ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "ingilizce"
ÜYELER
HABERLER
28-07-2026
“Yan Yana” Sergisi, İş Sanat Ankara Sanat Galerisi’nde
DEVAMI
"İş Sanat’ın “Yan Yana” sergisinin Melahat ve Eşref Üren seçkisi, 1 Ağustos’tan itibaren Ulus’taki Ankara Sanat Galerisi’nde sanatseverlerle buluşacak. Ankara Sanat Galerisi, resim dünyamızın önemli çiftlerinden Melahat v..."
24-07-2026
Çocuklar İçin Doğru Dili Kurmanın Peşinde
DEVAMI
"Türkiye’de çocuk edebiyatı her geçen gün büyüyor ancak bu büyümenin niteliği üzerine tartışmalar da sürüyor. Eğitimci ve yazar Özge Doğar, bu tartışmaların ortasında, çocukların kendilerini özgürce ifade edebilecekleri, ..."
20-07-2026
Saint Levant, Yeniden İstanbul’da
DEVAMI
"Filistinli şarkıcı, söz yazarı Saint Levant, Kuzey Amerika, Avrupa ve Orta Doğu’yu kapsayan dünya turnesi AFANDI WORLD TOUR kapsamında 10 Aralık’ta Volkswagen Arena’da müzikseverlerle buluşacak. Müziğinde Arapça, İngiliz..."
14-07-2026
Netam’ın Yeni Albümü “BURNOUT” Yayında
DEVAMI
"Netam’ın elektronik müzik, canlı enstrümanlar ve kişisel hikâyeler arasında kurduğu en kapsamlı çalışması BURNOUT, Kanto Records etiketiyle müzikseverlerle buluştu. Tükenmişlik, dönüşüm, özlem, öfke, yakınlık ve özgürleş..."
08-07-2026
“Kalabalık Şehirlerde Birlikte Ama Yalnız Yaşıyoruz”
DEVAMI
"Güney Koreli psikiyatrist Yoon Hong Gyun, uluslararası çok satan kitabı (1 milyonun üzerinde) Öz Saygı Dersleri geçtiğimiz aylarda Timaş Yayınları tarafından Eylül İdemen Doğramacı’nın çevirisiyle Türk okurlarıyla da bul..."
19-06-2026
Spotify İstanbul’da Yeni Ofisini Açtı
DEVAMI
"Dijital müzik platformu Spotify, Türkiye’deki faaliyetlerinde yeni bir dönemi simgeleyen İstanbul’daki yeni ofisinin resmi açılışını gerçekleştirdi. Yeni ofis, Spotify’ın Türkiye’deki varlığını daha da güçlendirmeyi hede..."
15-06-2026
Efsaneyi Gerçeklikle Çürüten Modern Bir Trajedi: “Klinghoffer’in Ölümü” Operası
DEVAMI
"Zamansız ve mekânsız bir alana açılıyor perde. Veya soyut bir mekân ve ebedi bir şimdiki zamana. “ Babamın evi yerle bir edildi Bin dokuz yüz kırk sekiz ’ de İsrailliler Sokaklarımızdan geçerken. Ev taştan yapılmıştı İçi..."
11-06-2026
Anselm Kiefer’in Sanat Evreni: La Ribaute Ziyareti
DEVAMI
"Anselm Kiefer’in Güney Fransa’da, Avignon’un 70 km kuzeyinde yer alan atölyesini ziyaret etmek üzere yaklaşık üç ay önce satın aldığımız biletlerimizle sabah saat 8.30’da giriş kapısının önündeyiz. Atölye, Barjac isimli ..."
28-05-2026
Metrohan’dan Yeni Sergi: “Bir Yaka, İki Hikâye: Süleymaniye ve Zeyrek, Dünya Mirası Alanlarında Yaşam”
DEVAMI
"İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) ve Alman Arkeoloji Enstitüsü (DAI) ortaklığında düzenlenen “Bir Yaka, İki Hikâye: Süleymaniye ve Zeyrek, Dünya Mirası Alanlarında Yaşam” başlıklı sergi, 20 Eylül’e kadar Metrohan’ın ü..."
14-05-2026
Depo’dan “Aşk, Mark ve Ölüm” Sergisine Etkinlik Programı
DEVAMI
"Depo, Maxim Gorki Tiyatrosu’nda iki yılda bir düzenlenen Berliner Herbstsalon adlı çağdaş sanat festivalinin yedinci ve son edisyonunun küçük ama önemli bir seçkisini bir araya getiren “Aşk, Mark ve Ölüm” sergisine, 27 H..."
29-04-2026
Olivia Sterling’in “Jöle” Sergisi Dirimart’ta
DEVAMI
"Dirimart, Olivia Sterling’in galeriyle ve İstanbul’daki ilk kişisel sergisi “Jöle”yi 7 Mayıs-14 Haziran 2026 tarihleri arasında Pera’daki mekânında sanatseverlerle buluşturacak. Meyve, aşk ve koyu rengin taşıdığı temalar..."
22-04-2026
Perdenin Arkasında Kalan Gerçekler: “The Wizard of the Kremlin”
DEVAMI
"Sovyetler Birliği’nin çöküşünün ardından kaotik bir Rusya’da genç ve zeki bir adam olan Vadim Baranov, sanatçı kimliğinden sıyrılarak televizyon dünyasına adım atar ve kısa sürede yükselen eski bir KGB ajanı olan Vladimi..."
13-04-2026
Ötekiler Nasıl Canavarlaştırılır?
DEVAMI
"“Canavarların Vaatleri” sergisinin küratörü, etkileyici bir kadın: Ezgi Hamzaçebi. Hamzaçebi, doktora tezinde ele aldığı kavramsal çerçeveyi Hara’ya sunuyor ve Hara’da bu kavramın üç boyutlu bir hâle gelişini izliyoruz. ..."
07-03-2026
Tülin Kozikoğlu’nun “Dönme Dolap”ı Peter Pan Ödülleri’nde
DEVAMI
"Tülin Kozikoğlu’nun yazıp Hüseyin Sönmezay’ın resimlediği çocuk kitabı Dönme Dolap , Uluslararası Gençlik Kitapları Kurulu (IBBY) İsveç temsilciliğinin düzenlediği Peter Pan Ödülleri’nde kısa listede yer aldı. Redhouse K..."
05-03-2026
Açık Yaralar ve Yaşlanmak:
Huo Rf’nin “Zamanla Çalışmak” Projesine Dair Bir İzlenim
DEVAMI
"2023 kışında Domuz Gribi’yle yorgan döşek yatarken The Beatles: Get Back (2021) belgeseline denk geldim. Peter Jackson’ın üç bölümlük, toplam sekiz saatlik mini dizisi, grubun Let It Be ’ye dönüşecek son albümleri için ş..."
05-03-2026
Shakespeare Oyunları Hakkında Her Şey
DEVAMI
"Harvard Üniversitesi Beşerî Bölümler Merkezi direktörü ve İngilizce profesörü Marjorie Garber’ın Shakespeare’in 38 oyununu kronolojik bir yöntemle ele aldığı kitabı Shakespeare Oyunları Hakkında Her Şey , Tufan Göbekçin’..."
02-03-2026
“Üretirken Başka Bir İnsana Dönüşebilmeliyim”
DEVAMI
"Son teklin “Ankara’nın Sokaklarında” oldukça can yakan bir şarkı. Şarkını bir aşk mektubu olarak ifade ediyorsun. Gönderen belli peki bu mektubun alıcısı kim? Ankara! Doğup büyüdüğüm, müziğe başladığım ve kendimi bulduğu..."
01-03-2026
Byzantion’dan İstanbul’a “Gece”nin Tarihi
DEVAMI
"İstanbul Araştırmaları Enstitüsü’nün 20. yılı kapsamında 4–5 Haziran 2027’de düzenleyeceği “Karanlığı Aydınlatmak! Byzantion’dan İstanbul’a Gece Tarihleri” başlıklı uluslararası sempozyuma başvurular devam ediyor. Suna v..."
27-02-2026
Geriye Ne Kalır?: “Bunu Düşünmek İstemezdim”
DEVAMI
"Jente Posthuma’nın Bunu Düşünmek İstemezdim adlı romanı, bir ikiz kardeşin intiharı sonrası geride kalan diğerinin içsel yolculuğunu merkezine alıyor. Hafıza, yas, aile bağları ve bireysel özerklik gibi temaları kısa ve ..."
18-02-2026
Üren ve Eyüboğlu Çiftlerinin Sanat Yolculuğu “Yan Yana” Kitabında
DEVAMI
"Türkiye İş Bankası Resim Heykel Müzesi’nin Melahat ve Eşref Üren ile Eren ve Bedri Rahmi Eyüboğlu’nun eserlerini bir araya getiren süreli sergisi “Yan Yana”nın iki ciltlik kitabı sanatseverlerle buluştu. İş Sanat koordin..."
13-02-2026
Küresel Yayıncılığın Asya’daki Buluşma Noktası: Taipei Uluslararası Kitap Fuarı
DEVAMI
"3–8 Şubat 2026 tarihleri arasında Taipei Dünya Ticaret Merkezi’nde düzenlenen Taipei Uluslararası Kitap Fuarı (TIBE) kültür politikaları, yayıncılık ekonomisi ve uluslararası iş birliklerinin kesiştiği önemli bir platfor..."
05-02-2026
Andrea Bocelli, 30 Mayıs’ta Yeniden İstanbul’da
DEVAMI
"Dünyanın en ikonik seslerinden maestro Andrea Bocelli, efsanevi albümü Romanza ’nın 30. yılına özel hazırlanan Romanza 30th Anniversary World Tour kapsamında, 30 Mayıs akşamı Beşiktaş Tüpraş Stadyumu’nda müzikseverlerle ..."
28-01-2026
“Edebiyat, Hayatın Açıklayamadığı Yerlerde Bize Konuşmayı Öğretir”
DEVAMI
"Günlük hayatın basit gibi görünen ayrıntılarında saklı olan duyguları, insan ruhunun derin kırılmalarıyla buluşturan bir edebiyat dünyası… Anne Serre, eserlerinde zarif ve sakin bir dil kullanırken, aynı zamanda okurunu ..."
24-01-2026
Hera Büyüktaşcıyan’ın “Hayalet Kuartet” Sergisinin Kitabı Yayımlandı
DEVAMI
"Hera Büyüktaşcıyan’ın Nilüfer Şaşmazer küratörlüğündeki “Hayalet Kuartet” başlıklı kişisel sergisine eşlik eden aynı başlıklı kitabı Arter Yayınları’nın 100. kitabı olarak yayımlandı. Türkçe ve İngilizce iki ayrı edisyon..."
21-01-2026
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün Sahibi Elif Ersavcı Oldu
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, Talât Sait Halman anısına armağan edilen Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün 2025 yılı sahibi Rachel Cusk’ın Resmigeçit romanı çevirisiyle çevirmen Elif Ersavcı oldu. Nitelik..."
19-01-2026
Uykudan Önce Öyküler: “Yeşil Sinek”
DEVAMI
"İngilizcenin söz cambazı Oscar Wilde, “çocukları için masal yazmak her babanın vazifesidir,” demişti. Stevenson, Tolkien ve hatta -kendisinin değil ama meslektaşının kızı için masal yazan- Lewis Carroll bu edebî misyonun..."
14-01-2026
Jean Pierre Martinez’in “Fanteziler” Oyunu Art-Niyet Tiyatro Grubu ile Sahnede
DEVAMI
"Art-Niyet tiyatro grubu, Fransız oyun yazarı ve senaristi, Fransa’da en çok oyunu sahnelenen Jean Pierre Martinez’in Fanteziler adlı oyununu 2 Şubat’ta Maximum Uniq Box’ta, 7 Şubat’ta Ortaköy Afife Jale’de, 16 Şubat’ta i..."
24-12-2025
“Ben Buradan Değilim”
DEVAMI
"“Ben buradan değilim. Sanırım asla da olmayacağım.” Bavuluyla sahneye giren adamın, biz seyircilere ilk merhabası bu. Aslında bu tirat, yeni kurulan tiyatro Kino Vertov’un da ilk selamı niteliğinde: ABD’li oyun yazarı Wi..."
22-12-2025
Sera Savaş, 23 Aralık’ta Babylon’da
DEVAMI
"New York merkezli bağımsız şarkıcı ve söz yazarı Sera Savaş, 23 Aralık Salı akşamı Babylon’da konser verecek. Uzun bir aranın ardından İstanbul’da dinleyicisiyle buluşacak olan Sera Savaş, son dönemde “Kafamın İçi Bir Me..."
11-12-2025
Yapı Kredi Selahattin Giz Koleksiyonu’ndan “Mevsimlerle İstanbul”
DEVAMI
"Selahattin Giz’in İstanbul’unu ya da İstanbul’un çoktan unutulmuş gizlerini ortaya çıkaran, Yapı Kredi Selahattin Giz Koleksiyonu’ndaki 1925-1955 İstanbul fotoğraflarından oluşan Mevsimlerle İstanbul adlı kitap Yapı Kred..."
22-11-2025
Bursa’nın İlk Uluslararası Edebiyat Festivali 27 Kasım’da Başlıyor
DEVAMI
"Bursa Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı (Bursa Kültür) tarafından, Kalem Ajans’ın destekleriyle düzenlenen, Bursa’nın ilk uluslararası edebiyat festivali BUEF – Bursa Uluslararası Edebiyat F..."
