI
"... çaresizce kendini göz yaşartıcı gazdan korumaya çalışıyor. Yunan polisi, Türkiye’den sınırı geçmeye çalışan yüzlerce göçmeni püskürtmek için göz yaşartıcı gaz kullanıyor, Edirne, Türkiye, 2020. LOVE IT PAYLAŞ Elliott Er..."
10-03-2025
Bir Favelada Futbol Hikâyesi: “Çıplak Elli Kahraman”
DEVAMI
"Çağdaş Yunan edebiyatının ödüllü yazarlarından Giorgos Panagiotakis’in Rio de Janeiro’daki (Brezilya) bir favelanın zorlu koşullarından çıkışı futbolda arayan bir grup gencin hikâyesini anlattığı Çıplak Elli Kahraman , F..."
03-03-2025
Seçkin Pirim’in “Günübirlik İnşa” Sergisi Dirimart’ta
DEVAMI
"... ıkartan yapıtlar yaratıyor. Pirim, serginin girişinde Antik Yunan’daki agoranın yalnızca ticaretin değil, aynı zamanda düşüncenin, karşılaşmaların ve tartışmaların mekânı olarak işlev gördüğünü hatırlatarak bir yol inşa ..."
28-02-2025
Rebecca Solnit’ten Yürümenin Tarihi
DEVAMI
"... etik ve sosyal anlamlar da taşıdığını savunan Solnit, Antik Yunan filozoflarından Romantik dönem şairlerine, sürrealistlerin gezintilerinden dağcıların tırmanışlarına dek gündelik ve sıra dışı eylemleriyle kültürümüzü şe..."
25-02-2025
Dünya Mitolojilerinde Bitkilerin Hikâyesi
DEVAMI
"... ı, ters lale gibi yüzlerce bitkinin hikâyesini sadece Antik Yunan ve Roma mitolojileri değil, Çin, Hint, Japon efsanelerinden İskandinav mitlerine, insanlığın ortak hafızasından süzerek anlatıyor. Yüzyıllardır heykeller..."
18-02-2025
“Sanatı Daha Ulaşılabilir Kılmak En Büyük Motivasyonum”
DEVAMI
"... e dek yapılması gereken tüm adımları içeren bir yolculuktu. Yunan bir sanat yönetmeni ve Rus bir yönetmenle birlikte çalıştığımız bu oyun, disiplinlerarası bir deneyim tiyatrosuydu. İzleyicinin de süreçte bir tür ortak y..."
12-02-2025
53. İstanbul Müzik Festivali’nin Programı Belli Oldu
DEVAMI
"... e” temasıyla benzer geçmiş ve gelenekleri paylaşan Türkiye, Yunanistan, İran ve Azerbaycan’ın saz ve müziklerinin bir araya geleceği konserlerde sınır tanımayan kültürel mirasımızı kutlayacak. Barok, romantik, klasik ve ..."
07-02-2025
My Dying Bride ve Rotting Christ 24 Mayıs’ta İstanbul’da
DEVAMI
"... epik besteleriyle dinleyicilere eşsiz bir deneyim sunacak. Yunanistan’ın black metal öncüsü Rotting Christ ise karanlık melodiler ve güçlü sahne performansıyla gecede sahne alacak. 24 Mayıs’ta IF Performance Hall Beşik..."
06-01-2025
Ruhsal Bir Keşif Deneyiminin İzinde
DEVAMI
"... larından biri. Biraz bahsetmek ister misin? “Hipnagoji” onu Yunanca hypnos (uyku) ve agogeus’tan (rehber) türeten Alfred Maury isimli bir psikolog tarafından bulunmuş bir terim. Konu ile ilgili birçok çalışma rüyaları ha..."
18-12-2024
Derin Yırtıklar, Kopan Tendonlar
DEVAMI
"... ramı bugünkü anlamından daha farklı bir kökene sahip. Antik Yunan’da, Hipokrat’ın yazılarında ilk kez karşımıza çıkan bu terim, başlangıçta yalnızca deri yüzeyinin delinmesini yani penetran yaraları kapsıyordu. Orta Çağ ..."
16-12-2024
“Kimilerinin Ruhunda Mehtap, Kimilerinin Ruhunda Güneş Var”
DEVAMI
"... ılda inşa edilen sütunlu tapınağından gelip geçenlere bakan Yunan Sağlık Tanrıçası Hygieia’nın yalnız heykeline ise her defasında hayran kalırdım. Yine böyle bir yürüyüşün ardından İstanbul’a yolladığım 27 Nisan 1997 tar..."
16-12-2024
“Arka Oda Toplantıları” Serisi “Üç Başlu Ejderha: Erken Modern Osmanlı’da Kadimlik Algısı” ile Devam Ediyor
DEVAMI
"... gi görmüş “kadimlik” (antiquarianism) kavramını ele alacak. Yunan ve Roma kadimliği algısını Osmanlı görsel, materyal ve kültürel dünyası içinde değerlendiren Yıldız, özellikle At Meydanı/Hipodrom gibi önemli mekânların ..."
15-12-2024
Zarastro Art’ta Yeni Sergiler
DEVAMI
"... âyesini ayrıntılı biçimde tanıttığı yeni bölümü Odak’ta ise Yunan sanatçı Kostis Stafylakis’in “Chloroquine Juggalo Yolda” başlıklı video performansı yer alıyor. Amerika’daki Insane Clown Posse (ICP) isimli hip-hop ikili..."
05-12-2024
Firewind ve Masterplan İstanbul’da
DEVAMI
"... rne, Nightrage ve Dream Evil’dan tanınan Gus G.’nin projesi Yunan power metal grubu Firewind, çeyrek yüzyıla dayanan kariyerlerini bu yıl 10. albümü Stand United ile taçlandırdı. Her Firewind albümünde olduğu gibi bu alb..."
27-11-2024
Yunanistan Sineması Günleri 3-8 Aralık’ta Pera Müzesi’nde
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
27-11-2024
Yunanistan Sineması Günleri 3-8 Aralık’ta Pera Müzesi’nde
DEVAMI
"Bu yıl üçüncüsü düzenlenecek Yunanistan Sineması Günleri, 80’ler ve 90’lar Yunanistan sinemasından klasikleri, 3-8 Aralık tarihleri arasında Pera Müzesi’nde sinemaseverlerle buluşturacak. Yunanistan’dan EMEIS Kültür Kole..."
11-11-2024
“Bu Festival Bizim” Sona Erdi
DEVAMI
"... eşen açılış konserinde, 2024 Eurovision Şarkı Yarışması’nda Yunanistan'ı temsil eden Marina Satti sahne aldı. İlk Türkiye konserini Bu Festival Bizim’de gerçekleştiren Marina Satti’nin öncesinde Selût ve Nova Norda dinle..."
09-11-2024
Hakan Akçura’nın “Anamnesis” Sergisi Ahmed Adnan Saygun Sanat Merkezi’nde
DEVAMI
"... ya geriye doğru belleği canlandırma” anlamlarına gelen eski yunanca sözcük “anamnesis”den alıyor. Sergi, sekiz büyük ebatlı resim, yedi online görüşme kaydı ve bir performans videosundan oluşuyor. Sanatçı, geçen yüzyılın..."
04-11-2024
“Alekos Fassianos: Bizans’a Yelken Açmak” Sergisi Zeyrek Çinili Hamam’da
DEVAMI
"... l gücü arasında katmanlı bir keşfe davet ediyor. Sanatçının Yunan mitolojisi ve Bizans ikonografisinden beslenen eserleri, sarnıçta ortaya çıkarılan ve hamamın inşaatında çalışan kürek mahkumlarının yaptığı düşünülen giz..."
01-11-2024
“Multidisipliner Bir Sanatçı Olmak Yaratıcılığımı Besliyor”
DEVAMI
"... iriyordu. Atina'dan dünyaya açılan bir kariyere sahipsiniz. Yunanistan’dan çıkıp dünya çapında bir izleyici kitlesine ulaşmak sizin için nasıl bir yolculuktu? Ne gibi zorluklarla karşılaştınız? Uzun ve zorlu bir yolculuk..."
30-10-2024
Fotoğraf Sanatçısı Pari Dukovic’in Eserleri İstanbul’da
DEVAMI
"... Fotoğrafçının Yolculuğu” başlıklı sergisi 22 Kasım'a kadar Yunanistan’ın İstanbul Başkonsolosluğu’nda sanatseverlerle buluşuyor. Pari Dukovic’in Türkiye’deki ilk kişisel sergisi olan “İstanbul'dan New York’a: Bir Fotoğr..."
28-10-2024
Mutluluğun Ritmi Sahnede Hayat Buluyor: “Bu Festival Bizim”
DEVAMI
"... ormansının ardından 2024 Mayıs’ta gerçekleşen Eurovision’da Yunanistan’ı temsil eden şarkıcı Marina Satti’yle devam edecek. 3 Kasım’da Salon İKSV’de alternatif müzik sahnesinin öne çıkan müzisyenlerinden Dilay Dal, Sera ..."
17-10-2024
“Adresi Olmayan Ev” Filmi 28. Tallinn Black Nights Film Festivali’nde
DEVAMI
"... Engin Altan Düzyatan ve George Kyriakos üstleniyor. Türkiye-Yunanistan ortak yapımı (Sky Film, Vantablack Films, View Master Films, Alpha Production) filmin oyuncu kadrosunda Boran Kuzum, Osman Sonant, Janset, Zeynep Tuğ..."
16-10-2024
Contemporary Istanbul’un 19. Edisyonu 23 Ekim’de Başlıyor
DEVAMI
"... , Türkiye); C24 Gallery (New York, ABD); Callirrhoë (Atina, Yunanistan); DİFOART (İstanbul, Türkiye); Dirimart (İstanbul, Türkiye); Ferda Sanat Platformu (İstanbul, Türkiye); GALERİ 77 (İstanbul, Türkiye); Galeri Nev İst..."
11-10-2024
Bu Festival Bizim İçin Geri Sayım Başladı
DEVAMI
"... seriyle başlayacak. 2024 Mayıs’ta gerçekleşen Eurovision’da Yunanistan’ı temsil eden şarkıcı Marina Satti, Kreşendo organizasyonuyla 1 Kasım'da Volkswagen Arena'da ilk Türkiye konserini verecek. Selût’un yenilikçi ve den..."
10-10-2024
2024 Nobel Edebiyat Ödülü Han Kang’a Verildi
DEVAMI
"... Arts’ta yaratıcı yazarlık dersleri vermektedir. Han Kang’ın Yunanca Dersleri ve Sevgilinin Soğuk Eli adlı romanları da tüm külliyatının yayıncısı April Yayıncılık tarafından yayımlanacak."
04-10-2024
Serkan Sarıer’in “Hubris” Sergisi PİLEVNELİ Dolapdere’de
DEVAMI
"... sunuyor. “ ‘Hubris’ kelimesinin etimolojik kökenleri Antik Yunan’a dayanır; genellikle kendine aşırı güvenden kaynaklanan küstahlık olarak tanımlanır, özellikle tanrılara karşı işlenen bu tür eylemler ciddi sonuçlarla c..."
30-09-2024
Salon İKSV, Sonbahar Sezonunu Fred Armisen ile Açtı
DEVAMI
"... on Entendeur, tutku dolu elektronik müziğiyle Thomas Azier, Yunanistan’ın güncel indie-pop öncüsü Monsieur Minimal, dünyanın dört bir yanından müzisyenleri bir araya getiren saykedelik müzik kolektifi Derya Yıldırım & Gr..."
27-09-2024
Kreşendo’nun “Bu Festival Bizim” Festivali 1 Kasım’da Başlıyor
DEVAMI
"... program sunuyor. 2024 yılında Eurovision şarkı yarışmasında Yunanistan’ı temsil eden başarılı sanatçı Marina Satti, ilk Türkiye konserini Kreşendo organizasyonuyla 1 Kasım’da Volkswagen Arena’da verecek. Selût’un yenilik..."
27-09-2024
Uluslararası Kent Tiyatro Festivali-Etimesgut (KentFest), 11 Ekim’de Başlıyor
DEVAMI
"... planlanan KentFest, 11-26 Ekim tarihleri arasında Türkiye, Yunanistan, Almanya, Portekiz, Fransa, Brezilya, İskoçya, Polonya ve Suriye’den onlarca hikâye anlatıcısının 15 oyununu Eryaman’da 100. Yıl Cumhuriyet Kültür Me..."
21-09-2024
Volkswagen Arena Yeni Sezona Başlıyor
DEVAMI
"... lar ve ritim ile birleştirerek karakterize eden Arap asıllı Yunan şarkıcı ve şarkı yazarı Marina Satti (1 Kasım), kırk yılı aşkın kariyeriyle günümüzün en iyi gitaristlerinden olan, her zamankinden farklı bir repertuvarl..."
06-09-2024
Hikmet Kerem Özcan’ın İlk Uzun Metrajı “Hakkı” 31. Oldenburg Uluslararası Film Festivali’nde
DEVAMI
"... em Özcan’ın ilk uzun metraj filmi Hakkı , dünya prömiyerini Yunanistan’ın Patmos adasında düzenlenen 13. Aegean Film Festivali’nin resmi seçkisinde yaptı. Ardından Kanada’da gerçekleşen 2. Montreal Uluslararası Film Fest..."
05-09-2024
No Clear Mind ve Electric Litany 13 Eylül’de İstanbul’da
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
05-09-2024
KAIROS Galeri’den Yeni Sergi: “3”
DEVAMI
"... uzay ve hareketin temsilcisi olarak da düşünülebilir. Antik Yunan alfabesinde bu rakama karşılık gelen gama sembolü, değişim, dönüşüm veya evrimi ifade ederken özellikle bir şeyin bir durumdan diğerine geçişini veya dönü..."
28-08-2024
Salon İKSV Kapılarını Açıyor
DEVAMI
"... an Lana Lubany; yılın keşfi olmaya aday İngiliz dörtlü OMA; Yunanistan’ın güncel indie-pop öncüsü Monsieur Minimal; elektronik müzikle tutku dolu ilişkisini her notasında hissettiren Hollandalı müzisyen Thomas Azier ve g..."
19-08-2024
Garanti BBVA Güz Konserleri Eylül’de Başlıyor
DEVAMI
"... e Hubbard” ile 10 Ekim’de Nardis Jazz Club’ta sahne alacak. Yunanistan’ın güncel indie-pop öncüsü unvanıyla tanınan Monsieur Minimal, 19 Ekim’de Salon İKSV’de konser verecek. İngiliz şarkıcı ve gitarist Charlie Cunningha..."
12-08-2024
“Hayatımızın Anlamlı Olması Mümkündür”
DEVAMI
"... anımın tam karşılığını bulabiliyor mu? Stoacı felsefe, eski Yunanlılar ve Romalılar tarafından geliştirilen felsefedir. Kesin bir tanımı yoktur. Aynı zamanda önermesel mantık ve psikoloji de dahil olmak üzere birçok bile..."
09-08-2024
No Clear Mind ve Electric Litany 13 Eylül’de İstanbul’da
DEVAMI
"Yunan deneysel indie müzik grubu No Clear Mind ve Londra merkezli Electric Litany, 13 Eylül gecesi Epifoni organizasyonuyla If Performance Hall Beşiktaş’ta müzikseverlerle buluşacak. Nihilist, bilinç akışına yol açan tın..."
06-08-2024
“Olgunun İzdüşümü” ve "Yeni Kötü Günler" Sergisi İzmir'de
DEVAMI
"... temeline de dönüp bakmak yararlı olacaktır; Politika, Antik Yunan’da şehir devleti anlamına gelen "polis" kelimesinden türemiştir. Gündelik hayatta işlerini bitiren vatandaşların şehrin yönetimine katılmak için meclise g..."
04-08-2024
Felsefenin Keşfinde Bir Yolculuk: “Bilgelik Otobüsü”
DEVAMI
"... bu, benzin yerine merakla çalışır. Yolculuğun amacı, Antik Yunan filozoflarıyla ve felsefeyle tanışmaktır. “'Peki ama sen öğretmen misin, şoför müsün?' dedi Alberto. 'Her ikisi de. Benimki özel bir otobüs; bu Bilgelik O..."
31-07-2024
Perasma’nın Yeni Sergisi “All Things Become Islands Before My Senses” Yunanistan’da
DEVAMI
"Yunanistan’ın Leros adasında sanatseverlerle buluşan Perasma’nın “All Things Become Islands Before My Senses” başlıklı yeni sergisi 8 Eylül’e kadar uzatıldı. Adadaki tarihi mekânlarla diyalog hâlinde gerçekleşecek karma ..."
30-07-2024
Istanbul Fringe Festival 2024 Programı Açıklandı
DEVAMI
"... a, İtalya, Hollanda, Singapur, Slovenya, Tayvan, Japonya ve Yunanistan olmak üzere toplam 11 ülkeden ekipleri İstanbul’da ağırlayacak. Festivalin mekânları arasında; Akbank Sanat, Arter, Barış Manço Kültür Merkezi, BeReZ..."
26-07-2024
“Hiçkimse Bir Ada Değildir”
DEVAMI
"... yeni sergisi “All Things Become Islands Before My Senses”, Yunanistan’ın Leros adasında ziyarete açıldı. Adadaki tarihi mekânlarla diyalog hâlinde gerçekleşen karma sergi, William Kentridge, Goshka Macuga, Cevdet Erek, ..."
16-07-2024
2024 Yazının Sanat Rotası -II-
DEVAMI
"... ings Become Islands Before My Senses” başlıklı yeni sergisi Yunanistan’ın Leros adasında izleyicilerle buluşuyor. Adadaki tarihi mekânlarla diyalog hâlinde gerçekleşecek karma sergide; Alice Guittard, Cansu Yıldıran, Cev..."
13-07-2024
21. Uluslararası Bodrum Bale Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... msil ile sanatseverlerin karşısında olacak. Eser, küçük bir Yunan kasabasına John adlı Amerikalının gelmesiyle başlayan gelişmelere odaklanıyor. John’un etkilendiği ve parçası olmak istediği bu farklı kültüre ait güzel d..."
06-07-2024
Arkas Sanat Alaçatı 13 Temmuz’da Açılacak
DEVAMI
"... z küratörlüğünde sanatseverlerle buluşacak. Sergi, Türkiye, Yunanistan ve Fransa’daki özel koleksiyonlardan derlenmiş uluslararası çağdaş sanat seçkisinden oluşuyor. Resim, heykel, desen, fotoğraf, video ve yerleştirme g..."
04-07-2024
“Kendin Olmak Kolay Bir Şey Değil”
DEVAMI
"Yunan Yeni Dalgasına duyduğum sevginin bir benzerini çağdaş edebiyatına da çokça duyuyorum. Dimitris Sotakis aklını, kalbini, varoluşunu sevdiğim bir yazar. İyi ki var, iyi ki yazıyor dediklerimizden. Edebiyat üzerine bi..."
04-07-2024
Antik Yunan’dan Bugüne Edebiyat Eleştirisi
DEVAMI
"Yazar Pelagia Goulimari’nin Antik Yunan’dan günümüze edebiyat eleştirisi ve teorisine dair kapsamlı bir araştırma sunan Edebiyat Eleştirisi ve Teori , Ayhan Koçkaya’nın çevirisiyle VakıfBank Kültür Yayınları (VBKY)’ndan ..."
02-07-2024
Perasma’nın Yeni Sergisi “All Things Become Islands Before My Senses” Yunanistan’da
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
29-06-2024
Vuslat’ın “Emanet” Sergisi MSGSÜ Tophane-i Amire’de
DEVAMI
"... ramice-Süryanice, İbranice, Arapça, Farsça, Urduca, Türkçe, Yunanca ve Kürtçe’deki karşılıklarını sunuyor. Sanatçı Alican Okan ile serginin ses içeriklerini çalışan Vuslat, sergideki eserler hakkında dinlenebilecek hafız..."
27-06-2024
21. Uluslararası Bodrum Bale Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... msil ile sanatseverlerin karşısında olacak. Eser, küçük bir Yunan kasabasına John adlı Amerikalının gelmesiyle başlayan gelişmelere odaklanıyor. John’un etkilendiği ve parçası olmak istediği bu farklı kültüre ait güzel d..."
26-06-2024
Geleneksel Japon Tiyatrosu Noh İstanbul’da
DEVAMI
"... u, Doğu Avrupa turu kapsamında Türkiye dışında Bulgaristan, Yunanistan ve Romanya'da da sahnelenecek. Oyun, Japonya’nın Osaka şehrindeki en eski tiyatro olarak 1927 yılında kurulan Yamamoto Noh tiyatrosu tarafından sahne..."
20-06-2024
+1 Sunar: Gezgin Salon Festivali, 29-30 Haziran’da Bonus Parkorman’da
DEVAMI
"... Douglas, vintage synth ve gitarları ve şehvetli vokali ile Yunanistan’ın güncel indie-pop öncüsü Monsiuer Minimal, elektronik müziğin sınırsız imkânlarını kullanarak dünyanın bütün bir ses mirasını müziğinde eriten Ocea..."
15-06-2024
Pera Öğrenme’den Atölyeler: “Pera’dan Ötesine”
DEVAMI
"... ölyesi, tarihi yarımadanın tam karşısında konumlandığı için Yunancada “karşıyaka”, “öte” anlamına gelen Pera adıyla anılagelmiş Beyoğlu’ndan ilham alıyor. Sokaklar, parklar, binalar, mahalleler gibi Beyoğlu’nun kentsel b..."
13-06-2024
“Bitmiş Gibi Olmasın Hiçbir Dize”
DEVAMI
"Mehmet Yaşın, Akdenizli bir şair; Türkiye-Yunanistan-Kıbrıs hattında dizeler kaleme alıyor. Yaşın, aynı zamanda bir dünya vatandaşı olarak hem kişilere hem de durumlara kafa yoruyor. Dramatik olayların yanı sıra mizahı d..."
28-05-2024
III. Sinematek Günleri: Sektör Buluşmaları Başlıyor
DEVAMI
"... şim ve Biçim Arayışları” başlıklı panelde konuşmacı olacak. Yunanistan’da Selanik Film Festivali’nin uluslararası program yöneticilerinden Yannis Palavos da yurt dışı festivallerinin ilk duraklarından olan Selanik Film F..."
20-05-2024
Köklere Yolculuk: 52. İstanbul Müzik Festivali
DEVAMI
"... başladı. Benim de aile hikâyemde mübadele var, Türkiye ile Yunanistan arasında gerçekleştirilen mübadelede hem anne hem baba tarafım Selanik’ten buraya getirilmiş. Onun da ailesi İstanbul’dan Atina’ya gitmiş mübadelede...."
07-05-2024
52. İstanbul Müzik Festivali 6 Eser Prömiyerine Ev Sahipliği Yapacak
DEVAMI
"... rin, dinlerin kültürel zenginliğine odaklanırken Türkiye ve Yunanistan toplumlarını derinden etkileyen mübadeleyi de 100. yılında iki özel eser siparişiyle anıyor. Besteci Dimitris Skyllas’ın eserinin dünya prömiyerini ş..."
05-05-2024
“Greenify” 13 Eylül’de KüçükÇiftlik Park’ta
DEVAMI
"... ana kadar yüzlerce sanatçıya ilham oldu. Festivalde ayrıca; Yunanistan’ın kalıplara sığamayan deneysel indie müzik grubu No Clear Mind ve post-rock, elektronika, sinematik melodiler ve akıldan çıkmayan kompozisyonların y..."
21-04-2024
Kasa Galeri ve Dou Print Studio’dan İş Birliği: “Litografi”
DEVAMI
"... kiyi Kasa Galeri’de izleyicilerin beğenisine sunuyor. Antik Yunanca kökenli Lithos (taş) ve Graphein (yazmak) kelimelerinden türemiş olan litografi, yağ ve suyun karışmamasına dayalı bir düz yüzey baskı türü anlamına gel..."
17-04-2024
İnsan Yiyen Canavarın Tarihi: “Ölü Yiyiciler”
DEVAMI
"... rak tarihe ve çağdaş popüler kültüre yönelen Wetmore, antik Yunan tanrılarının insanlarla beslenme hikâyelerinden Tibet’teki gökyüzü cenazelerine; Zerdüştlükten modern toplumlardaki gerçek yamyamlık vakalarına kadar görü..."
14-04-2024
Uluslararası İstanbul Dans Günleri 22 Nisan’da Başlıyor
DEVAMI
"... rde bu alanda kendine yer açan Almanya’dan Vehbi Can Yeşil, Yunanistan’dan Kalli Tarasidou ve Fransa’dan Junior Bosila Banya performanslarını sergileyecekler. Farklı dans türlerine odaklanan atölye çalışmalarının, söyleş..."
12-04-2024
Engelli Sanatçılar İçin Açık Çağrı: Europe Beyond Access
DEVAMI
"... (İsveç), Holland Dance Festival (Hollanda), Onassis Stegi (Yunanistan), Oriente Occidente (İtalya), Kampnagel - Internationales Zentrum für schönere Künste (Almanya), CODA Oslo International Dance Festival (Norveç), Cen..."
29-03-2024
Ütopya Mutfağından Nadir Tarifler
DEVAMI
"... köklendirmek için yapar. Benzer şekilde “Türk mutfağı” ve “Yunan mutfağı” arasındaki çekişme iki tarafın da siyasi arenada elde edemediği üstünlüğü kültürel düzlemde elde etme amacının bir yansımasıdır. Buna ek olarak y..."
16-03-2024
Medea Kim? Ben miyim? Siz misiniz? Beyrut mu? Yoksa Gittikçe Vahşileşen Dünyanın Kendisi mi?
DEVAMI
"... r musunuz? Ve bu çılgınca bir arayışın başlangıcıydı. Antik Yunan’ın farklı Medea versiyonlarını, Lars Von Trier’i incelemek, kitap okumak, film izlemek gibi şeyler için sabırsızlanmaya başladım. Gerçekten delirmiş gibiy..."
07-03-2024
Arter’den Yeni Sergi “GLOSSOLALALA”
DEVAMI
"... alıyor. Kendisi de türetilmiş bir sözcük olan “glossolali”, Yunancada “dil, lisan” anlamına gelen γλῶσσα (glōssa) ve “konuşmak, ses çıkarmak, gevezelik etmek” anlamına gelen λαλέω (laleō) kelimelerinin bir araya getirilm..."
18-02-2024
Korhan Başaran İmzalı “blinDate: Dama Dama” 26 Şubat’ta Alan Kadıköy’de
DEVAMI
"... çekleştirdiği performans; İtalya, Avusturya, Bulgaristan ve Yunanistan’dan gelen dansçılar ve İstanbul merkezli dans sanatçılarının oluşturacağı sinerjiyi izleyicilere sunuyor. Korhan Başaran tarafından New York’ta yarat..."
07-02-2024
Düşüncenin Fırtınalı Denizde Seyahati
DEVAMI
"... okulunu kurdu. Tarih Felsefesi adlı kitabında Hegel, Antik Yunan halkının coğrafi koşullardan dolayı denizciliğe yöneldiğini ve bunun da onların kendi kişisel yeteneklerini keskinleştirdiğinden söz eder. Öyle ki onlar d..."
05-02-2024
Rafet Arslan’nın “Happy End” Sergisi Karşı Sanat’ta
DEVAMI
"... an bir sergi bu. Mutsuz bir coğrafya da mutluluğu aramaya soyunan bir düşle. Bu serginin bütünü benim evrenim, benim düşlerim. Şairin dediği gibi dikkat düşlerimin üstüne basıyorsunuz!’ Yalnızız.. Varsılsızız.. Sadece ça..."
23-01-2024
Son Üç Yıla Ayna Tutmak: “A Brief History of My Last Three Years”
DEVAMI
"... en o kadar hızlı oluyor ki yakalamakta güçlük çekiyorsunuz. Yunanistan haricinde neredeyse bütün sınırlarımızda bir savaş hâkim. Pandemi sonrasındaki savaşlarda Baykar Teknoloji’nin “yerli ve milli” üretimi olan Bayrakta..."
18-01-2024
Nancy Atakan ile Kalliopi Lemos’tan Bir “Kabullenme Hâli”
DEVAMI
"... a’da doğmuş, genç yaşında İstanbul’a taşınmış, Kalliopi ise Yunanistan’da doğmuş ama Londra ve Atina’da yaşıyor. İki sanatçı da çalışmalarına geç denecek yaşlarda başlamış ama yaşamlarını sanatçı olarak sürdürmüşler. Kal..."
09-01-2024
Yapraklardaki Kan ve Yüce Bir Aşk
DEVAMI
"... odern bir biçimde yeniden oluşturulduğu, özellikle de Antik Yunan filozoflarının eserlerinin hepsini geri kazandırılmak istendiği bir dönemdir. Tabii tüm bunların altında, geçmişin otoritesini geri kazanma isteği ve ihti..."
04-01-2024
Theodoros Terzopoulos’un “Nora” Oyunu İlk Kez İstanbul’da
DEVAMI
"Yunan tiyatro yönetmeni ve eğitmeni Theodoros Terzopoulos’un yönetmenliğini yaptığı Henrik Ibsen uyarlaması Nora oyunu, İO Uluslararası Tiyatro Festivali kapsamında 8 Ocak’ta Maximum Uniq Hall’de tiyatroseverlerle buluşa..."
29-12-2023
Yayıncılık Dünyasında 2023 Mercek Altında -II-
DEVAMI
"... air temel diyebileceğimiz tarihi metinleri hem de günümüzde Yunanca ve Türkçe üretilen edebi ve akademik çalışmaları kapsayan yayın menzilimizi bu yıl biraz genişlettik. “akritika” ve “neaturkika” adını verdiğimiz iki ye..."
04-12-2023
“İstanbul ile Şiirin Birbirine Çok Yakıştığını Söylemek Gerekir”
DEVAMI
"... kiz ülkeden (ABD, Hindistan, İran, İspanya, İtalya, Lübnan, Yunanistan ve ülkemizden) 33 şairin katılacağı Poesium’da; Abdo Wazen, Adnan Özer, Ahmet Bozkurt, Ahmet Telli, Ataol Behramoğlu, Baki Ayhan T., Betül Dünder, Ca..."
26-11-2023
“Denizden Çıkan Taşlar” Sergisi Ka’da
DEVAMI
"... sinden ilham alıyor. Kelimenin kökeni daha derinlerde Antik Yunanca’da denizden çıkan taş anlamına gelen λᾶς’a dayanıyor. Bundan yüz elli milyon yıl önce suyun derinliklerinde olan ve sadece dünyadaki bazı mağaralardan..."
20-11-2023
Yunanistan Sineması Günleri Başlıyor
DEVAMI
"Yunanistan’dan EMEIS Kültür Kolektifi ve Türkiye’den istos film ile istos yayın’ın ortaklığında gerçekleştirilen Yunanistan Sineması Günleri, 21-26 Kasım tarihleri arasında Pera Müzesi’nde sinemaseverlerle buluşacak. Bu ..."
20-11-2023
Tam Teçhizatlı Bir Sanatçı: Jo Strømgren
DEVAMI
"... çük bir ikilemi sahnede büyütmeyi seviyorum: Hayat, ölüm ve Yunan hikâyeleri. Sadece bunları daha iyi anlatmak için basitleştirmek gerekiyor. En sevdiğiniz koreograf kim? Dürüst olmak gerekirse ben pek dans izlemiyorum. ..."
20-11-2023
Seda Hepsev’in “Dinazorca Duygular” Sergisi x-ist’te
DEVAMI
"... kâyelerini izleyiciye sunuyor. Bu hikâyelerin başrollerinde Yunan mitolojisinde çılgın, güçlü, vahşi ve delilik anlarında oldukça tehlikeli olabilen “Maenad”lar yer alıyor. “Atölyede masanın üzerindeki ‘post it’te Maenad..."
20-10-2023
1. Uluslararası Bodrum Tiyatro Festivali 3 Kasım’da Başlıyor
DEVAMI
"... Türkiye’den yerli yapımlar dışında Almanya, Belçika, Şili, Yunanistan ve Fransa’dan ortak üretimler izleyicilerle buluşacak. Tiyatronun bütüncül ve kapsayıcı sanat anlayışıyla kurgulanan 1. Uluslararası Bodrum Tiyatro F..."
17-10-2023
Saf Tutku, Sözler Olmaksızın: “Café Müller”
DEVAMI
"... için bir parça”yı Pina Bausch'a adadı. Temmuz 2020’den beri Yunanistan’daki Ulusal Dans Okulu’nun direktörlüğünü üstlenen Kokkinos bugün hâlâ farklı projeler ve farklı ekiplerle çalışmalarına devam ediyor. Ve genç kuşak ..."
11-10-2023
Bellek ve Politikanın Kesişiminde Aynı Ritimde Kalabilmek: “Wellenlänge/Wavelength”
DEVAMI
"... ğim gibi ben bir dönem tiyatro eğitimi aldım ve orada antik Yunan tiyatrosu tarihi üzerine okumalar yaptım. O dönem öğrenmiştim ki, antik tiyatrolarda zemin toprak olurmuş ve insanlar ayaklarını zemine vurarak -bunu tiya..."
02-10-2023
Şimdi Yeni Sözler Söylemek Lazım: "Let’s Talk Yayıncılık Programı"
DEVAMI
"Yunanistan, Almanya, Güneydoğu Avrupa ve Türkiye’den yayıncılık profesyonelleri Goethe Institut Atina ile iş birliği yapan Frankfurt Kitap Fuarı ve Hellenic Foundation’ın davetlisi olarak 20-22 Eylül tarihleri arasında A..."
27-09-2023
3. Uluslararası Doğaçlama Dans Festivali Başladı
DEVAMI
"... yrıcalığını kazanan IDF, bu yıl Amerika, Almanya, Brezilya, Yunanistan, Türkiye, İsrail, Fransa, Belçika, Rusya, İngiltere, İtalya, Hindistan, Fas, Kore, Kanada, Sırbistan, Kıbrıs, Portekiz, Japonya, İsveç, İsviçre, Holl..."
23-09-2023
Başka Bir Tarih İçin Felsefi Bir Döküm: “Yıl Bir”
DEVAMI
"Susan Buck-Morss’un Yunanistan, Ege, Ortadoğu coğrafyasında milat ile başlayan ilk yıla, günümüzün tasavvurlarından uzaklaşarak tarihi kendi içinde, kendisi olarak yakalayıp kavramaya çalıştığı çalışması Yıl Bir - Felsef..."
19-09-2023
Istanbul Fringe Festival 2023 Başladı
DEVAMI
"... ık, İsrail, İtalya, Hollanda, Hindistan, Japonya, Kanada ve Yunanistan olmak üzere 10 ülkeden ekipleri sanatseverlerle bir araya getirecek. Paribu’nun yanı sıra CarrefourSA, RedBull ve BMI’ın destekleriyle düzenlenen fes..."
18-09-2023
“Bir Gözlemcinin Önüne Çıkana Kadar Var Olduğumu Hissedemiyorum”
DEVAMI
"... mayı tercih edersin?” diye sorarsanız, orayı tercih ederim. Yunan mitolojisi hakkında çok şey yazıyorum, Antik Yunan’a takıntılıyım; Atina’yı bir şehir olarak seviyorum ve orada bir turist olarak dolaşıp o yer hakkında h..."
15-09-2023
Bizi Hayata Bağlayan Bir Festival: 27. İstanbul Tiyatro Festivali
DEVAMI
"... İngiltere, Danimarka, Fransa, Gürcistan, İrlanda, İsrail ve Yunanistan’dan toplam 9 yapım izleyici karşısına çıkacak. Sahneleme ve türleri ve biçimleriyle fark yaratan yapımlardan oluşan festival, izleyicilerine belgesel..."
14-09-2023
Jeanette Winterson’dan “Sanat ve Yalanlar”
DEVAMI
"... eden ve dil ile şehvetin birliğini incelemeye adamış Antik Yunan şairi. Bu üç karakter, ölüm ya da sonsuzluğa uzanıyormuş gibi görünen sembolik bir denize giden trende karşılaşırlar. Yol boyunca anlattıklarıyla sanat, c..."
12-09-2023
Sıradan Olanın Tekinsizliği
DEVAMI
"... n dönem çalışmalarının rotası olan; İskoçya, Bulgaristan ve Yunanistan’dan geçen bir trenin içinden çekilmiş fotoğrafların tuvallere aktarımıyla hem tanıdık hem de anonim mekânlar oluşturuluyor. Hendrick, hafızanın sabit..."
08-09-2023
“Kendime Yüksek Sesle Söyleyemediğim Sözlerim Var”
DEVAMI
"... nra yayıncılık sektörüne geçtim. Tabii bu süreçte yazılarım Yunanistan, Belçika ve Türkiye’de çeşitli dergi, gazete ve sanal platformlarda yayımlandı. Fotoğrafla ilgilenmeye başladığım yıllarda Hayret adını verdiğim ilk ..."
31-08-2023
27. İstanbul Tiyatro Festivali 25 Ekim’de Başlıyor
DEVAMI
"... İngiltere, Danimarka, Fransa, Gürcistan, İrlanda, İsrail ve Yunanistan’dan toplam 9 yapım izleyici karşısına çıkacak. Festival, izleyicilerine belgesel tiyatrodan klasik sahnelemelere, çağdaş danstan mask tiyatrosuna, ku..."
16-08-2023
6. Uluslararası Solo Çağdaş Dans Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... lıyor. ABD, Hindistan, Vietnam, Almanya, Fransa, Avusturya, Yunanistan, İsrail, Çek Cumhuriyeti, İtalya, Portekiz, Ukrayna ve İsviçre katılacak olan dans sanatçıları CerModern Açık Hava Sahnesi’nde performanslarını sergi..."
16-08-2023
İstanbul Araştırmaları Enstitüsü’nden Dijital Sergi
DEVAMI
"... ı Enstitüsü arşivinin yanı sıra Türkiye, Fransa, İngiltere, Yunanistan, Ermenistan ve Rusya’daki çeşitli kütüphane, arşiv ve koleksiyonlardan seçilmiş, birçoğu ilk kez sergilenen belgeler arasında, resmi yazışmalardan re..."
07-08-2023
Brandon Hendrick’in “Transience” Sergisi Collect Gallery’de
DEVAMI
"... m çalışmalarının odak noktası olan; İskoçya, Bulgaristan ve Yunanistan’dan geçen bir trenin içinden çekilmiş fotoğraflardan yola çıkıyor. Gerçeklik ve hayal gücü arasında gezinen resimleri bir araya getiren sergideki ese..."
02-08-2023
5. Istanbul Fringe Festival Sınırları Sorguluyor
DEVAMI
"... ık, İsrail, İtalya, Hollanda, Hindistan, Japonya, Kanada ve Yunanistan olmak üzere 10 ülkeden ekipleri ağırlayacak. Festivalin bu yılki mekân destekçileri arasında Arter, Barış Manço Kültür Merkezi, BeReZe Gösteri Evi, C..."
01-08-2023
Marianne Fritz’in Romanı “Şeylerin Ağırlığı” Türkçede
DEVAMI
"... a detaylara indikçe girift bir hâle gelmesiyle âdeta modern Yunan tragedyasına dönüşen bir roman. Şeylerin Ağırlığı; savaşların ve ölümlerin yarattığı travmaların ağırlığı altında kalmış Berta’nın, yakın arkadaşı Wilhe..."
24-07-2023
Bozcaada Uluslararası Ekolojik Belgesel Festivali 11 - 15 Ekim’de Gerçekleşecek
DEVAMI
"... edresesi’nde gösterilecek. Almanya (Berlin, Bad Homburg) ve Yunanistan (Limnos) gösterimleri oluşmakta. BIFED İspanya bu yıl haziran ayında La Rioja bölgesi, Logrono kentinde yapıldı.” Festival yönetmen yardımcısı Süley..."
24-07-2023
Stephen King’in Yeni Romanı “Peri Masalı” Türkçede
DEVAMI
"... kitap,” yorumunda bulunduğu Peri Masalı , kahraman rolüne soyunan sıradan bir genç adamın macerasını anlatıyor. Dünya tehlikede… Hem bizimki hem de diğeri… Charlie Reade on yedi yaşında, beysbol ve Amerikan futbolunda b..."
22-07-2023
Galerist ve Perasma’dan Ortak Sergi: “Time is a Child”
DEVAMI
"... dar Leros Adası’nda sanatseverlerle buluşuyor. Adını, Antik Yunan filozof Herakleitos’a ait olduğu düşünülen “Zaman, sahilde beş taş oynayan bir çocuktur” sözünden alan sergi, zaman ve ona bağlı sonsuz ihtimaller etrafın..."
21-07-2023
İstanbul İtfaiyesi’nin 400 Yılı: “İstanbul'da İtfaiye”
DEVAMI
"... öte edebi metinler olarak okunabilir. LOVE IT PAYLAŞ Antik Yunan’dan günümüze felsefe, edebiyat, kültür sanat alanında verilen yapıtlarda imge olarak “ateş” güçlü bir yer tutuyor. Platon’dan Nâzım’a, Oruç Aruoba’dan Yaş..."
18-07-2023
Sonia Alins’in Çizimlerinde Kız Kardeşlik ve Annelik Bağları Yüzeye Çıkıyor
DEVAMI
"... sularda yüzüyor, batıyor ve dalarak kendilerini sergiliyor. Yunan mitolojisinde Oceanid perileri, Oceanus ve deniz tanrıçası Tethys’in kızlarıdır. İllüstratör Sonia Alins de Oceanid perilerinin hikâyelerini büyük bir ilh..."
14-06-2023
“Hayal Gücüne Kapı Aralayan Küçük Bir Ses Yepyeni Bir Parçanın Habercisidir”
DEVAMI
"... (kendimden utanıyorum). Ama itiraf etmek gerekirse daha çok Yunan prodüktörler tanıyorum, bu yüzden beni okuyan Türk prodüktörler varsa lütfen bana ulaşsınlar. İstanbul'da birçok kez bulundunuz. Hem genel olarak hem de b..."
27-05-2023
Geçmişin Tiyatral Temsili: “Zaman/Zemin/Zuhur”
DEVAMI
"Beliz Güçbilmez’in Antik Yunan’dan beri süregelen Batılı tiyatro geleneğine özenen Türk tiyatrosunun çocukluğunu ve bir nevi ergenlik sancılarını dışarıdan, detaycı bir bakış açısıyla analiz ettiği Zaman/Zemin/Zuhur – Ge..."
04-05-2023
Hızın Peşinde Kaybolmak mı, Yavaşlamak mı?
DEVAMI
"... yavaşlamayı farklı örneklerle anlatıyor; Sakız Adası’ndaki Yunan çiftin yavaş yaşamı seçimi, adada çok eski zamanlarda 126 bin insan yaşarken günümüzde bu sayının 52 bin olduğu, Japonya’nın en büyük ikinci şehri Osaka’d..."
27-04-2023
İşgal İstanbul’unu Yeniden Düşünmek
DEVAMI
"... ötüren İAE arşivinin yanı sıra, Türkiye, Fransa, İngiltere, Yunanistan, Ermenistan ve Rusya’daki çeşitli kütüphane, arşiv ve koleksiyonlardan seçilmiş belgeler, resmi yazışmalar, resimler, film ve fotoğrafları bir araya ..."
26-04-2023
Yunan Mitlerini Kadınlar Anlatıyor: “Pandora’nın Küpü”
DEVAMI
"Natalie Haynes’in Yunan mitlerini kadınları merkeze alarak yeniden anlattığı kitabı Pandora’nın Küpü , Hilal Dikmen’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. İokaste’nin Çocukları eseriyle tanınan yazar Haynes, Pandora..."
18-04-2023
“Yazma Eyleminin Kendisi Bir Peri Masalı, Bir Eve Dönüş Yolculuğu”
DEVAMI
"... r hep birbirini tekrar etmiş. Aynı tanrıları ve tanrıçaları Yunan mitolojisinde, Altay-Yakut söylencelerinde, Mezopotamya inanışlarında veya Doğu Avrupa sanatında görebiliyoruz. Benim Hekate’yi seçmemin nedeni onun İstan..."
17-04-2023
Hakikat Ötesi Çağda Hakikate Çağrı : “Synthetic Vision”
DEVAMI
"... sion beni çok etkilemişti. Modern, Rönesans, İslam ve Antik Yunan felsefe geleneklerinde ortak bir noktayı keşfettiğim zamanlardı ve aslında hepsi aynı şeyi soruyordu. Olanı olduğu gibi nasıl görüyor insan? Bu sorunun pe..."
07-04-2023
XXF - Very Very French Festival 14 ve 15 Nisan’da Zorlu PSM’de
DEVAMI
"... 4 Nisan’da indie pop müziğin sevilen isimlerinden biri olan Yunanistan asıllı Johan Papaconstantino, festivalin açılışını yapacak. Johan Papaconstantino’nun hemen ardından “Écoute Chérie” ve “La femme à la peau bleue” gi..."
30-01-2023
“YILLIK: Annual of Istanbul Studies”in Yeni Sayısı Yayımlandı
DEVAMI
"... evam eden Dersaadet Rum Cemiyet-i Edebiyesi Osmanlıcılık ve Yunan milliyetçiliği arasında sıkışan konumunu inceliyor. Ceren Abi, işgal İstanbul’unda kültürel miras ve Fransız güçlerinin eliyle sürdürülmekte olan arkeoloj..."
24-01-2023
Bill Viola’nın Video Yerleştirmesi “Sal” OMM’un “Yas ve Haz” Sergisinde
DEVAMI
"... eri doğa olayları karşısında çaresiz kalan insanlığı, Antik Yunan ve Roma frizlerini andıran görsel bir dille “Yas ve Haz” sergisine farklı bir boyut katıyor. “Yas ve Haz” başlıklı sergi, insan olmaya dair mutluluk, beğe..."
20-01-2023
Salon İKSV Yeni Sezona 27 Ocak’ta Nekropsi ile Başlıyor
DEVAMI
"... Cuma akşamı Salon’a konuk olacak. 17 Şubat Perşembe akşamı Yunan plak şirketi Fabrika Records’ın gözdeleri Lebanon Hanover ve Selofan, 1’in katkılarıyla Salon’da müzikseverlerle buluşacak. Lebanon Hanover, art nouveau e..."
18-01-2023
Andreas Georgiadis’in “Geri Dön / Come Back” Istanbul Concept Gallery’de
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
17-01-2023
Andreas Georgiadis’in “Geri Dön / Come Back” Istanbul Concept Gallery’de
DEVAMI
"Yunan sanatçı Andreas Georgiadis’in şair Konstantinos Kavafis’e (C.P. Cavafy) ithaf ettiği “Geri Dön / Come Back” başlıklı sergisi Istanbul Concept Gallery’de bugün (17 Ocak) açılıyor. Andreas Georgiadis’in “Geri Dön / C..."
13-01-2023
Murat Gülsoy’dan Bir Sanatçının Romanı
DEVAMI
"... z hayatı, samimi itirafları ve bitmeyen resim tutkusu... "Yunan heykellerine benzeyen vücudunda dolaşan ellerimiz çoğaldıkça Jean kendinden geçer, kıvranışları bizi de en tatlı günahların bahçesine davet ederdi. Peş pe..."
30-12-2022
Bram Stoker’ın “Yedi Yıldız Taşı” Romanı İlk Kez Türkçede
DEVAMI
"... lerden anlamlara... Ölümden dirilişe... Bütün sırlarından soyunan “gerçeğe” doğru çağırıyor: Büyük Deney’e hazır mısınız? “Genç avukat Malcolm Ross, bir gün sabahın erken saatlerinde uykusundan uyandırılır. Yeni tanıştı..."
29-12-2022
İstanbul Araştırmaları Enstitüsü’nde Yeni Sergi: “Meşgul Şehir: İşgal İstanbul’unda Siyaset ve Gündelik Hayat, 1918-1923”
DEVAMI
"... Enstitüsü arşivinin yanı sıra, Türkiye, Fransa, İngiltere, Yunanistan, Ermenistan ve Rusya’daki çeşitli kütüphane, arşiv ve koleksiyonlardan seçilmiş, birçoğu ilk kez sergilenecek resmi yazışmalardan resimlere, film ve ..."
27-12-2022
MUBI’nin Ocak Programı Belli Oldu
DEVAMI
"... ruşunda bulunurken, bu köklü türü adeta yeniden tanımlıyor. Yunan Tuhaf Dalgası’nın yıldız yönetmeni Yorgos Lanthimos sinemasına odaklanan bir seçki MUBI’de izleyiciyle buluşacak. Bu seçkide yönetmeni üne kavuşturan Köpe..."
26-12-2022
Aizanoi Antik Kenti Kazılarında Heykel ve Heykel Başları Bulundu
DEVAMI
"... e ait, 2 metre 10 santim yüksekliğe sahip erkek heykeli ile Yunan mitolojisinde aşk tanrısı olarak bilinen “Eros” ile şarap tanrısı “Dionysos” ve yarı tanrı “Herakles”in heykel başları bulundu. UNESCO Dünya Mirası Geçic..."
24-12-2022
“Semele” Operası 2022-2023 Sanat Sezonunda Süreyya Operası’nda
DEVAMI
"... ens Athamas ile nişanlanmıştır ama aslında Tanrı Jüpiter’e (Yunan Mitolojisinde Zeus) aşıktır. Tanrı ve insanoğlu arasında yaşanan bu tutku dolu aşk onlara sonsuz aşkı hissettirir fakat Juno (Yunan mitolojisinde Hera) bu..."
21-12-2022
İş Sanat’ın Provadan İzle Serisinde Sıra “Midas’ın Kulakları” Oyununda
DEVAMI
"... rtdemir, Ayşegül Uraz ve Emrahcan Yaylı rol alıyor. Oyunda Yunan tanrısı Apollon, Midas’ı eşek kulaklarıyla cezalandırıyor ancak Midas bir süre sonra kulaklarını ayrıcalık olarak görerek Apollon’u yeneceğini düşünüyor. ..."
14-12-2022
Sevgi ve Zulüm Üzerine Bir Deneme: “Anneler”
DEVAMI
"... şarısızlıkların sorumlusu tutulduğuna dikkat çekerken Antik Yunan’a dönüyor, daha sonra 1950’lerin feminizmini selamlayarak günümüzde Elena Ferrante’nin “annelerinde” duruyor. Annelere mal edilen imkânsızlığın ağır yükün..."
13-12-2022
İzmir Akdeniz Bienali İlk Kez Gerçekleşecek
DEVAMI
"... , Malta, Mısır, Monako, Slovenya, Suriye, Tunus, Türkiye ve Yunanistan olmak üzere 22 Akdeniz ülkesinden 40 civarında sanatçının yanı sıra, birkaç usta sanatçının eserlerinden oluşuyor. Küratör Caroline David’in seçkisin..."
01-12-2022
istos yayın’dan Üç Yeni Kitap
DEVAMI
"... bitmeyen kavgalarını kendi anlatımıyla tarihe not düşüyor. Yunanistanlı gazeteci ve yazar Vasilis Danellis, Ölü Saatler ile okuru profesyonel bir tetikçinin iç sesi eşliğinde okuyucuyu Atina’dan Pire’ye, Midilli’den Lef..."
27-11-2022
39. Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı Şehre Geri Dönüyor
DEVAMI
"... leri arasında ikili iş görüşmeleri yapılacak. Fuarda ayrıca Yunanistan, Arnavutluk, Kuzey Makedonya, Sırbistan, Hırvatistan ve Kosova’nın da içerisinde bulunduğu odak pazar ülkelerinden yetkililer, katılımcı yayınevleri ..."
16-11-2022
Kazancakis'in Kayıp Romanı “Yokuş” Türkçede
DEVAMI
"... kis'in ölümünden yıllar sonra keşfedilen ve ilk kez 2022'de Yunanistan’da yayımlanan romanı Yokuş , Hârun Ömer Tarhan’ın çevirisiyle Can Yayınları’ndan çıktı. Kazancakis'in kendi deneyimlerinden ve görüşlerinden izler de..."
11-11-2022
Fikirden Sanat Eserine Bir Genco Gülan Portresi
DEVAMI
"... ı ekliyor, cinsiyet ve iktidar söylemlerini alt üst ediyor. Yunan ve Roma dönemlerini karıştırıyor, kültürler arası geçişlere dikkat çekiyor. Heykelin eline tutuşturduğu cep telefonu ile sanatını güncelliyor ve bugüne ge..."
04-11-2022
Artopol Galeri Art Thessaloniki Uluslararası Çağdaş Sanat Fuarı’nda
DEVAMI
"... lararası Çağdaş Sanat Fuarı, 3 - 6 Kasım tarihleri arasında Yunanistan’ın Selanik şehrinde bulunan Selanik Helexpo Sergi ve Kongre Merkezi’nde gerçekleşecek. Artopol Galeri fuara Alex Gross, Ceylan Dökmen, Cömert Doğr..."
29-10-2022
Pat Barker’ın “Troyalı Kadınlar”ı Türkçede
DEVAMI
"... utsuzlardı. Tanrılar bu galibiyetten razı değildi belli ki. Yunan ordusu zafer sarhoşluğu içinde bu defa ganimeti paylaşma derdine düşmüştü: şan, altın, silahlar ve zırhlar, bir de biz, köleler. Akhilleus’un ardından evl..."
26-10-2022
Ozan Türkkan’ın “arura” Sergisi Art On Pera’da
DEVAMI
"... olan bağı bu süreçteki ana ilham kaynağı oldu. Sergi adını Yunanca’da saban sürmek anlamına gelen “ἀρόω” fiilinden türetilen Homerik Yunanca bir sözcük olan “arura”dan alıyor. Arura sözcüğü aynı zamanda, genellikle topr..."
22-10-2022
Kadebostany’den Yılın Son Şarkısı: “Lovelace”
DEVAMI
"... ve duygusal ses dokularıyla “Lovelace”, vokallerde yer alan Yunan şarkıcı Vassilina’nın sesiyle dikkat çekiyor. Folk ve maceracı elektronik müzik arasındaki boşluğu dolduran, ruha dokunan bir modern pop şarkısı olan “Lov..."
21-10-2022
Nedim Gürsel’den “Ölüm Aklımdasın”
DEVAMI
"... idayet’ten Borges’e, Samuel Beckett’ten Anadolu erenlerine, Yunan mitolojisinden kutsal kitaplara ve kendi deneyimlerinden de yola çıkarak ölümün izini sürdüğü denemelerinden oluşan kitabı Ölüm Aklımdasın - Memento Mori ..."
19-10-2022
26. İstanbul Tiyatro Festivali’nde Öne Çıkan 10 Oyun
DEVAMI
"... gösteri de bulunuyor. Fransa, İngiltere, İspanya, İtalya ve Yunanistan’dan altı yapım sahnelerde, üç yapım ise perdede izleyicilerle buluşacak. Açılış Oyunu: Kibarlık Budalası Remix 25 Ekim Salı 20.00 / Maximum UNIQ Hall..."
14-10-2022
Salt’ta Yeni Sergi: “Foodprint [Gıda İzinin Peşinden]: Akdeniz Beslenmesine Yeni Bir Bakış”
DEVAMI
"... lışmalarını temel alıyor. Sergi kapsamında, altı fotoğrafçı Yunanistan, İtalya, İspanya, Portekiz, Fas, Kıbrıs, Hırvatistan ve Türkiye'yi gezerek ücra balıkçı köylerinden dağlık mezralara ve modern aşçılık okullarına kad..."
05-10-2022
Kendileme Kendine Uzak Olanı Benzer Kılar
DEVAMI
"... ığımız üzerinde düşünmektir. Rönesans’ın tanımında da Antik Yunan yapıtlarının yeniden inşası var. Sanat tarihine baktığımızda her sanatçı bir öncekini yeniden yorumlayarak kendiliyor diyebilir miyiz? Yorumlamak, etkilen..."
04-10-2022
“İlham Veren Kentler İzin Versek Bizimle Konuşabilir”
DEVAMI
"... rihi başlar deriz. Bunlar birbirinden beslenir. Uzun yıllar Yunan ve Roma dönemi mimarlığı, kent planlaması gibi dersler verdiğimden hikâyesini yazacağım antik kenti, atmosferini kafamda kolaylıkla canlandırabilirim. Tık..."
04-10-2022
Meşher’in Grup Sergisi: “Ben Kimse. Sen de mi Kimsesin?”
DEVAMI
"... bat 2023 tarihine kadar sanatseverlerle buluşturuyor. Antik Yunan mitolojisinden Ekho ve Narkissos’un karşılıksız aşk mitinden hareketle kurgulanan “Ben Kimse. Sen de mi Kimsesin?” başlıklı grup sergisinde yer alan eserl..."
03-10-2022
Air Anatolia Projesi İstanbul ve Londra Sahnelerinde
DEVAMI
"... nin yenilikçi müzisyenleri Jake Long ve Chelsea Carmichael, Yunan asıllı İngiliz kontrbas sanatçısı ve besteci Thodoris Ziarkas, Tamar Osborn, Yazz Ahmed, Dunja Botic, Eralp Güven, Erdem Başer ve Ekin Eti ile Anadolu gel..."
28-09-2022
Emin Alper’in “Kurak Günler” Filmi 25 Kasım’da Vizyonda
DEVAMI
"... n Film’in yapımcısı olduğu, Türkiye-Fransa-Almanya-Hollanda-Yunanistan-Hırvatistan ortak yapımı olan Kurak Günler , 25 Kasım’da Bir Film dağıtımıyla gösterime girecek. LOVE IT PAYLAŞ"
26-09-2022
Istanbul Fringe Festival 2022 Sona Erdi
DEVAMI
"... landa, İsrail, İtalya, Kıbrıs, Rusya, Singapur, Slovakya ve Yunanistan’dan ekipleri ağırladı. Uluslararası Fringe Topluluğu’nun bir parçası olan festivalin bu yılki mekân sponsorları ise Akbank Sanat, BeReZe Gösteri Evi..."
23-09-2022
17. Contemporary İstanbul Sona Erdi
DEVAMI
"... dahil edildi. Art On galerinin bu sene ilk kez sergilediği Yunanlı sanatçılardan Evgenia Vereli ve Malvina Panagiotidi de dahil olmak üzere sanatçılarının eserleri farklı koleksiyonlara girdi. Fuarda bu sene Contemporar..."
14-09-2022
Istanbul Fringe Festival 2022’den Radarımıza Takılanlar
DEVAMI
"... landa, İsrail, İtalya, Kıbrıs, Rusya, Singapur, Slovakya ve Yunanistan’dan ekipleri ağırlayacak. Bu yıl yine dolu dolu bir programla Türkiye’den ve dünyadan sanatçıları katılımcılarla buluşturacak Istanbul Fringe Festiv..."
07-09-2022
Christina Dimitriadis’in “Island Hoping” Sergisi Akaretler’de
DEVAMI
"... ınırları, kimliği ve hafızası üzerinden ele alıyor. Türkiye-Yunanistan sınırları arasında insan varlığından yoksun 30 adacığın yer aldığı sergide sanatçı tarihsel ve politik geçmişi karmaşık coğrafi varlıklar olarak adal..."
07-09-2022
26. İstanbul Tiyatro Festivali 25 Ekim’de Başlıyor
DEVAMI
"... gösteri de bulunuyor. Fransa, İngiltere, İspanya, İtalya ve Yunanistan’dan altı yapım sahnelerde, üç yapım ise perdede izleyicilerle buluşacak. Festival kapsamında izleyiciler günümüz tiyatrosuna damgasını vuran yönetmen..."
02-09-2022
Ansen’in “Allegory of The Cave” Sergisi x-ist’te
DEVAMI
"... Ekim tarihleri arasında sanatseverlerle buluşturacak. Adını Yunan filozof Platon’un Devlet adlı eserinin yedinci kitabında Sokrates’in ağzından ortaya atılan en önemli alegorilerinden birine öykünmeyle alan “Allegory of ..."
29-08-2022
Eylül Sanat Sezonu Başlıyor
DEVAMI
"... am 44 sanatçının 120’ye yakın eserinden oluşan sergi, Antik Yunan mitolojisindeki Ekho ve Narkissos’un karşılıksız aşk hikâyesinden hareketle kurgulandı. Sergi yansıma, yankılanma ve başkalaşma temalarını günümüzün sanat..."
29-08-2022
Pera Müzesi’nden Yeni Yayın: “Ağırlık ve Ölçü Sanatı”
DEVAMI
"... unca Terazi ve Terazi Ağırlıklarına Genel Bir Bakış”, Antik Yunan tarihi uzmanı Charles Doyen’ın “Astragalus Biçimli Roma Ağırlıkları”, mimarlık tarihçisi Uğur Tanyeli’nin “Osmanlı Topoğrafya Teknolojisi ve Havayi Terazi..."
15-08-2022
Meşher’den Yeni Sergi: “Ben Kimse. Sen de mi Kimsesin?”
DEVAMI
"... n toplam 44 sanatçının 120’ye yakın eseri yer alıyor. Antik Yunan mitolojisindeki Ekho ve Narkissos’un karşılıksız aşk hikâyesinden hareketle kurgulanan sergi, yansıma, yankılanma, başkalaşma temalarını günümüzün sanatsa..."
09-08-2022
Uluslararası Çağdaş Dans Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... ponya, İspanya, Almanya, İsrail, Slovakya, Çek Cumhuriyeti, Yunanistan, İtalya, Güney Kore, Ukrayna, İsviçre, Meksika, Belçika, Avusturya’dan dans sanatçıları CerModern Açık Hava Sahnesi’nde performanslarını sergileyecek..."
09-08-2022
Istanbul Fringe Festival 2022 Eylülde Şehre Yayılacak
DEVAMI
"... nsa, Hollanda, İsrail, İtalya, Rusya, Singapur, Slovakya ve Yunanistan’dan ekipleri ağırlayacak. Festivalin programında yine atölyeler, konuşmalar, partiler yer alacak ve hepsi fiziksel olarak düzenlenecek. Uluslararası ..."
08-08-2022
DECOL’den Eşsiz Bir Çoklu Duyusal Deneyim Projesi: “Sarnıcın Yankıları”
DEVAMI
"... nin yolcuları hâline getiriyor. DECOL izleyiciyi günümüzden Yunan mitolojisine kadar uzanan, İstanbul Boğazı’ndan Karadeniz’e yelken açan mitolojik Argo gemisine davet ediyor. Yerebatan Sarnıcı’nın restorasyonu ile başla..."
04-08-2022
İktidarını Sürdürebilmek İçin Neleri Göze Alırsın?
DEVAMI
"... up de Torchon adıyla yapar. Beri yandan geçtiğimiz yıllarda Yunan Yeni Dalga’sı yönetmenlerinden Yorgos Lanthimos’un da bir Nüfus 1280 uyarlaması yapacağına dair çeşitli haberler okuduk, ancak bu girişim sonuçsuz kaldı s..."
29-07-2022
İki Ülkeyi Bir Araya Getiren Sergi: “Aynı Göğün Altında, Aynı Denizin Etrafında”
DEVAMI
"İstanbul Nâzım Hikmet Kültür Merkezi, Yunanistan ve Türkiye’den sanatçıların eserlerinden oluşan “Aynı Göğün Altında, Aynı Denizin Etrafında” başlıklı sergiye 21 Ağustos’a kadar ev sahipliği yapıyor. 22 sanatçının eserle..."
25-07-2022
Emin Alper’in “Kurak Günler” Filmine Hırvatistan’dan Üç Ödül
DEVAMI
"... an çekişmelere odaklanıyor. Türkiye-Fransa-Almanya-Hollanda-Yunanistan-Hırvatistan ortak yapımı olan Kurak Günler filmi Türkiye’de sonbaharda vizyona girecek. LOVE IT PAYLAŞ"
18-07-2022
Nicoletta Costa’nın Kedileri
DEVAMI
"... n maceralarını anlatıyor. Kediler Şehri bugüne kadar Rusya, Yunanistan, İspanya, Çin de dahil olmak üzere dünyada pek çok ülkede yayımlandı, ödüller kazandı. Limandaki eski mahallelerden birinde Dil Balığı Caddesi 3 numa..."
07-07-2022
“Yazarken Bir Aile Hikâyesinden Önce Bir Baba Hikâyesi Olarak Düşündüm”
DEVAMI
"... imde merkezinde birtakım klasik tragedyaların -öncelikle de Yunan tragedyalarının- yer aldığı, ağırlık noktasını etik kavramlar tarihinin oluşturduğu bir araştırma alanında buldum kendimi. Doktorada da aynı alanda çalışm..."
24-06-2022
“Kendini Bil!” Çağrısının Modern Dünyadaki Yankısı
DEVAMI
""Nosce te ipsum!" "Kendini bil" Antik Yunan topraklarındaki Delphi Tapınağı'nın girişine kazınmış bu kelimelerin işaret ettiği anlamlar üzerine nice söz söylendi. Söylenmeye de devam ediyor. Mutasavvıflar, "Kendini bilen..."
24-06-2022
Alman sanatçı Peter Piek, BE Contemporary’ye Konuk Oluyor
DEVAMI
"... yla Almanya, Çekya, İsviçre, İtalya, Macaristan, Gürcistan, Yunanistan, Romanya ve Türkiye’de yolculuk ederken her ülkede yerel sanat galerileriyle iş birliği yapıyor. Zaman ve mekân içinde genişleyen, tek bir anda değil..."
23-06-2022
Alex Michaelides’in “Yitik Kızlar”ı Türkçede
DEVAMI
"... ama hiçbir şey yapamıyor. Çünkü Cambridge Üniversitesi’nde Yunan Tragedyası profesörü olan Fosca, bütün kampüsün hayran olduğu, yakışıklı, karizmatik ve lekesiz bir adam. Özellikle Genç Kızlar Kulübü denen özel hayran t..."
16-06-2022
SİNEMADA Başlıyor
DEVAMI
"... m Çeviriyor, Genç Sinema Atölye, Meraklısına Açık Atölye ve Yunanistan’ın ünlü yönetmeni Theo Angelopulos’un birçok filminin senaryosunu yazan, Heybeliada doğumlu Petros Markaris ile Senaryo Ustalık Sınıfı atölyeleri ger..."