18-11-2025
Sevginin ve İyileşebilmenin Hikâyesi: “Bunu Düşünmek İstemezdim”
DEVAMI
"Jente Posthuma’nın 2024 Uluslararası Booker Ödülü ve 2021 Avrupa Birliği Edebiyat Ödülü’ne aday gösterilen, acı ve yas kadar hayata yeniden tutunabilmenin, sevginin ve iyileşebilmenin hikâyesini anlattığı romanı Bunu Düş..."
11-11-2025
Annebella Pollen ile British Council Koleksiyonu’nu Anlamak
DEVAMI
"Pera Müzesi, “Ortak Duygular” sergisi kapsamında İngiliz yazar ve akademisyen Annebella Pollen ile 13 Kasım Perşembe akşamı “Annebella Pollen ile British Council Koleksiyonu Üzerine” başlıklı bir söyleşide bir araya gele..."
05-11-2025
18. İstanbul Bienali’nin Çocuk Kitabı Yayımlandı
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, 2007–2036 Bienal Sponsoru Koç Holding desteğiyle düzenlenen 18. İstanbul Bienali’nin çocuk kitabı Opti ile Pesi: Kayıp Sesler Haritası yayımlandı. 2017’den bu yana bienal se..."
29-10-2025
Georgina Gratrix “Oyalantı Resimleri” Sergisiyle Dirimart’ta
DEVAMI
"Dirimart, Georgina Gratrix’in galerideki ilk kişisel sergisi “Oyalantı Resimleri”ni 6 Kasım – 14 Aralık tarihleri arasında sanatseverlerle buluşturacak. “Oyalantı Resimleri” sergisi, İngilizce başlığını (Sunday Painting..."
21-10-2025
“Infinity Saga Concert Experience” 14 Aralık’ta Volkswagen Arena’da
DEVAMI
"Marvel sinematik evreninin 23 filmini tek bir gecede buluşturan Marvel Studios’ Infinity Saga Concert Experience , Piu Entertainment organizasyonuyla 14 Aralık’ta Volkswagen Arena’da izleyicilerle buluşacak. İstanbul Fil..."
29-09-2025
SAHA’dan Sanat İnisiyatiflerine Açık Çağrı
DEVAMI
"SAHA, Türkiye genelinde görsel sanatlar alanında faaliyet gösteren bağımsız sanat inisiyatiflerinin program, sergi ve yayın projelerini desteklemek amacıyla oluşturduğu SAHA Sürdürülebilirlik Fonu’nun 2026 yılı başvurula..."
19-09-2025
“Sessizlik Genellikle Gürültüden Daha Güçlüdür”
DEVAMI
"Fransız şarkıcı ve söz yazarı Mélanie Pain, How and Why ile köklerine dönüyor; samimi folk melodileriyle dinleyiciyi zarif bir yolculuğa çıkarıyor. Uzun yıllardır Nouvelle Vague’ın vokali olarak dünya çapında büyük bir d..."
19-09-2025
Saint Levant, 12 Aralık’ta Volkswagen Arena’da
DEVAMI
"Filistinli rapçi ve söz yazarı Saint Levant, +1 Sunar: Pozitif Vibrations kapsamında 12 Aralık’ta Volkswagen Arena’da sahne alacak. Müziğinde kimlik, aşk ve direniş temalarını bir araya getirerek hem sanatsal hem politik..."
26-08-2025
“Müziğim Benim İçin Açık Bir Büfe”
DEVAMI
"İnsan zamanın içine düşmüş bir varlıktır. Ağır ağır ilerlediğini ve hiç bitmeyecek gibi düşündüğümüz hayat denilen bu zaman mevhumunun içinde yaşam, bazı anlarda durup geriye dönüp bakmaya zorlar insanı. Bir bakmışızdır ..."
14-07-2025
Sanat İçin Kodlama
DEVAMI
"Sabancı Üniversitesi Sanat ve Sosyal Bilimler Fakültesi Öğretim Üyesi ve sanatçı Selçuk Artut’un geometri sanatının medya sanatıyla ilişkisini derinlemesine incelediği kitabı Yaratıcı Kodlama ile Geometrik Desenler: Sana..."
12-07-2025
“HardLove” Oyunu Edinburgh Fringe Festivali’nde
DEVAMI
"Anıl Can Beydilli’nin yazdığı, Esin İleri’nin İngilizceye çevirdiği, başrollerini ise Chandler Stephenson ile Miray Beşli’nin paylaştığı HardLove oyunu, 1-16 Ağustos tarihleri arasında Edinburgh Fringe Festivali’nde sahn..."
07-07-2025
“Hikâye İstanbul’da Geçiyor” Sergisi Meşher’de
DEVAMI
"Meşher'de sanatseverlerle buluşan, 16. yüzyıldan günümüze farklı zamanlarda ve çeşitli edebî türlerde üretilmiş İstanbul temsillerine odaklanan “Hikâye İstanbul’da Geçiyor” başlıklı sergi, 18 Ocak 2026’ya kadar uzatıldı...."
04-07-2025
“Yaşama ve Ölüme Aynı Yerden Bakmaya Çabalıyoruz”
DEVAMI
"Şebnem İşigüzel’in Hanene Ay Doğacak başlıklı öykü kitabında yer alan üç hikâyeden Büke Erkoç ve Ersin Yaşar tarafından sahneye uyarlanan The Future Looks Bright ( Hanene Ay Doğacak ) izleyicilerle buluşmaya devam ediyor..."
04-07-2025
“Yaşama ve Ölüme Aynı Yerden Bakmaya Çabalıyoruz”
DEVAMI
"Şebnem İşigüzel’in Hanene Ay Doğacak başlıklı öykü kitabında yer alan üç hikâyeden Büke Erkoç ve Ersin Yaşar tarafından sahneye uyarlanan The Future Looks Bright ( Hanene Ay Doğacak ) izleyicilerle buluşmaya devam ediyor..."
18-06-2025
İhtişamlı Diklenişe Dair Aşırılık Dehşeti: “Belgrad Kanon”
DEVAMI
"Ebru Ojen, Belgrad Kanon ile çağdaş edebiyatımız içerisinde deneysel, yani avangart olarak tanımlayabileceğimiz çizgisinde ilerlemeye devam ediyor. 2023'te City Lights tarafından İngilizce basılan Lojman romanı Amerika B..."
18-06-2025
“Arter’de Uzun Cumartesi” 21 Haziran’da
DEVAMI
"Arter’in Paribu’nun desteğiyle gerçekleştirdiği “Uzun Cumartesi” uygulaması çerçevesinde çok yönlü bir program 21 Haziran’da ziyaretçilerle buluşacak. “Uzun Cumartesi” kapsamında güncel sergilerin yanı sıra kütüphane ve ..."
11-06-2025
Özgür Mumcu’dan Yeni Roman: “Dünyalılar”
DEVAMI
"Gazeteci, yazar Özgür Mumcu’nun türler arası karşılaşmanın, gezegen çapında komploların ve kırılgan umutların hikâyesini kaleme aldığı yeni romanı Dünyalılar , April Yayıncılık’tan çıktı. İlk romanı Barış Makinesi; İngil..."
11-06-2025
Ali Kazma ile Alberto Manguel “Aklın Manzaraları”nda Buluşuyor
DEVAMI
"Sanatçı Ali Kazma ile yazar Alberto Manguel, İstanbul Modern Fotoğraf Galerisi’ndeki “Aklın Manzaraları” sergisi kapsamında 14 Haziran’da bir araya gelecek. Ali Kazma’nın 13 Haziran 2025 – 1 Şubat 2026 tarihleri arasında..."
08-06-2025
La Femme 1 Kasım’da JJ Arena Ataşehir’de
DEVAMI
"Fransız saykedelik punk grubu La Femme, Pulse organizasyonuyla ve +1’in katkılarıyla 1 Kasım’da JJ Arena Ataşehir’de konser verecek. Fransız müzik sahnesinin sınır tanımayan grubu La Femme, altıncı stüdyo albümleri Rock ..."
01-06-2025
Édouard Louis, Moda Sahnesi’nin Konuğu Olacak
DEVAMI
"Çağdaş Fransız edebiyatının öne çıkan yazarlarından Édouard Louis, 18 ve 19 Haziran’da İstanbul’da Moda Sahnesi’nin konuğu olacak ve okurlarıyla buluşacak. Türkiye, Louis’yi ilk kez Babamı Kim Öldürdü romanının Moda Sahn..."
22-05-2025
İstanbul’un Sanatçılarına Adanmış Bir Kitap: “İstanbul’da 50 Sanatçı 50 Atölye”
DEVAMI
"Galeri Selvin, 40. yılını galerinin kurucusu Selvin Gafuroğlu’nun uzun yıllara yayılan titiz çalışmaları sonucu hazırladığı, alanında tanınan 50 sanatçının İstanbul’daki atölyelerine ve üretim süreçlerine ışık tutan “İst..."
16-05-2025
Jak İhmalyan Monografisi Yayında
DEVAMI
"Dirimart, 19 Nisan - 18 Mayıs 2025 tarihleri arasında Dirimart Pera’da izleyiciyle buluşan “Jak İhmalyan” başlıklı sergiye istinaden hazırlanan aynı adlı monografi yayımlandı. Kitap, İstanbul’dan genç yaşta ayrılıp haya..."
12-05-2025
Odadan Bahçeye, Mektuptan Şiire: Emily Dickinson
DEVAMI
"19. yüzyılın en önemli Amerikan şairlerinden Emily Dickinson’ı (10 Aralık 1830 - 15 Mayıs 1886), hayatını Amherst, Massachusetts’teki aile evinde, odası ile bahçesi arasında geçiren bir peri olarak düşünebiliriz. Hayatı ..."
02-05-2025
Türkiye’den Köln’e Konuk Yazar Programı
DEVAMI
"Quartier am Hafen ve istanbulberlin tarafından düzenlenen Seyir Quartier konuk yazar programı Türkiye’den bir yazarı altı hafta boyunca Köln’de ağırlayacak. 15 Ekim 2025’te başlayacak programa kariyerinin başında bir yaz..."
30-04-2025
29. Uluslararası Sesli Drama Yarışması Başvuruları Devam Ediyor
DEVAMI
"British Council ve BBC World Services tarafından düzenlenen 29. Uluslararası Sesli Drama Yarışması başvuruları 4 Haziran’a kadar devam ediyor. Birleşik Krallık’ın kültürel ilişkiler ve eğitim fırsatlarından sorumlu kurul..."
29-04-2025
“Star Wars: Empire Strikes Back In Concert” 26 Haziran’da Harbiye Cemil Topuzlu’da
DEVAMI
"Star Wars ’un ikinci filmi The Empire Strikes Back , David Mahoney yönetimindeki İstanbul Film Orkestrası eşliğinde, 26 Haziran akşamı İstanbul Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Tiyatrosu’nda izleyicilerle buluşacak. Piu En..."
24-04-2025
“YILLIK: Annual of Istanbul Studies” İçin Başvurular Başladı
DEVAMI
"İstanbul Araştırmaları Enstitüsü’nün hakemli, açık erişim ve uluslararası akademik dergisi YILLIK: Annual of Istanbul Studies ’in, Aralık 2025 ve 2026’da yayımlanacak yedinci ve sekizinci sayıları için yazı başvuruları 5..."
20-04-2025
Ulaş Bager Aldemir ve Melisa Yıldırım’ın Kültürel Bellek Projesi “Geçmiş Gelecektir” Kitap Oldu
DEVAMI
"Ulaş Bager Aldemir ve Melisa Yıldırım’ın hafıza, nostalji ve ütopya kavramlarını irdeleyen kültürel bellek projesinin kitabı Geçmiş Gelecektir , Ayrıntı Yayınları’nın İnceleme dizisinde yayımlandı. Ulaş Bager Aldemir ve..."
07-03-2025
Mekâna ve Zamana Duyarlı: “Yarın Belki de”
DEVAMI
"Klasik tiyatro anlayışından çok sanatsal bir deneyim sunmayı amaçlayan Yarın Belki de geleceğe dair tüm umutlarımızı ve korkularımızı su yüzüne çıkarıp orada birbirine karıştıran bir oyun. Lita House of Production ve Bey..."
24-02-2025
İstanbul Devlet Opera ve Balesi “Kötülüğün Döngüsü” Operasını Yeniden Sahneliyor
DEVAMI
"Benjamin Britten’ın başyapıtlarından The Turn of the Screw ( Kötülüğün Döngüsü ) operası, yeni ve deneyimli solist kadrosu ile 24, 25 ve 28 Şubat tarihlerinde Kadıköy Belediyesi Süreyya Opera Sahnesi'nde sanatseverlerle ..."
21-02-2025
“Yazar-Editör Sohbetleri”nin Konuğu Maxime Rovere ve Türker Armaner
DEVAMI
"Suna ve İnan Kıraç Vakfı Pera Müzesi’nin Atlas Publishing Lab iş birliğiyle düzenlediği “Yazar-Editör Sohbetleri” serisi 27 Şubat akşamı Maxime Rovere ve Türker Armaner’i ağırlıyor. “Yazar-Editör Sohbetleri” serisi iki f..."
19-02-2025
“Düşündüğümüzden Çok Daha Geçişkeniz”
DEVAMI
"Karaköy’de ikamet eden Sanatorium 22 Şubat’a kadar Gülşah Mursaloğlu’nun “Pul Pul Döküldü, Ufalandı Zaman” sergisine ev sahipliği yapıyor. Sergi, yaşama elveren koşulları, üretkenliği ve yavaşlamayı merkeze alarak insan ..."
12-02-2025
Osamu Kobayashi’nin İstanbul’daki İlk Kişisel Sergisi: “Bahçedaş”
DEVAMI
"Dirimart, yaşamını ve çalışmalarını Brooklyn’de sürdüren sanatçı Osamu Kobayashi’nin “Bahçedaş” başlıklı galerideki ilk kişisel sergisini 20 Şubat-9 Mart tarihleri arasında sanatseverlerle buluşturacak. Osamu Kobayashi, ..."
30-01-2025
Lebanon Hanover İstanbul’da Konser Verecek
DEVAMI
"İngiliz-Alman post-punk ikilisi Lebanon Hanover, Epifoni organizasyonuyla %100 Müzik’in katkılarıyla 19 Eylül akşamı IF Performance Hall Beşiktaş’ta konser verecek. William Wordsworth’e hayranlık duyan, art nouveau estet..."
27-01-2025
Kasa Galeri’den Yeni Sergi: “dünyaya uzanmak”
DEVAMI
"Özge Enginöz ve Gözde Mulla’nın çalışmalarından oluşan, küratörlüğünü Gamze Öztürk’ün üstendiği “dünyaya uzanmak” başlıklı sergi 30 Ocak-11 Nisan tarihleri arasında Kasa Galeri’de sanatseverlerle buluşacak. İnsan ve düny..."
17-01-2025
Angelica Mesiti “Gelecek Zamanın Süregelen Hikâyesi” Sergisiyle Arter’de
DEVAMI
"Arter, Angelica Mesiti’nin “Gelecek Zamanın Süregelen Hikâyesi” başlıklı kişisel sergisini Nilüfer Şaşmazer’in küratörlüğünde sanatseverlerle buluşturuyor. “Gelecek Zamanın Süregelen Hikâyesi” sergisi, Angelica Mesiti’ni..."
15-01-2025
2025 BAFTA Ödülleri’nin Adayları Açıklandı
DEVAMI
"İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi (BAFTA) Ödülleri’nin 2025 adayları belli oldu. Edward Berger imzalı Conclave, 12 dalda adaylık alarak dikkat çekti. Jacques Audiard’ın yönetmenliğini üstlendiği, Zoe Saldaña..."
12-01-2025
Pera Müzesi’nde Matematik Sanatla Buluşuyor
DEVAMI
"Pera Müzesi’nin “Hesaplar ve Tesadüfler” ile “Vera Molnár'ın İzinde” sergileri kapsamında düzenlenen Macaristanlı matematik profesörü Miklós Hoffmann rehberliğindeki özel sergi turları 18 - 21 ve 23 Ocak tarihlerinde ger..."
27-12-2024
Çocuk Edebiyatının Tüm Bileşenleri: Kidly
DEVAMI
"İstanbul Uluslararası Çocuk Edebiyatı Festivali’nde “Dijital Çocuk Edebiyatı Yayıncılığı” başlıklı oturumla festival katılımcılarıyla buluşan yerli girişim Kidly, 2021 yılının son çeyreğinde hayatımıza girerken 2022 yılı..."
24-12-2024
Konuşmanın Ötesinde: "Bilgelik Terazisi"
DEVAMI
"Konuşmalarda, zaman ve konu nedeniyle bazen atlamak zorunda kaldığımız ama önemli bulduğumuz noktalar olur. Bu yazı, Nergis Abıyeva’nın küratörlüğündeki “Bilgelik Terazisi” sergisi üzerine düşündüklerim ve notlarımın bir..."
16-12-2024
“Kimilerinin Ruhunda Mehtap, Kimilerinin Ruhunda Güneş Var”
DEVAMI
"“Sisli havada bile dünyaya bir inci içinden bakabilmek; demek ki sadece bu dersi almak için ta Suadiye’den kalkıp Tanpınar’la birlikte Londra’ya gelmiştim ve doğrusunu söylemek gerekirse içimde hâlâ 8 yaşındaki o küçük ç..."
06-12-2024
“Ezen ve Ezilen Döngüsünü Tartışıyoruz”
DEVAMI
"Unkapanı’ndaki İstanbul Manifaturacılar Çarşısı (İMÇ)’nda ikamet eden İMALAT-HANE Proje Alanı, Umut Azad Akkel’in İstanbul’daki ilk kişisel sergisi “It/Ortada”ya ev sahipliği yapıyor. Küratörlüğünü Ozan Ünlükoç’un üstlen..."
27-11-2024
Yunanistan Sineması Günleri 3-8 Aralık’ta Pera Müzesi’nde
DEVAMI
"Bu yıl üçüncüsü düzenlenecek Yunanistan Sineması Günleri, 80’ler ve 90’lar Yunanistan sinemasından klasikleri, 3-8 Aralık tarihleri arasında Pera Müzesi’nde sinemaseverlerle buluşturacak. Yunanistan’dan EMEIS Kültür Kole..."
18-11-2024
Çocuk Edebiyatına Gönül Veren Bir Festival: İstanbul Uluslararası Çocuk Edebiyatı Festivali
DEVAMI
"2020 yılından bu yana illüstrasyon ve telif hakları alanında faaliyet gösteren Kovan Ajans, 20-23 Kasım tarihleri arasında çocuk edebiyatı alanında çalışan profesyonelleri ve bu alana gönül verenleri bir araya getirecekl..."
15-11-2024
Sinem Sal’dan Bir Türkiye Portresi: “Mihrap”
DEVAMI
"Sinem Sal’ın küçük bir kız çocuğunun gözünden 1980’lerin toplumsal ve kültürel çalkantılarını anlattığı yeni romanı Mihrap , Kara Karga Yayınları’ndan çıktı. Mihrap , okuruna bireylerin umut, dirayet ve hayal gücü ile ay..."
12-11-2024
Kente Dair İşlenmiş Suçların Olay Yeri İncelemesi: “Dokunma!”
DEVAMI
"Murat Germen’in dijital üretimlerinden oluşan seriyi bir araya getiren “Dokunma!” sergisi 30 Ekim tarihine kadar Galeri /Miz’de izleyiciyle buluştu. Germen, mevcut somut fotoğraflardan yeni görsel ve içerik katmanları ür..."
11-11-2024
“Genç Bir Anlatıcının Düşüncesi, Zihni Olmak İstedim”
DEVAMI
"Şebnem İşigüzel, Memoria adlı romanında yüzyıla yayılarak sonu gelmez bir hikâye anlatıyor. Beş yaşında bir çocuğun günün birinde Karılar Tekkesi’ne emanet edilmesiyle başlayan olaylar bir şimdiki zaman anlatısına dönüşü..."
07-11-2024
Aşka ve Direnişe Dair Bir Roman: “Sen Benle, İstanbul Benimle”
DEVAMI
"İlk romanı Türk Diplomatın Kızı ile ses getiren yazar Deniz Goran’ın İstanbul’dan Londra’ya uzanan aşka, sanata ve direnişe dair romanı Sen Benle, İstanbul Benimle , Burcu Asena Şahin’in İngilizceden çevirisiyle Düşbaz K..."
05-11-2024
“Sadece Eğlenceli Olmak Sıkıcıdır”
DEVAMI
"Kit Sebastian, New Internationale isimli üçüncü albümlerini geçtiğimiz günlerde Brainfeeder etiketiyle müzikseverlerle buluşturdu. Kit Martin ve Merve Erdem tarafından 2018’de Londra’da kurulan grup, etkileyici ritim ve ..."
05-11-2024
“Sadece Eğlenceli Olmak Sıkıcıdır”
DEVAMI
"Kit Sebastian, New Internationale isimli üçüncü albümlerini geçtiğimiz günlerde Brainfeeder etiketiyle müzikseverlerle buluşturdu. Kit Martin ve Merve Erdem tarafından 2018’de Londra’da kurulan grup, etkileyici ritim ve ..."
31-10-2024
Pera Müzesi’nde “324: Constantinus’un Seçimi ve Yeni Roma’nın Kuruluşu” Sempozyumu
DEVAMI
"İstanbul Araştırmaları Enstitüsü ve Pera Müzesi, İstanbul’un Constantinopolis olarak kuruluşunun 1700. yıl dönümünü, 7-8 Kasım tarihlerinde gerçekleştirilecek “324: Constantinus’un Seçimi ve Yeni Roma’nın Kuruluşu” başlı..."
21-10-2024
Kukla Tiyatro Oyunu “Miyav” 27 Ekim’de Zorlu PSM’de
DEVAMI
"Kedilerin gözünden günlük hayatın dilini anlatan Miyav oyunu, 27 Ekim Pazar günü Zorlu PSM’de İstanbul prömiyerini yapacak. 6-7 Şubat 2023’de yaşanan depremlerin ardından hem bölgedeki çocuklara hem de ailelerine moral a..."
14-10-2024
“Karaya Çıkmak Yasaktır” ve “Islak Zemin” Sergilerine Eşlik Eden Kitaplar Yayında
DEVAMI
"Arter’in yeni sezonda sanatseverlerle buluşturduğu Maaria Wirkkala’nın “Karaya Çıkmak Yasaktır” ve Yasemin Özcan’ın “Islak Zemin” sergilerine eşlik eden kitaplar Türkçe ve İngilizce ayrı edisyonlarıyla yayımlandı. Maaria..."
10-10-2024
Yaratıcı Sürecin Değişkenleri: SAHA Studio’da Sanatçılarla Ara Dönem Buluşması
DEVAMI
"Sıraselviler’deki adresinde 2019 yılında başladığı yolculuğuna Unkapanı İMÇ 5.Blok ’ taki mekânında devam eden SAHA Studio, 8. dönem sanatçılarını ağırlıyor. Hüseyin Aksoy, Zeynep Yılmaz, Betül Aksu, Kıymet Daştan ve Nad..."
10-10-2024
2024 Nobel Edebiyat Ödülü Han Kang’a Verildi
DEVAMI
"Güney Koreli yazar Han Kang, 2024 Nobel Edebiyat Ödülü’nün sahibi oldu. Ülkemizde April Yayıncılık tarafından, Korece aslından Göksel Türközü’nün çevirisiyle yayımlanan Vejetaryen , Çocuk Geliyor , Beyaz Kitap , Veda Etm..."
05-10-2024
SAHA’dan Sanat İnisiyatiflerine Açık Çağrı
DEVAMI
"SAHA, Türkiye genelinde görsel sanatlar alanında çalışan bağımsız sanat inisiyatiflerinin program, sergi ve yayın projelerini desteklemek amacıyla kurduğu SAHA Sürdürülebilirlik Fonu için başvurular 13 Ekim’e kadar devam..."
04-10-2024
İnci Eviner’in Sanatçı Kitabı “Arkasında Mahrem Bir Şeyler” Çıktı
DEVAMI
"Dirimart, İnci Eviner’in seçili desenlerinden ve bu desenlerle reflektif bir diyalog içerisinde, 2023-2024 yılları arasında, Büyükada, İstanbul’da yazdığı şiirsel metinlerinden oluşan Arkasında Mahrem Bir Şeyler başlıklı..."
28-09-2024
“Çağdaş Sanat ve Küratörlük” Seminer Programı’nın 6. Dönem Başvuruları Açıldı
DEVAMI
"Akbank Sanat ve Açık Diyalog İstanbul iş birliğiyle düzenlenen “Çağdaş Sanat ve Küratörlük” Seminer Programı’nın altıncı dönem başvuruları başladı. “Çağdaş Sanat ve Küratörlük” Seminer Programı (Curating Contemporary Art..."
18-09-2024
Galerist’ten Yeni Sergi: “Distilled From Scattered Blue”
DEVAMI
"Galerist, küratörlüğünü Károly Aliotti’nin üstlendiği “Distilled From Scattered Blue” başlıklı karma sergiyi 24 Eylül-2 Kasım tarihleri arasında sanatseverlerle buluşturacak. Mavinin bilinen anlamlarının ötesine geçerek,..."
17-09-2024
2024 Booker Ödülü Kısa Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Edebiyat dünyasının en prestijli ödüllerinden biri olarak görülen Booker Ödülü (The Booker Prize)’nün bu yılki kısa listesi duyuruldu. 55 yıllık tarihinde ilk kez beş kadını bir araya getiren 2024 Booker Ödülü’nün kısa l..."
16-09-2024
“The Future Looks Bright” İki Gösterimle İstanbul’da
DEVAMI
"Şebnem İşigüzel’in Hanene Ay Doğacak adlı eserindeki üç hikâyeden Büke Erkoç ile Ersin Yaşar'ın sahneye uyarladığı The Future Looks Bright (Hanene Ay Doğacak) adlı oyun 25 ve 29 Eylül’de İstanbul’da izleyici karşısına çı..."
10-09-2024
Punk Riot Day, 15 Eylül’de KüçükÇiftlik Bahçe’de
DEVAMI
"İstanbul’un punk festivali Punk Riot Day’in ikincisi, Yüzdeyüz Müzik katkıları, Freefall ve URU organizasyonuyla 15 Eylül Pazar günü KüçükÇiftlik Bahçe’de müzikseverlerle buluşacak. Punk Riot Day, 1970’lerde ifade özgürl..."
27-08-2024
Cité Internationale des Arts Türkiye Atölyesi’nin 2025 Yılı Başvuruları Başladı
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından Paris’in en köklü sanat kurumlarından Cité Internationale des Arts’da 20 yıl süreyle kiralanan Türkiye Atölyesi’nin 2025 yılı başvuruları açıldı. Farklı disiplinlerdeki sanat..."