09-06-2022
İstanbul Uluslararası Doğaçlama Dans Festivali 10 - 19 Haziran’da Gerçekleşecek
DEVAMI
"... ri kategorilerinde yapılan açık çağrıya Güney Kore, İtalya, Yunanistan, Mısır, Fransa, Almanya, Brezilya, İsviçre, Macaristan, İngiltere, Makedonya, İspanya, Türkiye, Danimarka, İsveç ve Avusturya’dan 180’in üzerinde san..."
08-06-2022
2. İzmir Uluslararası Film ve Müzik Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... a Konsolosluğu, İspanya Büyükelçiliği, Cervantes Enstisütü, Yunanistan Melina Mercouri Vakfı, İZELMAN ve İZFAŞ’ın yanı sıra bazı özel kuruluşların destekleri ile gerçekleşecek festivalin Düzenleme Kurulu Başkanlığını Tun..."
30-05-2022
“Şüphe Duyan İnsan Esasta Sağlıklı Bir Zihne Sahiptir”
DEVAMI
"... kavratmayı amaçladım. Üçüncüsü, felsefe iddia edildiği gibi Yunan’da başlamadı. Yunan felsefesi, felsefede bir sıçramayı ifade eder fakat felsefe Mısır, Hint ve Çin’de başladı. Bunun kanıtlarını, bizzat filozofların kend..."
30-05-2022
Bergama Tiyatro Festivali’nin Etkinlik Programı Açıklandı
DEVAMI
"... on Gavrielov, Or Alterman Barnea ile “Safe Place” Atölyesi; Yunanistan’dan konuk edilen Commedia Dell'Arte Atölyesi Workshop; Kanadalı sanatçı Erika Batdorf ile Kişiselden Evrensele: Somatik Yaratıcılık Atölyesi; Günseli..."
26-05-2022
MUBI Haziran Programını Açıkladı
DEVAMI
"... Safdie ve Benny Safdie kardeşlerin soygun hikâyesi Soygun , Yunan Tuhaf Dalgası olarak adlandırılan akımın başlıca temsilcilerinden Athina Rachel Tsangari imzalı Şövalye , Sean Baker’ın tamamını iPhone’la çektiği Tangeri..."
25-05-2022
Beyoğlu Kültür Yolu Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... isimleri AKM Türk Telekom Opera Salonu’nda sahneye çıkacak. Yunanistan’ın rebetiko türünü kitlelere sevdiren Glykeria, Tunuslu udi ve şarkıcı Dhafer Youssef’in konser vereceği festivalde Doğu Avrupa’nın geleneksel Çingen..."
23-05-2022
Doğa Nerede?
DEVAMI
"... rla yanmasıyla öğrendik. Evimiz, ciğerimiz yanıyor dedik... Yunanca ev, oturulan yer anlamlarına gelen “oikos” kelimesiyle açımlanırken bu kökten gelişen “ekoloji” kelimesi de evin bilimi olarak düşünülebilir. Bu bağlamd..."
23-05-2022
“Türkiye Tiyatro Vitrini TheatreİST” İlk Kez 25 - 31 Mayıs’ta Gerçekleşecek
DEVAMI
"... tere, Slovakya, Gürcistan, Azerbaycan, Almanya, Macaristan, Yunanistan, İspanya, Arnavutluk, İran, Polonya, İsrail, Çekya’dan 20 festival yöneticisi ve eleştirmeni katılacak. “Türkiye Tiyatro Vitrini TheatreİST” 25 Mayıs..."
21-05-2022
Beyoğlu ve Başkent Kültür Yolu Festivalleri 28 Mayıs - 12 Haziran Tarihlerinde Düzenleniyor
DEVAMI
"... n açılış konseri Rebetiko müziğinin önde gelen isimlerinden Yunan sanatçı Glykeria ile İstanbul Atatürk Kültür Merkezi’nde gerçekleşecek. 70’i aşkın durakta 1500’den fazla sanatçının katılacağı ve 300’den fazla etkinliğe..."
20-05-2022
Yunan Film Günleri 7 - 12 Haziran’da Pera Müzesi’nde
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
20-05-2022
Charles Ray: “Heykellerimi Mekân ve Mesafe Oluşturur”
DEVAMI
"... tist’s studio Charles Ray’in eserlerine baktığımızda, antik Yunan’dan belki Rodin’e kadar Batı dünyasının heykel geleneklerini görmek ve hissetmek mümkün. Özellikle Louvre’da oldukça zaman geçiren sanatçı; heykelin tarih..."
19-05-2022
Yunan Film Günleri 7 - 12 Haziran’da Pera Müzesi’nde
DEVAMI
"... Müzesi’nde 7 - 12 Haziran tarihleri arasında gerçekleşecek Yunan Film Günleri, Yunanistan Sineması’nın auteur yönetmenlerinden özgün ve ödüllü filmlerini sinemaseverlerle buluşturacak. Yunanistan’dan EMEIS Kültür Kolekt..."
12-05-2022
Emin Alper’in Yeni Filmi “Kurak Günler”in Afişi Yayımlandı
DEVAMI
"... nden yapım desteği almıştı. Türkiye-Fransa-Almanya-Hollanda-Yunanistan-Hırvatistan ortak yapımı film, Cannes’daki dünya prömiyerinin ardından 2022’nin sonbahar aylarında Türkiye’de gösterime girecek. LOVE IT PAYLAŞ"
16-04-2022
5. Mardin Bienali Başlıyor
DEVAMI
"... Sarin ve Tenzing Sonam (Tibet, Hindistan), Mikhail Karikis (Yunanistan, İngiltere), Sasha Huber (Haiti, Finlandiya), Uriel Orlow (İsviçre), Sibel Horada (Türkiye), Deniz Üster (İngiltere), Burcu Yağcıoğlu (Türkiye), Lara..."
15-04-2022
Emin Alper’in “Kurak Günler” Filmi Cannes Film Festivali’nde
DEVAMI
"... an çekişmelere odaklanıyor. Türkiye-Fransa-Almanya-Hollanda-Yunanistan-Hırvatistan ortak yapımı olan Kurak Günler (proje adı Balkaya) T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğü’nden yapım desteği almıştı. Ay..."
13-04-2022
Neoliberal Çağda Yemeğin Psikopolitikası mı, Anorektik Yamyamlık mı?
DEVAMI
"... eki Doğulu bileşenlere karşı Batılılaşan ülke örneği olarak Yunanistan’ı veriyor. İki ülke arasındaki yapısal zıtlıklara rağmen Mentinis’in bu iki ülkeyi örnek olarak göstermesi neoliberal çağda uçsuz bucaksız hâle gelen..."
08-04-2022
Tayfun Pirselimoğlu’nun Yeni Filmi “Kerr” 22 Nisan’da Vizyonda
DEVAMI
"... aşananların absürt ve alegorik bir dille anlatıyor. Türkiye-Yunanistan-Fransa ortak yapımı olan filmin başrollerinde Erdem Şenocak ve Jale Arıkan yer alıyor, onlara Rıza Akın, Ali Seçkiner, Gafur Uzuner, Melih Düzenli, S..."
04-04-2022
Evliyagil Dolapdere’de İki Yeni Sergi
DEVAMI
"... ör çeşidi olan “Teratoma” teriminin etimolojik kökeni, eski Yunanca’daki “Canavar Tümör” adlandırmasına dayanıyor ve temelinde belirli bir organa ait hücrenin farklı bir organda büyümesi bozukluğu anlamına geliyor. “Tera..."
22-03-2022
41. İstanbul Film Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... / Türkiye, Almanya Kerr / Tayfun Pirselimoğlu / Türkiye, Yunanistan, Fransa LOVE IT PAYLAŞ"
16-03-2022
Ev Bir Direniş Mekânı Olabilir mi?
DEVAMI
"... de Petit-Champs Tepebaşı’nı Beyoğlu’na açıyordu ve bu geçit Yunancada “öte, geçiş” anlamına gelen Pera’da yer alıyor. 20 yılı aşkın süredir bir sanat galerisi olan, birbirine açılan odaları, duvarlarında geçmişin izini t..."
15-03-2022
“Maria by Callas: In Her Own Words” 16 ve 23 Mart’ta Pera Film’de
DEVAMI
"Pera Film ve Yunanistan İstanbul Başkonsolosluğu'nun yaptığı iş birliğiyle büyük soprano Maria Callas’a ithaf edilmiş, Tom Volf’un yönetmenliğini yaptığı Maria by Callas: In Her Own Words filmi 16 ve 23 Mart’ta Pera Müze..."
15-03-2022
Michèle Standjofski’den Grafik Roman: “Bütün Denizler”
DEVAMI
"... an bir aile. Standjofski, bu ailenin İtalya, Fransa, Rusya, Yunanistan, Türkiye ve Lübnan topraklarında yaşadıklarına odaklanırken bir yeri yuva yapan en vazgeçilmez şeyin ''sevgi'' olduğunu yeniden hatırlatıyor okura. K..."
10-03-2022
Boğaziçi’ni İstanbul’un Sarnıçlarıyla Buluşturan “İo’nun Yeni Sesi” Arter’de
DEVAMI
"... a da ismini veren İo’nun mitolojik hikâyesinden alıyor. İo, Yunan mitolojisinde Zeus’un karısı Hera’nın ilk rahibesi olarak kabul edilir. Zeus, İo’ya âşık olur ve onu Hera’nın gazabından korumak için beyaz bir ineğe dönü..."
08-03-2022
Tarihten ve Türkiye’den Nice Sanatçı Kadınlar Geçti
DEVAMI
"... ir yapıttır. İyem’in kırmızı kil rengindeki bu eseri, Antik Yunan’daki heykellerin belden yukarı kısımlarının çıplak, belden aşağı kısımlarının kumaşla örtülmüş yorumları gibi durmaktadır. Ayrıca “Sen” katında, daha önce..."
22-02-2022
O’Art’tan Tipografi Sergisi “Lorem Ipsum”
DEVAMI
"... i hakkında şunları söyledi: “Serginin temasını oluşturan ve Yunanca kökenli bir kelime olan ‘tipografi’ typos (form) ve graphia (yazmak) kelimelerinin birleşimiyle oluşuyor. Görsel, işlevsel ve estetik düzenlemesi tipogr..."
17-02-2022
Tayfun Pirselimoğlu’nun “Malihulya” Kitabı Yunancada
DEVAMI
"... inden oluşan kitabı Malihulya , Politis Yayınevi tarafından Yunancada yayımlandı. Atina’da gerçekleştirilen tanıtım davetine katılan Pirselimoğlu basından, eleştirmenlerden ve okuyuculardan gelen soruları yanıtladı. Pirs..."
04-02-2022
“Antikite Üzerinden İnsan ve Doğa İlişkisini Yeniden Tanımlamak İstedim”
DEVAMI
"... ı bir şekilde dönüştürerek ele almak istedim. Antik Roma ve Yunan heykellerini yorumlayarak doğanın içine yerleştirdim. Heykellerin çevresiyle ve birbiriyle olan etkileşimini, ifadelerini öne çıkarttım. Heykeller doğanın..."
25-01-2022
Uygarlıklar Arası Heyecan Verici Yolculuk: “Tarih Atlası”
DEVAMI
"... h Atlası gizemli uygarlıkların kadim tarihine ışık tutuyor. Yunanlar, Romalılar, Mısırlılar, Moğollar, Osmanlılar, İnkalar, Çinliler, Ruslar; kendi çağlarına damga vuran imparatorlar, korsanlar, kâşifler, mucitler ve dah..."
24-01-2022
Ludovico Einaudi, AURORA, Years & Years ve Holly Humberstone Yeni Çıkışlar
DEVAMI
"... URORA’nın üçüncü stüdyo albümü olan The Gods We Can Touch , Yunan mitolojisindeki tanrılara odaklanıyor. 15 şarkıdan oluşan albümün her bir şarkısı ayrı bir Yunan tanrısını anlatıyor. Sanatçı albüm hakkında şunları söyle..."
18-12-2021
Ferda Art Platform’da İki Yeni Sergi
DEVAMI
"... r. Mine Akın’ın heykellerinde, arkaik sembolizmden Mısır ve Yunan mitolojilerine, tek tanrılı dinlerden günümüz modern sembollerine kadar uzanan zeytin ağacının büyüsü hayat buluyor. Sanatçı yeni serisinde yeniden doğuşu..."
09-12-2021
Bizans’tan İlham Alan Sanat, Bilim ve Yaratıcılık Atölyeleri: “Bir Zamanlar Bizans”
DEVAMI
"... ları tıbbi bitkilerin ve güzel kokuların Antik Mısır, Antik Yunan ve Bizans toplumlarında kullanımlarından modern aromaterapinin gelişimine, uzun bir yolculuğa çıkaracak. Aromaterapide en çok kullanılan lavanta, okaliptü..."
08-12-2021
Gülten İmamoğlu’nun “Kozmik Us” Sergisi Gallery 11.17’de
DEVAMI
"... Indus, Mısır, Urartu, Frig, Sümer, Hitit, Asur, İskit, Eski Yunan, Pers, Hint, Sibirya, Türk, Çin ve İskandinav mitolojilerinden; Kızılderili, Avusturya ve Afrika kabilelerin inanışlarına; Musevilik, Hristiyanlık ve İsla..."
18-11-2021
Kabuğun Katmanlarından Varoluşun İzdüşümlerine
DEVAMI
"... ndırır. Bereket Tanrıçası (1963) gibi eserlerinde ise antik Yunan ve Anadolu’ya ait, inanç sistemi, ritüeller ve kültürlere referans verir. Tarihsel içerikler, yalınlıklarıyla kendi ritmini oluşturur. Aynı alanda, yan ta..."
02-11-2021
Emre Yusufi “Harmony of Contrast” Sergisiyle Yapı Kredi bomontiada'da
DEVAMI
"... ölümlü Alkmene’nin oğlu, güç sembolü yarı tanrı yarı insan, Yunan mitolojisindeki adıyla Herakles, Roma mitolojisinde Herkül, Emre Yusufi’nin çağdaş, eğlenceli ve ironik üsluptaki çalışmalarında tekrar beden buluyor. San..."
01-11-2021
Çanakkale Tarihine “Mercan’ın Yelkenlisi” ile Yolculuk
DEVAMI
"... rafından yayımlandı. Tülümen, kitabında Çanakkale’nin Antik Yunan döneminden bugüne olan serüvenini ve mitolojik zenginliğini gözler önüne seriyor. Deniz tutkunu Mercan, kedisi Sütlaç ile uçsuz bucaksız bir tarihi ve kü..."
14-10-2021
Başar Başarır’dan Yeni Roman: “Dolunay İki Gece Sürer”
DEVAMI
"... a-kız çatışması iyice şiddetlenir. Zira kabına sığmaz Gamze Yunan sevgilisinin kollarına, Girit'in koylarına kaçacak, İhsan Sami Bey'in neşrettiği gayri resmi milli mücadele tarihinin gölgesindeki bu cesur girişim kaçını..."
14-10-2021
Monica Bellucci “Maria Callas: Mektuplar ve Anılar” ile İlk Kez Türkiye’de
DEVAMI
"... ürkiye’de ilk kez 14 Aralık’ta izleyici karşısına çıkacak. Yunan asıllı ünlü soprano Maria Callas’ın Tom Volf tarafından yazılan Maria by Callas kitabından yine kendisi tarafından sahneye uyarlanan Maria Callas: Mektupl..."
28-09-2021
SAHA Studio 29 Eylül’de Açılıyor
DEVAMI
"... r. SAHA Studio’nun üçüncü döneminde, ARTWORKS iş birliğiyle Yunanistan’dan gelen küratör Eva Vaslamatzi, mayıs ile haziran ayları arasında SAHA Studio bünyesinde gerçekleştirdiği araştırmayı, sonbaharda Atina’da yaptığı ..."
16-09-2021
Edebiyatı Şarkıya Dönüştüren Bir Roman: Münzevi Adası
DEVAMI
"... maca tarzında yaklaştığı romanında yazar bu kitabında; eski Yunan felsefesinden beri tüm dinlerde bilinen beşliler çemberi sembolizmine vurgu yapıyor. Öncelikle anadiliniz dışında bir dilde edebi metin yazmak zor muydu? ..."
14-09-2021
Sanatsal Yaratıcılıkla Buluşturan Festival: “Istanbul Fringe Festival – Hybrid”
DEVAMI
"... il, İtalya, Japonya, Macaristan, Polonya, Rusya, Ukrayna ve Yunanistan’dan yenilikçi sanatçıların işlerini izleme imkânı bulacaksınız. Açılış etkinliğimizde Yunanistan’dan Cinderella’s performansını ağırlayacağız. Göster..."
11-09-2021
Azade Köker’in “Bir Katlin Provası” Sergisi Zilberman’da
DEVAMI
"... taciz ve şiddet sahnelerini ortaya koyuyor. Sergideki Antik Yunan döneminin ve fütüristik yapıların karanlık izlerini taşıyan heykeller, izleyiciyi bugünden farklı zamanlara götürüyor. Sanatçının pratiğinden aşina olduğu..."
25-08-2021
Güven Kıraç’ın Yeni Sergisi “Distopya” Bodrum’da
DEVAMI
"... urumların ve hislerin tümünü çalışmalarında anlatıyor. Eski Yunanca’da “kötü” ve “yer” anlamına gelen “dis” ve “topya” hecelerinden oluşan “distopya” sözcüğünü resmettiği tabloların yer aldığı sergide sanatçının art brut..."
18-08-2021
“Hafıza Sarayı” Kavramına Odaklanan Bir Sergi
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
15-08-2021
“Hafıza Sarayı” Kavramına Odaklanan Bir Sergi
DEVAMI
"... 28 Ağustos'a dek ev sahipliği yapıyor. Serginin ismi Antik Yunan ve Roma medeniyetlerinden beri kullanılan, bilginin mekânlar üzerinden görsel yolla hatırlanmasını sağlayan “Hafıza Sarayı” tekniğinden geliyor. İtalyan a..."
10-08-2021
Küçük Amal Türkiye Rotasını Tamamladı
DEVAMI
"... al, annesini bulmak üzere Türkiye’den başladığı yolculuğuna Yunanistan, İtalya, Fransa, İsviçre, Almanya, Belçika’da devam ettirerek 3 Kasım’da Birleşik Krallık’ta bitirecek. Küçük Amal, 4 ay boyunca 8 ülke sınırını..."
10-08-2021
Teos’ta Tragedya “Medea” ile Devam Ediyor
DEVAMI
"... s Krallığı'nın prensesi olan Medea'yı terk ederek Korinthli Yunan prensesle evlenmeye karar vermesi üzerine yaşananları konu alıyor. Yönetmenliğini Mehmet Ergen’in üstlendiği oyunda tiyatro sanatçıları Gizem Erdem, Güliz..."
02-08-2021
Yatağın 70 Bin Yıllık Tarihinde Neler Oldu?
DEVAMI
"... amon altın bir yatakla birlikte sonsuzluğa göç etti, zengin Yunanlar öbür dünyaya üzerinde yemek yemek için tasarlanan yataklarında gönderildi. LOVE IT PAYLAŞ"
25-07-2021
Istanbul Fringe Festival 2021 Hybrid Başlıyor
DEVAMI
"... il, İtalya, Japonya, Macaristan, Polonya, Rusya, Ukrayna ve Yunanistan’dan ve 30 farklı ekibin işleri katılımcılarla buluşacak. Hibrit formatta olan festival kapsamındaki gösteriler üç farklı kategoride gerçekleşecek. Fa..."
08-07-2021
Küçük Amal’ın Yolculuğunun Türkiye Programı Belli Oldu
DEVAMI
"... yapacak. Amal’in Türkiye’de başlayacak yolculuğu sırasıyla Yunanistan, İtalya, Fransa, İsviçre, Almanya, Belçika’nın ardından Birleşik Krallık’ta sona erecek. Bugüne kadar gerçekleştirilmiş en iddialı kamusal sanat etki..."
05-07-2021
Uğur Çakı’nın “Füzyon” Sergisi BE Contemporary Art Gallery’de
DEVAMI
"... vrama göre malzemeyi ve gerektirdiği tekniği seçiyor. Antik Yunan’dan günümüze zamanın geçişinden ilham alan sanatçının sanat ve kültür tarihinden etkileri bir arada kullandığı eserleri, gündelik hayattan hikâyeleri eski..."
30-06-2021
Picasso ve Mondrian’ın Çalınan İki Tablosu Bulundu
DEVAMI
"Dokuz yıl önce bir Yunan galerisine yapılan soygun sırasında çalınan Pablo Picasso’nun Head of a Woman tablosu bulundu. Polis, 49 yaşındaki bir inşaat çalışanının Picasso’nun Head of a Woman tablosunu ve Hollandalı sanat..."
29-06-2021
İsyan ve Direnişin Üç Bin Yılından Devrimci Sözcükler
DEVAMI
"... ek isyanlara esin kaynağı olmuşlardır. Muhalif sesler Antik Yunan’dan Çin’e, oradan Mısır’a kadar yankılanmış, İslam ve Musevilikte şair ve filozofların sesine ses katmıştır. Arap kölelerin isyanlarında ve ortaçağdaki Os..."
26-06-2021
Bir Dönüşüm Yolculuğu: “Karanlığa Yakalanmak”
DEVAMI
"Yunan yazar Vassiliki Nevrokopli’nin alıştığı teknolojik olanakları yitiren bir gencin gözünden, günümüz dünyasına ve ilişkilere ayna tutan ödüllü romanı Karanlığa Yakalanmak , Fulya Aktüre’nin çevirisiyle Günış..."
25-06-2021
Kentin Tarihteki Rolü: “Egemen Kentler”
DEVAMI
"... n ve Aristoteles'in mükemmel bir devlet türü olarak gördüğü Yunan polis'ini, Roma imparatorluk başkentini, Venedik ve Rönesans kentlerini, Alman Hanse'sini, Rus ve Baltık kentlerini derinlemesine ele alıyor. Parker ayrıc..."
04-06-2021
Füruzan’ın “Sevda Dolu Bir Yaz”ı Yunancada
DEVAMI
"... na kalokairi yemato agapi adıyla Çukatu Yayınevi tarafından Yunancada yayımlandı. Yunanistan’ın yüksek tirajlı Kathimerini gazetesindeki köşesinde kitaba yer veren eleştirmen Chryssa Spiropulu, “Füruzan’ın anlatım tarzı ..."
02-06-2021
Piyano Tuşlarının Ardındaki İnci
DEVAMI
"... lardır karşılık bulan bu düşüncenin temeline gidersek Antik Yunan filozoflarından Aristoteles’i hatırlayabiliriz. Ona göre mimesis (taklit), doğa ve insan davranışının sanatta ve edebiyatta taklide dayanan temsilidir. Sa..."
29-05-2021
Tayfun Pirselimoğlu’nun “İdea”sı Cannes Film Festivali Cinefondation Atelier’de
DEVAMI
"... ye başlayan Kemal’in hikâyesine odaklanıyor. Türkiye-Fransa-Yunanistan ortak yapımı İdea ’nın yönetmenliğini ve senaristliğini Tayfun Pirselimoğlu, yapımcılığını ise Vildan Erşen üstleniyor. 74. Cannes Film Festivali es..."
28-05-2021
''Hakim'in Yolculuğu'' Serisi Tamamlanıyor
DEVAMI
"... m'ın güney banliyösünden başlayarak Lübnan, Ürdün, Türkiye, Yunanistan, Makedonya, Sırbistan, Macaristan, Avusturya ve İsviçre üzerinden Fransa'nın Aix-en-Provence şehrinde noktalanan zorlu yolculuğunu odağına alıyor. S..."
20-05-2021
İnsanın Değişmez Yazgısı Karşısında Yaşama Direnmesi Mümkün mü?
DEVAMI
"... ld Robertson, Roma İmparatoru Gibi Düşünmek kitabında Antik Yunan’da doğan, binlerce yıllık bilgeliğin bugünün “modern” insanını nasıl aydınlatacağını ve sekteye uğramış bir yaşamı nasıl değiştirebileceğini anlatıyor. Be..."
07-05-2021
Farklılıkların Güzelliği Üzerine: “Ne Şahane Fikir!”
DEVAMI
"... adi’nin eserleri İran, Kanada, Avustralya, İtalya, İspanya, Yunanistan ve Almanya’da çeşitli kitap ve dergilerde yayımlandı. Yine çeşitli sergi ve festivallere illüstrasyonları seçildi. Frida’nın sanat hayatında önemli r..."
26-04-2021
Akışkanlığa Dair Sorgulamalar: “Fluid Dynamics”
DEVAMI
"... Bize hangi metaforları getirebileceğiyle ilgilendim. Antik Yunan‘daki su kavrayışına, orada suya atfedilmiş olan değerlere, medeniyet ilerledikçe suyun nasıl hep başat bir noktada durduğuna baktım. Zamanı ölçmek için bi..."
09-04-2021
“İnsan Kadar Yaşadığı Anın Dününde Olan Bir Canlı Yok”
DEVAMI
"... or ve bu yaşantıların sonunda tekrar tekrar hayıflanıyoruz. Yunan tragedyasındaki kahramanın yazgısına karşı koyamaması gibi yaşanmışlıklarımızın bizi tekrar tekrar bulduğu bir yazgı inşa ediyoruz. Şimdi manipülasyon saf..."
26-03-2021
Yunan Mitolojisinin Göz Kamaştırıcı Dünyası
DEVAMI
"Zeytin ağacının hikâyesini ilk kim anlatmış acaba ya da “yerin kulağı vardır” sözünü ilk kim söylemiş? Umut, insanlar arasında nasıl yayılmış veya İstanbul nasıl şehir olmuş? Çok çok eskiden insanlar doğa olaylarını, dün..."
17-03-2021
40. İstanbul Film Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... esel Kuşağı) Pazar Günleri / Sundays / Alethea C. Avramis / Yunanistan, Fransa (Belgesel Kuşağı) Son Banyo / O Último Banho / The Last Bath / David Bonneville / Portekiz, Fransa (Dünya Festivallerinden) Arkadaşlar Arasın..."
17-03-2021
Hakim’in Yolculuğu Devam Ediyor
DEVAMI
"... lculuğu”nun ikinci cildi Hakim'in Yolculuğu 2 - Türkiye'den Yunanistan'a , Damla Kellecioğlu’nun çevirisiyle Desen Yayınları’ndan çıktı. Toulmé'nin uzun araştırmalar ve yıllara yayılan ikili görüşmeleri sonucu şekillenen..."
15-03-2021
“Queer Feminizm, Duygu ve Beden Politikaları Temel Atlaslarım”
DEVAMI
"... e gösterdiği Söke dağlarında efe olan büyük dedemden kalan “Yunan öldürmüş” kamanın bana bıraktığı miras da bunun parçasıydı. O kamanın üzerindeki kanı temizlemek isteğiyle çocukluğum boyunca babam ve çeşitli erkeklerden..."
11-03-2021
“Sanatın İyileştirici Gücü, Gerçekten Böyle Bir Şey Var”
DEVAMI
"... nrılar alt başlıklı ikinci kitabımda ise Antik Mısır, Antik Yunan tanrılarının resim sanatına yansıması ve ülkemizin büyük kültür değerlerinden biri olan Ayasofya’yı kapsıyor. LOVE IT PAYLAŞ Rembrandt - The Abduction of ..."
01-03-2021
“Yaşamak Seçebilmektir ve Bu da Kıymetli Bir Nimettir”
DEVAMI
"... ek beni müthiş mutlu ediyor. Üstelik bir de eş faktörü var. Yunan eşim ve ailesi benim kitaplarım Yunancaya çevrildikçe okuyabiliyorlar. İçimdeki kimi odalara ancak şimdi girebilecekler. Buna da seviniyorum. Öte yandan k..."
17-02-2021
Geçmişten Şimdiki Zamana Yankılar
DEVAMI
"... ortrelerde Doğu’nun mistik ve spiritüel enerjisiyle beraber Yunan ve Batı mitolojisine uzanan imgeler görülebilir. Üzerinde okuyup araştırdığım kavramlarla birlikte zihnimizin kolektif bağlarında zaten orada olan imgeler..."
15-02-2021
Oscar’ın Yabancıları İstanbul Modern Sinema’ya Konuk Oluyor
DEVAMI
"... lkolizm ve erkeklik üzerine olan Danimarka adayı Körkütük , Yunanistan’ın adayı ve bugünün yaşamındaki hafıza ve kimlik kaybı üzerine bir alegori olan Elmalar , Ukrayna sinemasının parlak yönetmenlerinden Vasyanovych’in ..."
05-02-2021
21. Yüzyılın Tüketim Kültürü ve Bireyin Kimlik Arayışı
DEVAMI
"... uz kendimizi” derken modern insanın durumunu özetler. Antik Yunan mitolojisinde Zeus’un kaçırıp tecavüz ettiği Ganymedes mitosdaki anlatıya bağlı olarak Yunan sanatında Zeus’un kanatlarının arasında gösterilir. Oysa ki, ..."
29-01-2021
İlk Çağlardan Günümüze Mitler ve Destanlar: Türk Mitolojisi
DEVAMI
"... r coğrafyaya yayılmış olmasına rağmen Türk mitolojisi neden Yunan, Mısır ya da Nors mitolojisi kadar bilinir değildir?, Bu alanda yapılan çalışmalar ne zaman başladı?, Türklerin İslamiyet’i kabul ettikten sonraki yaşamla..."
26-01-2021
İstanbul Film Festivali’nin Şubat Seçkisi Açıklandı
DEVAMI
"... mez'in Sahra Çölü belgeseli Tenere , kült film Şarküteri ve Yunanistan'ın Oscar adayı Elmalar da yer alıyor. filmonline.iksv.org adresinden izlenecek filmlerin biletleri aynı sitede satılacak. Bilet alınan filmler, göste..."
22-01-2021
Sömürgeci Söylemin Anlatı İnşası
DEVAMI
"... syan] (2017) , ilk sakinlerinin “kale” anlamına gelen Dura, Yunanlıların da Europos adını verdiği; dil, din ve kültür çeşitliliğine sahip kentin kuşatılması, düşüşü ve gün yüzüne çıkarılmasının izini sürüyor. Doğrusöz, g..."
29-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -II-
DEVAMI
"... yeni katılan yazarlar arasında ise, Katalan Maite Carranza, Yunan Vassiliki Vevrokopli, Amerikalı Lynne Kelly ve Shelley Persall sayılabilir. ON8’imiz ise, yeni yıla “öyküler” yayımlayarak başlayacak ve Füsun Çetinel’in ..."
28-12-2020
Başka Sinema’nın “Başka Bir Ocak” Programı Bu Yıl Çevrim İçi
DEVAMI
"... İkimiz / Deux ; 55 yaşındaki bir kadının arkadaşlarıyla bir Yunan Adası’na giderek kendini yeniden keşfetmesini anlatan Window to the Sea ; Massoud Bakhshi’nin gerçek bir televizyon programından esinlendiği, günümüz İran..."
25-12-2020
Uygarlığın Ayak İzleri: Krallar ve Tanrılar
DEVAMI
"... ın altın kumları arasına gizlenen ölümsüz krallardan, Antik Yunan tanrılarının şaşırtıcı öykülerinden ve asırlardır ayakta duran bir kilisenin gizeminden söz ederken uygarlık tarihinin en görkemli yapıtlarını da gözler ö..."
16-12-2020
Nilüfer Yanya’nın Yeni EP’si “Feeling Lucky?” Yayında
DEVAMI
"... Will Archer’ın üstlendiği “Same Damn Luck”a, geçtiğimiz yaz Yunanistan’da sanatçının kız kardeşi Molly Daniel tarafından çekilen videoyu da yayımlandı. Yanya’nın Ekim ayında paylaştığı EP’ye öncülük eden ve yapımı Brookl..."
11-12-2020
Suriye'den Türkiye'ye Uzanan Yaşamlar: Hakim'in Yolculuğu
DEVAMI
"... banliyösünden başlayan sürgünlüğü; Lübnan, Ürdün, Türkiye, Yunanistan, Makedonya, Sırbistan, Macaristan, Avusturya, İsviçre ülkeleri üzerinden Fransa'nın Aix-en-Provence şehrine kadar uzanır. LOVE IT PAYLAŞ"
05-12-2020
“Hayalimdeki Sahneler” Dünya Prömiyerini Yapıyor
DEVAMI
"... eceği ERA Ödülü için yarışırken, 5-6 Aralık tarihlerinde de Yunanistan’da Aphrodite Kuir-Feminist Film Festivali’nin programında gösterilecek. Yönetmen ve sanatçı Metin Akdemir’in Atıf Yılmaz ve Yavuz Özkan’ın filmlerind..."
30-11-2020
39. İstanbul Film Festivali’nde "Eşit Bir Hayat” Seçkisi ve Sinemada İnsan Hakları Yarışması
DEVAMI
"... .00 – 15 Aralık Salı 21.01 / Peri / Pari / Siamak Etemadi / Yunanistan, Fransa, Hollanda, Bulgaristan - 11 Aralık Cuma 21.00 – 16 Aralık Çarşamba 21.01 / Omar ve Biz / Omar and Us / Maryna Gorbach Er, Mehmet Bahadır Er /..."