20-08-2024
Marie Sahba’nın “A Billion Years Too Soon” Albümünün Deluxe Versiyonu Çıktı
DEVAMI
"Norveçli müzisyen Marie Sahba’nın ilk albümü A Billion Years Too Soon ’un Deluxe versiyonu yayımlandı. Albümde Marie Sahba’nın Azerice ve İngilizce olarak kaydettiği “Billion Years Too Soon”un akustik versiyonu “Milyard ..."
08-08-2024
Hamburger Bahnhof’ta Yeni SAHA Küratörü Pozisyonu
DEVAMI
"Berlin merkezli güncel sanat kurumu Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart’ın Türkiye modern ve güncel sanatında yenilikçi araştırma ve sergi projeleri yürütecek küratör pozisyonu için başvurular 13 Ağustos’a ..."
14-07-2024
Venedik Bienali Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu İçin Açık Çağrı
DEVAMI
"Venedik Bienali Uluslararası Mimarlık Sergisi’nin 19’uncu edisyonu 10 Mayıs-23 Kasım 2025 tarihleri arasında gerçekleşecek. Bienaldeki Türkiye Pavyonu’nun koordinasyonunu üstlenen İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV), serg..."
10-07-2024
Haggard 14 Ekim’de Ankara’da Konser Verecek
DEVAMI
"Alman müzik grubu Haggard, 14 Ekim Pazartesi akşamı %100 Metal ve Heim Production iş birliğinde Milyon Performance Hall Ankara sahnesinde müzikseverlerle buluşacak. Dünyanın en kalabalık ve kapsamlı senfonik rock/metal g..."
26-06-2024
Through The Window Beşinci Edisyonu Bugün Sona Eriyor
DEVAMI
"Türkiye, Hollanda ve ötesinden kuir sanatçıları, düşünürleri ve gece hayatı çalışanlarını çevrim içi ortamda buluşturan dayanışma, iş birliği ve sanat ağı Through The Window (TTW) beşinci edisyonunu bugün (26 Haziran) ta..."
24-06-2024
Albert Bitran’ın “Gölge Topraklar Gök Topraklar” Sergisi İçin Yeni Yayın
DEVAMI
"Albert Bitran’ın 3 Mayıs–14 Haziran 2024 tarihleri arasında Dirimart Dolapdere’de gerçekleşen “Gölge Topraklar Gök Topraklar” başlıklı ilk kişisel sergisi kapsamında aynı adlı sergi kataloğu yayımlandı. Katalog, sanat ta..."
01-06-2024
George Saunders’tan Edebiyat Dersleri: “Yağmur Altında Yüzmek”
DEVAMI
"George Saunders’ın Rus edebiyatının büyük üstatları Çehov, Turgenyev, Tolstoy ve Gogol’ün klasikleşmiş öykülerine eğilerek okurlara yazmak, okumak ve hayat üzerine edebiyat dersleri sunduğu Yağmur Altında Yüzmek , Sabri ..."
24-05-2024
Deniz Taşar’ın Yeni Albümü “OVERFLOWING” Yayında
DEVAMI
"Deniz Taşar’ın ilk İngilizce solo albümü OVERFLOWING , SOLAS Records etiketiyle müzikseverlerle buluştu. OVERFLOWING albümü dinleyicilere duymaya alışık olmadıkları bir Deniz Taşar sunuyor. Albüm, Taşar’ın tüm ilhamların..."
22-05-2024
Shortparis, 26 Mayıs’ta Kadıköy Sahne’de
DEVAMI
"Rus müzik grubu Shortparis, 26 Mayıs Pazar akşamı Kadıköy Sahne’de konser verecek. Shortparis, Nikolay Komiagin’in önderliğinde, farklı ritimlerin post-punk ve deneysel seslerle birleştiği sahne performanslarıyla, dinley..."
19-05-2024
İstanbul Araştırmaları Enstitüsü’nden İstanbul’a Dair Öncü Çalışmalara Destek
DEVAMI
"İstanbul Araştırmaları Enstitüsü’nün, İstanbul’a dair öncü çalışmalar yürüten araştırmacıları desteklemek amacıyla yürüttüğü burs programına başvurular 1 Temmuz’a kadar devam ediyor. Suna ve İnan Kıraç Vakfı İstanbul Ara..."
21-04-2024
Arter’de “Uzun Cumartesi” 27 Nisan’da
DEVAMI
"Arter, Paribu’nun desteğiyle gerçekleştirdiği “Uzun Cumartesi” kapsamında 27 Nisan Cumartesi günü kapılarını gece yarısına kadar zengin bir programla açık tutacak. “Uzun Cumartesi”de güncel sergilerin yanı sıra Kütüphane..."
18-04-2024
Tolga Karaçelik’in Yeni Filmi “The Shallow Tale of a Writer Who Decided To Write About A Serial Killer” Prömiyerini New York’ta Yapacak
DEVAMI
"Tolga Karaçelik’in, başrollerini dünyaca ünlü oyuncular Steve Buscemi, Britt Lower ve John Magaro’nun paylaştığı yeni filmi The Shallow Tale of a Writer Who Decided To Write About A Serial Killer , New York’ta düzenlenen..."
08-04-2024
30 Nisan Uluslararası Caz Günü’ne Özel Beş Konser
DEVAMI
"Garanti BBVA, UNESCO tarafından 2012’de ilan edilen 30 Nisan Uluslararası Caz Günü’nü İstanbul’da farklı mekânlarda gerçekleşecek beş konser ile kutlayacak. 30 Nisan Salı akşamı; Blind’da Portico Quartet, Bova’da Üç: Çağ..."
04-04-2024
Gülsün Karamustafa’nın “Oyuk ve Kırık Dökük: Bir Dünya Hâli” Kitabı Yayımlandı
DEVAMI
"Gülsün Karamustafa’nın Venedik Bienali 60. Uluslararası Sanat Sergisi, Türkiye Pavyonu’nda sergilenecek “Oyuk ve Kırık Dökük: Bir Dünya Hâli” adlı eserini tamamlayan aynı adlı kitap uluslararası okurlara yönelik İngilizc..."
21-03-2024
Borusan Contemporary’den Yeni Konuşma Serisi: “Yarınları Duymak”
DEVAMI
"Borusan Contemporary’nin güncel sergileri paralelinde düzenlediği “Yarınları Duymak” başlıklı konuşma serisi 23 Mart’ta başlıyor. Borusan Contemporary 2023-2024 sezonu sergileri, “Mat Collishaw: Aritmi” ve “Dijital Mitol..."
21-03-2024
“İpek Duben: Ten, Beden, Ben” Adlı Kitap Yayımladı
DEVAMI
"Sanatçı İpek Duben’in 1980’lerden günümüze erkek şiddeti, toplumsal cinsiyet, yerinden edilme, göç ve tüketim alışkanlıklarına odaklanan pratiğini kapsamlı olarak ele alan İpek Duben: Ten, Beden, Ben başlıklı çalışma Sal..."
16-03-2024
Medea Kim? Ben miyim? Siz misiniz? Beyrut mu? Yoksa Gittikçe Vahşileşen Dünyanın Kendisi mi?
DEVAMI
"Lübnanlı sanatçı ve aktivist, kendi deyimiyle artivist Hanane Hajj Ali ile 2018’de İsveç’te bir bienalde tanışmıştım. Oyunu Jogging ’i ilk olarak orada izlemiştim. Güçlü ve etkisinden kolay kurtulunamayan bir oyun idi. Ş..."
12-03-2024
2024 Uluslararası Booker Ödülü Uzun Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Her yıl İngilizceye çevrilmiş ve Birleşik Krallık ya da İrlanda’da yayımlanmış bir kurgu eserin yazarına ve çevirmenine armağan edilen Uluslararası Booker Ödülü’nün (The International Booker Prize) 2024 yılı uzun listesi..."
11-03-2024
Gezginliğe, Göçebeliğe, Yolun Politikasına Dair: “Serseri”
DEVAMI
"Intan Paramaditha’nın özellikle 80’li yıllarda doğanların iyi bildiği ve pek çok örneğini okuduğu “kendi maceranı kendin yarat” tekniğiyle kaleme aldığı, ilk romanı Serseri , April Yayıncılık tarafından Deniz Erkaradağ ç..."
28-02-2024
Canan Tolon’un “Havadan Sudan” Sergisi Üzerine Bir Yayın
DEVAMI
"Canan Tolon’un 23 Kasım–24 Aralık 2023 tarihleri arasında Dolapdere’de gerçekleşen “Havadan Sudan” başlıklı kişisel sergisi kapsamında hazırlanan aynı adlı sergi kataloğu Dirimart tarafından yayımlandı. Sanat tarihçisi B..."
13-02-2024
“Bir İdealin ve Hayallerimizin Peşinden Gittik”
DEVAMI
"“Sanat yapıtına alışılmış kliklerin dışında bakabilmek ve Türkiye’de sanat alanında eksikliği hissedilen bilgi ve belge boşluğuna katkıda bulunmak” mottosuyla yola çıkan Bozlu Art Project 10. yılını, kurulduğu günden bu ..."
08-02-2024
Gülsün Karamustafa’nın Eseri “Oyuk ve Kırık Dökük: Bir Dünya Hâli” Venedik Bienali Türkiye Pavyonu’nda
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı’nın (İKSV) koordinasyonunu üstlendiği Venedik Bienali Uluslararası Sanat Sergisi Türkiye Pavyonu bu yıl Gülsün Karamustafa’nın mekâna özel ürettiği “Oyuk ve Kırık Dökük: Bir Dünya Hâli” başlık..."
07-02-2024
Çağdaş Macar Cam Sanatı “Glassification.hu” Sergisiyle Türkiye’de
DEVAMI
"Macar cam sanatının kültürel değerine vurgu yapmayı ve yeni nesillere aktarmayı amaçlayan ve Macar cam sanatını temsil eden sanatçıların eserlerinden oluşan “Glassification.hu” başlıklı sergi, 14 Şubat-18 Mart tarihleri ..."
01-02-2024
Bedri Rahmi Eyüboğlu’na Dair Bir Kitap: “Sonsuz Yankı”
DEVAMI
"Dirimart, Dolapdere ve Pera’da üç ayrı mekânda izleyiciyle buluşan Bedri Rahmi Eyüboğlu’nun sergisiyle aynı adı taşıyan Sonsuz Yankı başlıklı monografiyi sanat izleyicisiyle buluşturdu. Ömer Faruk Şerifoğlu’nun yayına ha..."
23-01-2024
Burhan Sönmez, 2024 Dublin Literary Award Uzun Listesinde Yer Aldı
DEVAMI
"Bu yıl 29’uncu yaşını kutlayan, dünyanın önemli edebiyat ödüllerinden biri olan Dublin Literary Award’un açıklanan uzun listesinde Burhan Sönmez, Taş ve Gölge (Stone and Shadow) romanı ile yer aldı. Dublin Kent Konseyi t..."
18-01-2024
Nancy Atakan ile Kalliopi Lemos’tan Bir “Kabullenme Hâli”
DEVAMI
"Kalliopi Lemos ve Nancy Atakan, kendi yaratıcı yolculuklarını izleyerek Billur Tansel küratörlüğünde “A State of Acceptance” başlıklı sergide bir araya geliyor. Atakan ve Lemos, hikâye anlatıcıları olarak geleneksel sını..."
08-01-2024
Ferda Art Platform’dan İki Yeni Sergi
DEVAMI
"Ferda Art Platform, Esra Karaduman’ın “Preasure” başlıklı ikinci kişisel sergisi ile Tulu Bayar’ın “İzler” başlıklı kişisel sergisini 10 Ocak-3 Şubat tarihleri arasında sanatseverlerle buluşturacak. Marmara Üniversitesi ..."
07-01-2024
Ebru Uygun’a Dair Kapsamlı Bir Yayın
DEVAMI
"Dirimart, sanatçı Ebru Uygun’un 2016–2023 yılları arasındaki üretimlerinin ve bu süreçte pratiğindeki dönüşümlerin incelendiği Ebru Uygun: Wet Light 2023 – The Sky a Silver 2020 – Cloud in a Raindrop 2017 – Random Proces..."
08-12-2023
Moris Danon Koleksiyonu’ndan “Büyükada”
DEVAMI
"Mimar ve yazar Büke Uras’ın Büyükadalı Moris Danon’un koleksiyonundaki nadir ve zengin görsel belgelemeden yola çıkarak hazırladığı, Büyükada’nın siyasi ve sosyal tarihiyle kendine özgü uluslararası kimliğini ele alan ki..."
05-12-2023
Mieko Kawakami’nin Ödüllü Romanı “Cennet” Türkçede
DEVAMI
"İlk kez 2009 yılında Japonya’da yayımlanan ve yayımlandığı günden beri ödüllere değer görülen Mieko Kawakami’nin arkadaşlık, aile ilişkileri, şiddet ve güç üzerine romanı Cennet , Sinan Ceylan’ın çevirisiyle Doğan Kitap’..."
01-12-2023
Venedik Bienali 18. Uluslararası Mimarlık Sergisi Sona Erdi
DEVAMI
"En önemli mimarlık etkinlikleri arasında yer alan Venedik Bienali 18. Uluslararası Mimarlık Sergisi, sona erdi. 20 Mayıs-26 Kasım tarihleri arasında gerçekleştirilen bienal, 285 bini biletli olmak üzere toplamda 300 bine..."