28-11-2020
Dünya AIDS Günü’ne Özel Film Seçkisi: “Yayılımlar”
DEVAMI
"... getiriyor: Jorge Bordello (Meksika), Gevi Dimitrakopoulou (Yunanistan), Las Indetectables (Şili), Lucía Egaña Rojas (Şili/İspanya), Charan Singh (Hindistan/Birleşik Krallık) ve George Stanley Nsamba (Uganda). “Buradayım..."
26-11-2020
AC/DC’nin “Power Up” Albümü 18 Ülkede Bir Numara
DEVAMI
"... a, Avusturya, Belçika, Kanada, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, İrlanda, İtalya, Yeni Zelanda, Norveç, Portekiz, İspanya, İsveç, İsviçre, İngiltere ve ABD’de listelerin başında yerini aldı. AC/DC’nin 2014 yılında..."
17-11-2020
İstanbul Film Festivali, Çevrim İçi Gösterimlerine Devam Ediyor
DEVAMI
"... l mar / Window to the Sea / Miguel Angel Jimenez / İspanya, Yunanistan 23 Kasım 21.00–28 Kasım 21.01: Kas / Muscle / Gerard Johnson / İngiltere 24 Kasım 21.00–29 Kasım 21.01: Charles’ın Bakışı / Le Regard de Charles / Az..."
12-11-2020
Yeryüzünün Tarihi İnsanlık Tarihini Nasıl Şekillendirdi?
DEVAMI
"... dan tarım toplumuna geçişi tetikledi. Dağlık arazi özelliği Yunanistan’da demokrasinin gelişmesine yol açtı. Atmosfer dolaşımının yapısı coğrafi keşiflere, sömürgeleştirmeye ve ticaretin ilerlemesine yön verdi. Bugün bil..."
08-11-2020
Kadınlar Neden Yazdıkları Her Mektubu Göndermezler?
DEVAMI
"... ithcock’a, Drakula’dan Jane Austen’a ve Agatha Christie’den Yunan tragedyalarına dek uzanan bu çalışma kadın ve erkek cinselliğine ilişkin gözlem ve açıklamalardan bir çeşit kolaj yapıyor. Güncel psikanalizin şaşırtıcı i..."
28-10-2020
“Kabuklarımızı Kırabilir miyiz?”
DEVAMI
"... syon kullandım, böylece daha net bir ifade yakaladım. Antik Yunan güzellik anlayışının temelinde ideal ölçü ve oran vardı. Benim yorumumda daha akışkan, birbirinin içine geçen, dönüşen ve hareket duygusu yaratan bir bütü..."
27-10-2020
Dünyanın Hâline Dair Bir Enstalasyon: Stillstand
DEVAMI
"... bir imgenin onu uzun süre terk etmediğini, bu imgenin de Yunan mitolojisine göre sonsuza kadar bir kayayı bir tepenin en yüksek noktasına dek yuvarlamaya mahkum edilmiş olan Sisifos olduğunu belirtiyor. Baytok, “so..."
09-10-2020
Sicilya’dan Cezayir’e Uzanan Bir “Yolculuk”
DEVAMI
"... u, köklerinin peşinden gittiği Sicilya’dan başlıyor, oradan Yunanistan’a uzanıyor. 1981 yılında Mısır gezisinde fotoğrafçı olmaya karar veren Ferranti, aynı yıl İslam sanatına duyduğu ilginin peşinden Çanakkale Boğazı ..."
06-10-2020
“Efsane İstanbul” Sergisi Çevrim İçi Erişime Açıldı
DEVAMI
"... nda, İspanya, İtalya, Katar, Macaristan, Portekiz, Rusya ve Yunanistan’ın önde gelen 39 müzesi ile Türkiye’den 19 müzenin yanı sıra özel koleksiyonlardan seçilen bu objeler, gündelik hayattan savaşlara, ekonomiden kutsal..."
18-09-2020
“Edebiyat Benim Sığınağım, Limanım, Büyülü Ormanım”
DEVAMI
"... elde baktığımızda da; Gitme, Gül Yanakların Solar , Türkiye-Yunanistan nüfus mübadelesini anlatıyor. Zorunlu göçe maruz bırakılan insanların hikâyelerine, halkların dostluğuna ve politik husumetlere değiniyor. Ufkun Öte ..."
15-09-2020
Cate Blanchett, Marco Brambilla'nın Yeni Video Enstalasyonunda Başrolde
DEVAMI
"... la'nın The Four Temperaments başlıklı sanat eseri, aktrisin Yunan filozof Galen tarafından tasvir edilen Temperaments isimli çalışmasına dayanan dört farklı karakter üzerinden hayata geçiyor: Sanguine, Choleric, Melancho..."
03-09-2020
Marina Abramovic'in “7 Deaths of Maria Callas”ı Dünya Prömiyerini Yapacak
DEVAMI
"... çalışmasında Marko Nikodijević ile birlikte Amerika doğumlu Yunan sopranonun muhteşem hikâyesine ve onun hayatını çevreleyen trajik olaylara odaklanacak. Daha önce prömiyerinin 11 Nisan'da yapılması planlanan opera, Call..."
31-08-2020
İletişimin Başka Bir Formu
DEVAMI
"... ern dilde hesap anlamına gelen “calculo” sözcüğünün kökeni “Yunan taşlarından” alan sergi, Şehitoğlu’nun yeryüzündeki olayları ardışık enstantaneler hâlinde sunan Google Earth görüntüleri ile bu görüntüleme sistemlerinin..."
17-08-2020
Kimse Kendi Şehrinde Peygamber Olamaz*
DEVAMI
"... ığı birçok şeyden de sorumlu tutan, modern bir İsa olmaya soyunan bir kahraman olarak izleyicinin karşısına çıkıyor. Onun bu hayli ilginç çıkışı, bazı durumlarda ortaya kendi kişiliğine özgü eylemler çıkarırken bazı duru..."
20-07-2020
Gijs Van Vaerenbergh’ten Doğayla Uyumlu Dev Heykel
DEVAMI
"... de doğrudan izleyiciye bakan çalışma, sanatseverlere klasik Yunan heykellerini hatırlatıyor. Kaynak: Designboom LOVE IT PAYLAŞ"
15-07-2020
Ildikó Enyedi Filmleri Yeniden İstanbul Modern Sinema’da
DEVAMI
"... klı unsuru filmlerine taşıyor. Usta yönetmen çalışmalarında Yunan mitolojisi ve halk masallarından da yoğun bir biçimde faydalanıyor. İstanbul Modern Sinema’nın Michael Haneke ile başlayan, Krzysztof Kieślowski, Chantal ..."
07-07-2020
Yerelden Evrensele İş Birlikleri
DEVAMI
"... yürütülen, Türkiye’den ATÖLYE ve Abdullah Gül Üniversitesi, Yunanistan’dan BIOS ve Sırbistan’dan Nova Iskra iş birliğiyle düzenlenen Connect for Creativity projesi kapsamında düzenlenen “YerelÖtesi İş Birlikleri” başlıkl..."
10-06-2020
Gate 27 İlk Konuklarını Ağırladı
DEVAMI
"... ahua (Peru), Eli Bensusan (Türkiye), Christina Dimitriadis (Yunanistan), Ojan Zargarbashi (İran) ve Tamer Nakışçı (Türkiye) yer alıyor. Gate 27, küresel bağlamda birçok zorluğun söz konuzu olduğu son günlerde sanata ve s..."
09-06-2020
Uluslararası Göç Filmleri Festivali’nin Yarışma Filmleri Açıklandı
DEVAMI
"... Er’in birlikte yönettiği Omar And Us (Omar ve Biz), Türkiye-Yunanistan sınırında yaşayan emekli bir komutanın başından geçenleri izleyicilerle buluşturuyor. Olgun Özdemir’in yönettiği Kızım Gibi Kokuyorsun (Scent Of My D..."
27-05-2020
Pera Müzesi’nden Tarihi Bir Yolculuk
DEVAMI
"... natseverlerle buluşturuyor. Orta Tunç Çağı’ndan başlayarak, Yunan, Roma, Bizans, Beylikler, Osmanlı ve erken Cumhuriyet dönemlerini kapsayan “Anadolu Ağırlık ve Ölçüleri Koleksiyonu”ndan ilhamla düzenlenecek konuşma, Kon..."
29-04-2020
Pastelin Gerilim Hattı
DEVAMI
"Bu duygular arasında dönüp durur ve gittikçe huzursuzlanırken Gökhun Baltacı’nın ilk gördüğümde zihnime çakılan, tuhaf ruh hâlleriyle bezeli işleri aklıma geldi. 2018’de Ankara’daki Müze Evliyagil’in ArtOda’sında, “Arka ..."
20-04-2020
Köprüde Buluşmalar Ödülleri Sahiplerini Buldu
DEVAMI
"... rogress’e Türkiye, Ermenistan, İran, Gürcistan, Kazakistan, Yunanistan, Lübnan, Romanya ve Azerbaycan’dan 17 uzun metraj kurmaca ve 2 belgesel film projesi ile post-prodüksiyon aşamasında olan 7 uzun metraj kurmaca ve 1 ..."
14-03-2020
Hayat Nerede, Ne Kadar ve Ne Zaman
DEVAMI
"... sergisine ev sahipliği yapıyor. Aytek’in Türkiye, Fransa ve Yunanistan’da 2016 ile 2019 yılları arasında çektiği siyah-beyaz fotoğraflardan oluşan sergi, 37 fotoğraftan meydana geliyor. Laleper Aytek’in sergi kapsamında..."
10-03-2020
İstanbul Modern’de Ildikó Enyedi Programı
DEVAMI
"... rogramı bu yıl Macar yönetmen Ildikó Enyedi’ye odaklanıyor. Yunan mitolojisinden Macar halk masallarına kadar birçok farklı kaynaktan beslenen ve tüm bu ögeleri sinemasında başarılı bir şekilde kullanan Enyedi, evren ile..."
02-03-2020
Hafıza Sanatı Üzerine
DEVAMI
"Frances A. Yates’in hafıza sanatının Antik Yunan, Ortaçağ ve Rönesans boyunca geçirdiği dönüşümü incelediği; estetik, psikoloji, tarih felsefesi, bilimler ve edebiyat alanlarına katkı sunan çalışması Hafıza Sanatı , Ayşe..."
13-01-2020
Komşuda Yükselen Türk Şiiri Dalgası
DEVAMI
"... 20. yüzyıl şiirine odaklanmaya başladı. Bir yandan amacımız Yunan yazarlara “dokunmak” iken, diğer yandan da okur kitlesine önemli ama bilinmeyen uluslararası yazarları da tanıtmak istedik. LOVE IT PAYLAŞ Bu yayıncılık p..."
03-01-2020
Mahler’in İzinde, Zamanın Gölgesinde
DEVAMI
"... sergilenen formsal kurgusundan bahseder misiniz? Anemoia , Yunancada daha önce deneyimlemediğiniz bir zamana duyulan özlem anlamı taşır. Bunu da daha çok bir sanat eseriyle tecrübe edebilirsiniz. Sergide sorgulanan teme..."
26-12-2019
Yayıncılık Dünyasında 2019 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... yleşisini de hazırladığım BalkaNoir paneli için fuardaydım. Yunanca edebiyatta olup bitenler heyecan verici, dahası Balkanlarda yazılıp üretilenler heyecan verici, daha dikkatli izlemek gerekiyor komşuyu. 9. Zeynep Cemal..."
06-11-2019
23. İstanbul Tiyatro Festivali’ne Sayılı Gün Kala
DEVAMI
"... a Temiz Şehir , “temizlik” ve “saflık” kavramları üzerinden Yunanistan’a kadın göçünü, göçmen temizlikçi kadınların karşılaştığı sorunları ele alıyor. Temiz Şehir ’de, gerçekçi bir bakış açısıyla sahneye taşınan hikâyele..."
04-10-2019
Sessizlik Dile Geldiğinde
DEVAMI
"... ıkıyor ve bu uzun yolculuğu nihayetlendirmeye hazırlanıyor. Yunan mitolojisinde öne çıkan karakterlerden biri olan Ekho’dan yola çıkan Acar, bu eksen ilhamından yola çıkarak sanatseverleri gizemli bir yolculuğa sürüklüyo..."
02-10-2019
Gündelik Şeytanlar
DEVAMI
"... lerle buluşacak. Ankara kökenli Us’un sergisinde sanatçının Yunanistan, Bulgaristan, Japonya ve Türkiye’de sergilenmiş çalışmalarıyla ilk kez gösterilecek eserleri beğeniye sunulacak. Ankara Rahmi M. Koç Müzesi’nde sana..."
26-09-2019
Sanatta Hakikat Nedir?
DEVAMI
"... . Nitelik, Rönesans İtalya’sında üstün bir değerdi ve Antik Yunan’da biz ölümlülere bir parça tanrısallık esintisi sunuyordu. Günümüzde sanat tarihçileri güzelliğe, mükemmelliğe veya niteliğe atıfta bulunmaktan kaçınıyor..."
30-08-2019
Çocuklar ve Gençler İçin Destanlar: İlyada, Odysseia, Aeneis
DEVAMI
"... evirisiyle Kolektif Çocuk tarafından yayımlandı. İlyada ’da Yunanistan’dan gelen Akhalarla bugünkü Çanakkale yakınlarında yaşayan Troyalılar arasındaki Troya Savaşı’nın son iki ayı anlatılır. Bir tercih yüzünden başlayan..."
29-08-2019
Çağdaş Yunan Şiiri Antolojisi
DEVAMI
"... başlayıp 1955 doğumlu Yannis Varveris’e gelerek 20. yüzyıl Yunan şiirinin en önemli adlarını bir araya getirdiği çalışması Çağdaş Yunan Şiiri Antolojisi , genişletilmiş yeni baskısıyla Kırmızı Kedi Yayınevi tarafından y..."
26-07-2019
Her Kitap Yaşamımıza Açılan Aydınlık Bir Penceredir
DEVAMI
"... Çağ karanlığında bir ışık gibi parıldadığına; İlk Çağ’daki Yunan söylenlerinin tanrı ve tanrıçalarının katına çıktığına; uzaya uzanıp cüce gezegen “Ceres”te” yine söylensel varlıklarla karşılaştığına; kendini bir şaman ..."
24-07-2019
Louvre Müzesi’nden Lüks Deniz Seyahati
DEVAMI
"... dolardan başlıyor. 10 gün sürecek Akdeniz-Adriyatik gezisi, Yunanistan’da başlayacak İtalya’da sona erecek. Gemide kültür programı kapsamında Kültür Varlıkları Küratörü, Dekoratif Sanatlar Bölümü Yöneticisi, Yunan, Etrüs..."
20-07-2019
Ahşaptan Dev Bir Dalga
DEVAMI
"... celeyen sanatçıların geleneğinden ilham alıyor. Eserin ismi Yunan trajedilerindeki kibir sayılabilecek düzeyde özgüven diye tanımlanan "hubris"in mahvedici bir ahmaklık ya da delilik anlamındaki "atëye" dönüşmesinden ve ..."
07-07-2019
Connect for Creativity Sanat ve Teknoloji Rezidansı'ndan Açık Çağrı
DEVAMI
"... yürütülen, Türkiye’den ATÖLYE ve Abdullah Gül Üniversitesi; Yunanistan’dan Bios; Sırbistan’dan Nova Iskra ortaklığıyla düzenlenen Connect for Creativity projesi kapsamında Atina, Belgrad ve Istanbul’da 7 Ekim - 17 Kasım ..."
06-07-2019
Marcus Aurelius’un Denemeleri: Yıldızların Örtüsü Yoktur
DEVAMI
"... Roma imparatoru Aurelius, devleti her şeyin üzerinde tutan Yunan anlayışının yerine aklı, ahlakı ve hukuku koyarak yönetim anlayışında kökten bir tavır farklılığı yaratmıştır. Aurelius’a göre Tanrı, öz, yasa, hakikat te..."
01-07-2019
Doğru Soruları Sorsaydık Hayvanlar Ne Söylerdi?
DEVAMI
"... çevirisiyle, Tellekt etiketiyle yayımlandı. Despret, Antik Yunan’dan günümüze filozofları ve biliminsanlarını en çok meşgul eden soruları ele alarak, okuru insan ile hayvan arasındaki sınırları yeniden düşünmeye ve mevc..."
28-06-2019
Okura ve Yayıncıya Çağrı: Balkan Noir’ı Keşfetmenin Zamanı
DEVAMI
"... nbul’da yaşayan bir polisiye yazarı ve editör. Aynı zamanda Yunanistan Polisiye Yazarları Birliği’nin kurucularından. Birlik olarak pek çok farklı ülkede etkinlikler, söyleşiler ve toplantılar gerçekleştiriyorlar, dahası..."
19-06-2019
Istanbul Fringe Festival’in Programı Belli Oldu
DEVAMI
"... tanbul Fringe Festival’in ilk senesinde İtalya, Macaristan, Yunanistan, Belçika, Tayvan, Fransa, Polonya, ABD, İsviçre, Hong Kong, İran ve Türkiye’den ekipler izleyiciyle buluşacak. Festival programında tiyatro, dans ve ..."
13-05-2019
Marsyas
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
09-05-2019
Marsyas’ın Hikâyesi
DEVAMI
"... a Asena ve Mia Dudek’in eserlerinin yer aldığı sergi ismini Yunan mitolojik hikâyesi Marsyas’tan alıyor. Anadolu’da yer alan Frikya’da yaşayan Marsyas flüt çalmakta yeteneklidir. Müzik tanrısı Apollo ile hesapsızca bir d..."
07-05-2019
Dördüncü Boyuttaki Evrene Dair Görsel Örüntüler
DEVAMI
"... müz şeyler; tapınaklar, kuleler, amfi tiyatrolar gibi Antik Yunan yapılarını ve ilk sosyalleşme yerleri olan pazar yerlerini anımsatıyordu. Bu nedenle işin adını Agora koydum. Bu katılımcı yaklaşım sayesinde herkes, kent..."
30-04-2019
72. Cannes Film Festivali Yarışma Jürisi Açıklandı
DEVAMI
"... te ile Akademi Ödülleri’nde on farklı dalda aday gösterilen Yunan senarist ve yönetmen Yorgos Lanthimos ve son olarak 71. Cannes Film Festivali’nde Cold War filmi ile en iyi yönetmen ödülünü kazanan Polonyalı senarist ve..."
15-04-2019
“Kız Kardeşler” Türkiye Prömiyerini İstanbul Film Festivali’nde Yaptı
DEVAMI
"... nseyi), Berlin Film Fonu (MBB), Hollanda Film Fonu (NFF) ve Yunanistan Film Merkezi (GFC) tarafından desteklenen, Türkiye-Almanya-Hollanda-Yunanistan ortak yapımı filmin yapımcılığını Liman Film ve NuLook Production’ın ü..."
03-04-2019
ÇEVRİMDIŞI İSTANBUL Uluslararası Şiir Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... ran Duman (Türkiye), Pelin Özer (Türkiye), Phoebe Giannisi (Yunanistan), Radu Vancu (Romanya), Rhys Trimble (Galler), Umut Yalım (Türkiye), Yaprak Damla Yıldırım (Türkiye) şiirleriyle katılacak. Etkinliklerin tümü ücrets..."
27-03-2019
60. Yılında Bir Lotus Çiçeği
DEVAMI
"... r. Ayrıca anatomik olarak insan bedeni ile uyuşmayan, Antik Yunan döneminin idealize edilen duruş ve beden algısı da üzerinde durduğum bir okuma. Heykellerinizde bedeni bu şekilde algılama ve yansıtma nedenlerinizden bah..."
21-03-2019
Dimitris Sotakis’ten “Romanyalıyı Yiyen Yamyam”
DEVAMI
"Yunan yazar Dimitris Sotakis’in tüketim kültürü ve paranın hegemonyasını keskin bir dille eleştirdiği kitabı Romanyalıyı Yiyen Yamyam , Yılmaz Okyay ve İbrahim Arık’ın çevirisiyle Delidolu Kitap tarafından yayımlandı. Ro..."
20-03-2019
Kenar Etkisi / Ekoton
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
20-03-2019
Gerilimli Ara Geçiş Bölgeleri
DEVAMI
"... eriyorlar. Sergi ismini Fransızca “Ekoloji” (Çevrebilim) ve Yunanca “Tonos” (Gerginlik) kelimelerinin kaynaşmasından alıyor. Ekoton terimi farklı ekolojik sistemlerin karşılaştığı, kenarların birbirine yaklaştığı gerilim..."
19-03-2019
38. İstanbul Film Festivali’nde Görmeniz Gereken 25 Film
DEVAMI
"... . Bu tanışıklık saf kötülük, korkunç sırlar ve şiddetle bir Yunan trajedisine dönüşüyor. LOVE IT PAYLAŞ Nehir Kıyısındaki Otel (Hotel by the River) Güney Koreli usta yönetmen Hong Sang-soo’nun prömiyerini 2018 Locarno Fe..."
08-03-2019
blokchain is… / …for nothing ( blokzinciri… / …hiç uğruna)
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
07-03-2019
Sanat Nesnesinin Maddeden Bağımsızlaşması
DEVAMI
"... / …for nothing ( blokzinciri… / …hiç uğruna)” isimli sergi Yunanistan’daki bir sanatçı inisyatifi olan Aetopoulos’ta gerçekleşiyor. Sergi blokzinciri (blockchain) mantığını sanat kuramlarına ve sanat nesnesinin maddeden..."
07-03-2019
Sanat Nesnesinin Maddeden Bağımsızlaşması
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
01-03-2019
“Ülkem İçin Neler Yapabileceğimi Tahmin Bile Edemezsin”
DEVAMI
"The Favourite ’tan bahsetmeden önce geçtiğimiz hafta gerçekleşen 91. Akademi Ödülleri ’nden söz edelim. Büyük beklentiler içine girilen ve güçlü yapımlardan biri olan The Favourite , 10 dalda aday gösterilmesine rağmen y..."
22-02-2019
Bir Mit Ustası Olarak Cezeri
DEVAMI
"... ile ilgili neler söylemek istersiniz? Cezeri’nin bu kitabı Yunan mekaniğini tevarüs ederek İlm-i Hiyel bilimini kuran Müslüman mekanisyenlerinin geleneğine ait. 1206 yılında Diyarbakır Artuklu Sarayında kaleme alınmış, ..."
21-02-2019
Geri Sayım Devam Ederken Senenin Oscar Tahminleri
DEVAMI
"... y değil. Gönlüm dönem filmlerine aykırı biçimiyle büyüleyen Yunan Yeni Dalga’nın Barry Lyndon’ı The Favourite ’ten yana. En İyi Görüntü Yönetimi Roma ’nın mutlak favori olduğu bir diğer adaylık daha. Amerikan Görüntü Yön..."
18-02-2019
“Belki Tanrı Beni Henüz Doğmamış İnsanlar İçin Ressam Yaptı”
DEVAMI
"... in ardından cesur bir hareketle yeni bir biyografik filme soyunan yönetmen Julian Schnabel, daha filmin ilk dakikalarında bunun bir tekrar olmadığının ve filmde farklı bir bakış açısıyla karşılaşacağımızın sinyallerini v..."
14-02-2019
“Ritmin Duygusuna, Ritmin Sesine Teslim Olmak”
DEVAMI
"... ne bir davet aldık. Bu davet alan ülkeler arasında Türkiye, Yunanistan ve Bulgaristan var. 2018’de prömiyer yaptığı için proje Birinci Dünya Savaşı’nın da bitişinin 100’üncü yılıydı, o yüzden bu üç ülke vardı. Nisan ayın..."
03-02-2019
Kutlamaların Evrenselliği
DEVAMI
"... ya doğumlu sanatçı, yaşamını ve sanatını 1983 yılından beri Yunanistan’da sürdürüyor. Kırsal kesimler ve dini mabetler gibi her zaman güzelliği ve özelliği ayırt edilen yerlerde yapılan kutlamalar üzerine odaklanan sanat..."
01-02-2019
Kutlamaların Evrenselliği
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
26-01-2019
Hafıza Hakkında Bir Kitap: Denizatlarıyla Dalmak
DEVAMI
"... a buluyor. Bunun ne işe yaradığını bilmiyor ancak ona Antik Yunan’da açık denizde yaşadığına inanılan yarı at, yarı deniz canavarı olan Hipokampüs hayvanının adını veriyor. Hipokampüsün ne işe yaradığı ise Aranzi’den anc..."
13-01-2019
2018 Yılının Kelimesi “Toxic”
DEVAMI
"... rlenmiş, zehirle dolu anlamına dayanıyor. Ancak bu da Antik Yunan’da ölümcül olması için okların ucuna sürülen zehir olan toxikon pharmakon’a dayanıyor. Toxic kelimesinin seçilmesinin nedeni ise Oxford Dictionaries’in si..."
08-01-2019
Türkiye’de Ortalama 7 Dakika Kitap Okunuyor!
DEVAMI
"... nlandiya ve Polonya, 10 dakika ile Macaristan, 9 dakika ile Yunanistan oldu."
29-12-2018
ONS’un Üçüncü Sayısı “Mevsimlik Kitap”
DEVAMI
"... nda kaybettiğimiz yazar Naipaul’un İstanbul’unu; Önde gelen Yunan gazetecilerden Evangelos Aretaios, Brexit sonrası İrlanda’daki “Sıkıntılar”ı; Merve Emre, çok moda olan kişilik testlerinin kapitalist kökenlerini; Prof. ..."
26-12-2018
Yayıncılık Dünyasında 2018 Mercek Altında -2-
DEVAMI
"... in Fikir . Başvuru kitaplarımız arasından Robert Graves’in Yunan Mitleri çıkacak. Spinoza üzerine çalışmalarıyla tanınan Fransız akademisyen Maxime Rovère’nin Spinoza’nın hayatı, düşünceleri ve yaşadığı döneme odaklanan..."
13-12-2018
Emin Alper’in “Kız Kardeşler” Filmi Berlin Film Festivali’nde!
DEVAMI
"... arısı gösteren onuncu film olacak. Türkiye-Almanya-Hollanda-Yunanistan ortak yapımı, başrollerinde Cemre Ebüzziya, Ece Yüksel, Helin Kandemir, Kayhan Açıkgöz, Müfit Kayacan ve Kubilay Tunçer’in yer aldığı film, 7-17 Şuba..."
12-12-2018
Minnettarlıklar
DEVAMI
"I. Günlükle r’in ikinci cildinde “Minnettarlıklar” başlıklı yazının ilk cümlesi şöyledir: “Hiçbir kurum yılda bir ya da altı ayda bir (vergi dairesi gibi) minnettarlık listesi istemez.” Birine müteşekkir olmak, bunu ona ..."
06-12-2018
Kitap Kıyımının Evrensel Tarihi
DEVAMI
"... landı. İskenderiye Kütüphanesi’nin yakılışı, kaybolan büyük Yunan klasikleri, 13. yüzyılda dönemin kültür başkenti Bağdat’ı işgal ettiği sırada kütüphaneleri yakıp yıkan Moğol hükümdarı Hülagu, Avrupalı fatihlere eşlik e..."
05-12-2018
Atlasta Gizlenen Maceralar
DEVAMI
"... u kendisine bu atlas öneriliyor; Fatih’in ileri düzey Antik Yunanca bilgisi sayesinde atlasın ne kadar önemli olduğu daha da iyi anlaşılıyor. Hatta sergiye adını veren ve atlasın yüzde yetmiş, sekseni tamamlanarak oluştu..."
03-12-2018
Sınır Tanımayan Sanatçıların Yeni Dünya Tasarısı
DEVAMI
"... dukça ilginç bir hikâyesi var. Costakis, Moskova’da yaşayan Yunan bir ailenin çocuğu olarak doğmuş ve 1940’a kadar Yunanistan elçiliğinin şoförü olarak çalışmış bir isim. Görevlerinden biri de yabancı diplomatları antika..."
03-12-2018
Ceylan Özgün Özçelik’in “18+”sına Amerika’dan Destek!
DEVAMI
"... fon veriyor. Filmada (Türkiye), unafilm (Almanya) ve Graal (Yunanistan) ortaklığındaki 18+ , 2017’de Köprüde Buluşmalar Proje Geliştirme Atölyesi GeniusPark VFX Ödülü’nün de sahibi olmuştu. Yönetmen Ceylan Özgün Özçelik,..."
30-11-2018
K! Kültüral Performing Arts’tan İlk Oyun: Teessür
DEVAMI
"... . Oyunun yönetmenliğini ise Ilgın Sönmez üstleniyor. Antik Yunan Tragedya Yazarı Euripides’in eseri Medea ’dan yola çıkarak yeniden yorumlanan oyun, Yunan Mitolojisi’nin emsalsiz kadını Medea ile Yason’un hikâyesini far..."
27-11-2018
Aykırı Çizgiler: Schiele ve Basquiat
DEVAMI
"... imler ve tablolarıdan oluşuyor. Schiele’in nü’leriyle Antik Yunan’dan bu yana insan bedenine atfedilen güzellik, arzu edilme, seyredilme isteği, tenin parlaklığı ve şeffaflığı gibi kodlamalarla yüzyıllardır seyredene yer..."
26-11-2018
Aykırı Çizgiler: Schiele ve Basquiat
DEVAMI
"... imler ve tablolarıdan oluşuyor Schiele’in nü’leriyle Antik Yunan’dan bu yana insan bedenine atfedilen güzellik, arzu edilme, seyredilme isteği, tenin parlaklığı ve şeffaflığı gibi kodlamalarla yüzyıllardır seyredene yer..."
23-11-2018
Uluslararası Dans Film Festivali Ankara’da
DEVAMI
"... iklerinden birisi de Dans Film Atölyesi. Hollanda, Almanya, Yunanistan ve Türkiye’den önemli sanatçıların eğitmen olarak katılacağı atölye kapsamında bu sene Tolga Karaçelik’in desteğiyle, Kelebekler filminden hareketle,..."
06-11-2018
Latife Tekin’den 9 Yıl Aradan Sonra İki Roman
DEVAMI
"... k şirketlerin yuttuğu beldelerde ve Rusya'dan İngiltere'ye, Yunanistan'dan Almanya'ya yolculuk eden anlatıcı, bir taraftan örgütün kuruluş amacı konusunda, lideriyle derin bir hesaplaşma içine girer. Öte yandan da kimses..."
06-11-2018
Sanat Tarihinin Hazineleri TEFAF New York’ta Sergilendi
DEVAMI
"... n eklenerek oluşturulduğu için günümüze ulaşabilen parçası (Yunanistan’da Hermes ismiyle biliniyor) kanatlı sandaletleriyle fuarda boy gösterdi. Sandaletler, sahip olduğu kanatlarla Merkür’e görevini tamamlamakta yardım ..."
31-10-2018
Ferzan Özpetek: “Napoli’nin Hep Sakladığı Bir Şey Var Gibi”
DEVAMI
"... yor. Bir de cezbedilicilik konusu var. Kadın ve erkeğin bir Yunan heykeli estetiğinde büyüleyiciyi ç ekiciliği... Filmlerinizde bedeni ve dış güzelliği nasıl konumlandırıyorsunuz? Ben kusursuz güzelliğin peşinde biri olm..."
28-10-2018
Avrupa’da Bir Göçmen İşçinin Hikâyesi
DEVAMI
"... dık... "Bugün hâlâ İstanbul’un bir gecekondu semtinden, bir Yunan limanından, Madrid’in, Şam’ın ya da Bombay’ın bir kenar mahallesinden bu kitabı ele geçirip ilk okuduklarında nasıl etkilendiklerini anlatan Güneyli okurl..."
28-09-2018
Pedro Pires Can Yelekleriyle Mültecileri Andı
DEVAMI
"Pedro Pires, 2016’da Yunan adaları açıklarında bulunan mülteci botundaki kauçuktan ve 140 adet can yeleğinden oluşan 14.000 newtons isimli bir heykel tasarladı. Portekiz asıllı sanatçı, Levos adasını ziyaret ettiği sırad..."
27-09-2018
Sosyal Medya Kanalları Üzerinden Distopyaya Bakış
DEVAMI
"... i, 21 Eylül’de sanatseverlerle bir araya geldi. Emre Lüle, Yunancada “iyi bir yer” ya da “hiçbir yer” anlamına gelen ütopya kavramının “iyi olmayan yer” olarak tanımlanan Distopya’ ya dönüşümünü sosyal medya kanalları ü..."
24-09-2018
4. İstanbul Tasarım Bienali Sanatçılarına Sorduk - 2
DEVAMI
"... balığı, bahsi geçen kıyılarda gören ilk kişi ise Türk ya da Yunan bir balıkçıydı. Bildiğim kadarıyla Fugu balığı, Akdeniz kıyılarında ve ilk olarak 2003 yılında görülmüş. Küresel ısınma ile Suveyş Kanalı’nın inşası, insa..."
21-09-2018
Filmekimi’nden Kaçırılmayacak 12 Film!
DEVAMI
"... h , The Lobster ve The Killing of A Sacred Deer filmleriyle Yunan Yeni Dalgası’na yön veren yönetmen Yorgos Lanthimos’un yeni filmi The Favourite, prömiyerini yaptığı 75. Venedik Film Festivali’nden Jüri Büyük Ödülü ve E..."
10-09-2018
Antik Yaşam Çağdaş Sanat Formlarına Bürünüyor
DEVAMI
"... s ve Lizbon’daki sergim için bazı araştırmalar yapmak üzere Yunanistan’a gideceğim. Lectio difficile potior adını verdiğim figüratif çalışmalarıma devam edeceğim. Lectio difficile potior ’u basit olarak tanımlarsak: “En ..."
10-09-2018
Antik Yaşam Çağdaş Sanat Formlarına Bürünüyor
DEVAMI
"... s ve Lizbon’daki sergim için bazı araştırmalar yapmak üzere Yunanistan’a gideceğim. Lectio difficile potior adını verdiğim figüratif çalışmalarıma devam edeceğim. Lectio difficile potior ’u basit olarak tanımlarsak: “En ..."
31-08-2018
İçeride
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
31-08-2018
Venedik Film Festivali Üçüncü Gününde
DEVAMI
"... kapsamında gösterilecek Jacques Audiard ve Olivier Assayas, Yunan Yorgos Lanthimos, Macar László Nemes, İngiliz Mike Leigh ve ABD'li Julian Schnabel'in son filmleri de merakla bekleniyor. Natalie Portman’ın, Brady Corbet..."
31-08-2018
Öznenin Eylemliliği Sorunsalı
DEVAMI
"... imgeleri ile kesintiye uğramış̧ manzara unsurlarını, klasik Yunan heykellerinin fotoğrafları ile bilimsel görüntüleme tekniklerini yan yana getiriyor. “İçeride” sergisi 20 Ekim’e dek Galerist’te ziyaret edilebilecek."
17-08-2018
Sıkı Tutunun Eylül Sanat Sezonu Başlıyor!
DEVAMI
"... imgeleri ile kesintiye uğramış̧ manzara unsurlarını, klasik Yunan heykellerinin fotoğrafları ile bilimsel görüntüleme tekniklerini yan yana getiriyor. “İçeride” sergisi, 20 Ekim’e dek Galerist’te ziyaret edilebilecek. LO..."
06-08-2018
Cevat Çapan’dan Yannis Ritsos Şiirleri
DEVAMI
"Çağdaş Yunan şiirinin önemli şairlerinden biri olan Yannis Ritsos’un şiirleri, Cevat Çapan'ın yıllar içinde yaptığı çevirilerden oluşturduğu derlemesi Bir Mayıs Günü Bırakıp Gittin Beni , yeniden Kırmızı Kedi Yayınları e..."
29-07-2018
Antik Yunan Kenti Quintessenz Pixelleriyle Kuşatıldı!
DEVAMI
"Yunanistan’ın kıyı şeridi açıklarında yer alan geniş İyonya kenti, Berlinli Thomas Granseuer ve Tomislav Topic’in en son ürettikleri çağdaş sanat enstalasyonunun yeni adresi oldu. Renkler için alan yaratan sanata odaklan..."
25-07-2018
Antik Yunan Örtüsü Yapay Zekâ ile Buluşuyor
DEVAMI
"Waterloo Üniversitesi Mimarlık Bölümü profesörü Philip Beesley ile Living Architecture Systems (LAS) Grubu, “Philip Beesley: Transforming Space” başlıklı bir sergi düzenledi. Çalışmalar, Toronto’daki Yerel Kraliyet Müzes..."
13-07-2018
Acımadan Zevklenmeye: Duygular Sözlüğü
DEVAMI
"... sinden seçilmiş 154 duygudan oluşan Duygular Sözlüğü, Antik Yunan mahkemelerinde ağlayan jürilerden cesur, sakallı Rönesans kadınlarına, 18. yüzyıl doktorlarının kalbi titreten duygularından Darwin’in Londra Hayvanat B..."
13-07-2018
Umut, Saf Güzellik ve Savaşların Yansıdığı Fotoğraflar
DEVAMI
"... tçı uluslararası bir üne sahip oldu. Asya ülkeleri, İtalya, Yunanistan, Doğu Avrupa ve Amerika başta olmak üzere birçok ülkeye, dergiler ve gazetelere yönelik fotoğraf çekmek için giden sanatçı aynı zamanda film çekmek i..."
12-07-2018
Odysseia Destanına Ait 1800 Yıllık Tablet Bulundu
DEVAMI
"... seia destanına ait 1800 yıllık yeni bir kil tablet bulundu. Yunanistan’ın başkenti Atina’da bulunan Olympia Antik Kenti’nde yapılan kazılarda, Odysseia destanına ait olduğu düşünülen 13 dizenin kazılı olduğu bir kil tabl..."
12-07-2018
Odysseia Destanına Ait 1800 Yıllık Tablet Bulundu
DEVAMI
"... seia destanına ait 1800 yıllık yeni bir kil tablet bulundu. Yunanistan’ın başkenti Atina’da bulunan Olympia Antik Kenti’nde yapılan kazılarda, Odysseia destanına ait olduğu düşünülen 13 dizenin kazılı olduğu bir kil tabl..."
10-07-2018
Yorgos Lanthimos’un “The Favourite” Filminden ilk Fragman!
DEVAMI
"... h , The Lobster ve The Killing of A Sacred Deer filmleriyle Yunan Yeni Dalgası’na yön veren yönetmen Yorgos Lanthimos yeni filminden fragman yayımladı. The Favourite filmiyle karşımıza çıkan Lanthimos, yeni filminde sıra..."
09-07-2018
Gönüllü Bir İntihâl
DEVAMI
"... nme metodu olarak önemli bir konu olduğunun altını çiziyor. Yunan heykellerini Roma kopyalarından öğrendiğimizi ya da Michalengelo’nun daha öğrenciyken usta bir kopyacı olduğunu Vassari’den öğrendiğimizi vurguluyor. Anca..."
06-07-2018
Peki ya Hepimiz Deliysek?
DEVAMI
"... rak durup düşünmek. Hayat o kadar hızlı ilerliyor ki; Antik Yunan’da da insanlar sandalet giyiyorlardı, Roma döneminin sonunda da. Teknoloji ve üretim aşamasında bazı şeyler hiç değişmedi. Bahsettiğimiz zaman dilimi nere..."
05-07-2018
4. İstanbul Tasarım Bienali Katılımcıları Açıklandı!
DEVAMI
"... iya) Ils Huygens (Belçika) Navine G. Khan-Dossos (İngiltere/Yunanistan) Roosje Klap (Hollanda) Land+Civilization Compositions (Türkiye/Hollanda) Pedro Neves Marques (Portekiz/ABD) Margarida Nunes da Silva Mendes (Porteki..."
03-07-2018
Zülfü Livaneli’ye Yunanistan’dan Barış Ödülü
DEVAMI
"... eli’nin oldu. Rodos Kalesi’nde düzenlenen ve ev sahipliğini Yunanistan eski başbakanı Yorgo Papandreu’nun üstlendiği törende, pek çok ülkeden siyasetçiler, bilim ve sanat insanları hazır bulundu. Livaneli yaptığı teşekkü..."
02-07-2018
Baba ve Oğul King’ten "Uyuyan Güzeller"
DEVAMI
"... Kitaplar etiketiyle dilimizde yayımlandı. Uyuyan Güzeller , Yunan tragedyalarını andıran epik bir destan, bir modern zaman masalı tadında bir roman. Bir gün uykuya dalan tüm kadınların bir daha uyanamayıp bedenlerinin bi..."
27-06-2018
Muhtemel Bir Yeni Dünya: Artemis
DEVAMI
"... Artemis’te geçiyor. Hemen anlaşılacağı üzere Artemis adını Yunan mitolojisinden alıyor. Artemis, bir başka önemli gezegen olan güneşi temsil eden Apollon’un kızkardeşi ve Ay Tanrıçası’dır. Ay’da kurulan bu şehirde insan..."
26-06-2018
Bir Ustanın İzinde Görünenin Ardını Keşfetmek
DEVAMI
"... e en yenilikçi heykeltıraşlarından biri olan Rodin ve Antik Yunan Sanatı (26 Nisan- 29 Temmuz 2018) sergisine sponsorluk sağlıyoruz. Sergi, Rodin'in antik sanata, özellikle antik Yunan sanatına bakışını başka bir çerçeve..."
26-06-2018
Lanthimos’un Dogtooth Filmi Başka Çarşamba’da
DEVAMI
"... lere ev sahipliği yapan Başka Çarşamba, Yorgos Lanthimos’un Yunan Yeni Dalgası’nın başlangıcı olarak kabul edilebilecek filmi Dogtooth ’u ilk defa Başka Sinema izleyicileriyle beyazperdede buluşturacak. Eleştirmenlerce s..."
01-06-2018
Yeni Bir Dünya Daha: Andy Weir ve Artemis
DEVAMI
"... Artemis’te geçiyor. Hemen anlaşılacağı üzere Artemis adını Yunan mitolojisinden alıyor. Artemis, bir başka önemli gezegen olan güneşi temsil eden Apollon’un kızkardeşi ve Ay Tanrıçası’dır. Ay’da kurulan bu şehirde insan..."
30-05-2018
Perdeli Natürmort'un Perdesiz İçtenliği
DEVAMI
"... gayretini gösteriyor. LOVE IT PAYLAŞ © Serkan Eldeklioğlu Yunan efsanesindeki sanatçılar Zeuxis ve Parrashios'un, halkın karşısında ve jüri eşliğinde giriştikleri sıra dışı natürmort rekabeti öyküsünü arkasına alan bir..."
14-05-2018
Perdeli Natürmort
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
09-05-2018
Zeuxis mu? Parrhasios mu?
DEVAMI
"... erginin küratörlüğünü ise Deniz Artun üstleniyor. Bir Antik Yunan öyküsü çevresinde gelişen “Perdeli Natürmort” sergisi, Zeuxis ve Parrhasios arasında geçen bir olaydan ilham alıyor. Doğa ve kültürün sonsuz çatışmasını y..."
07-05-2018
“Yakaranlar” Oyunu Mayıs Temsilleriyle Devam Ediyor
DEVAMI
"... n ortak rejisiyle sahneye konuldu. Yakaranlar , Mısır’dan Yunanistan’a kaçabilmek için vatanlarını terk ederek bir tekneye binen elli cesur kadının mücadelesini anlatıyor. Aysun Şişik tarafından ilk kez Türkçe’ye çevri..."
05-05-2018
İTEF, 42 Maslak Art!SPACE Gallery’e Konuk Oluyor
DEVAMI
"... olculuğu kitabıyla Bora Ercan ve Zeytin Ağacının Gölgesinde Yunanistan kitabıyla Nazlı Gürkaş gezgin olmayı ve seyahat kitaplarını konuşacaklar. Söyleşi, 8 Mayıs akşamı 19.30-20.30 saatleri arasında 42 Maslak Art!SPACE G..."
30-04-2018
Az Turistik, Çok Yerel Seyahat Kitabı
DEVAMI
"... nlere yol arkadaşı olacak kitabı Zeytin Ağacının Gölgesinde Yunanistan, hep kitap’ın ilk seyahat kitabı olarak 4 Mayıs’ta raflardaki yerini alacak. Gürkaş, cep yakmayan mavili-yeşilli bir rota çizmek ve Yunanistan’ın en ..."
16-04-2018
Kimera
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
15-04-2018
Mitler ve Rüyalardan Bir Kimera
DEVAMI
"Yunan mitolojisinde, tek bir vucütta birden fazla hayvanın uzvunu barındıran ve ateş püskürten bir yaratık olarak bilinen “Kimera”; Ali Elmacı, Aylin Zaptçıoğlu, Elif Varol Ergen, Kemal Özen, Merve Morkoç ve Tayfun Gülna..."
13-04-2018
23. İzmir Kitap Fuarı Başlıyor
DEVAMI
"... ğitmeni Rita Monastero, Soluğun Mucizesi kitabı ile tanınan Yunan yazar Dimitris Sotakis katılımcılar arasında. Ayrıntılı programa buradan ulaşabilirsiniz."
12-04-2018
İstanbul’u Yeniden Sevmek Mümkün Mü?
DEVAMI
"... insanın hayatında terapist rolünü üstlendi. Öyle ki, Antik Yunan şehrindeki bir kütüphanenin girişinde, “İnsanın Ruhunun İyileştiği Yer” yazıyordu.“ Bu iyileştirici kitapta kimlerin sesine kulak veriyoruz derseniz, kedi..."
09-03-2018
Wes Anderson ve Juman Malouf’tan Küratörlük Deneyimi
DEVAMI
"... unstkammer / Curiosity Curiosities koleksiyonuna ait Mısır, Yunan ve Roma antikaları müzedeki resim galerisinde sergilenecek. Eserlerin bir kısmı ise Welt Antropoloji Museum’da, Viyana Tiyatro Müzesi’nde ve Innsbruck'ta ..."
27-02-2018
46. İstanbul Müzik Festivali’nden Tüyolar
DEVAMI
"... birlikte hapishane konserlerinde söylüyor. Geçtiğimiz yaz, Yunanistan’daki mülteci kamplarındaki müzisyenlerden oluşan El Sistema Yunanistan Kampıyla birlikte çalışmalar yapan ve ardından onlarla birlikte konser gerçekl..."
15-02-2018
Yazılmamış Hikâyeler
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
15-02-2018
Düşünce ve Duygu Aynaları
DEVAMI
"... natseverlerle buluşuyor. “Yazılmamış Hikâyeler” adlı sergi, Yunanistan Konsolosluğu Sismanoglio Megaro binasında gerçekleşecek. Serginin küratörlüğünü Mayda Saris üstleniyor. Tigran Matulian’ın sanatı, iyi resimlerin değ..."
11-02-2018
Bu Tablolar Aslında Birer Algoritma
DEVAMI
"Yunan sanatçı Dimitris Ladopoulos, dikdörtgen temeline dayandırdığı raslantısal geometrik desenler üretmesine izin veren bir algoritma yarattı. Birkaç deney yaptıktan sonra, algoritmayı en sevdiği tablolara uyguladı ve s..."
31-01-2018
İcatların ve Felsefenin Öyküsü
DEVAMI
"... mzalı Felsefenin Öyküsü: Antik Çağlardan Günümüze ise Antik Yunanlı filozoflardan modern filozoflara kadar sayısız filozof, sayısız teori, sayısız soru ve sayısız yöntem illüstrasyonlarla birlikte okura sunuluyor. “Merak..."
29-01-2018
Şebnem İşigüzel'in "Ağaçtaki Kız"ı Berlinale'de
DEVAMI
"... 2 eser seçildi. Seçilen eserler Almanya, Fransa, Gürcüstan, Yunanistan, İtalya, Norveç, İspanya, Türkiye ve İngiltere'den oldu. İşigüzel’in Gülhane Parkı'nda bir ağaçta yaşamaya başlayan on yedi yaşındaki bir genç kızın ..."
26-01-2018
Tekinsiz Bir Element Dünyası
DEVAMI
"... mı? Birçok hikâyeden esinleniyorum. En bariz olanı aslında Yunan Mitolojisi’nden Chimera. Çıralı’da ki kayaların arasından çıkan, sönmeyen ateşlerin efsanesi… Kahraman Bellerophon’un Pegasus’a binip yendiği, yerin yedi ..."
15-01-2018
Özgürleşene Kadar Dans Et
DEVAMI
"... yolculuğa çıkıyor. Midilli Adası’nda başlayan hikâye, Türk-Yunan sınırına, oradan da Türkiye’ye taşınıp tekrar Midilli’de son buluyor. Film toplumsal olayları bir yol hikâyesinin etrafına serpiştirerek yerinde atışlar y..."
03-01-2018
Toplumsal Sınırları Aşan Heykeller
DEVAMI
"... 'ndan kalma, 14 metrelik uzanmış bir Budha heykeli üzerine, Yunan ve Roma mitolojisinden heykel unsurları eklemesiyle dikkat çekiyor. Sanatçı, doğu ve batı kültürel miraslarını bir araya getiren ünlü bir Budist heykeli i..."
28-12-2017
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün Yeni Sahibi Belirlendi!
DEVAMI
"... ce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, Rusça, Farsça, Japonca, Yunanca, Bulgarca, Çince, Korece ve Norveççeden Türkçeye çevrilmiş 50’ye yakın edebiyat eseri ile başvuruldu. Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün ilki 2015’te Ge..."
28-12-2017
Yayıncılık Dünyasında 2017 Nasıl Geçti? -2-
DEVAMI
"... vishai Margalit’in İhanet Üstüne isimli eserini ve Dodds’un Yunanlar ve İrrasyonalite başlıklı klasik çalışmasını anabiliriz. Keza, Günther Anders’in başyapıtı İnsanın Eskimişliği ’nin ilk cildi de Ocak 2018 itibariyle r..."
22-12-2017
“Değişen Şeylerin Peşine Düştüm”
DEVAMI
"... tinlerine nasıl bir katkıda bulundu? Azerbaycan, Gürcistan, Yunanistan, Bulgaristan, İspanya, Tunus, Fas, Karadağ, Makedonya, Almanya, Bosna Hersek, Sırbistan, Danimarka, Hırvatistan, Fransa ve İtalya… Saydığım ülkelere ..."
22-12-2017
Aisykhylos’un “Yakaranlar” Oyunu İlk Kez Türkçe Sahnelenecek
DEVAMI
"... yıl sonra yeniden doğduğu topraklara dönen metin, Mısır’dan Yunanistan’a kaçabilmek için vatanlarını terk ederek bir tekneye binen elli cesur kadının mücadelesini anlatıyor. Aysun Şişik tarafından ilk kez Türkçe’ye çevri..."
15-12-2017
Bu Senin Portren Mi?
DEVAMI
"... skerin hatırasını saklamak, onu kayıt altına almak olsa da, Yunanlı Narkissos’un anlattığı bu efsane üzerine portrenin aslında bir “ben” ifşası olduğu yorumu da getirebilir. Sanat tarihi boyunca Yaşlı Plinius ile başladı..."
15-12-2017
Konuşan Mimari: Astrosit
DEVAMI
"... eri bulanıklaştırıyor: Yapı ve hareket. Astrosit kelimesi Yunan kökenli. Astro yıldız ve ktos ise hücre anlamına geliyor. Merkezi sistem sayısız ve çeşitli hücreden oluşuyor. Buna uyarlanan LAS'ın kurulumu, 300.000'den..."
06-12-2017
Murat Özyaşar’a Balkanlar’dan Büyük Ödül
DEVAMI
"... ahkaha adlı eserinin oldu. Sırbistan, Romanya, Bulgaristan, Yunanistan, Makedonya, Türkiye ve Arnavutluk'un temsilcilerinden oluşan seçici kurul, Özyaşar’ın kitabını Fransız yazar, şair ve çevirmen Sylvain Cavaillès imza..."
30-11-2017
Bağımsızlık Yapan Festivalin Bağımlılık Yapan Oyunları
DEVAMI
"... E IT PAYLAŞ Encore (Bir Daha) - Theodoros Terzopoulos Antik Yunan tragedyalarını kendine has üslubuyla yorumlayan Theodoros Terzopoulos’un tasarladığı Encore (Bir Daha) bu senenin en ilginç performanslarından biriydi. En..."
24-11-2017
Ölümün Kısa Bir Tarihi
DEVAMI
"... er'in kitapta Mezopotamya ile Mısır’daki ölüm algısı, Antik Yunan ve Roma’nın filozoflarının ruh ve beden üzerine tartışmaları, Budizm, Hinduizm, Taoizm gibi inanç sistemlerinin ölüm, ölü bedene ne olacağı, bir Öte Dünya..."
17-11-2017
Mürekkep ve Seramik Bir Arada
DEVAMI
"... le karşımıza çıkıyor. Kaan Canduran sergiyi “Sanatçı, Antik Yunan mitoslarındaki algı üzerinden, tanrılara sunulan hayvanları güçlendirerek kahramanlaştırıyor. Renk, doku, biçim bütünlüğü ile serginin tamamı yeni bir 21...."
13-11-2017
Çarpıcı Bir İntikam Bombardımanı
DEVAMI
"... z anımsattığını belirtmekte fayda var. LOVE IT PAYLAŞ Antik Yunan tragedya yazarı Euripides’in üçlemelerinden Iphigenia at Aulis ’in mitolojik hikâyesindeki Agamemnon ile tanrıça Artemis’in, ölen bir geyik için kan davas..."
13-11-2017
Şiirin Mekânsallığı ve Mekânın Şiirselliği: Heidegger ile Dile Giden Yol
DEVAMI
"... n çıkardığı en iddialı, belki de son düşünürlerinden. Antik Yunan’dan başlayan felsefe tarihini, bu geleneğe ait olan düşünme tarzının kaynağını, aktığı yönü ve nihayetinde dökülmesi muhtemel olan denizleri kapsamlı olar..."
07-11-2017
Ebedi Şef’e Veda
DEVAMI
"... ka, Mısır, İspanya, Amerika, Finlandiya, Fransa, İngiltere, Yunanistan, Macaristan, Irak, İran, İtalya, Japonya, Norveç, Hollanda, Polonya, İsveç, İsviçre, Sovyetler Birliği vb. gibi dünyanın dört bir yanından dünya lide..."
06-10-2017
İyi ki Varsın Edebiyat!
DEVAMI
"... itap fuarı, İstanbul Tiyatro Festivali daveti üzerine Antik Yunan tragedyalarının yaşayan efsanesi olarak bilinen ve kurucusu olduğu Attis tiyatrosunun deneyimlerini paylaşmak üzere Theodoros Terzopoulos’u bir panel ve i..."
02-10-2017
“Çocuklar İçin Yazılmış Olan Yetişkin Kitapları”
DEVAMI
"... er çok fazla metot kullanıyor. Özel olarak tamamen bu işe soyunan başlayan ve bir sürü çizim metodu kullanan ve yayınevlerinin de buna açık olduğu, sadece illüstratörün “ben böyle bir şey çizdim” demesi değil de yayıncın..."
02-10-2017
Kaosun Resmi: Ravenous
DEVAMI
"... inde yansıtmaya çalıştığı kaos kavramına odaklanıyor. Antik Yunan mitolojisinin dayanaklarından biri ve çoğu mitin başlangıcı olan “Aslında başlangıçta sadece kaos vardı” düşüncesinin üzerinden ilerleyen sanatçı aslında ..."
28-09-2017
Doğanın İçinden Yapay Bir İroni
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
28-09-2017
Doğanın İçinden Yapay Bir İroni
DEVAMI
"... a ziyaret edilebilecek. “Dünya bahçesinin bahçıvanlığına soyunan insan için doğa nedir?” sorusundan yola çıkılarak ekolojik meselelere ironik bir dille yaklaşan sergide doğanın içinde bulunan yapay izlere değiniliyor.Şe..."
28-09-2017
21. İstanbul Tiyatro Festivali’nin Programı Açıklandı!
DEVAMI
"... tiyatro ve dans topluluğunu konuk ediyor. Festivalde Antik Yunan tiyatrosunun efsanevi yönetmeni Theodoros Terzopoulos’un kurucusu ve yönetmeni olduğu Attis Tiyatrosu, yedi yıl aradan sonra Bir Daha ile, bu yıl Onur Ödü..."
26-09-2017
Filmekimi’nden Kaçırılmaması Gereken 10 Film!
DEVAMI
"... ed Deer (Yorgos Lanthimos) Dogtooth filmiyle de tanıdığımız Yunan yönetmen Yorgos Lanthimos’un The Lobster ’dan sonra İngilizce çektiği ikinci filmi, izleyicisini her zamanki gibi tekinsiz, oyunbaz ve özenle tasarlanmış ..."
22-09-2017
Şimdinin Coğrafyasında Çizilmiş Yazgılar
DEVAMI
"... yunu kaplar. Birinin karşısında sınırlarla tanımlanmış olan Yunan adası, diğerinde ise boşluk vardır. Ne tam denizin içinde ne de tam karadır. Denizi bir direniş mekânı olarak düşlersek, dile getirilmeyeni hatırlamaktır...."
19-09-2017
Türk Şiirinde Metafor Algısı ve Anlam Üzerine
DEVAMI
"... de ve estetik kuramlarda imgeden önemli bir farkla ayrılır. Yunancada taşımak, aktarmak anlamındadır. Mecazlar örnek verilebilir. Kimi metaforlar da zıtlıklar birliğidir, görsel ile sözel, somut ile soyut birleştirilir."
18-09-2017
Contemporary İstanbul Notları
DEVAMI
"... atışa sunulan Ahmet Güneştekin’in Çürüme isimli videosu ise Yunanlı bir koleksiyonerle buluştu. LOVE IT PAYLAŞ ©Nazlı Erdemirel"
08-09-2017
Uluslararası İzmir Edebiyat Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... arış denizinden sırat köprüsüne: Ege Krystalli Glyniadakis (Yunanistan), Nurah Al Jarrah (Suriye), Kader Sevinç Yöneten: Kader Sevinç Yer: Bornova Belediyesi Kültür Merkezi 21.00-22.30 Söyleşi-Şiir-Okuma-İmza : Nihat Beh..."
31-08-2017
Stephen King’in "Sis"i Tam Metin Yayımlandı!
DEVAMI
"... ” gizemli bir bilgisayarla hayatının seyrini değiştirmeye soyunan mutsuz bir adam… ve diğerleri. LOVE IT PAYLAŞ"
16-08-2017
Kendimizi Bulacağımız ya da Yok Olacağımız Bir Deneyim
DEVAMI
"... rasında bir geçiş yaşamalarını istedim. Eudaimonia kavramı (Yunancada Eu: İyi, Daimon: Ruh), iyi olma, iyi hissetme hali, mutluluk olarak isimlendiriliyor. Sergiyi gezerken ilk hissedilen duyguları, serginin ismiyle bir ..."
07-08-2017
“Edebiyat Gündeminde Söz Sahibi Olmayı Hedefliyoruz”
DEVAMI
"... allarını kendi ismi altında birleştirmesine dayanıyor. Pan, Yunancada bütün, tüm anlamındaki ön ekten türeyen ve bu anlamı doğrultusunda Boğaziçi Üniversitesi içinden yahut dışından edebiyat ve sanat alanında bir şeyler ..."
04-08-2017
İthaka’ya Dönüş: Elia ile Yolculuk
DEVAMI
"... kapağında Elia Kazan’ın kendini ne bir Amerikalı ne de bir Yunan gibi hissettiğini, kendini Anadolulu gibi hissettiğini yazıyor. Hatta kitapta Türkçeyi bir Anadolulu gibi şiveli konuştuğunu, pek çok oyuncuyu da birlikte..."
21-07-2017
“Gerçeği Yalnızca Masallar Anlatır”
DEVAMI
"... bilgileri öyküler içinde sana aktarması şamanik ya da eski Yunandaki katharsis etkisinden farkı yoktur. Eski Yunan’da ilk filozofların şaman ve öykü anlatıcıları olması da tesadüf değil. Şamanlar da masalcıdır. LOVE IT ..."
14-07-2017
100 Bin Sansürlü Kitaba Saygı Duruşu
DEVAMI
"... ış sistemiyle toplanan kitaplar Almanya’nın Kassel şehrinde Yunan stiliyle sergilenirken; 1933’te binlerce kitabın yakıldığı yer olan Friedrichsplatz’ta, “Aktion wider den undeutschen geist” kampanyasının gerçekleştiği y..."
13-07-2017
“Hikâyemi Gitarımla Anlatıyorum”
DEVAMI
"... süredir birlikte çaldığım kendi grubumla çaldım. Kontrbasta Yunan kontrbascı Apostolos Sideris yer aldı, davulda Erdem Göymen, ilk iki albüm Bahane ve Patika'dan şarkılar çaldık. Müzik ile toplumsal sorunlara eğilme konu..."
12-07-2017
Zülfü Livaneli ile Elia Kazan’ın Yolculuğu
DEVAMI
"... ketiyle yayımlandı. Elia Kazan, kendini bir Amerikalı ya da Yunan gibi değil, bir Anadolulu gibi hissederdi. Pek çok oyuncuyu da birlikte çalışmaya “Anadolu gülüşü” dediği yetenekle ikna ederdi. Bu yetenek onu, hayatı bo..."
11-07-2017
Aphrodisias Artık UNESCO Dünya Mirası Listesi’nde!
DEVAMI
"... nin sitesinde belirtildiğine göre Aphrodisias Antik Kenti, "Yunan-Roma dönemi mimari ve kent özelliklerini çok iyi yansıtan bir yerleşim yeri" olma özelliğini taşıyor. Bölge, zenginliğini kentin kuzeyindeki mermer ocakla..."
06-07-2017
Şiir Müziktir: Hasan Erkek’in Beyaz Menekşeleri
DEVAMI
"... vapurun alt katındaki salona çağrıldık. Fransızca, Türkçe, Yunanca, bütün diller karıştı burada; müzik oldu. Şair Haydar Ergülen, akademisyen Prof. Dr. Müzeyyen Buttanrı ile editör ve şair Francis Combes, Hasan Erkek’in..."
04-07-2017
Cümlelere Sonuna Kadar Güvenen Bir “Akdenizli”
DEVAMI
"... en ülkemizin malum yarısının, her fırsatta örnek gösterdiği Yunanistan ekonomik krizinin bireylerin en basit yaşam ve daha derinde varlık amaçlarını bulma üzerindeki beklentilerini üst notalarda kullanmaktadır yazarımız...."
03-07-2017
3-9 Temmuz Haftasında Dikkat Çeken 7 Sanat Etkinliği
DEVAMI
"... avramlarını tartışmaya açıyor. “Eve Dönüş”, çıkış noktasını Yunan edebiyatında kullanılan aynı anlamdaki “nostos” kelimesinden alıyor. LOVE IT PAYLAŞ Mural İstanbul Festivali Kadıköy'ün boş duvarlarını birer sanat eserin..."
21-06-2017
Taş ve Özgürlüğün Okumaları Galata Rum Okulu’nda
DEVAMI
"20.yüzyıl Yunan şiirinin büyük ustalarından Yannis Ritsos’un Yiaros ve Leros adalarındaki sürgün dönemi ve sonrasında Samos’ta resmettiği taşlarından küçük bir seçkiyi izleyici ile buluşturduğu sergisi ‘’Ve Sadece Taşlar..."
19-06-2017
Eve Dönüş’ün Öyküsü
DEVAMI
"... avramlarını tartışmaya açıyor. “Eve Dönüş”, çıkış noktasını Yunan edebiyatında kullanılan aynı anlamdaki “nostos” kelimesinden alıyor. LOVE IT PAYLAŞ"
09-06-2017
Bir Kaçıştan Ziyade Yeniden Kurgulama: Dünya’dan Çıkış Yolları
DEVAMI
"... den kurmayı– öneriyor. Bu aslında, “poesis”e, “şiir”in eski Yunan’daki etimolojik kökenine referans veriyor, yani doğrudan sanat eseri aracılığıyla, dünyayı yeniden anlamlandırarak, yeni dünyalar yaratmakla ilişkili. LOV..."
06-06-2017
LGBTQI + Mülteciler’den Sıra Dışı Protesto
DEVAMI
"Atina’da bir LGBTQI ve mülteci hakları grubu, Yunanistan gerçekleşen Documenta 14’ten çaldığı eserle sanat dünyasının gündemine oturdu. İspanyol sanatçı Roger Bernat’ın “yemin taşı replikası” olarak anılan kireçtaşı karı..."
30-05-2017
Filozoflar Nasıl Yürür?
DEVAMI
"... yazar Roger-Pol Droit’in okuru filozoflarla birlikte Antik Yunanistan’dan günümüze, Kopenhag’dan Tibet’e götürdüğü kitabı Filozoflar Nasıl Yürür? hep kitap etiketiyle yayımlandı. Droit, 27 eşsiz hikâyeyle yürümenin etra..."
24-05-2017
Resmin Yaşar Kemal’i Yalçın Gökçebağ İle Dünden Bugüne
DEVAMI
"... ir. Bilmesi için okuması lazım. Ben bunlara önem veriyorum. Yunandan; Eflatundan başlamak lazım okumaya. Geometri bileceksin, Thales, Öklid ne demiş bileceksin. Çok gerekli bunlar. Altın oran nereden gelmiş niye gelmiş, ..."
12-05-2017
Eskişehir Şiir Buluşması Başladı!
DEVAMI
"... lmanya, Çin, Fas, Hindistan, Irak, Kıbrıs, Mali, Venezuela, Yunanistan’dan toplamda 35 şair katılacak. Odak ülkenin Almanya olduğu şiir buluşmasında; şiir okumaları, söyleşiler, anma ve konserler yer alacak. 12 Mayıs Cum..."
05-05-2017
Çağdaş Bir Robinson Crusoe Anlatısı
DEVAMI
"... tarafından çağının önemli yazarlarından biri olarak görülen Yunan yazar Dimitris Sotakis’in günümüz insanının kibrini, arzularını ve derin yalnızlığını ele aldığı son kitabı Bir Süpermarketin Hikâyesi , Deli Dolu Yayınla..."
03-05-2017
Dimitris Sotakis, İTEF 2017’nin Konuğu Oluyor!
DEVAMI
"2011’de Avrupa Birliği Edebiyat Ödülü’ne değer görülen Yunan yazar Dimitris Sotakis, İstanbul Tanpınar Edebiyat Festivali (İTEF) 2017 kapsamında, 7, 8, 9 Mayıs tarihlerinde Türkiye’de okurlarıyla buluşacak. Deli Dolu Yay..."