28-11-2023
Haruki Murakami’nin Öyküleri Bir Arada: “Ortadan Kaybolan Fil”
DEVAMI
"Haruki Murakami’nin 1980-1991 yılları arasında yazdığı, aralarında Şüphe (Burning) adıyla filme uyarlanan “Ambar Yakmak”ın da yer aldığı 17 öyküsünden oluşan kitabı Ortadan Kaybolan Fil , Ali Volkan Erdemir’in çevirisiyl..."
27-11-2023
İnsansız Bir Doğa, Suçlarımız ve Sonuçları: “Ateş Çağı”
DEVAMI
"Çankaya Çağdaş Sanatlar Merkezi, Can Akgümüş küratörlüğünde Almanya Büyükelçiliği iş birliğiyle ve desteğiyle gerçekleşen “Ateş Çağı” sergisini 4-27 Kasım 2023 tarihleri arasında izleyiciyle buluşturdu. İçinde bulunduğum..."
27-11-2023
2023 Booker Ödülü Kazananı Paul Lynch Oldu
DEVAMI
"İngilizce yazılmış ve Britanya ya da İrlanda’da yayımlanmış kurgu eserlere verilen Booker Ödülü (The Booker Prize)’nün bu yılki kazananı Prophet Song kitabıyla Paul Lynch oldu. 24 Ağustos 2023 yılında Oneworld tarafından..."
26-11-2023
Marie Sahba’dan Yeni Tekli: “One Last Time”
DEVAMI
"Norveçli sanatçı Marie Sahba, “One Last Time” isimli yeni teklisini müzikseverlerle buluşturdu. Ekim ayında yayımladığı “Give Me A Sign” şarkısıyla Norveç’in önemli gazetelerinden olan Dagsavisen ’den 6 üzerinden 5 yıldı..."
17-11-2023
Efes Deneyim Müzesi Açıldı
DEVAMI
"İzmir’in Selçuk ilçesinde bulunan ve Unesco Dünya Mirası listesinde yer alan Efes Antik Kenti içinde ağustos ayında açılan Efes Deneyim Müzesi, yeni bir müzecilik anlayışı ile ziyaretçilerini antik çağda yolcuğuna çıkarı..."
08-11-2023
Bu Gerçek Bir Hikâye mi?: “Yabancı”
DEVAMI
"İtalyan edebiyatının parlayan yıldızlarından Claudia Durastanti’nin anı ve roman türlerinin kesişiminde yenilikçi bir aile hikâyesi anlattığı romanı Yabancı , Leyla Tonguç Basmacı’nın çevirisiyle Siren Yayınları’ndan çık..."
02-11-2023
“Müziğin Sihrini Bulmayı Seviyorum”
DEVAMI
"Zorlu PSM’nin “Çok sesli festival” mottosu ile yola çıktığı ve bu yıl 7’ncisini 3-4 Kasım’da gerçekleştireceği MIX Festival Presented By %100 Müzik yine katılımcılarını elektronikten indieye, rapten dans müziğine alanınd..."
01-11-2023
“Yazmak Dünyayı Anlama, Onu Kendime ve Başkalarına Açıklama Yolum Oldu”
DEVAMI
"Audrey Magee, âdeta bir tiyatro metnini andıran güçlü diyaloglar üzerinde kurduğu alegorik romanı Koloni ’de kendi gerçekliklerini sorgularken çevrelerindeki kültürel yabancılaşmaya kayıtsız kalamayan iki adamın portresi..."
19-10-2023
SAHA Studio’nun Mart-Ekim 2023 Dönemi Sanatçıları Bilsar Arka Bina’da
DEVAMI
"SAHA Studio, Mart-Ekim 2023 döneminde ağırladığı Cansu Çakar, Burak Delier, Merve Ertufan, Burak Kabadayı ve Evrim Kavcar’ın çalışmalarını 21 Ekim’e kadar sanatseverlerle buluşturuyor. Yeniden yapılandırılma sürecinde, Ş..."
18-10-2023
Pera Film’den Cadılar Bayramı Seçkisi: “Ritmik Kâbuslar”
DEVAMI
"Pera Film, sonbahar gösterimleri kapsamında Cadılar Bayramı’na özel hazırladığı “Ritmik Kâbuslar” başlıklı programı 24-31 Ekim tarihleri arasında Pera Müzesi Oditoryumu’nda sinemaseverlerle buluşturacak. Suna ve İnan Kır..."
18-10-2023
Selçuk Artut’un “Yaratıcı Kodlama ile Geometrik Desenler” Kitabı Yayımlandı
DEVAMI
"Gate 27’nin geçmiş konuğu sanatçı ve akademisyen Selçuk Artut, yaratıcı kodlamayla geometrik desenler üretme üzerine çalıştığı projesi için hazırladığı yeni kitabını sanatseverlerle buluşturuyor. Uluslararası konuk sanat..."
16-10-2023
“Yazma Eylemi Benim İçin Gerçek Hayatta Başarısız Olan Bir Tür Gecikmiş Dildir”
DEVAMI
"Joachim Zelter’in, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları’ndan Regaip Minareci çevirisiyle yayımlanan Yalanın Erdemi romanı çağdaş Alman edebiyatına dair özgün bir hikâye olarak çıkıyor karşımıza. Torun Witzleben ile büyüka..."
16-10-2023
Rebekka Endler, “Portiko Okumaları ve Performansları”nda
DEVAMI
"Yapı Kredi Galeri’nin İstiklal Caddesi’ne açılan ve portiko olarak adlandırılan bina girişinde başlattığı kamusal programı “Portiko Okumaları ve Performansları”na 18 Ekim’de yazar Rebekka Endle r konuk oluyor. Her ay iki..."
11-10-2023
Bellek ve Politikanın Kesişiminde Aynı Ritimde Kalabilmek: “Wellenlänge/Wavelength”
DEVAMI
"Performans sanatçısı Nezaket Ekici ve müzisyen Ecco Di Lorenzo Meineke, geçtiğimiz temmuz ayında “Wellenlänge/Wavelength” adlı ortak bir proje gerçekleştirdiler. Türkçe tercümesiyle “aynı dalgada” anlamına gelen bu proje..."
09-10-2023
“Ödediğim Bir Vergi Bu Şiirler”
DEVAMI
"Veraset Vergisi , Hasan Ege Karanfil’in ilk şiir kitabı. 2020 Şiiratı Seyhan Erözçelik Şiir Ödülü’ne layık görülen şiirlerin yer aldığı kitap, İthaki Yayınları’ndan çıktı. Daha hayatının baharında bir şair Karanfil. Ama ..."
02-10-2023
Şimdi Yeni Sözler Söylemek Lazım: "Let’s Talk Yayıncılık Programı"
DEVAMI
"Yunanistan, Almanya, Güneydoğu Avrupa ve Türkiye’den yayıncılık profesyonelleri Goethe Institut Atina ile iş birliği yapan Frankfurt Kitap Fuarı ve Hellenic Foundation’ın davetlisi olarak 20-22 Eylül tarihleri arasında A..."
22-09-2023
2023 Booker Ödülü Kısa Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Edebiyat dünyasının en prestijli ödüllerinden biri olarak görülen Booker Ödülü (The Booker Prize)’nün bu yılki kısa listesi duyuruldu. İngilizce yazılmış ve Britanya ya da İrlanda’da yayımlanmış kurgu eserlere verilen Bo..."
13-09-2023
Novi Sad Yayıncılık Programı'nda Üç Gün
DEVAMI
"Yayıncılığın en keyifli durakları şüphesiz fuarlar ve yayıncılık programları. Dünyanın dört bir yanından telif ajansları ve yayıncıların bir araya geldiği fellowshipler hem iyi dostlukların hem de yıllar sürecek iş birli..."
08-09-2023
Ludwig Müzesi’nde Füsun Onur Retrospektifi
DEVAMI
"Almanya’nın Köln kentindeki Ludwig Müzesi’nin Arter iş birliğiyle düzenlediği Füsun Onur retrospektifi, 16 Eylül 2023 - 28 Ocak 2024 tarihleri arasında Ludwig Müzesi’nde sanatseverlerle buluşacak. Küratörlüğünü Barbara E..."
28-08-2023
Delfina Vakfı ve SAHA’dan Açık Çağrı
DEVAMI
"Delfina Vakfı ve SAHA iş birliği ile düzenlenen Türkiye’den sanatçıların Londra’daki misafirlik programına başvurular başladı. Altı veya on iki hafta sürecek olan program, Delfina Vakfı’nın kış sezonu kapsamında 4 Ocak -..."
04-08-2023
“Aziz İstanbul” Sergisi Galata Rum Okulu’nda
DEVAMI
"Dr. Fani-Maria Tsigakou ve Hülya Bilgi’nin küratörlüğünde düzenlenen “Aziz İstanbul” sergisi, 12 Kasım tarihine kadar Galata Rum Okulu’nda sanatseverlerle buluşuyor. Restore edilen Galata Rum Okulu’nun açılışı kapsamında..."
23-07-2023
Sanatçı Jesus Cisneros İstanbul’a Geliyor
DEVAMI
"İspanyol sanatçı Jesus Cisneros, bir illüstrasyon atölyesi düzenlemek için 11 Eylül’de İstanbul’a geliyor. “Çizimde Şans ve Kontrol” başlıklı atölye, 11 – 15 Eylül 2023 tarihleri arasında Caddebostan’daki Irmaklılar Dern..."
21-07-2023
“Depremlerin Ardından Türkiye ve Suriye” Açık Oturum Dizisi 22 Temmuz’da Başlıyor
DEVAMI
"Salt, ABD’de yaşayan Türkiyeli-Amerikalı mimar ve akademisyenlerin kurduğu Collective Action for Readiness, Recovery, and Resilience (CARRRE) kolektifi tarafından hazırlanan “Depremlerin Ardından Türkiye ve Suriye” başlı..."
04-07-2023
Politik Ortamın Kişisel Gerçekliğimize Yansımaları: “Koloni”
DEVAMI
"İrlandalı gazeteci, yazar Audrey Magee’nin aidiyet, kimlik, sömürgecilik gibi mevzuları anadil kullanımı ve sanat özelinde ele alırken çeşitli sosyokültürel tartışmalara zemin hazırladığı eseri Koloni , Niran Elçi’nin çe..."
27-06-2023
“Postane: Bir Bina Arkeolojisi” Sergisi Postane’de
DEVAMI
"Liana Kuyumcuyan ve Murat Tülek tarafından hazırlanan ve 1859 yılında inşa edilen Postane binasının bugüne dair biriktirdiği hafızasından bir seçki sunan “Postane: Bir Bina Arkeolojisi” başlıklı sesli sergi, 31 Temmuz’a ..."
19-06-2023
“Ulysses Çevirmek” 21 Haziran’da Sinematek/Sinema Evi’nde
DEVAMI
"Ulysses Çevirmek filmi yönetmenler Aylin Kuryel ve Fırat Yücel’in katılımıyla 21 Haziran Çarşamba günü saat 18.00’de Sinematek/Sinema Evi’nde sinemaseverlerle buluşacak. Aylin Kuryel ile Fırat Yücel’in birlikte yönettikl..."
14-06-2023
Mekânın Saf Hâli: “Garage”
DEVAMI
"Mekânın saf hâlde bulunduğu bir yer burası, nötr bir alan. Elektriği ve suyu yok. Bu alana bir tanım bulmak zor görünüyor. Bir atölye denebilir mi? Evet, bir üretim alanı. Duvarları var ve bir de kapısı fakat eşiği yok. ..."
14-06-2023
“One-Day Ulysses Journey” Sempozyumu ile Bloomsday Kutlaması
DEVAMI
"James Joyce’un Ulysses romanının geçtiği gün olan 16 Haziran’da İrlanda ve tüm dünyada kutlanan “Bloomsday” Türkiye’de de 15 Haziran’da bir buluşma, 16 Haziran ve 17 Haziran tarihlerinde çevrim içi bir sempozyum ile kutl..."
12-06-2023
Tolga Karaçelik’in İlk İngilizce Filmi “The Shallow Tale”in Çekimleri Başladı
DEVAMI
"Tolga Karaçelik yazıp yönettiği, başrollerini Steve Buscemi, Britt Lower ve John Magaro’nun paylaştığı The Shallow Tale’ in çekimlerine New York’ta başladı. Tolga Karaçelik’in İngilizce çekilen ilk filmi olan The Shallow..."
12-06-2023
Riff Cohen, Ankaralı Dinleyicileriyle Buluşuyor
DEVAMI
"2012’de yayımladığı ilk albümü A Paris ’ten beri özgün müziği ve hit şarkıları ile öne çıkan İsrailli şarkıcı Riff Cohen, 5 Temmuz Çarşamba günü CSO Ada Ankara Ana Salon'da dinleyicileriyle buluşacak. Konserde mezopotamy..."
09-06-2023
Rosk’ın Yeni Teklisi “You Don’t Belong” Yayında
DEVAMI
"Rosk adıyla tanınan şarkıcı-söz yazarı Rosan Sashida’nın yeni albümü Art Collective ’in 9. ve son teklisi “You Don’t Belong” müzikseverlerle buluştu. Sinematik bir şarkı yazarı olan Rosan Sashida’nın solo müzik projesi R..."
06-06-2023
SU GENDER ve Gate 27’den “Cinsiyet ve Sanat Üzerine Söyleşiler”
DEVAMI
"Uluslararası konuk sanatçı programı Gate 27'nin Sabancı Üniversitesi Toplumsal Cinsiyet ve Kadın Çalışmaları Mükemmeliyet Merkezi (SU GENDER) iş birliğinde düzenlediği yeni konuşma serisi 8 Haziran’da başlıyor . Gate 27 ..."