20-04-2017
Sony Dünya Fotoğraf Ödülleri Açıklandı
DEVAMI
"... tsev (Rusya) Sokak Fotoğrafçılığı - Constantinos Sofikitis (Yunanistan) Seyahat - Ralph Gräf (Almanya) Vahşi Yaşam - Alessandra Meniconzi (İsviçre) Birinci gelen fotoğrafçıların her biri, objektif kiti ile birlikte bir S..."
20-04-2017
Sony Dünya Fotoğraf Ödülleri Açıklandı
DEVAMI
"... tsev (Rusya) Sokak Fotoğrafçılığı - Constantinos Sofikitis (Yunanistan) Seyahat - Ralph Gräf (Almanya) Vahşi Yaşam - Alessandra Meniconzi (İsviçre) Birinci gelen fotoğrafçıların her biri, objektif kiti ile birlikte bir S..."
20-04-2017
Sony Dünya Fotoğraf Ödülleri Açıklandı
DEVAMI
"... tsev (Rusya) Sokak Fotoğrafçılığı - Constantinos Sofikitis (Yunanistan) Seyahat - Ralph Gräf (Almanya) Vahşi Yaşam - Alessandra Meniconzi (İsviçre) Birinci gelen fotoğrafçıların her biri, objektif kiti ile birlikte bir S..."
19-04-2017
Ansen: “Günümüzde İnsan Artık Tanrı”
DEVAMI
"... titanların azabı… İşin içine titanlar da giriyor. Titanlar Yunan mitolojisinde ne yapmışlar? Bizim tanrısal olan özelliklerimiz babamızdan geliyor ama annemiz insan. Yunan mitolojisinde bir titan olmak için genelde dişi..."
04-04-2017
Ahmet Ümit’i Dünya Dillerine Çevirmek Sempozyumu
DEVAMI
"... Rajkovic, Çevirmen (Hırvatça) Thanos Zarangalis, Çevirmen (Yunanca) Vesna Gazdic, Çevirmen (Sırpça) 16.00-16.15 Plaket Takdimi / Toplu Fotoğraf Çekimi"
30-03-2017
Türk Yazınında Eleştiri Yöntemleri ve Moran Kılçığı
DEVAMI
"... i, vb. Ülke ve ulus adlarına göre edebiyat teorileri: Türk, Yunan, İtalyan, İspanyol, Alman, İngiliz, Fransız, Amerikan, Rus, Hint ve Sanskrit, Arap, Fars, Çin, Tibet, Japon, Kore, Filipin edebiyat teorisi, vb. Kıta adla..."
28-03-2017
Aşktan ve Savaştan Başka Nedir Ki Hatırlanan?
DEVAMI
"... arlıkla ilgilidir) yoksaymaktadır. İyi de günümüzde şiire soyunan biri şiiri daha dibe (indiğince doruğa) taşıyan bu yolculuğa neresinden katılır ve Suçin’in gözünü diktiği örnek (yolcu) kimdir? Yolculuğu nerede, kiminle..."
26-03-2017
Vitruvius'un "De Architectura"sı Latinceden Dilimize Çevrildi!
DEVAMI
"... ze kalan tek kitabı aynı zamanda. Eserin içindeki konuların Yunan ve Roma tapınakları, kamu binaları, hamamları, evleri, hatta bütün bu binaların dış ve iç tasarımları, duvarlarının sıvaları, kabartmaları, renk renk boya..."
24-03-2017
Aşktan ve Savaştan Başka Nedir Ki Hatırlanan?
DEVAMI
"... arlıkla ilgilidir) yoksaymaktadır. İyi de günümüzde şiire soyunan biri şiiri daha dibe (indiğince doruğa) taşıyan bu yolculuğa neresinden katılır ve Suçin’in gözünü diktiği örnek (yolcu) kimdir? Yolculuğu nerede, kiminle..."
17-03-2017
Ai Weiwei’den Dev Bir Filika
DEVAMI
"... 70 metre uzunluğundaki cankurtaran sandalı ile Türkiye’den Yunanistan’a yapılan tehlikeli yolculuğa referans veriyor. Weiwei’nin şimdiye kadarki en büyük enstalasyon çalışması olan eser, sanatçının Prag’ta gerçekleşen i..."
13-03-2017
13 - 19 Mart Haftasında Dikkat Çeken 7 Sanat Etkinliği
DEVAMI
"... le Saarbruecken (Almanya), 4. Selanik Çağdaş Sanat Bienali (Yunanistan) ve Villa Massimo Roma'da (İtalya) yer aldı. Written Room , aynı zamanda, “Eyewitness” sergisiyle eşzamanlı olarak Museum of Fine Arts Ghent'te (Belç..."
10-03-2017
Berrak Olmayan Bir Gerçeklik Hâli: No Clear Mind
DEVAMI
"... de kayıt yapmamızın zor olacağının farkındaydık. Daha sonra Yunanistan’ın kırsal bölgesinde şehirden tamamen uzakta bulunan bu köyü ve bu harika taş ambarı bulduk. Bu zaman aralığında güzel bir şeyler yaratmamız gerektiğ..."
09-03-2017
7-12 Mart Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... No Clear Mind 20:00/Konser/Salon İKSV 2006 yılında kurulan Yunan deneysel indie müzik grubu No Clear Mind, 12 Mart’ta Salon İKSV'de performans gerçekleştirecek. Nihilist, bilinç akışına yol açan tınılarıyla ünlenen grup..."
07-03-2017
Kadınlar Yazdıkça İsyan Büyüyor
DEVAMI
"... ediliyorsa, hayatın içinde bir yer edinmiş demektir. Antik Yunan'dan bugüne tiyatro metinlerine baktığımızda gördüğümüz gerçeklik bu. Önce aristokrat sınıf, sonra burjuva sınıfı, sonra işçi sınıfı ve postmodernizmle bir..."
02-03-2017
Tania Giannouli Ensemble Konseri 3 Mart’ta!
DEVAMI
"... sleri ağırlamasıyla tanınan Borusan Müzik Evi’nde 3 Mart’ta Yunan piyanist ve besteci Tania Giannouli Ensemble konseri gerçekleşecek. Müzisyenin kendi adını taşıyan grubu Tania Giannouli Ensemble ile gerçekleşecek olan k..."
11-02-2017
No Clear Mind 12 Mart’ta Sahnede!
DEVAMI
"2006 yılında kurulan Yunan deneysel indie müzik grubu No Clear Mind, 12 Mart’ta Salon İKSV'de performans gerçekleştirecek. Nihilist, bilinç akışına yol açan tınılarıyla ünlenen grup 2013’te Peyote’de sahne aldı, 2013 yaz..."
07-02-2017
Günümüz Sanatı Borusan Contemporary’de Bir Başka
DEVAMI
"... irli yaşam biçiminin varlığını sürdürmesi için ‘alan’ Antik Yunan'dan beri vazgeçilmez bir unsurdur, Agora gibi. Şehirli insan sosyalleşmek, kendisiyle benzer ilgi alanlarına sahip başkalarıyla tanışmak, paylaşmak için m..."
20-01-2017
Bugünden Genç Hiçbir Gününüz Olmayacak
DEVAMI
"... nem veriyor olmanız olabilir mi? Evet, detaylar çok önemli. Yunan Devlet Tiyatroları Genel Yönetmeni Muzedinis, Türkiye’ye gelmişti. Ankara’da Güzel Hele n diye bir klasiği sahneye koyuyordu. Arkasından Muammer’le konuşm..."
19-01-2017
Bakalım Şimdi Neleri Göremeyeceğiz
DEVAMI
"... R. Howland’ın AEGEA (EGE) adlı fotoğraf serisi Türkiye’den Yunanistan’a geçmek isteyen mültecilerin kullandıkları şişme botların makro lenslerle çekilmiş fotoğraflarından oluşuyor. Fotoğraflarda yakın plan görülen havas..."
11-01-2017
11-15 Ocak Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... yunu/Kundakçı/Oyun Atölyesi Grıgori Gorin’nin yazdığı Antik Yunan döneminde geçen Kundakçı adlı oyun, 12-15 Ocak 2017 tarihlerinde Oyun Atölyesi’nde sahnelenecek. Haluk Bilginer’in çevirisini yaptığı oyun, M.Ö. 356 yılın..."
04-01-2017
Metropolitan Sanat Müzesi’nde Mutlaka Görmeniz Gereken Beş Eser
DEVAMI
"... ceğiniz müzede mutlaka görmeniz gereken beş eser ise şöyle: Yunan ve Roma Heykel Galerisi: Antik Yunan ve Roma sanatının ünlü heykellerini bulabileceğiniz koleksiyonda bu medeniyetlerin ulaştığı en geniş sınırlardan geti..."
03-01-2017
3-8 Ocak Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... an’dan Jelena Kordic, Güney Afrika’dan Khanyiso Gwenxane ve Yunanistan’dan Alexandros Stavrakakis solist olarak yer alacaklar. Biletler biletix’te. LOVE IT PAYLAŞ Hamlet 16:00/ Tiyatro Oyunu/ Moda Sahnesi Hamlet oyunu Pr..."
02-01-2017
Bugün Barış Manço'nun Doğum Günü!
DEVAMI
"... menkçe, Almanca , Fransızca, İbranice,İngilizce, Japonca ve Yunanca dillerinde yorumlanarak tekrar söylendi. -Les Mistigris ve Barış Manço Türkiye’deki ilk psychedelic rock şarkılarını bestelediler. Türkiye’de Nick the C..."
02-01-2017
I.Uluslararası Cemal Süreya Şiir Buluşması
DEVAMI
"... omanya’dan Simona- Grazia Dima, Arnavutluk’tan Entela Kasi, Yunanistan’dan Elsa Korneti, Sırbistan’dan Miodrag Jakšič, Mısır’dan Cihan Omar ve Türkiye’den katılacak olan şairlerimiz hem Cemal Süreya şiirlerini hem de ken..."
29-12-2016
Bellek ya da Unutuşa Dair Grafik Bir Roman
DEVAMI
"... k, Duvarın Yıkılışından Sonraki Bir Yaz Günü , İtalyanca ve Yunancadan sonra gözden geçirilmiş ve genişletilmiş bir edisyonla Türkçede yayımlandı. Cem Dinlenmiş’in önsözüyle İstos Yayınları’ndan çıkan kitapta Balkanlarda..."
27-12-2016
Sınırlar ve Yörüngeler Üzerine Notlar
DEVAMI
"... siyah beyaz tablosunda Babil’i, Mezapotamya’yı ya da Antik Yunan şehirlerini hatırlatan bir ‘yıkılmış uygarlık’ görüntüsünün içinde kıpırdayan, hayata dönen bir şeyler var. Bu distopik görüntü aslında, yıkıntıların ve p..."
26-12-2016
Zorlu PSM’den Yeni Yılın İlk Konseri
DEVAMI
"... an’dan Jelena Kordic, Güney Afrika’dan Khanyiso Gwenxane ve Yunanistan’dan Alexandros Stavrakakis solist olarak yer alacaklar. Prof. Yekta Kara’ya konserin sanat yönetmenliği üstlenmenin nasıl bir deneyim olduğunu sorduğ..."
26-12-2016
Artful Living Ekibinin 2016 Kitaplığından Seçtiği 6 Kitap
DEVAMI
"... beslediği kendinden yaşça büyük, evli Mui. Japonya’dan bir Yunan adasına uzanan güçlü bir o kadar da gizemli bir aşk hikayesi. “22 yaşının baharında Sumire hayatında ilk kez aşık oldu. Geniş bir ovada dosdoğru ilerleyen..."
26-12-2016
Haluk Bilginer Çevirisiyle Kundakçı Oyunu
DEVAMI
"6 Ekim’de prömiyerini yapan Grıgory Gorın’nin yazdığı Antik Yunan döneminde geçen oyun 12-15 Ocak 2017 tarihlerinde oyun atölyesinde sahnelenecek. Haluk Bilginer’in çevirisini yaptığı oyun M.Ö. 356 yılında geçiyor, pazar..."
26-12-2016
Haluk Bilginer Çevirisiyle Kundakçı Oyunu
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
21-12-2016
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Ahmet Arpad’ın
DEVAMI
"... zca, Rusça, Arapça, İtalyanca, Portekizce, Farsça, Japonca, Yunanca, Çince, Fince, Hollandaca ve Macarcadan Türkçeye çevrilmiş 70’ten fazla edebiyat yapıtıyla başvurdu. Yayınevleri ve çevirmenlerden gelen başvuruları yaz..."
20-12-2016
2017'ye Girmeden Önce Görmeniz Gereken 9 Sergi
DEVAMI
"... rin karmaşık yapılarına ve doğasına atıfta bulunuyor. “Eski Yunanda her şeyin dört elementten oluştuğuna inanılırdı: toprak, su, hava ve ateş. Elementler “saftı” ama yeryüzünde bu halleriyle var olamazlardı. Gözle görüle..."
20-12-2016
Film Geliştirme Atölyesine Başvurular Devam Ediyor!
DEVAMI
"... ka ses ödülünü ve MFI (Akdeniz Film Enstitüsü) ile birlikte yunan adalarında iki kez yapılacak olan senaryo atölyesinin devamında online senaryo danışmanlığını kazanacak."
19-12-2016
“Tutunamayanlar”ın İngilizce Hakları Oneworld’e Satıldı!
DEVAMI
"... ıraya yerleşti. Kitabın haklarının satıldığı diğer ülkeler: Yunanistan, Hollanda ve Almanya. LOVE IT PAYLAŞ"
14-12-2016
2016 Rory Peck Ödülleri Sahiplerini Buldu
DEVAMI
"... düllere bu yıl mülteci hikayeleri damgasını vurdu. Ödüller: Yunan fotoğrafçı Will Vassilopoulos, ülkesindeki mülteci hikayesini yansıttığı fotoğrafıyla Haber Ödülünü kazandı. İtalyan sanatçı Marco Salustro, Libya'daki gö..."
10-11-2016
Sessiz Sinema Günleri Başlıyor
DEVAMI
"... Filmleri Seçkisi, Bohlen-Hegewald’ın Saraybosna’da başlayıp Yunanistan’ın Kalabak kentinde son bulan bir yolculuk hikâyesi Kalabaka, Avrupa’nın Bilinmeyen Gizleri’nin yanı sıra Charlie Chaplin filmlerinden oluşan bir seç..."
09-11-2016
Şiir Resim Diyalektiğini Buluşturan Sergi: Kan Kırmızı
DEVAMI
"... da yeryüzünde geçiriyordu. Estin, C. ve Laporte. H. (2005). Yunan ve Roma Mitolojisi (M. Eran, Çev.). Ankara: TÜBİTAK. (1987). [9] Özer, N. (t.y.). “Uyuyan Tarih”i Yaratan Şair: Adonis’in Şiirleri ve Poetikası Üzerine Bi..."
08-11-2016
Tasarımın Öznesi Değil Nesnesi: İnsan
DEVAMI
"... nsanı ve insan bedenini korumak için tasarlanmış. Daha eski Yunan’dan beri hayatımızda yeri olan bir olgu bu: Sağlıklı olanı, sağlıksız olandan korumak. Mikroplara karşı duyulan korku, insanların sağlıklı ve güvenli görd..."
08-11-2016
Melankolinin Anatomisi 400 Yıl Sonra Türkçede
DEVAMI
"... çağ âlimlerinden biliminsanlarına, Latin dili edebiyatından Yunan metinlerine kadar birçok farklı referansa başvurarak metnini zenginleştiriyor. “Her ne kadar akıllı, mutlu, sabırlı, gamsız, cömert, dindar veya kendine g..."
07-11-2016
“Deniz Onlara Önce Verdi, Sonra Verdiklerini Geri Aldı”
DEVAMI
"... 1922’deki mübadeleye referansla ürettiği iş adını eski bir Yunan atasözünden alıyor: “ Deniz onlara verdi ve deniz verdiklerini geri aldı”. Sanatçı, Ayvalık’ta terk edilmiş bir Rum evininin kalıntılarından alıp, dönüştü..."
29-10-2016
“Müzik Aleti Çalamadığım İçin Pikap Çalmaya Başladım”
DEVAMI
"... rkiye için önemli bir yıl özellikle. Kıbrıs Harekatı olmuş, Yunanistan’a karşı zafer kazanılmış, ilk kez Eurovison’a katılmışız, sonuncu olmuşuz ama hiç önemli değil. Bir kısım ülkeleri sporda yenmişiz, altın madalyalar ..."
28-10-2016
“Müzik Aleti Çalamadığım İçin Pikap Çalmaya Başladım”
DEVAMI
"... rkiye için önemli bir yıl özellikle. Kıbrıs Harekatı olmuş, Yunanistan’a karşı zafer kazanılmış, ilk kez Eurovison’a katılmışız, sonuncu olmuşuz ama hiç önemli değil. Bir kısım ülkeleri sporda yenmişiz, altın madalyalar ..."
27-10-2016
Atom Bombasından Nasıl Korunacağız?
DEVAMI
"... ivaud ve Bertaand Russel’den yaptığı alıntılarla atomun ilk yunan düşünürleri tarafından bulunduğuna değiniyor. Yine Russel’in düşünceleri doğrultusunda, bu tanrıtanımaz düşünürlerin Platon ve Aristo’nun ünü yüzünden sil..."
24-10-2016
Uzun Perşembe’de Ateş Arabaları
DEVAMI
"... niteliğindeki film, 1982 yılında aralarında En İyi Film ve Yunan besteci Vangelis imzalı En İyi Film Müziği’nin bulunduğu dört dalda Akademi Ödülü kazanmıştı. LOVE IT PAYLAŞ"
17-10-2016
17 Ekim – 23 Ekim Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... ı oluşturuyor. Sanatçılara perküsyon ustası Berkant Çakıcı, Yunanlı Kontrbascı Apostolos Sideris ve genç kemancı Giannis Poulious da eşlik edecek. LOVE IT PAYLAŞ 19 Ekim Çarşamba Tony Allen 21:30 / Konser / Babylon Nijer..."
14-10-2016
Gölgeler ve Rüyalar Dünyasının Yeni Olasılıkları
DEVAMI
"... ndan bir seçki olan “Geçiş Çizgileri” sergisinin açılışında Yunanistan’ın Midilli adasında buluştuk, sergide Sketch For a New Body/ Yeni Bir Beden İçin Eskiz isimli video enstalasyonunuz bulunuyor. Bu çalışmanızdan biraz..."
13-10-2016
Blues’a Benzeyen Ama Anadolu Adı Taşıyan Bir Müzik
DEVAMI
"... ği kelime kökenlerinden biri. Aslında ironik bir isim çünkü Yunan kökenli bir isim ve şu anda İstanbul’a ait. Polis kelimesi aynı zamanda politika kelimesinin kökeni ve ayrıca şehir anlamına geliyor ve biz şehir müziği y..."
12-10-2016
Balkanlardan Gelen Balkamanya
DEVAMI
"... dan Mirica’nın ilk uzun metraj filmi Köpekler ’in yanı sıra Yunan Yeni Dalgası’nın muzip temsilcilerinden Athina Rachel Tsangari'nin denizin ortasında mahsur kalan altı erkeğin birbirleriyle erkekliklerini yarıştırırkenk..."
12-10-2016
Tuhaf Tesadüflere Dayanan Karşılaşma Anları
DEVAMI
"Antik Yunan filozofu ünlü Demokritos “Evrende mevcut olan her şey rastlantının ve gerekliliğin meyvesidir” diyor. Peki her rastlantı aslında bir gereklilik üzerinden tekrar okunamaz mı? Okunabilir, eğer tarihi bir olayla..."
10-10-2016
Altın Portakal’ın Uluslararası Yarışma Adayları Belli Oldu
DEVAMI
"... ava / Yön: Kristina Grozeva, Petar Valchanov – Bulgaristan, Yunanistan) İtiraflar (Le Confessioni / Yön: Roberto Ando – İtalya, Fransa) Kayıp Kral (King of the Belgians (Yön: Peter Brosens & Jessica Woodworth – Belçika, ..."
07-10-2016
Mutlaka Ziyaret Etmeniz Gereken Beş Bağımsız Kitapçı
DEVAMI
"... ân renkli görüntüsüyle büyülüyor. Atlantis Books, Santorini Yunanistan’ın bembeyaz evleriyle bilinen adası Santorini’de, bir kartpostal fotoğrafına aitmiş gibi görünen bu küçük kitapçı her kasım ayında birçok yazarı ağır..."
04-10-2016
Huzurlu Yaşamın Kapılarını Aralamak
DEVAMI
"... imarisi; görkemli tapınak ve saraylarıyla dikkat çeken Eski Yunan mimarisi; yol, köprü ve kaleleriyle fark yaratan Roma mimarisi ve mozaik, resim sanatıyla kendini gösteren Bizans mimarisi coğrafi etkenlerin ve topografi..."
29-09-2016
Köşe Bir Araya Geldiğimiz Yer
DEVAMI
"... er alıyordu? Geçen sene Türkiye’nin yanı sıra İran, Suriye, Yunanistan, Ermenistan ve Lübnan’dan sanatçıları ağırladık. Tüm sanatçılar festivalin ilk kez gerçekleşebilmesi için çeşitli fedakarlıklar ve desteklerle burada..."
28-09-2016
Bozcaada’da Ekolojik Belgesel Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... emli temaları” sözleriyle kapsamını ifade ettiği festivalde Yunanistan, İsviçre, Meksika, Fransa, ABD ve Türkiye’den konukları da ağırlayacak. Festivale dair kapsamlı bilgiye festival anasayfasından erişebilirsiniz. LOVE..."
28-09-2016
Küpün Dibinde Kalan - Gama
DEVAMI
"Posta sarılı apak kızı orman cinine Kim verdi? Hangi kovuktan uzadı ot, hangi gövdeye, Sarıldı sarmaşık tepesinde yeni doğan? Ve bekledi on ikisine dek Ladin’in içinde, onu köklerle Besledi, saçını hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiç ..."
26-09-2016
Güzellik Mutluluğu Vadeder
DEVAMI
"... güzellik kavramını fotoğrafla politikleştiriyor. Adını eski Yunanca ‘saray’ anlamına gelen palation kelimesinden (Latince palatium) alan Balat’ta, adına yakışır şekilde, düğünler ve kutlamalar büyük önem taşıyor. Bu görk..."
13-09-2016
Fısıldanan Bellek ve Hikâyeler
DEVAMI
"... olan Sakız Adası başta olmak üzere Midilli, Sisam ve diğer Yunan Adaları’nın etrafından otantik Türk teknelerini toplamaya başladım. Yolculukları bittiğinde göçmenler tekneleri buralarda terk ediyorlardı. Enstalasyonumd..."
08-09-2016
Sappho’dan Sokrates’e Antik Yunan Tarihi
DEVAMI
"David Stuttard’ın kaleme aldığı Antik Yunan dünyasını Sappho’dan Sokrates’e 50 hayat hikayesiyle anlattığı kitabı Sappho'dan Sokrates'e 50 Hayat Hikâyesiyle - Antik Yunan Tarihi, Yapı Kredi Yayınları etiketiyle yayımland..."
07-09-2016
Londra Tasarım Bienali’nde Türkiye Sergisi
DEVAMI
"... asarım dünyasına tanıtıldı. Anadolu inanışında olduğu kadar Yunan, Kabala ve Pers inançlarında da bulunan bir kültürel bir gelenekten; dilek ağacından ilham alan proje, bienal mekânı için özel olarak tasarlanmış mekanik ..."
25-08-2016
Hakan Günday’ın “DAHA”sı Almancada
DEVAMI
"... izce (USA),İngilizce, Gürcüce, Azerice, Bulgarca, Norveççe, Yunanca, Marathi, İsveççe, Hırvatça, Makedonca, Danca. LOVE IT PAYLAŞ"
22-08-2016
22 Ağustos- 28 Ağustos Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... retine giriştik. Festival programı sadece Türkiye’den değil Yunanistan, Bulgaristan, Romanya, Almanya ve Kıbrıs’tan da pek çok alternatif sesi bir araya getiriyor. Festival ilk gününde Selda Bağcan & Boom Pam, Büyük Ev A..."
21-08-2016
Bu Dünyaya Bartleby Gerek!
DEVAMI
"... bunalıma girer. Ailesinin desteği ile Mısır piramitlerini, Yunan adalarını, Kudüs ve çevresini kapsayan altı aylık seyahatinde antikçağ, Yunan ve Avrupa sanatına derinliğine çarpıldığını toparlanır toparlanmaz kaleme al..."
15-08-2016
İstanbul Uluslararası Kukla Festivali Ekim'de Başlıyor
DEVAMI
"... umhuriyeti, Fransa, Hollanda, İtalya, Macaristan, Singapur, Yunanistan ve Türkiye’den yaklaşık 20 ekibin katılacağı festival, 0-3 yaştan başlayarak tüm yaş gruplarına hitap edecek. El kuklası, animasyon, gölge kuklası, g..."
12-08-2016
Saykedelik ve Sıra Dışı : Wild Flowers of Anatolia
DEVAMI
"... 013 senesinde kurduğu Eis Ten Polin ilk albümünü yayımladı. Yunanca’da “şehre doğru” anlamına gelen Eis Ten Polin’in ilk albümü Wild Flowers of Anatolia 2 CD ve toplam 22 şarkıdan oluşuyor. Kayıtları İstanbul ve Amsterda..."
10-08-2016
Sahaf: "Şoför Milleti"
DEVAMI
"... lk adım: Muavinlik Ortaokulu, liseyi bırakıp da şoförlüğe soyunan bu otomobil âşıkları, 18’lerine kadar muavinlik yaparlarmış. Muavinler, çalıştıkları yerlere göre üçe ayrılırmış: Taksi duraklarındaki muavinler: Bu muavi..."
08-08-2016
'Masa' Yeni Ama Biz Yeni Değiliz
DEVAMI
"... kitapları karşılaştıracağız. Bir gün bizim kapak konumuzda Yunan mitolojisini de görebilirsiniz, Batı edebiyatını da, Picasso tablosunu da görebilirsiniz. Farklı alanlardaki isimleri logomuza taşıyarak devam edeceğiz. L..."
07-08-2016
Zaptedilmez İlkelliğimiz: Aşk
DEVAMI
"... şı perhiz olmuştur. Aşırılıklar, akrabalarla ilişkiler Eski Yunan'dan kutsal kitaplara ve modern dünyanın bilinç okuyucusu Dr. Freud'a uzanan çizgide Paz'ın ilgisini çekmiştir. Farklı zaman ve zeminde bedenin arzuyla imt..."
05-08-2016
Dansın Ve Hayatın Devrimci Kraliçesi: Isadora Duncan
DEVAMI
"... e çıktığı turnelerle Paris, Almanya, Avusturya, Macaristan, Yunanistan ve Rusya gibi pek çok ülke başta olmak üzere, Avrupa ve Amerika’da çok büyük üne kavuşmuştur. Henüz on yaşındayken hiç ders almadan, içinden geldiği ..."
03-08-2016
Şiirini Oluşturma Her Şairin Meselesidir
DEVAMI
"... tılım abartılı selamlandı. Eleştiri eksikliği, eleştiriye soyunanların yetersizliği bugün bile ciddi sorunlar yaratmaya devam ediyor. Anlaşılmazlık, imge avcılığı prim yapıyorsa eleştirel gözlük takmak zorundasınız. Ama ..."
01-08-2016
Fotoğraf Günleri Proje Desteği’nin Başvuru Süresi Uzatıldı
DEVAMI
"... kinliğin bu yılki teması “Tek Düşmanım Kendim” ana fikri ve Yunan mitolojisinde ölüm tanrısı olarak bilinen Thanatos. Ölüm bilincinin insanları kaçınılmaz bir şekilde topluma ve özellikle de kendilerine karşı zarar veric..."
29-07-2016
Japonya'dan Bir Yunan Adasına Yolculuk: Sputnik Sevgilim
DEVAMI
"... rleştiren Murakami, Sputnik Sevgilim ’de de Japonya'dan bir Yunan adasına uzanan iki kadın ve bir erkeğin yalnızlık hikayesini etkileyici bir aşk hikayesine dönüştürüyor. “Ben âşık oldum. Şüphe yok. Buz soğuktur, gül kır..."
29-07-2016
Japonya'dan Bir Yunan Adasına Yolculuk: Sputnik Sevgilim
DEVAMI
"... rleştiren Murakami, Sputnik Sevgilim ’de de Japonya'dan bir Yunan adasına uzanan iki kadın ve bir erkeğin yalnızlık hikayesini etkileyici bir aşk hikayesine dönüştürüyor. “Ben âşık oldum. Şüphe yok. Buz soğuktur, gül kır..."
27-06-2016
Korku ve Karanlığın Çekici Tarafı
DEVAMI
"... ne sembolik ögeler yerleştiriyor. Yaşamına ve çalışmalarına Yunanistan’da devam eden Selimas, korku ve karanlık temalara eğilmekten hoşlanıyor. Rüya, bilinçaltı, ezoterizm sanatçının başlıca ilham kaynakları arasında yer..."
20-06-2016
Leşiy’in Şarkısı - Beta
DEVAMI
"Gecelerin gecesi, bir kan damlası yere düşmeksizin, Yeni ay yırtılırken Meshel bir yılanbalığı gibi Süzüldü girdi Rojdat’ın içine Bütün kasları bir bir ipince Yarıldı dörtlere Meshel, kesiverdiği saçından tuttuğu başı Hi..."
20-06-2016
20-26 Haziran Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... merkez alan konusu Fransa’dan Rusya’ya, Uganda’dan İran’a, Yunanistan, Brezilya, Güney Kore derken geniş bir coğrafyada fiziksel ve coğrafi olarak heteroseksüel olmayana karşı var olan bakış, nasıl değişiklik gösterebil..."
11-06-2016
İmkânsız Bir Geçiş Üzerine
DEVAMI
"Derrida’nın deyimiyle; eski, yıpranmış bir Yunan terimi olan apori [1] ; kimlik inşası için gerekli olan ikiliklerin mantığı ile oynar. Apori, Yunanca ‘geçiş’ anlamına gelen ‘poros’ ile aynı kökten gelir ve ikilikler ara..."
10-06-2016
Asklepios'tan Miras Şifa Kültürü
DEVAMI
"... “propylon” denilen kutsal alana ulaşılırdı. LOVE IT PAYLAŞ Yunan mitolojisinde tıbbın ve sağlığın tanrısı olan Asklepios, Yunan söylencelerinde Apollon’un oğlu olarak geçer. Buna göre; Teselya Kralı’nın kızı Koronis tan..."
10-06-2016
Siyah Kızlar da Prenses Olur!
DEVAMI
"... kinliğinde calypso dansçısı oldu ve Tosh Angelos adında bir Yunanlı denizciyle evlendi. Menajerler "Marguerite Johnson"dan daha ilginç bir ad bulmasını söylediklerinde çocukluğundaki lakabıyla eski kocasının soyadını bir..."
02-06-2016
Rüyaların Dili
DEVAMI
"... kle hayaller yaratmalarıydı. Yahudiler, Ermeniler, Türkler, Yunanlar birbirlerini ötekileştirmeden müziğin ne kadar barışçıl bir dil olduğunu tekrar hatırlatmış oldu bize. LOVE IT PAYLAŞ Nikola Miljkovic Duygu coğrafyamı..."
31-05-2016
“Biz Mavi Huyluyuz, Edip Cansever Gibi...”
DEVAMI
"... ır medeniyet seviyesi. Onun için herkes çalışacak. Ben eski Yunan felsefesine inanıyorum orada, herkes kendi işini en iyi yapacak. Ben gazeteciyim, işimi en iyi şekliyle yapacağım. Çöpçü onu, çaycı onu yapacak. Sanatçı o..."
27-05-2016
Açığa Çıkmaya Çalışan Bir Gerçeklik
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
25-05-2016
Açığa Çıkmaya Çalışan Bir Gerçeklik
DEVAMI
"... 18:30’da Space Debris’de açılıyor. “Alethia” kavramı, eski Yunanca’da unutmak anlamına gelen “letea”nın olumsuzlaması olup “hakikat” kavramına işaret ediyor. Kısaca, ortaya çıkmaya çalışan bir gerçeklik anlamına geliyor..."
20-05-2016
Ai Weiwei ile Mülteci Sorununa Sanatsal Bir Bakış
DEVAMI
"... aşlıyor! Kikladik Müzesi, Erken Tunç Çağı döneminde şimdiki Yunanistan topraklarında yaşayan Kiklad Uygarlığı’ndan kalma eserlere ev sahipliği yapıyor. Müzenin çağdaş sanat odaklı sergi projesi kapsamında gerçekleşen “Ai..."
19-05-2016
Kapatılmış Bir Geçit
DEVAMI
"... i'sinde gerçekleşecek. Serginin temelindeki 'apori' kavramı Yunanca 'kapatılmış bir geçit' anlamına gelip, felsefede kafa karışıklığı, çözümsüzlük içeren bir duruma işaret ediyor. Bu bağlam çerçevesinde sergideki işler, ..."