02-06-2023
“Seeds of Art” İlk Sergisi “Dünyaya Orman Denir” ile Bodrum Barbaros Farm Ormanında
DEVAMI
"Halka Sanat Projesi direktörü İpek Çankaya’nın içeriğini yazdığı ve ressam Tao Ulusoy’la beraber geliştirdiği açık hava sanat etkinliği “Seeds of Art”, ilk sergisi “Dünyaya Orman Denir” ile 4 Haziran’dan itibaren Bodrum ..."
31-05-2023
Isabel Muñoz’un Göbeklitepe Fotoğrafları Pera Müzesi’nde
DEVAMI
"Monokromatik portreleriyle tanınan İspanyol fotoğrafçı Isabel Muñoz’un Göbeklitepe ve çevresindeki arkeolojik alanları çektiği fotoğraflarından oluşan “Isabel Muñoz: Yeni Bir Hikâye Göbeklitepe ve Çevresinden Fotoğraflar..."
30-05-2023
“Yazarak Kuirleştirmek” Programı Başlıyor
DEVAMI
"Avrupa Birliği tarafından finanse edilen CultureCIVIC Kültür Sanat Destek Programı’nın desteğiyle hayata geçen “Yazarak Kuirleştirmek” başlıklı atölye ve konuşma programı 31 Mayıs’ta başlıyor. Ecem Arslanay’ın programlan..."
25-05-2023
Gabriel García Márquez'in Yeni Romanı Gelecek Yıl Yayımlanacak
DEVAMI
"2014 yılında yaşama veda eden Nobel Ödüllü yazar Gabriel García Márquez'in ölümüden önce yazdığı bilinen ve yayımlanmayan En agosto nos vemos (Until August) adlı romanı 2024 baharında yayımlanacak. Knopf yönetici başkan ..."
13-05-2023
George Saunders'ın “Kurtuluş Günü” Yayında
DEVAMI
"2017 Man Booker sahibi George Saunders'ın kaotik dünya düzenine kafa tutmaya çalışan kırılgan bireylerin portresini çizdiği, absürt olduğu kadar ürkütücü derecede gerçekçi öykülerinden oluşan Kurtuluş Günü , Niran Elçi’n..."
11-05-2023
18. Venedik Mimarlık Bienali 20 Mayıs’ta Açılıyor
DEVAMI
"Venedik Bienali 18. Uluslararası Mimarlık Sergisi, 20 Mayıs’ta açılıyor. Bienalin ana mekânlarından Arsenale’de yer alan Türkiye Pavyonu’nda, küratörler Sevince Bayrak ve Oral Göktaş’ın Hayalet Hikâyeleri: Mimarlığın Çuv..."
09-05-2023
Ani Arkeolojik Alanı Mobil Uygulama Oldu
DEVAMI
"Anadolu Kültür tarafından Ani Arkeolojik Alanı’nı tüm boyutlarıyla tanıtmak üzere hazırlanan mobil uygulama yayına geçti. UNESCO Dünya Mirası Listesi’nde yer alan Ani kenti, Anadolu’nun orta çağından kalma çok katmanlı, ..."
07-04-2023
XXF - Very Very French Festival 14 ve 15 Nisan’da Zorlu PSM’de
DEVAMI
"Zorlu PSM ve Institut Français Türkiye iş birliğiyle 14 ve 15 Nisan’da gerçekleşecek XXF - Very Very French Festival’inde Johan Papaconstantino, Vendredi Sur Mer, Thomas Guerlet ve Maelstrom b2b Louisahhh Zorlu PSM’de sa..."
06-04-2023
Meşher’de Yeni Sergi “John Craxton: Işığın Peşinde”
DEVAMI
"Britanyalı ressam ve tasarımcı John Craxton’ın yaşamını ve eserlerini tanıtan Türkiye’deki ilk kişisel sergisi “John Craxton: Işığın Peşinde”, 23 Temmuz’a kadar Meşher’de sanatseverlerle buluşturuyor. John Craxton’ın (19..."
03-04-2023
İnsan Doğası Gereği Kendini Tanımlamaya Çalışır
DEVAMI
"Tüm olağanlığıyla yaşamı ve insanı anlatmayı deneyen Ronan Hession, basit görünenin zorluğuna yenilmeden, samimiyeti elden bırakmadan, akıntının tersine kürek çekmeden, zorlamadan, eğip bükmeden kuruyor dünyasını. İrem U..."
31-03-2023
Çağla Ulusoy’un “SANDYMANSIONAL” Sergisi Dirimart’ta
DEVAMI
"Çağla Ulusoy’un “SANDYMANSIONAL” başlıklı sergisi 30 Nisan’a kadar Dirimart Pera’da sanatseverlerle buluşuyor. “SANDYMANSIONAL” sergisinde, Çağla Ulusoy’un hem tuval hem de jüt üzerine akrilik, yağlı boya ve kum kullanar..."
27-03-2023
Cody Choi’nin Türkiye’deki İlk Kişisel Sergisi “The Soul of the Silk Road” Sevil Dolmacı Art Gallery’de
DEVAMI
"Sevil Dolmacı Art Gallery, Koreli sanatçı Cody Choi’nin “The Soul of the Silk Road” başlıklı Türkiye’de gerçekleşecek ilk kişisel sergisine 23 Nisan’a kadar ev sahipliği yapıyor. 2017 yılında Venedik Bienali’nde Lee Wan ..."
15-03-2023
“Diyalog Projesi - İstanbul” Performansı Pera Müzesi’nde
DEVAMI
"Pera Müzesi, “Zamane İstanbulları” sergisi kapsamında, belgesel tiyatro, ses enstalasyonu, görsel sanatlar ve canlı müziği bir araya getiren “Diyalog Projesi - İstanbul” başlıklı performansın prömiyerine 16 Mart’ta ev sa..."
14-03-2023
2023 The International Booker Prize Uzun Listesi Açıklandı
DEVAMI
"The International Booker Prize’ın (Uluslararası Booker Ödülü) 2023 yılı uzun listesi açıklandı. 13 kitaptan oluşan listede şimdiye kadar aday gösterilen en yaşlı yazar, ilk kez İngilizcede yayımlanan üç yazar gibi bu yıl..."
01-02-2023
Haruki Murakami’den Altı Yıl Sonra Yeni Roman
DEVAMI
"Shinchosha Publishing Co., Japon yazar Haruki Murakami’nin altı yıllık aradan sonra 13 Nisan 2023’te yeni bir roman yayımlayacağını duyurdu. Dün (31 Ocak) yapılan açıklamada kitabın önce Japoncada yayımlanacağı daha sonr..."
31-01-2023
“Virtual Landscapes” 3 - 5 Şubat’ta Müze Gazhane’de
DEVAMI
"Uluslararası sanal gerçeklik (VR) ağı Galaxy Network’ün bu yıl “Virtual Landspaces” adıyla ikincisini düzenlediği VR sergisinin İstanbul ayağı 3 - 5 Şubat tarihleri arasında Müze Gazhane’de gerçekleşecek. Fahad Rehman ve..."
30-01-2023
“YILLIK: Annual of Istanbul Studies”in Yeni Sayısı Yayımlandı
DEVAMI
"İstanbul Araştırmaları Enstitüsü’nün akademik dergisi YILLIK ’ın dördüncü sayısı basılı ve dijital ortamda yayımlandı. Kent tarihinin gölgede kalmış konularını farklı yaklaşımlarla bir araya getiren YILLIK: Annual of Ist..."
27-01-2023
“Türkiye’de Virginia Woolf Projesi” Bir Sempozyum ile Devam Ediyor
DEVAMI
"British Council’ın “Yaratıcı İş Birlikleri için Hibe Çağrısı” kapsamında gerçekleştirilen “Türkiye’de Virginia Woolf Projesi” kapsamında 28 Ocak Cumartesi günü Pera Müzesi’nde “Türkiye’de Virginia Woolf Sempozyumu” düzen..."
20-01-2023
Måneskin’in Yeni Albümü “RUSH!” Yayında
DEVAMI
"İtalyan rock grubu Måneskin’in RUSH! isimli üçüncü albümü bugün yayımladı. Yapımcılığını Max Martin ile Fabrizio Ferraguzzo’nun üstlendiği 17 parçadan oluşan RUSH! , Los Angeles, İtalya ve Tokyo’da kaydedildi. Hem İngili..."
20-01-2023
dijitalLABperformans’ın İkinci Araştırma Projesi: “Posthuman Bir Çağda Performans ve Ucubeler Sirki”
DEVAMI
"dijitalLABperformans’ın ikinci araştırma projesi “Posthuman Bir Çağda Performans ve Ucubeler Sirki” kapsamında sekiz ayrı seminer ile bir dramaturji laboratuvarı gerçekleştirilecek, ardından çıktılarını içeren iki açık p..."
03-01-2023
Darren Aronofsky’nin Yeni Filmi “Balina” İKSV Galaları’nda
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından gerçekleştirilen İKSV Galaları kapsamında Darren Aronofsky’nin yeni filmi Balina / The Whale 16 Ocak ve 17 Ocak’ta sinemaseverlerle buluşacak. Darren Aronofsky’nin son filmi ..."
28-12-2022
İstanbul’un Sanatçılarından Yansımalar
DEVAMI
"Yazar ve küratör Alistair Hicks’in hazırladığı, on iki İstanbullu sanatçının İstanbul’la kurdukları ilişkiye odaklanan Kentin Aynaları – İstanbul’un Sanatçılarından Yansımalar adlı kitap, İngilizce ve Çağla Özbek’in çevi..."
25-12-2022
Sattas’tan Yeni Tekli: “Slowly”
DEVAMI
"Türk reggae grubu Sattas’ın bestesi kendilerine ait olan İngilizce yeni teklisi “Slowly” GRGDN Müzik etiketiyle yayımlandı. Sattas, en son kendi besteleri “Ne Kaldı” ve Fikri Karayel yorumu olan “Küçük Kardeşim” şarkılar..."
13-12-2022
İstanbul’u Deneyimleme Kitabı: “Monday to Sunday Istanbul”
DEVAMI
"Seda Domaniç ve Sinan Sökmen’in birlikte hazırladığı, İstanbul’un çok kültürlü zengin tarihine, sokak yaşantısına, güncel sanatına, değişen gastronomi dünyasına ve yaratıcı ruhuna da odaklanan uluslararası seyahat kitabı..."
08-12-2022
“Sessizlikten Önceki Son Kelime”*
DEVAMI
"Sükûnet / Still kitabını bugün okurla buluşturan hikâyenin başlangıcında Cèdric Etienne’in Belçika Anvers’de doğal malzemelerle mikro mimari örneği olarak tasarladığı Studio Corkinho ve bir içsellik mekânı hatta sükûtun ..."
05-12-2022
Haggard 18 Aralık’ta İstanbul’da Konser Verecek
DEVAMI
"Senfonik metal grubu Haggard, +1 Sunar: Rock Off Event Series kapsamında 18 Aralık Pazar günü If Performance Hall Beşiktaş’ta sahne alacak. Dünyanın en kalabalık ve kapsamlı senfonik rock/metal grubu Haggard, 14 kişilik ..."
30-11-2022
“Kendi Mitlerimi Yaratma Fırsatını Elimden Kaçıramazdım”
DEVAMI
"Koronavirüs pandemisi ve beraberinde getirdiği izolasyon nedeniyle hemen herkes yalnızlık ve tek başına olma hâli üzerine oldukça kafa yordu. Çinli yazar An Yu da edebiyat sahnesine ilk adımını, pandemi sürecinin başında..."
29-11-2022
British Council ve BBC’den Oyun Yazarlarına Çağrı
DEVAMI
"British Council ve BBC tarafından düzenlenen, dünyanın her yerinden oyun yazarlarına hikâyelerini uluslararası izleyiciye anlatma fırsatı sunan Uluslararası Oyun Yazarlığı Yarışması’na başvurular başladı. Birleşik Krallı..."
08-11-2022
SAHA Studio 17. İstanbul Bienali Etkinliklerine Ev Sahipliği Yapıyor
DEVAMI
"17. İstanbul Bienali’nin katılımcıları ve mekânları arasında yer alan SAHA Studio, bienal süresince her hafta düzenli olarak sanatçı konuşmaları, paneller, performatif okumalar, film gösterimleri gibi bir dizi kamusal pr..."
01-11-2022
"Kelimelerle Çalışırken Çok Daha Fazla 'Farkındayım'"
DEVAMI
"Umami Kitap farklı dillerde çok okunan kuir seçkileri Türkiye’deki okurlarla buluşturmaya devam ediyor. Rita Mae Brown’un kaleme aldığı Yakut Orman ’ın ardından başta kuzey dilleri olmak üzere İngilizce ve İspanyolcaya d..."
26-10-2022
Tuhaf ve Sinematik Bir İlk Roman: “Sen Çok Seversin Bu Yemeği”
DEVAMI
"İngilizce yazan Çinli genç yazar An Yu’nun Pekin’in yüksek binaları ve kadının hâlâ ikinci planda bırakıldığı orta sınıf ailelerinden Tibet’e uzanan büyülü gerçekçi bir yolculuk anlattığı ilk romanı Sen Çok Seversin Bu Y..."
25-10-2022
“Başkalarının Bahçesi Çiçeklerle Doluyken Bizim Bahçemiz Dikenli Sanabiliyoruz”
DEVAMI
"Ayça Karaman; Karar Ver, Planla, Harekete Geç kitabında Boğaziçi Üniversitesi bünyesinde öğretim görevlisi unvanıyla uzun yıllardır verdiği derslerden edindiği ve dijital mecralarda 2018 yılından itibaren bireylerin kişi..."