19-05-2016
“Yazmak Öğretilmez, Öğrenilir”
DEVAMI
"... utku dediğimiz İngilizce’de, Fransızca’da da “passion”, ama Yunanca’da “pathos”, yani asıl acı çekme fiilinden geliyor. Tutku demek acı demektir. Eğer geçmiş hayatını anılaştıramıyorsan, silip atamıyorsan, üç seçeneğin v..."
16-05-2016
Çanakkale Bienali Sanatçıları Açıklandı!
DEVAMI
"... aar (Şili-ABD), Ali Miharbi (Türkiye), Angela Melitopoulos (Yunanistan- Almanya), Anur Hadžıomerspahıć (Bosna-Hersek), Bikem Ekberzade (Türkiye), Birgit Johnsen - Hanne Nielsen (Danimarka), Boris Mikhailov (Ukrayna-Alman..."
10-05-2016
Pera’dan Beyoğlu’na
DEVAMI
"... aya çıkan çalışma izinlerinin kısıtlanması, Varlık Vergisi, Yunan vatandaşlarının Türkiye’de oturmalarına ve çalışmalarına olanak veren Ankara Antlaşması’nın yürürlükten kaldırılması ve 6-7 Eylül, Kıbrıs Olayları; "Pera"..."
28-04-2016
İstanbul’u Kokluyorum, Gözlerim Kapalı
DEVAMI
"... dönemlerindeki İstanbul kokularının yanı sıra; Hitit, Antik Yunan ve Roma Uygarlıklarının kokuları da var araştırmada. Hititler’in öne çıkan kokuları bal, sedir ve ağacı ve susamken; Antik Yunan’da selvi, sedir ve sandal..."
27-04-2016
Pygmalion: Bir Kadın Yaratmak ve Onunla Aşka Düşmek
DEVAMI
"Yunan Mitolojisi her zaman yazarlar için büyük bir ilham ve zengin bir “efsaneler kaynağı” olagelmiştir. Eski zaman insanlarının doğayı, insanları ve aslında yaşadığımız hayatları daha anlamlı kılmak adına oluşturduğu mi..."
27-04-2016
Akbank Sanat Çağdaş Vokal Günleri Başlıyor
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
27-04-2016
Akbank Sanat Çağdaş Vokal Günleri Başlıyor
DEVAMI
"... layacak olan Akbank Sanat Çağdaş Vokal Günleri, 10 Mayıs’ta Yunan ikili Vassiliki Papageorgiou ve Aliki Markantonatou ile devam edecek. Ünlü perküsyon ustası ve ud sanatçısı Yinan Muallem ile Amerikalı piyanist Guy Mintu..."
26-04-2016
Bir Nevi Kültür ve Müzik Alışverişi: OneBeat İstanbul
DEVAMI
"... nyanın bu tarafına, Türkiye’ye, Bulgaristan’a, Sırbistan’a, Yunanistan’a defalarca gelmiş. “Bu proje, paylaştığımız şeyleri ortaya koyması ve yapıcı bir diyalog yaratması açısından çok güzel” diyor Eva. “Aşırı romantik o..."
26-04-2016
Venedik’te Ölmeye Yatmak
DEVAMI
"... kenderiye İskenderiye denilince akla önce Kavafis gelir. Bu Yunan asıllı ve aslen İstanbul doğumlu şair, hayatının büyük bir bölümünü geçirdiği şehre büyük bir tutkuyla bağlanmış ve ona defalarca dönmüş, son nefesini de ..."
20-04-2016
20. İstanbul Tiyatro Festivali: “Tiyatro Şimdi ve Burada”
DEVAMI
"... zevk aldığımız bir çalışma oldu. Arkasından Persler , bizim Yunanlarla ortak yapımımız olarak Türk ve Yunan oyuncuların birlikte oynadıkları ve daha sonra Yunanistan'da da sahnelenen önemli bir yapımdı. Sonra bir Dava ge..."
20-04-2016
Lynch ve Cassavetes Filmlerinin Atmosferi Gece Geç’te Solunacak!
DEVAMI
"... gerçekliği yaşatıyor. Çağdaş tiyatro oyunları yazıp yöneten Yunan tiyatro kolektifi Blitz Theater’ın bu güne dek Avrupa’daki büyük sanat festivallerinde sahnelenen Gece Geç performansı, 22 ve 23 Nisan tarihlerinde saat 2..."
19-04-2016
Fanzin Meraklılarına FanzineIST Festival
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
18-04-2016
Fanzin Meraklılarına FanzineIST Festival
DEVAMI
"... san 2016'da gerçekleşecek ve üç gün boyunca İspanya, İsveç, Yunanistan, İtalya, Bulgaristan, İsviçre, Avusturya ve Türkiye'den 80'in üzerinde bağımsız yayıncıyı fanzinlerini paylaşmak üzere okuyucularıyla buluşturacak. F..."
14-04-2016
Yılanbalığı - Alfa
DEVAMI
"Güney Pasifik’in ortasında üçgen biçiminde uzanan Polinezya Adaları’nın arasında Proes adını verdikleri tekneleriyle dolaşan insanların kulaktan kulağa fısıldadığı efsaneler, Melanezya ve Mikronezya’ya da yayıldı. Anlatı..."
29-03-2016
Az Göstererek Çok Anlatmak
DEVAMI
"... kilde adeta bir kavimler göçünü hatırlatırcasına Türkiye ve Yunan Adaları arasında gerçekleşen sığınmacı göçü, günümüzün en büyük toplumsal sorunlarından biri. Cengiz Tekin’e bu konuyla ilgili bir iş yapıp galeride sergi..."
24-03-2016
Şehrin Bilindik Öğelerine Farklı Bir Bakış
DEVAMI
"... ıcı, gürültülü ve karmaşık ortamının içinden fırlayan Antik Yunan ve Roma heykelleri Koç’un ironik bakış açısının da habercisi aslında. Konseptlerini oluştururken tekniği ikinci planda bırakarak kavrama yöneldiğini söyle..."
23-03-2016
"Korku Neredeyse, Yol Oradadır”
DEVAMI
"... emli. Siz DOT’u kurarken ne istiyordunuz? Dönem dönem Antik Yunan yazarlarını, Shakespeare’i, Brecht’i tekrar okurum. Bir kaç yazarım daha vardır dönüp tekrar tekrar bakma ihtiyacı duyduğum. Sorularıma cevap aradığım zam..."
19-03-2016
Bahar ve Yaz Aylarının Dikkat Çeken 7 Sanat Fuarı
DEVAMI
"... Art Athina 1993 yılından beri gerçekleştirilen Art Athina, Yunanistan’ın en dikkat çeken sanat etkinliklerinden biri. Birçok sanatsever, koleksiyoner, saantçı ve sanat kurumunu bir araya getiren fuar, Faliron Pavilion’d..."
16-03-2016
İstanbul’un Muammasında de Chirico Rüyası
DEVAMI
"... tik çağrışımlarıyla bu resimlerde tekrar tekrar gösterilir. Yunan miti, tüm resimlerinde Chirico’nun estetik bakış açısının en sürekli ve en belirleyici özü olmuştur. LOVE IT PAYLAŞ ©Nazlı Erdemirel Giorgio de Chirico me..."
26-02-2016
Yabancı Galerilerle Çalışan 10 Yerli Sanatçı
DEVAMI
"... mış bir sanatçı. Sanatsal üretimini Anadolu, Mezopotamya ve Yunan kültürleriyle besleyerek var eden sanatçının iki heykel ve altı resimden oluşan “Million Taşı” isimli sergisi, 56’ıncı Venedik Bienali’yle eş zamanlı olar..."
22-02-2016
Shezad Dawood: Zaman ve Mekandan Azade
DEVAMI
"... lir) adlı dijital video işinde kendi ekseninde dönen, antik Yunan heykellerini andıran bir baş uğultu ve baş dönmesine yol açarak, bir nevi vecd hali yaratıyor. 7669 adlı video işinde ise birbiriyle alakasız görünen görü..."
20-02-2016
Zamanın Kalbine Yolculuk
DEVAMI
"... da telefonunda gündelik hayatla birleşir ve hip hop müziği, Yunan ve Fransız felsefesiyle yepyeni bir boyut kazanır. Ayrıca Guy Maddin’den sonra Winnipeg’e bir kez daha deneysel bir yolculukla geri dönmek inanılmaz bir n..."
17-02-2016
Edebiyat Çevremize Bir Polemik Önerisi: Fanfiction
DEVAMI
"... la, mitolojilerdeki kahramanlar, kültlerdeki ortamlar. Salt Yunan mitolojisine değil onlarca farklı kültür mitolojisine şöyle bir bakmış olanlar bilir, birçok hikâye, kahraman birbiriyle benzeşir. Benzer evrenlerin içind..."
28-01-2016
İftarlık Gazoz 29 Ocak’ta Vizyona Giriyor
DEVAMI
"... un görüntü yönetmenliğini Mirsad Herovic yaparken, müzikler Yunan besteci Evanthia Reboutsika’ya ait. LOVE IT PAYLAŞ https://www.youtube.com/watch?v=_pXr3c_OUXo"
25-01-2016
İstanbul’un Martı Çığlıklı Semti: Galata
DEVAMI
"... l bu sütü çok beğenir ve sütten dolayı semte galata dermiş. Yunanca’da süte ‘galata’ denir”. Diğer rivayete göre ise: Adını İtalyanca ‘calata’ yani ‘iskeleye inen yokuş’ kelimesinden alır bugünün Arnavut kaldırımlı, dik ..."
19-01-2016
Sanat Piyasasının “Görünmez” Elleri
DEVAMI
"Müzayede kavramının oluşumuna baktığımız zaman Eski Yunan’da kölelerin satılmasına kadar uzanan geniş bir tarihçeyle karşılaşırız. Aslında kapalı ve kemik bir grup için satışa sunulan eserler bu grup üyelerinin kendi ara..."
12-01-2016
Edebiyatın Doğusu; Burç Kuşağı
DEVAMI
"... olmuştur. Birçok mitosun doğal kurgusuna yön veren bu ilim (Yunan, Pers, İbranî) İran'ı, Hint diyarını ve Anadolu'yu tesiri altına alan divan edebiyatına, 19. yüzyılda Fransız şairlerinin bir kısmına, 20. yüzyılda Latin ..."
11-01-2016
Tek Umudumuz Kelimeler
DEVAMI
"... u’ya dönük kelimeleri paylaşmalarına bir tepki olduğu gibi, Yunanca kökenli, Fransızca kökenli kelimeleri paylaştıklarında da olumsuz tepkiler almışlar. Halbuki onlar sadece eski kelimelerin duygusal mirasının çok güçlü ..."
10-01-2016
Altı Bardakta Dünya Tarihi
DEVAMI
"... ğları ise şöyle sıralıyor. “Mezopotamya ve Mısır’da Bira”, “Yunanistan ve Roma’da Şarap”, “Sömürge Döneminde Damıtık İçkiler”, “Akıl Çağında Kahve”, “Çay ve İngiliz İmparatorluğu”, “Coca-Cola ve Amerika’nın Yükselişi”. Y..."
06-01-2016
2016 Ajandaları
DEVAMI
"... İsmail Gezgin tarafından hazırlanan " Mitoloji Ajandası ", Yunan ve Roma takvim algısını yansıtırken günümüzden birkaç bin yıl öncesinde, insanın zamanla olan ilişkisini ortaya çıkarıyor. Pinhan Yayıncılık tarafından ha..."
04-01-2016
Ai Weiwei’den Sığınmacılara Destek
DEVAMI
"... , sığınmacıların yaşadığı yıkımlara dikkati çekmek amacıyla Yunanistan’ın Midilli adasında bir atölye kurdu. Proje kapsamında özellikle Ortadoğu ve Doğu’dan kaçan sığınmacıların Avrupa’ya başlıca geçiş noktası olan Midil..."
29-12-2015
Bilge Alkor’un Sanatı ve Koleksiyonları ile Bir Müze Ev
DEVAMI
"... ze oyun derim. Oyunda da en önemli yapı taşı maskedir. Eski Yunan trajedilerinden Roma tiyatrosuna, Japonya’daki Kabuki’deki No maskelerinden günümüzün çağdaş sahneye koyuşlarına kadar görüyoruz ki sahneden hiç inmemiş b..."
15-12-2015
Hayata, Nâzım Hikmet’e ve Çocuklara Dair
DEVAMI
"... alandaki özgürlüğü de onlara duyurmak mı? Bilirsiniz, Antik Yunan'da "oikoς/hane-ev" de özgürlük yoktur. Köleler, çocuklar, kadınlar üzerine düşeni yapmakla yükümlüdür. Özgürlük kamusal alandadır. Köleliğin kurumsal olar..."
03-12-2015
Dışbükey Ayna Olarak Futbol
DEVAMI
"... nra, modern çağın mitologyasını yazmaya kalkışacaklar, Eski Yunan’ın yarı-tanrılarının yerini futbol ilâhlarının almış olduğunu göreceklerdir. Toplumsal yaşamın her alanında olduğu gibi, Futbol’un geçmişine sokulduğumuzd..."
03-12-2015
Yakından ve Uzaktan: Çıplak
DEVAMI
"... Neşet Günal, 1951 tarihli Dört Güzellik adlı resminde Antik Yunan’a temellenen Üç Güzeller’ i yerel bir anlayışla resmederek bu konuya özgü antik güzellik fikrini Anadolu’nun dolgun kadınları ve motifçi bir arka planla d..."
25-11-2015
Antik Yunan Tanrıları Distopyaya Taşınıyor: Başka Dünya
DEVAMI
"Selman Ada ile librettist Tarık Günersel'in "Ali Baba & 40", "Mavi Nokta" ve "Aşk-ı Memnu"dan sonraki dördüncü ortak ürünü “Başka Dünya” İstanbul Devlet Opera ve Balesi gösteri programında yerini aldı. Operanın bilimkurg..."
13-11-2015
"X-CHANGE" Temasında Şekillenen Plugin Hikayeleri
DEVAMI
"... ilişkileri sorgulayan bir iş. Pandomimin kelime kökü "mim", Yunancada "taklit ve temsil etme" anlamındaki "mimos" kelimesinden gelmekte. Bu iş, dijital teknolojilerin aslında ilk başta nasıl da insan tarafından insanın b..."
11-11-2015
Garaib-i Mahlukat
DEVAMI
"... bir şey. Dünyanın en iyilerinden. Türkiye'den binmişsiniz, Yunan adalarına geçeceksiniz. Koylar dantel gibi. Yanık ve seksi buluyorsun kendini. Kocana yeniden aşık olmuşsun. Yelken yapmayı seviyor, kaptandan rica edip d..."
04-11-2015
Bir Yazar, Niçin Başka Bir Yazar Hakkında Yazar?
DEVAMI
"... kendisini adaması gibi görülebilir, bu nedensiz yazma işi… Yunan filozofların, diyaloglar sırasında başkasının yerine geçip onun ağızından konuşmasını andıran bir durum… Kavramsal kişilikler yaratmak ve düşünceleri o bi..."
28-10-2015
Ekim Ayının Yeni Çıkan Kitapları
DEVAMI
"... Postman and and Their Cancellation Numbers ", yani taşralı Yunan postacılar ve iptal numaraları... Pul koleksiyonculuğuyla ilgili küçük bir broşürken, 79'da ödül aldıktan sonra bir kült başyapıt sayılmaya başladı. En ya..."
23-10-2015
Hazır Nesne Olarak Mekân
DEVAMI
"... ân aynı anda sanatçı stüdyosu olarak tarihini ve tarihi bir Yunan (Rum) dairesini gözler önüne sermekte. Apartman bir Yunan ailesine ait, bu nedenle doğrudan doğruya İstanbul'un kültürel, siyasi ve kentsel tarihinin bell..."
21-10-2015
“Beş Altı Yıl Önce Sokakta Kahve İçmek Ayıptı”
DEVAMI
"... elden gidiyor. Artık yurt dışında Türk kahvesi olarak değil Yunan kahvesi veya Arap kahvesi olarak adlandırılıyor. Buna tabii bir Danimarkalı’nın sahip çıkması bizim için enteresan da bir durum. Bazen öyle olur. Dışarıda..."
14-10-2015
Okyanus Ötesi Tuzlu Su Vahşeti
DEVAMI
"... k topluluklarla ilgili. Aynı şekilde 6o'lı yıllarda Türkiye-Yunanistan arasında yapılan anlaşma sonucunda iki tarafın da yaşadığı şeyler büyük bir dalgalanma olarak görülebilir. Bundan elli yıl önceydi belki. Ama etkiler..."
06-10-2015
Gri Karadeniz’den Renkli Kartpostallar
DEVAMI
"... imelerinin birleşiminden oluşan ismiyle anılan ‘Karadeniz’, Yunan kolonileri yaygınlaşmadan evvel -üzerinde seyahat etmenin zor olmasından ve kıyılarında vahşi kabileler olduğuna inanıldığından ya da başka uygarlıkları u..."
02-10-2015
Bir Tuzlu Su Hikayesi: Büyükada!
DEVAMI
"... areketli bir Büyükada. Prens Adaları’nın gözdesi Prinkipos! Yunanca’da ‘prens’ anlamına gelen, adalılar için o hâlâ bir prinkipos, hâlâ bir prens. Rumların eski yaşam yeri, aslında gösterişli ve artık virane, kimsesiz bi..."
30-09-2015
IŞİD ve Tarihi Eser Kaçakçılığı
DEVAMI
"... ler. Hunter, resimlerde deri ciltli elyazmaları, Aramice ve Yunanca belgeler, Davut yıldızının bulunduğu eşyalar, afrodizyak özellikleri olduğu öne sürülen antik Mısır parfümlerini görmüş. Aralarına katılan Tarık isimli ..."
28-09-2015
Biz Zamanın Tozunu Sildikçe Onlar Bize Gülümsüyor
DEVAMI
"... nin hikayesini dinliyoruz Mehmet’ten. "Zamanın Tozu" ismini Yunan yönetmen Theodoros Angelopoulos’un aynı isimli filminden alıyor. “Her sınırda bir yol ayrımında bırakıldığımıza dair şiirsel bir dil eşliğinde yapılacak b..."
22-09-2015
Sizin Festival Filminiz Hangisi?
DEVAMI
"... Angeliki Papoulia, John C. Reilly, Léa Seydoux Ayrıntılar: Yunanistan, İngiltere, İrlanda, Fransa, Hollanda, 2015 DCP / Renkli / 118’ İngilizce; Türkçe altyazılı İzleyicisinin aklını karıştırmayı seven yönetmen Yorgos L..."
18-09-2015
Geleceğin Arkeoloji Müzesi
DEVAMI
"... i yeniden tasarladım diyebilirim. Plastik olarak ise klasik Yunan heykeli yol haritam oldu. Sergiyi düzenlerken de galeriyi hayali bir arkeoloji müzesi gibi düşündüm. Geleceğin arkeoloji müzesi… Ben kendi adıma çok oluml..."
17-09-2015
Bir Kitap Okudum, Burcum Değişti!
DEVAMI
"... n faydalanmak istediler. Talep olunca arz da oldu. Bilhassa Yunanlılarla birlikte astroloji halka kadar indi. 'Yıldızınız ne söylüyor?' falcılığı Batı astrolojisinde gazete astrolojisi olarak doğuyor 1930'larda. İngilter..."
10-09-2015
Her Şeyi Daha Karmaşık Hâle Getirecek 47 Film
DEVAMI
"... ş olanlar da mevcut. Latin Amerika Sineması, İran Sineması, Yunan Sineması, Hint Sineması, Rus Sineması, Bağımsız Avrupa Sineması, Japon Sinemasının nitelikli örneklerine yer verdiğim listedeki filmlerin yanına konan ren..."
08-09-2015
Issız Adaya Üç Kitapla Düşseniz...
DEVAMI
"... klı bir gerçekçi çözüm daha yoklamıştım: Ayrıntılı bir Eski Yunanca grameri+kapsamlı bir Eski Yunanca – Türkçe sözlük + çiftdil baskı bir Presokratikler corpus’ü: Ölene kadar uğraştırır insanı! Böylesi alıştırmalar, bir ..."
31-08-2015
Köprüde Buluşmalar Başvuruları Bekliyor
DEVAMI
"... ödülü * MFI (Akdeniz Film Enstitüsü)Senaryo Atölyesi Ödülü (Yunan adalarında iki kere düzenlenecek senaryo atölyesi ve ardından online yapılacak senaryo danışmanlığını içerir.) LOVE IT PAYLAŞ"
26-08-2015
Acaba Bir Distopyada mı Yaşıyoruz?
DEVAMI
"... lmaya başlandı. Bu beni umutlandırdı, gerçi sonra n'oluyor, Yunanistan’da kriz patlıyor ilk sebep onlar çok az çalışıyor oluyor. Aslında hiç alakası yok ama. Ülke batmasın diye çalışmaya devam ediyoruz. Ülke ne? Bana ne ..."
26-08-2015
Klarnet Sesleri Şehirde Yankılanacak
DEVAMI
"... . 19 EYLÜL, CRR "SEVDA SESLERİ KONSERİ" Kapanış konserini Yunan müziğinin duayen ismi George Dalaras ve klarnet virtüözü Serkan Çağrı Rebetiko'dan Türk müziğine geniş bir repertuar ile unutulmayacak bir gece gerçekleşt..."
17-08-2015
Bir Kadının Uyumsuzluğu Çok Tehlikeli Bir Şeydir!
DEVAMI
"... liği yüklemeye çalışıyorum kızıl saçlarıyla. Adının geldiği Yunan efsanesinde Apollon taciz ettiği için Defne, adıyla anılan ağaca dönüşüyor biliyorsun. Hatay’da geçiyor efsane ve Hatay’da Defne Şelalesi var . Suyu Yazar..."
14-08-2015
Daha Önce Deneyimlemediğimiz Tarzda Bir Müzik Festivali
DEVAMI
"... eri Bodrum Kalesi’nde yer alacak. Eleni, hem Türkiye hem de Yunanistan’ın sesi olarak barış ve bölgede paylaşılan zengin kültürlerin uyumunu temsil ediyor. Festival marinada düzenlenen ilk ve tek klasik müzik festivali o..."
10-08-2015
İkonik Figürlerin Eğlenceli Halleri
DEVAMI
"... etmenlere mizahi bir gözle bakabilir, “Lets Move” serisinde Yunan heykellerinin yaramaz hallerine şahit olabilirsiniz. “Black & White” serisinde muzır göz kırpmalarla karşılaşabilir, “Bipolar Clowns” serisinde ise ruh sa..."
04-08-2015
Taner Ceylan’ın Satyr’i İlk Kez Sergilenecek
DEVAMI
"... risi “Golden Age/Altın Çağ”ın son işlerinden olan Satyr II, Yunan mitolojisindeki yeniden doğuş ve ikililik kavramlarını karşı karşıya getiriyor. Yarı keçi yarı insan mitolojik bir varlık olan satirin, bu resimde insanın..."
03-08-2015
Sözün Özü
DEVAMI
"... ilsin, bir de susmayı bilmiyorsun üstüne üstlük” sözü, Eski Yunan’dan Latin dünyasına, oradan Ortaçağa ve Hümanistlere çeşitlenerek yinelenmiştir. “Susmayı bilmiyorsan, konuşmayı da bilemezsin”, farklı dillere sıçramış b..."
31-07-2015
Temmuz Ayının Yeni Çıkan Kitapları
DEVAMI
"... n burada siyasi bir önyargı aramak kolaya kaçmak olacaktır) Yunan mutfağından Lübnan'a atlanıyor. Arası yok! Ve biz de burada "ama biz de varız" diye dövünüp duruyoruz. Bizim de beyaz peynirimiz var, bizim de mezelerimiz..."
27-07-2015
Avrupa'da Yazın Gezilebilecek 5 Sanat Şehri
DEVAMI
"... ğiniz tarihi yapılar arasında. M.Ö. 6. yüzyıla kadar uzanan Yunan dönemi ve ayrıca Roma dönemine ait çok sayıda eserin bulunduğu Atles Müzesi , 19. yüzyıl Alman ve Fransız sanatçılarının eserlerini barındıran Alte Nation..."
24-07-2015
Edebiyatı Özgürleştiren Festival
DEVAMI
"... İbrahim Özcan, Sina Akyol, Mustafa Köz, Ellie-Ermioni Meli (Yunanistan) Müzik grubu: To Sinafi 23 Ağustos 2015 Pazar Söyleşi: Enver Aysever Yer: Demokrasi Parkı Saat: 20:00 DİKİLİ 28 Ağustos 2015 Cuma Panel: Ataol Behram..."
20-07-2015
Mikis Theodorakis 90. Yaşgünü Özel Konser Konuğu Maria Farantouri
DEVAMI
"... ci Mikis Theodorakis'in 90. doğum günü kutlaması kapsamında Yunanistan'ın ulusal kahramanlarından biri olan şarkıcı Maria Farantouri, Alexandros Karozas'ın özel konuğu olarak sahneye çıkacak. Konserde Mikis Theodorakis b..."
15-07-2015
İstanbul Bienali İçin Rotanızı Çizdiniz mi?
DEVAMI
"... n biri de Türkiye kıyılarından iki kilometre uzaklıkta olan Yunanistan adası Kastellorizo (Meis). Adada 7-13 Eylül 2015 tarihleri arasında Fiorucci Art Trust işbirliğiyle bir proje gerçekleştirilecek. LOVE IT PAYLAŞ"
13-07-2015
Eylül'de Tuzlu Suyu Keşfetmek İçin Hazır mısınız?
DEVAMI
"... ri de yatıştırıyor. Sergi, Karadeniz’deki Rumelifeneri’nden Yunan mitolojisinde Altın Post’u arayan İason önderliğindeki Argonotlar’ın geçtiği, sekiz bin beş yüz yıl önce bir su kanalı olarak açılmış dar ve kavisli bir f..."
07-07-2015
Hayal Gücünüzün Zarafeti ve Hınzırlığı
DEVAMI
"... ve figürün temsil gücüyle çömleğe kazır. Tıpkı antik dönem Yunan vazolarından okunanlar gibi. Sergin koridorlarında gezerken gözlerinizi alan altı halı bu serginin merkezi dersem hiç de abartmış olmam. “Küçük Farklılıkl..."
07-07-2015
Nice Yaşlara Melih Cevdet
DEVAMI
"... . Anday’ın yapıtları Rusça, Fransızca, İngilizce, Bulgarca, Yunancaya çevrilmiş; Unesco’nun çıkardığı Courrier dergisi 1971 yılında onu Cervantes, Unamuno, Seferis düzeyinde bir edebiyat adamı olarak anmıştır. Ferit Edgü..."
02-07-2015
Kozmopolit İstanbul’un Nostaljik Semti, Balat!
DEVAMI
"... Bizans Sur’ları içine kurulmuş 90’lara kadar eski sahipleri Yunanlılar tarafından işletilmiş, bugün, son üç yıldır ise Ezel Akay tarafından işletilen efsane bir mekân! İçeride her bölüm bir hikaye. Dinledikçe, tattıkça m..."
27-06-2015
Berlin’de Doğan Bir Anti-Pop-Up Proje: The Voice Observatory
DEVAMI
"... tik Ders nedir, biraz daha açabilir misin? M.A.: Akumsatik, Yunanca’daki “duyulan şeyler” anlamına gelen akúsmata’dan gelir. Pitogoras’ın konuşmalarını çıraklarına kapalı bir perdenin arkasından vermesine dayanır. Günümü..."
18-06-2015
Gör, Bak, Deniz
DEVAMI
"... . Tarihi semt Beyoğlu, Tepebaşı’nda 19. yüzyılın sonlarında Yunanlı mimar Achilleas Manussos tarafından Bristol Otel olarak tasarlanan etkileyici bina, 2005 yılında müze olarak hizmet vermek üzere renove edilmişti. 10. y..."
17-06-2015
Gör, Bak, Deniz
DEVAMI
"%0A%0A%0A%0A%09%09%09%0A%0A%0A%0A%09%09%09%0A%0A%0A%0A%09%09%09%0A%0A%0A%0A%09%09%09%0A%0A%0A%0A%09%09%09%09%09%09%3Cdiv+id%3D%22BtnContainer%22+class%3D%22EditorBtnContainer%22%3E%0A%0A%0A%09%09%09%09%3Cdiv+class%3D%22E..."
17-06-2015
Lisede Okumuş Olmam Gereken Kitaplar 7: Şair Evlenmesi
DEVAMI
"... umru’nun, sırf kendi çıkarları için muhabbet tellallığına soyunan kılavuzlar yüzünden başlarına bunlar gelmişse, birbirini hiç tanımadan evlenenlerin başına kim bilir neler geliyordur? Duvak derdi erkeği gerdi Biz Türk f..."
15-06-2015
Jennifer Williams, Şiir, İskoç Şiir Kütüphanesi
DEVAMI
"... , Fulcrum and Stand gibi yayınlarda yayımlanmakta. Şiirleri Yunanca, Fransızca, İspanyolca, Lehçe ve Felemenkçeye çevrildi. Şiirleri New Writing Scotland 30 Anthology ve SPL’s Best Scottish Poems 2011 and 2013 antolojile..."
26-05-2015
Aşk Filminde Oynadım Diye İlişki Terapisti Olamam
DEVAMI
"... aslına bakarsan bir sınır hikayesi. Türkiye’nin Suriye veya Yunanistan sınırını baz alabilirsin. İnsanların birbirine koyduğu sınır, aidiyet, mülkiyet, varoluş, vatan, vatan toprağı, bayrak… Bütün bunları irdeleyen, bunl..."
22-05-2015
Neyran Turan 'Coğrafi Nesne'
DEVAMI
"... kleşecek. Coğrafya profesörü Clarence Glacken’a göre, Antik Yunan’dan günümüze, “tasarlanmış bir dünya”, “çevresel etkiler” ve “insanın coğrafi bir aracı olması” şeklinde üç temel coğrafi görüş bulunur. Yakın zamanda gel..."
22-05-2015
“Beyoğlu'nun Güzel Ahmet Abisi” ile Söyleşi -II-
DEVAMI
"... itmez. Homeros, İlyada’da bunu anlatıyor. Homeros İlyada’da Yunanlılar haklıydı, Troyalılar haksızdı ya da Troyalılar haklıydı, Yunanlılar... Bunu anlatmıyor. Neyi anlatıyor? Savaşın, aşkın insan üzerindeki etkisini, kor..."
21-05-2015
“Beyoğlu'nun Güzel Ahmet Abisi” ile Söyleşi -I-
DEVAMI
"... s sevgili bulacaksın. Bulabilirdim. Çok güzel, Rus değil de Yunanlı bir komünist vardı. Kadın da acayip seviyordu beni, aşıktı muhtemelen. Niki... Sirtaki hocasıydı, çok güzel bir kadındı. Bir gözleri vardı, bizim temmuz..."
05-05-2015
Hegel’in Yanlış Oğlu
DEVAMI
"... kat kat açmak için yapılması gereken işlemler toplamı. Eski Yunan’dan bu yana sanatın bir “teknik işi” de olduğu boş yere öne sürülmemiştir. Oysa, tuhaftır, Heidegger’i ve onu bu yolda handiyse adım adım izleyen Derrida’..."
27-04-2015
Uğultu: Ichthys’ın Peşinde
DEVAMI
"... alık ağzı şeklinde boyanmış bir şekilde bulunuyor. Ichthys, Yunanca “balık” anlamına gelir. Kesişen iki yay parçasından oluşan bir sembolün ismidir. İlk Hristiyanlar tarafından kullanılan bir sembol olan bu balık ayrıca,..."
22-04-2015
Çocukların En Sevdiği Kitaplar
DEVAMI
"... OVE IT PAYLAŞ Ayşe Naz Altıparmak (6. Sınıf) Percy Jackson: Yunan mitolojisini merak ediyorum ve seviyorum. Ayrıca fantastik kitaplara bayılıyorum, filmlerini de defalarca izlemeyi seviyorum. Helin Erden (5. Sınıf) Harry..."
17-04-2015
Sinema ve Edebiyat: Güvercinin Seyredişi
DEVAMI
"... isteğiyle ve merak duyarak? Büyük, korkunç bir ısrar Avrupa…Yunan’dan Büyük Roma’dan, Ortaçağ’dan, Rönesans’tan, Aydınlanma’dan, Sanayi Devrimi’nden geçerek, geçerken diyorum ara sokaklarda, sapaklarda neler neler?.. Dün..."
16-04-2015
Ahmet Güneştekin’in Million Taşı Venedik’te
DEVAMI
"Sanatsal üretimini Anadolu, Mezopotamya ve Yunan kültürleriyle besleyerek var eden sanatçı Ahmet Güneştekin’nin iki heykel ve altı resimden oluşan ‘Million Taşı’ isimli sergisi 56’ıncı Venedik Bienali’yle eş zamanlı olar..."
06-04-2015
Mavi Seyyahlar
DEVAMI
"Columbia Global Centers |Turkey ve Yunanistan Istanbul Başkonsolosluğu işbirliğinde düzenlenen “Mavi Seyyahlar: Romare Bearden ve Bedri Rahmi Eyüboğlu’nun Sanatı” adlı sergi 15 Nisan- 17 Mayıs 2015 tarihleri arasında Yun..."