24-10-2022
Arter “Koyun Koyuna” Sergisi Kapsamında Anna Della Subin’i Ağırlayacak
DEVAMI
"Arter “Koyun Koyuna” başlıklı grup sergisi kapsamında yazar ve eleştirmen Anna Della Subin’i konuk edecek. Subin, Not Dead But Sleeping [ Ölü Değil, Uykuda ] adlı kitabı etrafında şekillenen performans-konuşmasını 27 Eki..."
18-10-2022
Köksüzlük Fikrini Bertaraf Edebilmek: “Bridges of Culture - Azonto Dance and Turkish Dance”
DEVAMI
"Performans sanatçısı Nezaket Ekici, Bridges of Cultures - Azonto Dance and Turkish Dance adlı bir belgesel kayda aldı. İzmir’de yaşayan Afro-Türkleri ele alan ve 18 Ekim’de İzmir Büyükşehir Belediyesi Girişimcilik Merkez..."
13-10-2022
“Su Akar Dilini Bulur” Sergisi Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi’nde
DEVAMI
"Küratörlüğünü Naz Kocadere’nin üstlendiği “Su Akar Dilini Bulur” başlıklı grup sergisi 19 Kasım tarihine kadar Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi’nde sanatseverlerle buluşuyor. Ağırlıklı olarak Hollanda ve Türkiye’de yaşay..."
12-10-2022
Bir “Kompostlaşma Alıştırması”: 17. İstanbul Bienali
DEVAMI
"1987 yılından bu yana İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından düzenlenen, 2007’den bu yana Koç Holding’in desteklediği İstanbul Bienali yeniden İstanbul’u güncel sanatın buluşma noktası hâline getirdi. Küratörlüğün..."
12-10-2022
SAHA’dan Açık Çağrı: SAHA Sürdürülebilirlik Fonu
DEVAMI
"SAHA, Türkiye’deki bağımsız sanat inisiyatiflerinin yanı sıra bağımsız sanat yayınlarının sürdürülebilirliği için genişleterek devam ettirdiği SAHA Sürdürülebilirlik Fonu için açık çağrı yayımladı. SAHA Sürdürülebilirlik..."
06-10-2022
Arter’in Çevrim İçi Rehberli Turları Devam Ediyor
DEVAMI
"Arter’in, farklı temalar etrafında bir araya getirilen eser seçkilerini çevrim içi olarak sanatseverlerle buluşturduğu rehberli turları, 10 ve 24 Ekim Pazartesi günleri saat 19:00’da gerçekleştirilecek. Güncel sergiler e..."
03-10-2022
Beyoğlu Edebiyat Buluşmaları Başlıyor
DEVAMI
"Kalem Kültür Derneği tarafından düzenlenen Beyoğlu Edebiyat Buluşmaları, 4 - 22 Ekim tarihleri arasında, yediden yetmişe her yaştan edebiyatseveri birbirinden farklı etkinliklerde bir araya getirecek. Beyoğlu Edebiyat Bu..."
26-09-2022
“Birlikte Hareket Etmekten Daha Değerli Ne Olabilir ki?”
DEVAMI
"Through The Window (TTW) Project, üç yıldır çevrim içi sergiler ile Instagram üzerinden projelerini gerçekleştirirken bu yıl ilk kez hem çevrim içi sergi hem de fiziki mekâna yayılarak birlikteliğin gücü ile yeni bir for..."
23-09-2022
“Marifet Kaos İçinde Dingin Bir Zihni Koruyabilmek”
DEVAMI
"Ali Volkan Erdemir, Öğretim üyesi, yazar ve çevirmen. Kültürel Çalışmalar alanındaki yüksek lisans ve doktorasını Kyoto Üniversitesi’nde tamamladı. Japonya’da Türk İmgesinin Oluşumu (2014), Yerleşik Yabancı Pierre Loti (..."
21-09-2022
Açık Radyo 17. İstanbul Bienali’ne Katılıyor
DEVAMI
"İstanbul merkezli bağımsız radyo kanalı Açık Radyo, 17. İstanbul Bienali’ne Radyo Bienal programı ile dahil oluyor. Açık Radyo, 17. İstanbul Bienali’ne, 2021 yılının mayıs ve ekim ayları arasında her hafta pazartesi günl..."
19-09-2022
Sadberk Hanım Müzesi’nde İki Yeni Sergi: “Arkadaşım İçin” ve “Ütopyadan Sonra: Kuşlar”
DEVAMI
"Sadberk Hanım Müzesi ve Ömer M. Koç koleksiyonlarındaki mektup ve evrak çantalarından oluşan, küratörlüğünü Hülya Bilgi’nin üstlendiği “Arkadaşım İçin” başlıklı sergi ile cam sanatçısı Felekşan Onar’ın yazar ve küratör A..."
14-09-2022
Istanbul Fringe Festival 2022’den Radarımıza Takılanlar
DEVAMI
"T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla, İstanbul Büyükşehir Belediyesi iştirak şirketlerinden Kültür AŞ’nin Şehir Sponsorluğu’nda ve Türkiye’nin alanında öncü teknoloji şirketi ve lider kripto varlık işlem plat..."
17-08-2022
Ataerkil Destandan Cinsiyet Ayrımsız Ütopyaya: “Iron Karı’nın Maceraları”
DEVAMI
"Gabriela Cabezón Cámara, 1968 yılında Buenos Aires’te doğdu. Türkçeye henüz çevrilmeyen La Virgen Cabeza (2009), Le viste la cara a Dios (2011), La Isla de la Luna (2012), Romance de la Negra Rubia (2014) ve Y su despojo..."
31-07-2022
Venedik Bienali Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu’na Başvurular Başladı
DEVAMI
"Venedik Bienali Uluslararası Mimarlık Sergisi’nin 18’inci edisyonu 20 Mayıs - 26 Kasım 2023 tarihleri arasında düzenlenecek. Türkiye Pavyonu’nun koordinasyonunu yapan İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV), sergide yer alaca..."
29-07-2022
Hans Haacke’nin Yazıları E-Kitap Olarak Yayımlandı
DEVAMI
"Arter Yayınları, kurumsal eleştiri geleneğinin öncüleri arasında yer alan Hans Haacke’nin kendi sanat pratiğini aktarmak ve belgelemek üzere kaleme aldığı yazılarını bir araya getiren ve ilk kez Türkçede yayımlanan Çalış..."
05-07-2022
Gülmekle Ağlamak Arasındaki Eşikte: Bob Odenkirk
DEVAMI
"Amerikalı komedyen, aktör ve yapımcı Bob Odenkirk’ün geçtiğimiz günlerde Holden Kitap’tan yayımlanan anı kitabı Komedi Komedi Komedi Dram (İngilizcedeki ilk baskısı Mart 2022’de Comedy Comedy Comedy Drama adıyla), ünlü i..."
20-06-2022
Aidiyetin Peşinde Bir Sistem Kırıcı: "N’olcak Bu Yusuf Umut’un Hali"
DEVAMI
"Tiyatro Hemhâl bu sezon Sevgili Arsız Ölüm: Dirmit ve Tırnak İçinde Hizmetçiler oyunlarının yanına yine çok konuşulan bir oyun ekledi: N’olcak Bu Yusuf Umut’un Hali . Hakan Emre Ünal’ın fikriyle yola çıkılan kolektif bir..."
14-06-2022
Bir Performansın Peşinde: “Yıkıntılara Bakmak”
DEVAMI
"“Mardin’deydik, yıkıntılara bakıyorduk. Yıkıntılardan sağ kalan bir şeyler gördüm…” “Burası da su altında kalacak, kimse farkında değil, sadece Hasankeyf değil bu coğrafya uzun zamandır sular altında…” Yıkıntılara bakmak..."
18-05-2022
Füsun Onur Hakkında En Kapsamlı Yayın: “Füsun Onur: Evvel zaman içinde…”
DEVAMI
"Füsun Onur’un Venedik Bienali 59. Uluslararası Sanat Sergisi Türkiye Pavyonu’ndaki sergisi kapsamında Füsun Onur: Evvel zaman içinde… adlı monografisi, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından Yapı Kredi Yayınları’n..."
17-05-2022
Ateş Alpar’ın “Yıkıntılara Bakmak” Performansı 20 - 21 Mayıs’ta Mardin’de
DEVAMI
"Ateş Alpar’ın Hasankeyf’in sular altında kalmasına odaklanan Yıkıntılara Bakmak başlıklı yeni performansı, 20 - 21 Mayıs’ta Performistanbul iş birliğinde ve 5. Mardin Bienali ile eş zamanlı olarak Mardin’de sanatseverler..."
25-04-2022
Garanti BBVA’dan 30 Nisan Uluslararası Caz Günü'ne Özel 5 Farklı Konser
DEVAMI
"30 Nisan Uluslararası Caz Günü, UNESCO tarafından cazın dünyanın dört bir yanından insanları birleştirmedeki rolünü vurgulamak amacıyla ilan edildi. Caz piyanisti ve UNESCO iyi niyet elçisi Herbie Hancock’un fikriyle ort..."
22-04-2022
Venedik Bienali 59. Uluslararası Sanat Sergisi Türkiye Pavyonu Açıldı
DEVAMI
"Önemli sanat etkinliklerinden biri olan Venedik Bienali 59. Uluslararası Sanat Sergisi, 23 Nisan’daki genel açılışı öncesinde profesyoneller için gerçekleştirilen ön izleme günleriyle başladı. İstanbul Kültür Sanat Vakfı..."
07-04-2022
2022 Uluslararası Booker Ödülü Kısa Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Dünyanın dört bir yanından İngilizceye çevrilen kurgu eserler arasından seçilen, geçtiğimiz ay uzun listesi açıklanan 2022 Uluslararası Booker Ödülü’nün altı kitaptan oluşan kısa listesi duyuruldu. 2022 kısa listesinde ö..."
28-03-2022
SALT, Açık Sinema Gösterimlerine “Aramızda Bir Espri” ile Geri Dönüyor
DEVAMI
"SALT, pandemi nedeniyle ara verdiği Açık Sinema’daki gösterimlerine “Aramızda Bir Espri: Electronic Arts Intermix’ten Mizahi Bir Seçki” ile yeniden başlıyor. Program kapsamında gerçekleşecek gösterimler 29 Mart - 3 Nisan..."
28-03-2022
“Memento İstanbul: Hristoff Aile Arşivi” Sergisi Yapı Kredi Kültür Sanat’ta
DEVAMI
"Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, üç nesil sanatçı bir ailenin yıllar içinde biriktirdiği fotoğraflar, resimler, kişisel eşyalar ve objelerden oluşan “Memento İstanbul: Hristoff Aile Arşivi” sergisini 31 Mart - 7 Ağust..."
21-03-2022
17. İstanbul Bienali 17 Eylül - 20 Kasım Tarihleri Arasında Gerçekleşecek
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, 2007 - 2026 Bienal Sponsoru Koç Holding’in desteği ile gerçekleştiren 17. İstanbul Bienali, 17 Eylül - 20 Kasım tarihleri arasında sanatseverlerle buluşacak. Bu sene biena..."
18-03-2022
“Bu Kitap Duygusal Bir Yolculuk”
DEVAMI
"Dünyanın önde gelen bağımsız TV içerik dağıtıcısı olan Global Agency’nin kurucusu ve ceo’su İzzet Pinto’nun, Stella M. Trevez ile birlikte hazırladığı Babam İçin adlı biyografi kitabı benzersiz bir hayat hikâyesi paylaşı..."
18-03-2022
“Bu Kitap Duygusal Bir Yolculuk”
DEVAMI
"Dünyanın önde gelen bağımsız TV içerik dağıtıcısı olan Global Agency’nin kurucusu ve ceo’su İzzet Pinto’nun, Stella M. Trevez ile birlikte hazırladığı Babam İçin adlı biyografi kitabı benzersiz bir hayat hikâyesi paylaşı..."
16-03-2022
WOW - Dünya Kadınlar Festivali İstanbul 19-20 Mart’ta Müze Gazhane’de
DEVAMI
"WOW - Dünya Kadınlar Festivali İstanbul, WOW - Dünya Kadınlar Vakfı ve British Council ortaklığında, İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) desteğiyle 19 - 20 Mart tarihlerinde Müze Gazhane’de gerçekleşecek. WOW - Dünya Ka..."
15-03-2022
“Maria by Callas: In Her Own Words” 16 ve 23 Mart’ta Pera Film’de
DEVAMI
"Pera Film ve Yunanistan İstanbul Başkonsolosluğu'nun yaptığı iş birliğiyle büyük soprano Maria Callas’a ithaf edilmiş, Tom Volf’un yönetmenliğini yaptığı Maria by Callas: In Her Own Words filmi 16 ve 23 Mart’ta Pera Müze..."
10-03-2022
2022 Uluslararası Booker Ödülü Uzun Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Uluslararası Booker Ödülü’nün dünyanın dört bir yanından İngilizceye çevrilen kurgu eserler arasından seçilen, bu yıl 11 dilden İngilizceye çevrilen 13 kurgu eserin yer aldığı uzun listesi açıklandı. Bu yıl ilk kez Hintç..."