03-04-2015
Mavi Seyyahlar: Romare Bearden ve Bedri Rahmi Eyüboğlu’nun Sanatı
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
30-03-2015
İyi Film Mutlaka Seyircisiyle Buluşur
DEVAMI
"... nzer bir yapımız olduğu söylenebilir, ancak festival şuanda Yunanistan’daki ekonomik koşullar nedeniyle bundan yedi, sekiz yıl önceki eski parlak günlerini yaşamıyor. Festivallerin de aslında kendi dönemleri oluyor, özel..."
27-03-2015
Saydamlaşan Duvarlar
DEVAMI
"... mlı. İmzaladığı anlaşmalarla Avrupa’nın sınır bekçiliğine soyunan bu ülkede Bedir’in bir araya getirdiği işlerin mülteciler ve göçmenler üzerine odaklanması tam da sınırımızdaki savaştan kaçan Suriyeli ‘hemşerilerimiz’ s..."
23-03-2015
Sinestezi
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
20-03-2015
Akdeniz Buluşmaları
DEVAMI
"... DENİZ” 20 Mart akşamı Kadıköy Süreyya Operası’nda. Akdeniz Yunanistan-Fransa,İsrail ve Türkiye olmak üzere Akdeniz ülkeleri kökenli koreografların MDT dansçıları üzerine hem yeni hem de sahneleme şeklinde yarattıkları 3..."
20-03-2015
Şiiri Dert Edinenlerdeki Gaz Sıkışması
DEVAMI
"... dilmedi. ‘Hastalanmış bir doktor ile hastayken doktorluğa soyunan kişiyi karıştırmamak, aralarındaki farkı iyi anlamak belki hepimizi rahatlatır’ diye bir alıntı da kendimden yaparak başka bir meseleye geçeyim. Şiirle ye..."
19-03-2015
Ahmet Ümit Atina'da
DEVAMI
"... için Patakis Yayınevi'nin davetlisi olarak Atina’ya gitti. Yunanistan'da daha önce yayınlanmış olan ve haftalarca satış listelerinden inmeyen; Bab-ı Esrar, İstanbul Hatırası ve Beyoğlu Rapsodisi'nin ardından ilk baskısı..."
17-03-2015
Kadın Polisiye Yazarsa - II -
DEVAMI
"... ızca, İtalyanca, İspanyolca, Macarca, Bulgarca, Hırvatça ve Yunanca’ya da çevrilmiş, özellikle Almanya ve İtalya’da büyük ilgi görmüş. Polisiye türünü kadın yazarsa ne farkediyor? Sizce açıkça görünen bir fark var mı? Va..."
13-03-2015
Benim Duyduğumu Sen de Görüyor Musun?
DEVAMI
"... ’daki son solo sergisi adını “birleşik duyu” anlamına gelen Yunanca kökenli bir kelime olan Sinestezi’den alıyor. Sanatçı sinestezi ile insan zihninin derinlerine dalıyor. Sinestezi hastalarında herhangi bir duyunun uyar..."
11-03-2015
34. İstanbul Film Festivali: Yeni Bölümler
DEVAMI
"... sına özel bir bölüm ayırıyor. Bölüm kapsamında Bulgaristan, Yunanistan, Sırbistan, Karadağ, Slovenya, Arnavutluk, Hırvatistan ve Makedonya Cumhuriyeti’nden 7 film gösterilecek. Aile Bağları: İstanbul Film Festivali’nin b..."
06-03-2015
Şifa Ararken...
DEVAMI
"... l tıbbın kurucuları Hippokrates ve Galen’in yetiştiği Antik Yunan ve Roma tıp dünyasından Bizans’a uzanan tıp mirasını, öte taraftan botanik araştırmalarının ve bitkisel tedavinin nasıl tıbbın bir parçası olduğunu ve ayr..."
05-03-2015
Tutkunun Forma Dönüşümü
DEVAMI
"... an, Mısır, Bahreyn, Birleşik Arap Emirlikleri, İsrail, Fas, Yunanistan, İtalya, Fransa, İspanya, Portekiz, Belçika, Hollanda, İskoçya, İsviçre, Almanya, Danimarka, İsveç, Finlandiya, Sırbistan, Çek Cumhuriyeti, Slovakya,..."
27-02-2015
İnsanları Harekete Geçirmeyi Seviyorum
DEVAMI
"... O yıllarda sanırım imkanlarımız daha genişmiş. Bu sefer bir Yunan, bir Türk, bir İsrailli olmak üzere üç koreografla çalıştık. Bu koreograflardan İsrailli Barak Marshall zaten çok tanınmış bir isimdir. Yunan Andonis Foni..."
25-02-2015
Yeşilin Tasarımla Buluştuğu Nokta
DEVAMI
"... bir şekilde gerçekleştirmek isteyenler için ise adres MÜZ. Yunan mitolojisinde ilham tanrıçaları anlamına gelen müz, Gülriz Sansoy tarafından “doğayı günlük yaşama taşıyacak fikirler ve tasarımlar geliştirmek” mottosuyl..."
23-02-2015
!f’in Vitrininde Neler Görünüyor?
DEVAMI
"... esimleri kendi yapmış gibi pazarlayan ve ressamlık rolüne soyunan Walter, boşandıktan sonra da resimlerden ve şanından vazgeçmeyince sanat tarihinin sansasyonel intihal davalarından birinin ortaya çıkmasına neden olmuştu..."
23-02-2015
Bir Gezginin Günlüğü
DEVAMI
"... ’a varmak için. Büyük İskender de bu yoldan geçmiş. İran ve Yunan arası yollar bunlar, Doğu ve Batı’nın, aşk ve nefretin yolları. Görsel izler ve geçmişin dokuları. Bunu çok resimsel buluyorum... LOVE IT PAYLAŞ ©Korhan K..."
16-02-2015
Bu Filmden Dans Ederek Çıkacaksınız!
DEVAMI
"... lham aldığını, nasıl oluştuğunu merak ettik ve sorularımızı Yunan yönetmen Yiannis Veslemes’e yönettik. Norveç (Norviya) isimli bir Yunan filmi… Filmin tanıtımında tuhaf ve olağanüstü olduğu yazıyor. Sanırım filmin tuhaf..."
16-02-2015
Dört Nesillik Bir Koleksiyonun Serüveni ve Ahmet Merey
DEVAMI
"... e ve annemi konu alan ‘Pero’ resimleri var. Pero annemin ve Yunan mitolojisinde bir kızın adı. Yunan mitolojisindeki Pero’nun bebeği oluyor, o sırada babası hapse düşüyor, yaşlı babası açlıktan ölmesin diye onu kendi süt..."
12-02-2015
The Fragility Of Time
DEVAMI
"... 'un annesinin 3000 yıllık tabutunda bulunduğundan beri, hem Yunan hem de Roma'lı botanistlerin bugün de kullanılan teknikler ile hala çiçekleri kurutarak muhafaza ettikleri biliniyor. İspanyol sanatçı Ignacio Canales Ar..."
30-01-2015
Ada Günceleri
DEVAMI
"Capri, Neolitik çağdan eski Yunan’a ve sonrasında da Roma İmparatorluğu’na giden tarihiyle kadim zamanlardan beri insanların yerleştiği bir ilgi merkezi olmuş. Akdeniz’de Napoli Körfezi’nin güney ucunda yer alan ve 10.4 ..."
30-01-2015
İnisiyatifler: Dünyalı mı, Marslı mı? II - Pasaj
DEVAMI
"Pasaj nasıl bir araya geldi? Seçil: Pasaj’ı yıllardır planlıyorduk ama her şey Pasajist döneminde Suna’nın Halep Pasajı’ndaki yerinde başladı. Sonradan Elif ve Zeynep de bize katıldı ve dört kişi, iki buçuk yıl devam ett..."
19-01-2015
Bir Sohbet Sahnesi Olarak 'Bari'
DEVAMI
"... eum’a götürdüğü Halikarnossos Mozolesi’nin Amazon Frieze’i: Yunanlılar ile Amazonlar’ın mücadelesi, M.Ö. yaklaşık 350. Bana öyle geliyor ki, ‘Bari’de konu edilen düğün hazırlıkları ve özellikle Bodrum’da yoğunlaşan sohbe..."
14-01-2015
Zihne Saplanan Hayvanlar, Bitkiler, Cümleler
DEVAMI
"... erleştirmemizi tabii ki anında farketmişti. Zoe’nin isminin Yunanca “Yaşam” demek olduğunu okumanın insana iyi gelen bir tarafı var. Kimin umrunda? “Umrumda!” dediğimiz noktada, hayvanlar, doğa, yaşam, edebiyat, mücadele..."
09-01-2015
Aristoteles’in Cesetleri ve Çağdaş Sanatta Ahlak Sorunu
DEVAMI
"... (yukarıda da belirtildiği gibi) Aristoteles’e kadar uzanır. Yunan felsefesinin ve onun ardından gelen Ortaçağ Yeni Platonculuğu’nun, sanata büyük ahlaki yükler getirdiği malumdur. Fakat bu anlamda Aristoteles’in söyledik..."
06-01-2015
Pareidolia
DEVAMI
"... lam vereceğiniz bir şekil görmek veya duymak anlamına gelen Yunanca sözcük. Türkçe tam karşılığı yok. Hayatın özeti gibi. Sen bir Melek gördüğünü zannedersin, ama o Şeytandır. Sen gel dediklerini zannedersin o rüzgardır...."
26-11-2014
Sonunu Düşünen Kahraman Olamaz
DEVAMI
"... r Nedim Caddesi üzerindeki C.A.M Galeri’de bugünlerde Antik Yunan’dan, kahramanlık olgusundan ve Odyssia destanından yola çıkarak birbirleriyle bağlantılı işler sergileniyor. Sanatçı, izleyicinin kulağına “Peki ya senin ..."
25-11-2014
Yeldeğirmeni'nde Öncü Bir Girişim: HUSH GALLERY
DEVAMI
"... B.E.G.: Aralık sonu veya Ocak başı Manolis Anastasakos adlı Yunanlı bir sanatçıyı ağırlayacağız. 2009’dan bu yana birçok yabancı sanatçıyla ortak proje gerçekleştirdik. Hostel de bize konaklama sponsoru olma şansını sunu..."
13-11-2014
Genç Şiir: Zafer Zorlu
DEVAMI
"... la gelirdin, nefesin kuru söz tüm sözcüklerden dökülürdün soyunan bir dize gibi, örttün harflerin sağanağını yaraların sağır çatlağından dökülen sesini toplayıp öyle dağılır bu kente rüzgâr Hohlayıp durdu bir rüzgâr ayna..."
11-11-2014
Modernler ve Eskiler Tartışması
DEVAMI
"... eşin temelini oluşturan ‘uyum ve ölçü, sayı ve düzen’ antik Yunanlı ve Romalı sanatçılar ve yazarlar tarafından mükemmel bir biçimde icra edilmiş veya yazıya dökülmüştür. Bu görüşü ilk dile getirenler arasında, Rönesans’..."
08-10-2014
Tanrısal Makineler, Tezgahlar ve Dev Bir Baklava
DEVAMI
"... hissedebilmenin önemli araçlarından biri. Türkçe, Almanca, Yunanca ve İtalyanca olmak üzere birçok farklı dilin içinde büyüdüm. Sergideki video işinin soundtrack’inde farklı dillerde yer alan sesleri kodluyorum. Türkçe’..."
19-09-2014
Lisede Okumuş Olmam Gereken Kitaplar 1
DEVAMI
"... in Sami 22 yaşında bir entelektüel. Dile yetenekli; Arapça, Yunanca, Farsça, Fransızca, İtalyanca ve Türkçe biliyor. Bir yandan memurluk yaparken diğer yandan edebiyat tarihimizin ilk Türkçe romanını yazıyor. Osmanlı kül..."
19-09-2014
Bilinen Hikayelerin Görmediğimiz Halleri
DEVAMI
"... aslında, tutku, teslimiyet ve vazgeçebilmek veya geçememek. Yunan mitolojisindeki genç Cyparissus’un hikayesi; masumiyetin yetişkinler dünyasında yerinin olmayışını anlatır... LOVE IT PAYLAŞ Taner Ceylan Portre: Fotoğraf..."
19-09-2014
Bilinen Hikayelerin Görmediğimiz Halleri
"... aslında, tutku, teslimiyet ve vazgeçebilmek veya geçememek. Yunan mitolojisindeki genç Cyparissus’un hikayesi; masumiyetin yetişkinler dünyasında yerinin olmayışını anlatır... ArtInternational’da yer alacak bir başka ese..."
19-09-2014
Lisede Okumuş Olmam Gereken Kitaplar 1
DEVAMI
"... in Sami 22 yaşında bir entelektüel. Dile yetenekli; Arapça, Yunanca, Farsça, Fransızca, İtalyanca ve Türkçe biliyor. Bir yandan memurluk yaparken diğer yandan edebiyat tarihimizin ilk Türkçe romanını yazıyor. Osmanlı kül..."
16-09-2014
Eleştiri > Tenkit > Nakit
DEVAMI
"Eleştiri sözcüğü, Antik Yunan’da kritikos (κριτικoς) sözcüğünden türetilmiştir. Her ne kadar Kant’ın kritiği ile bağlansa ve bir şey hakkında yargıda bulunma, hüküm verme ve yargılama ile düğümlense de eleştiri, aynı zam..."
16-09-2014
Çanakkale Bienali 27 Eylül'de Başlıyor
DEVAMI
"... Filistin, Ermenistan, Amerika Birleşik Devletleri, İtalya, Yunanistan, İrlanda, İngiltere, Fransa, Almanya, Hollanda, Avusturya ve Türkiye’den 37 sanatçı katılıyor. Çanakkale Bienali kurulduğu 2006 yılından bu yana Çana..."
16-09-2014
Eleni Mylonas röportajı
DEVAMI
"... n konumunda olduğunuz sergide koridorun sonundaki videodaki Yunanca şayet anlamadığınız bir dil ise ağıt gibi bir hissiyat veren ses ile bir anda farklı bir ortamın içine giriyordunuz. Yürüyerek yanından geçtiğiniz fotoğ..."
04-09-2014
Kanon ve Eleştiri Üzerine
"... giderek kendinden sonrakileri de kapsamıştır. Nietzsche’nin Yunan toplumunu övmek için “Yunanlıların Trajik Çağında Felsefe” kitabında kullandığı şu tümceler gibi: “Yunanlılara tüm yerli bir kültürü mal etmek kadar delic..."
03-09-2014
Çağdaş sanatta ev: içerisi mi dışarısı mı?
DEVAMI
"... taljiye başvurmanın ironiyle ilişkisine değinir. (2) Kökeni Yunanca “kendini küçültmek” anlamındaki “eironeia”dan gelen ironi, retoriğe dair bilip bilmezden gelme gibi temel bir anlama sahip. Dolaylı bir yöntem, anlatım ..."
27-08-2014
Sokaktan Müzeye Grafiti
DEVAMI
"... ederken karşımıza ilk olarak Taki-183 takma adıyla bilinen Yunanlı bir gencin çıkıyor olması ise oldukça ilginç ve şaşırtıcı aslında. Taki ile birlikte grafiti kent duvarlarının yanı sıra metro istasyonlarına da taşınıy..."
25-08-2014
Sanat, Hafıza ve İktidar
DEVAMI
"... Kısacası sanatın tarih yapan bir gücü vardı. Nitekim Antik Yunan mitolojisinde sanatın kaynağında yer alan tanrıçanın ‘Mnemosyne’ (Hafıza) olması da tesadüf değildi. [1] Sanatların ilham perileri olan Müz’lerin anası ol..."
08-08-2014
“Kendime Sordum”: Nilüfer Açıkalın
DEVAMI
"... boğulurken aylaklığına sığınan, inzivasını kuşanıp akışa soyunan bir kadının hikâyesi. Ve çıktığı yolculukta hiç ummadığı bir karşılaşma bekliyor onu… Kitaptan 1: “Harika, harika. Daha ruhsuz Solmaz, daha ruhsuz bak. Ev..."
07-08-2014
Anımsamak: Anlamın İzini Sürmek
DEVAMI
"... kaynağını “kelâm”ın niteliğinden alan benzerliklerdir. Eski Yunanlılar için de Logos, hem gerçekliği hem de bilgiyi ve dolayısıyla gerçekliğin dile getirilebilirliğini belirtiyordu. Harkness şunu da ekler: “16. yüzyılın ..."
07-08-2014
Anımsamak: Anlamın İzini Sürmek
DEVAMI
"... kaynağını “kelâm”ın niteliğinden alan benzerliklerdir. Eski Yunanlılar için de Logos, hem gerçekliği hem de bilgiyi ve dolayısıyla gerçekliğin dile getirilebilirliğini belirtiyordu. Harkness şunu da ekler: “16. yüzyılın ..."
31-07-2014
DEVAMI
"... n alan, küratörlüğünü Katerina Gregos’un üstlendiği sergide Yunanistan’ın içinde olduğu ekonomik krize dair genç ve önemli sanatçıların duruma yönelik üretimleri ile karşı karşıyayız. Farklı nesillerden 32 sanatçının her..."
18-07-2014
Leyla Erbil’e Mektuplar
DEVAMI
"... ı, Herakleitos’u, sevdiğim deli cazcıları, mitolojiyi, eski Yunan’ı, Şölen’i, yarasaları, Gyges’i, Pannonica’yı, kadınlığımı, hırçınlığımı, tatlığımı, zayıflıklarımı, lümpen saçmalıkları, yeşil’i, ne varsa hayatımda hep ..."
14-07-2014
Hayli Dürüst Bir Mektup
DEVAMI
"... olmamız da bu yüzdendir. Benet ve Wells’in canı cehenneme! Yunanca öten martını da alıp gitmişsin Burley Park’a? Öyle olsun. Demek sonunda öpüşlerinin heyecanlandırmadığını ve onu sevmediğini söyledin. Hem de üç hafta s..."
09-07-2014
Joakim Eskildsen ile Fotoğrafları Üzerine
DEVAMI
"... z istediğimiz gibi şekillendi. Macaristan, Romanya, Fransa, Yunanistan, Hindistan, Rusya ve Finlandiya’da yaşayan pek çok Romanı ziyaret ettik. Projenin bu denli uzun sürmesinin nedenine gelecek olursak size şu şekilde ö..."
01-07-2014
Eleştiri > Tenkit > Nakit
DEVAMI
"Eleştiri sözcüğü, Antik Yunan’da kritikos (κριτικoς) sözcüğünden türetilmiştir. Her ne kadar Kant’ın kritiği ile bağlansa ve bir şey hakkında yargıda bulunma, hüküm verme ve yargılama ile düğümlense de eleştiri, aynı zam..."
23-06-2014
DEVAMI
"... n konumunda olduğunuz sergide koridorun sonundaki videodaki Yunanca şayet anlamadığınız bir dil ise ağıt gibi bir hissiyat veren ses ile bir anda farklı bir ortamın içine giriyordunuz. Yürüyerek yanından geçtiğiniz fotoğ..."
19-06-2014
Çağdaş Sanatta Eleştirinin Durumu
DEVAMI
"... pe olanak sağlamaktadır. Latince kritik (eleştiri) kelimesi Yunanca krinein’den gelmektedir ve bu kök-kelime tam olarak “(bir şeyi bir şeyden) ayırmak, ayrıştırmak” anlamındadır. 4 Yani eleştiri illa ki yargılama konusu ..."
05-06-2014
Art Athina Sanat Fuarı
DEVAMI
"... vrupa’daki ekonomik krizi en çok hissedenlerden biri olarak Yunanistan’da, Atina’da turistik yerleri bir yana şehrin içinde hissedilen o depresif hava ile birlikte fuar da krizin izlerini taşıyordu. Geçmiş yıllarda White..."
05-06-2014
Art Athina Sanat Fuarı
DEVAMI
"... vrupa’daki ekonomik krizi en çok hissedenlerden biri olarak Yunanistan’da, Atina’da turistik yerleri bir yana şehrin içinde hissedilen o depresif hava ile birlikte fuar da krizin izlerini taşıyordu. Geçmiş yıllarda White..."
12-05-2014
DEVAMI
"... marka, Macaristan, Finlandiya, Lüksemburg, İsviçre, İtalya, Yunanistan, İrlanda, Estonya, Türkiye ve İngiltere’den gelmekteydi. Katılan her sanatçıdan ve işlerinden burada ayrı ayrı bahsetmek çok zor olacağından bir aray..."
14-04-2014
“Müzik ve Edebiyat”: Harflerden Notalara -2-
DEVAMI
"... u Pelleas et Melisande’yı opera türünde besteler. Yanı sıra Yunanlı ozan Bilitis’in şiirleriyle Chanson de Bilitis adlı eseri, Fransız şair Mallerme’ın üç şiirini, yine onun: Bir Panın Öğleden Sonrası’nı aynı adla, ve Ch..."
28-03-2014
Dip Perdesinde Kahraman - Cyrano
DEVAMI
"... rlikte aynı anda ağlayamayıp, dünya krallığının başrolüne soyunanların saçmalıklarına seyirci kaldığımıza göre… Kanada çarptıktan sonra elbette çamura düşmeyip gökyüzüne yolculuk eden Cyrano’nun, aydan inerken gözüne yıl..."
26-03-2014
Nichita Stanescu
DEVAMI
"... bel Edebiyat ödülüne aday gösterilmiş, fakat aynı yıl ödülü Yunan şair Odysseas Elitis kazanmıştır. LOVE IT PAYLAŞ Poezia Poezia este ochiul care plânge. Ea este umarul care plânge, ochiul umarului care plânge. Ea este m..."
25-03-2014
"Tiyatroya Yazanlar": Peter Shaffer -3-
DEVAMI
"... son babasının öldüğünü öğrenince, babasının eşiyle yaşadığı Yunan adasına gider ve olaylar gelişir. Philip bir yasak aşk çocuğudur ve babası onunla pek ilgilenmemiştir. Bu arada Philip tiyatro alanında akademisyen olmuş;..."
14-02-2014
Söz ile Şiir ile Sevgililer Günü
DEVAMI
"... mış şiirlerin yer aldığı kitapta, Sumer, Mısır, Hind, Pers, Yunan, Çin, Japon uygarlıklarından çok çeşitli dillerde yazılmış şiirler derlenmiş. Celal Üster de bu şiirleri İngilizceden Türkçeye kazandırmış. Şairlerin mill..."
29-01-2014
"Şair Hikâyeleri": Şairin Mevlidi
DEVAMI
"... ster. Hoca, Nâzım Hikmet’in Selanik doğumlu olduğunu bilen, Yunanistan Drama’dan mubadele gelmiş bir muhacirdir. “Allah’ın evi her kula açıktır kızım; ancak yine de mevlidin kim için okunacağı bilinmesin!” uyarısıyla Sem..."
24-01-2014
Milo De Angelis
DEVAMI
"... arkıyla bizi varoşlara taşıdı An çıplalığa döndü Ve sondaki yunan erkesi : Dinlemeye duran Bizler yakaranlarız, her birimizin içine doğan Gökyüzü, aşka düşmüş gençlerin Doğru sayıda bir arada gezmesi Şaheser bir destan, ..."
18-12-2013
“Soğuk Kazı”da buluntular
DEVAMI
"... dendir, genellikle şiirlerde kadınla beraber işlenir. Antik Yunan felsefesinde ve eski Türk söylencelerinde evrenin temeli suya dayanır, ilk maddesi sudur. Eksilmenin simgesidir, “ Flamingo” 1-2-3’te yine yer alır. Yapıt..."
27-11-2013
"Kendimden Seçmeler": Sina Akyol
DEVAMI
"... Şiir Ödülü” verildi. Şiirleri İngilizce, Fransızca, Danca, Yunanca, Litvanyaca, Romence, İspanyolca, İtalyanca ve Bulgarcaya çevrildi. LOVE IT PAYLAŞ"
21-11-2013
Kakofoni: Yeni Medya, Yeni Toplumsal İlişkiler
DEVAMI
"... gürültünün işleme sokulmasıyla “kakofoni” üretiliyor. Antik Yunanca’da κακoς (kakos, “kötü”) ve φωνn (phone, “ses”) sözcüklerinin birleşimine dayanan kakofoni, uyumsuzlardan ve yönetilmezlerden oluşuyor. Tekno-bilimsel v..."
11-11-2013
Meğer Söz Gümüş
DEVAMI
"... Şiir Ödülü” verildi. Şiirleri İngilizce, Fransızca, Danca, Yunanca, Litvanyaca, Romence, İspanyolca, İtalyanca ve Bulgarcaya çevrildi. Yunus Nadi 1996 ve Cemal Süreya 1997 şiir ödülleri verilen, ayrıca Altın Portakal 19..."
11-11-2013
Avluda
DEVAMI
"... Şiir Ödülü” verildi. Şiirleri İngilizce, Fransızca, Danca, Yunanca, Litvanyaca, Romence, İspanyolca, İtalyanca ve Bulgarcaya çevrildi. Altın Portakal 1997 Şiir Ödülü’nde “İkincilik ödülü” verilen Avluda için, seçici kur..."
23-10-2013
Vari: Birlik-Çokluk
DEVAMI
"... , 2008, mermer Anıtsal heykelleri Cenevre (İsviçre), Atina (Yunanistan), Münih, Baden-Baden ve Koblenz (Almanya), New York (Amerika Birleşik Devletleri), Vecchio Sarayı, Signoria Meydanı, Roma ve Torino’daki Cumhuriyet M..."
23-10-2013
Beyoğlu’nun En Güzel Abisi
DEVAMI
"... dolu’dan gelmişti buraya. Sahipleri, kim bilir kaç yıl önce Yunanistan’a göç eden, o harabeye dönüşmüş binaya sığınmıştı. Önce ne iş bulursa yapmış, kıt kanaat geçinerek ailesinin karnını zor doyurmuştu. Sonra köşe başla..."
04-10-2013
DEVAMI
"... BUL 1996 Dokuzuncu Skironio Uluslararası Heykel Sempozyumu, YUNANİSTAN 1996 ''Dialoglar'', AKM, İSTANBUL 1996 Kuntshalle-Dusseldorf, ALMANYA 1996 Galerie Inge Baecker, Köln, ALMANYA 1997 Ecomusee, Ferme du Coulevrain, Sa..."
30-09-2013
DEVAMI
"... ış olduğu 15. İstanbul Sanat Fuarı, 2008 yılında Halkidiki, Yunanistan’da Galeri Helena ile beraber katılmış olduğu ‘’Art Colony’’ isimli sergi vardır. ‘’Kaldırım Taşları’’ isimli son kişisel sergisini 2010 yılında Pi Ar..."
21-09-2013
Bienal Zamanında Video
DEVAMI
"... arbar mıyım? Bienalin kavramsal çerçevesinde de belirtilen, Yunanca’da ‘yabancı’ anlamına gelen ‘barbar’ kelimesi, günümüzde kamusal alanda nasıl bir karşılık arıyor ve buluyor? Dört sergi mekanındaki işler; kişisel hika..."
27-08-2013
Türkiye’den Çağdaş Sanata Performatif Bir Bakış
DEVAMI
"... gene kurulmuştur. Ön planda 64 adet pirinçten yapılmış eski Yunan tanrısı Priapos heykelciği bu dikdörtgenin tam ortasında ay-yıldız formu oluştururken arka planı ise 280 adet prinçten yapılmış “Üç Maymun” kaplamaktadır...."
24-08-2013
Şiirin Sansarı: Seyhan Erözçelik
DEVAMI
"... ek ki şiire de... (Bakınız: Serdar Koçak’ın Köhne’si.) Onca Yunan içinden, Seferis, Elitis, Ritsos, tutup Kavafis’i seçmek, onunla beslenmek, hatta giderek tarzıyla, giyimiyle, kuşamıyla, seçkin zevkiyle filan Kavafis’e ..."
21-08-2013
Annem Belkıs’ı Okumak
DEVAMI
"... in akraba çevresiyle Balkanlardan Akhisar’a göç edişlerini, Yunanlıların Akhisar’ı işgalini, Balkan Savaşlarını ve bütün bu olayların içinde hayatın kendi sıradanlığı içinde akıp gidişini anlatır. “Amerika: Profesörler T..."
15-07-2013
DEVAMI
"... len Louvre; resim, heykel, doğu sanatları, Mısır sanatları, Yunan sanatları, sanat eserleri, desen gibi dallara ayrılan 7 bölümden meydana geliyor. Tamamını dolaşmanın iki gün sürdüğü müzenin çok zengin kütüphânesi, konf..."
04-07-2013
20 Tarz, 20 Gezi Kitabı
DEVAMI
"... i yayını Karavancının Günlüğü; yazarın 2012 yılında yaptığı Yunanistan, Makedonya, Kosova, Karadağ, Bosna Hersek, Hırvatistan ve İtalya yolcuğunun izlenimlerinden oluşuyor. Yanç’ın eşi, kızı ve fotoğrafçı dostu Mebrur Ha..."
25-06-2013
DEVAMI
"... İtalya, Almanya, İngiltere, Meksika, Portekiz, Özbekistan, Yunanistan, Japonya, Rusya, İran, Hindistan, Fransa, Kanada, Bahreyn, Kore gibi ülkeler olmak üzere ellinin üzerinde kişisel / karma sergiye katkıda bulundu. Sa..."
17-06-2013
Farklı Bir Perspektif
DEVAMI
"... rebilen enstrümanlar müzik tarihindeki yerlerini aldı. Eski Yunan’dan Arabistan’a birçok farklı zaman ve coğrafyada kendini gösteren bu enstrümanların günümüze ulaşan en erken örneklerinden biri Orta Çağın sonlarına tari..."
14-06-2013
DEVAMI
"... sponsorluğunda, Engin Özendes’in koordinatörlüğünü yaptığı Yunan ve Türk fotoğrafçıların çağrılı olduğu projede yer aldı. “Merhaba Atina Here İstanbul” adlı projenin İstanbul ve Brüksel’de açılan sergilerine katıldı ve ..."
10-06-2013
Venedik'te Bienal Zamanı
DEVAMI
"... zamanda, el emeğinin ön planda olduğu döneme bir selamlama. Yunanistan sergisindeki sanatçı Stefanos Tsivopoulos, iki kanallı video çalışması ‘History Zero’da ve tarihteki farklı değişim materyallerini sergilediği yerleş..."
08-05-2013
DEVAMI
"... Vakfı (Brüksel, Belçika, 2011), Alex Mylona Müzesi (Atina, Yunanistan, 2010), Triennale Bovisa Müzesi (Milano, İtalya, 2008), Taipei Çağdaş Sanatlar Müzesi (Tayvan, 2007) ve Reina Sofia Müzesi (Madrid, İspanya, 2005) bu..."
08-05-2013
DEVAMI
"... niya, ABD; 2005 “Cosmopolis I: 1. Balkan Bienali”, Selanik, Yunanistan gibi uluslararası etkinliklerde sergilendi. Ayrıca 2011-2012 yıllarında İstanbul Modern’de yapılan “Hayal ve Hakikat” sergisinde yer aldı. Solo ve gr..."
06-05-2013
Melis Ağazat 'Çimen Ezgisi'
DEVAMI
"... enecek şeyler adarız onlara: İngiliz şair John Keats'in Bir Yunan Vazosuna Ağıt'ında betimlediği tutsak olan güzellik gibi, hapsetmenin tek yolu nesnelerdir anıları. Vazonun üstünde resmedilmiş olan bir antik seremoni sa..."
25-04-2013
Anadolu Orkideleri
DEVAMI
"... den dünyaya geldiğinde de, bir orkidedir artık! Orchis eski Yunan dilinde bir sözcük olup, “testis, erbezi” anlamına gelir. Toprak altında bulunan iki yumrusundan dolayı bu benzetme yapılmıştır. Belki de bu nedenden ötür..."
17-04-2013
İstanbul Caz Festivali 20. Yaşını Kutluyor
DEVAMI
"... ezun olduktan sonra, Türkiye’nin yanı sıra İtalya, İsviçre, Yunanistan, İngiltere, Amerika Birleşik Devletleri, Mısır, Fransa gibi birçok ülkede konserler verdi. Aynı zamanda BBC'ye ve Almanya-Berlin televizyonuna Türkiy..."
18-03-2013
Cemal Abi’ye Mektup
DEVAMI
"... lalardan kurtulacaktı! İstanbul gibi her şeyin dükalığına soyunan bir metropole karşı şiirin Ankara’dan geldiğini söyleyerek, yazarak, bozkır cumhuriyeti için en kral jestini yaptın ki, Cemal’deki abi’ye, abi’deki Cemal’..."
05-03-2013
Seyahat Kültürü
DEVAMI
"Kadim Yunan’dan başlayarak, insanoğlu varolalı beri hüküm süren “öteki korkusu”, farklı ve karmaşık bir teorik zemine geçmiştir. Uygarlık, sırasıyla Mısır’da, ama asıl Atina’da, sonra da izlerini süren Roma’da, “sınır” k..."
04-03-2013
DEVAMI
"... ail, Hollanda, Danimarka, Montenegro, Bulgaristan, Romanya, Yunanistan ve Avusturya’da pek çok uluslararası sergide yer aldı. "Fikirler suça dönüşünce" (2010),“Gerçekçi ol, imkansızı talep et” (2007), ”Freekick” (2005), ..."