10-02-2022
YILLIK: Annual of Istanbul Studies’in Üçüncüsü Yayımlandı
DEVAMI
"Kentin geçmişini, bugününü ve geleceğini kayıt altına almak ve tartışmaya açmak üzere çok yönlü çalışmalara ev sahipliği yapan Suna ve İnan Kıraç Vakfı İstanbul Araştırmaları Enstitüsü, akademik dergisi YILLIK: Annual of..."
04-02-2022
2022 BAFTA Ödülleri Adayları Açıklandı
DEVAMI
"İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi (BAFTA) Ödülleri’nin 2022 adayları belli oldu. Yönetmenliğini Denis Villeneuve’ün üstlendiği, Frank Herbert’ın bilim kurgu klasiği romanından uyarlanan Dune 11 dalda adaylık..."
02-02-2022
Picasso’nun 100 Fotoğrafı Photo Elysée’ye Bağışlandı
DEVAMI
"Amerikan savaş fotoğrafçısı David Douglas Duncan’ın 1956 ve 1973 yılları arasında çektiği Pablo Picasso’nun samimi dünyasını yansıtan 100 fotoğrafı, İsviçre’nin Lozan kentinde yer alan fotoğraf müzesi Photo Elysée’ye bağ..."
01-02-2022
Çok Sesli Bir Koro: “Ten – Beden – Ben”
DEVAMI
"İpek Duben’in 40 yılı aşkın pratiğini içeren, şu güne kadarki en kapsamlı retrospektif sergisi “Ten – Beden – Ben”, Salt Beyoğlu’nda toplumsal arşiv niteliği taşımasıyla ve eleştirel gerçekçi tavrıyla seyirci ile buluşuy..."
31-01-2022
Zülfü Livaneli’nin “Son Ada” Adlı Romanı New York’ta
DEVAMI
"Zülfü Livaneli’nin İnkılâp Kitabevi etiketiyle yayımlanan politik romanı Son Ada , Ayşe A. Şahin’in İngilizceye çevirisiyle New York’ta the Other Press tarafından yayımlandı. Yaşar Kemal’in önsöz yazısıyla açılan Son Ada..."
26-01-2022
11. Pembe Hayat KuirFest Başvuruları Başladı
DEVAMI
"Dünyanın her yerinden LGBTİ+ yapımlara ulaşıp, programına eklediği filmleri bu sene de Türkiye ve birçok ülkeye taşımayı hedefleyen Pembe Hayat KuirFest başvuruları başladı. Festivale FilmFreeway üzerinden 15 Haziran’a k..."
23-01-2022
Mahmut Celayir’in “Peykerun” Sergisi İş Sanat Kibele Sanat Galerisi’nde
DEVAMI
"İş Sanat Kibele Sanat Galerisi, Mahmut Celayir’in “Peykerun” başlıklı kişisel sergisini 16 Nisan tarihine kadar sanatseverlerle buluşturuyor. 30 yılı aşkın sanat hayatında, doğduğu ve yaşadığı Anadolu doğasını yorumlayan..."
21-01-2022
"İyi Şiir Çocukları Eğlendirir, Sözcüklerin Uyumu Onlara Güven Verir"
DEVAMI
"Şair, çevirmen ve akademisyen Nazmi Ağıl, çocuklar için kaleme aldığı şiir kitapları koleksiyonuna geçtiğimiz yılı son aylarında Kırmızı Kedi Çocuk’tan yayımlanan Odamda İnek Var ’ı ekledi. Ağıl, bu kitaptaki şiirler içi..."
03-01-2022
BRAWE Genç Sanatçıları Çağırıyor
DEVAMI
"Macaristan ile Türkiye arasında ortak bir proje olarak tasarlanan BRAWE, feminist sanat pratikleri geliştirmeye meraklı genç sanatçıların başvurularını bekliyor. Projeye 8 Ocak tarihine kadar başvuru yapılabilecek. Eskiş..."
17-12-2021
“Teslim Ol. Sev ve Sessiz Ol” Oyunu Müze Gazhane Sahnesinde
DEVAMI
"7 Jealous Fools performans topluluğu ile Amerikalı oyun yazarı Sean Michael Welch imzalı Cease & Desist, Love & Be Silent ( Teslim Ol. Sev ve Sessiz Ol ) oyunu 20 ve 21 Aralık’ta İngilizce olarak, 21 ve 22 Ocak’ta ise Tü..."
09-12-2021
“Anımsadığım Dünya ile Yaşadığım Dünya Arasındaki Kopukluk Beni Şimdiye Bağlıyor”
DEVAMI
"“Gönül Yakınlıkları” isimli serginiz adını Johann Wolfgang von Goethe'nin 1809'da yayımlanan üçüncü romanından alıyor. Bunu açarak başlayalım mı? Nedir “Gönül Yakınlıkları”nı sizin için özel yapan ve serginize bu ismi ve..."
02-12-2021
“Göz ve Söz Benim İçin Aynı Zaman Diliminde Gelişiyor”
DEVAMI
"Ülkemizin ilk resimli kitapları arasında yer alan Kirpi Masalı, 1974’te yayımlanan yazar Can Göknil, mitoloji ve kadim kültürümüzle şekillenen pek çok serginin ressamı. Sergilerinde bütünsel bir algı oluşturmayı amaçlaya..."
23-11-2021
Değişen ve Dönüşen Bir Dışarısı Gerçeği
DEVAMI
"Sanatçı Ezgi Yakın’ın küratörlüğünde gerçekleşen “Zamana Takılmak” isimli karma sergi, 15 Ekim - 18 Aralık 2021 tarihleri arasında Hayy Açık Alan’da izleyiciyle buluşuyor. Mekânın fiziki, psikolojik ve politik katmanları..."
11-11-2021
Michael Rakowitz’in İstanbul’daki İlk Kişisel Sergisi Pi Artworks İstanbul’da
DEVAMI
"Chicago’da yaşayan ve çalışan ödüllü sanatçı Michael Rakowitz, İstanbul’daki ilk kişisel sergisi “Görünmez düşman var olmamalı” ile 25 Aralık tarihine kadar Pi Artworks İstanbul’da sanatseverlerle buluşuyor. Michael Rako..."
21-10-2021
Mehmet Dere’nin “Gönül Yakınlıkları” Sergisi SANATORIUM’da
DEVAMI
"SANATORIUM, Mehmet Dere’nin “Gönül Yakınlıkları” başlıklı kişisel sergisini 5 Kasım - 12 Aralık tarihleri arasında sanatseverlerle buluşturuyor. Sergi adını Johann Wolfgang von Goethe’nin 1809 yılında yayımlanan üçüncü r..."
14-10-2021
Sanatçılardan Çizimlerle Çocukluk Hatıraları Kitabı
DEVAMI
"Çocukluğun birleştirici gücünden yola çıkan Paper Street Co., Tel Aviv’den Gnat Micro Press’in iş birliğiyle, 20 sanatçının çocukluk anılarıyla hazırladıkları Tell Me Your Story - Bana Hikayeni Anlat isimli katılımcı san..."
09-10-2021
Konuk Tasarımcı Programı Camekân’a Başvurular Başladı
DEVAMI
"İstanbul Tasarım Bienali tarafından genç tasarımcıların disiplinler arası ve bölgeler ötesi iş birlikleri geliştirmelerini sağlamak amacıyla hayata geçirilen konuk tasarımcı programı Camekân’a başvurular başladı. Program..."
07-10-2021
2021 Nobel Edebiyat Ödülü Abdulrazak Gurnah’a Verildi
DEVAMI
"2021 Nobel Edebiyat Ödülü’nün sahibi roman yazarı Abdulrazak Gurnah oldu. İsveç Akademisi, “Kültürler ve kıtalar arasındaki uçurumda, sömürgeciliğin etkilerine ve mültecinin kaderine ödün vermeden ve merhametli bir şekil..."
07-10-2021
2021 Nobel Edebiyat Ödülü Abdulrazak Gurnah’a Verildi
DEVAMI
"2021 Nobel Edebiyat Ödülü’nün sahibi roman yazarı Abdulrazak Gurnah oldu. İsveç Akademisi, “Kültürler ve kıtalar arasındaki uçurumda, sömürgeciliğin etkilerine ve mültecinin kaderine ödün vermeden ve merhametli bir şekil..."
04-10-2021
“İngilizce Bildiğimi İddia Etmiyorum, Ruskin’i Çok İyi Bildiğimi İddia Ediyorum”
DEVAMI
"Okumalıyız. Okuyalım. Çünkü yüzyıllar öncesinde yazılmış bir metin, bir paragraf veya yalnızca bir cümle, bizi bugün yaşadığımız sıkıntılı bir durumun içinden çekip çıkarabilir ya da anlamamızı, hakikati en çıplak hâliyl..."
16-09-2021
Edebiyatı Şarkıya Dönüştüren Bir Roman: Münzevi Adası
DEVAMI
"Şafakların Cihangiri adlı kanun konçertosu ve Peşrev adlı orkestra eseriyle müzik dünyasının dikkatini çeken ve Türk kültürüne olan ilgisiyle bilinen Stefan Pohlit müzisyenliğinin verdiği ilhamı bu kez edebiyata taşıdı. ..."
14-09-2021
İstanbul Modern Sinema’da “Aşk Yeniden” Seçkisi
DEVAMI
"İstanbul Modern Sinema, Türk Tuborg A.Ş’nin katkılarıyla düzenlediği yedi filmden oluşan “Aşk Yeniden” başlıklı programını 16 - 30 Eylül tarihleri arasında sinemaseverlerle buluşturuyor. “Aşk Yeniden” seçkisinde aşkın hâ..."
21-08-2021
Tanja Ostojić’in “Mis(s)placed Women?” Atölyesi İstanbul’da
DEVAMI
"Tanja Ostojić, “Mis(s)placed Women?” başlıklı performans sanatı atölyesini Performistanbul ve Tarabya Kültür Akademisi iş birliğiyle 7 - 9 Eylül tarihleri arasında İstanbul’un çeşitli kamusal alanlarında gerçekleştirecek..."
20-08-2021
78. Venedik Film Festivali “Venice VR Expanded” İstanbul’da
DEVAMI
"78. Venedik Film Festivali’nde sanal gerçeklik (VR) projelerinin yarıştığı Venice VR Expanded Uydu Programı, festivalle eş zamanlı olarak 1 - 19 Eylül tarihlerinde İstanbul’da gerçekleşecek. Euromersive Turkey’in çatısı ..."
02-08-2021
BluTV Ağustos Ayı Programını Açıkladı
DEVAMI
"BluTV, ağustos ayında dikkat çekici içerikleri ve yeni özel yapımı İlk ve Son ’u izleyicilerle buluşturacak. Özge Özpirinçci ve Salih Bademci’nin başrollerinde yer aldığı, Hakan Bonomo’nun yazdığı ve Cem Karcı’nın yönetm..."
29-07-2021
Artvizit: Sanatçılara Özel Dijital Kartvizit
DEVAMI
"Artvizit.co, Zeynep Yavuzcezzar’ın kişisel girişimi ile kurguladığı web sitesi temelli bir sanatçı sitesi. Artvizit.co’nun en önemli yanlarından birisi sanatçıların birbirine referans olarak bu havuzu genişletmesi ve bir..."
25-07-2021
Meşher’den Sergilere Eşlik Eden Yayınlar
DEVAMI
"Meşher, sergilerin ele aldığı tema ve araştırma konuları hakkında inceleme alanları oluşturmayı hedefleyen yayınlarını sanatseverlerin beğenisine sunuyor. Meşher’in sergi programına eşlik eden yayınları kapsamlı belgelem..."
09-07-2021
KüçükÇiftlik Bahçe Olduğu Gibi Sunar’da Sattas Konseri
DEVAMI
"KüçükÇiftlik Bahçe Olduğu Gibi Sunar serisinin Sattas, Bosphoroots ve AtlasRB’nin sahne alacağı ikinci konseri 1 Ağustos Pazar akşamı gerçekleşecek. Farklı müzik türlerinden yerli sanatçıların performansları Freefall ve ..."
30-06-2021
digitalSSM'den Dijital Bir Yayın: “Technological Arts Preservation”
DEVAMI
"Sakıp Sabancı Müzesi digitalSSM Arşiv ve Araştırma Alanı, Teknolojik Sanat Eserlerinin Korunması projesi kapsamında hazırlanan Technological Arts Preservation adlı ilk e-kitabını yayımladı. Uluslararası bir niteliğe sahi..."
20-06-2021
“Yağmur Ormanı V (Varyasyon 3)”e Yakından Bir Bakış Sunan Kitap Yayımlandı
DEVAMI
"David Tudor tarafından tasarlanan ve John Driscoll ile Phil Edelstein (Composers Inside Electronics, Inc.) tarafından gerçekleştirilen Yağmur Ormanı V (varyasyon 3) başlıklı etkileşime açık yapıt, Arter’in performans sal..."
18-06-2021
Pera Müzesi’nden İkinci Söyleşi: “Etel Adnan: Tiyatro ve Müzik İçin Yazmak”
DEVAMI
"Pera Müzesi’nin “Etel Adnan: İmkânsız Eve Dönüş” sergisi kapsamında düzenlediği söyleşilerin ikincisi besteci ve müzisyen Gavin Bryars ile tiyatro yönetmeni Theodoros Terzopoulos’un katılımlarıyla, serginin eş küratörü S..."
11-06-2021
Aile: Büyük, Karanlık, İmkânsız Bir Delik
DEVAMI
"Norveçli yazar Vigdis Hjorth’un Türkçede yayımlanır yayımlanmaz okurunu bulan romanı Miras (Çev.: Dilek Başak, Siren Yayınları, Mart 2021) zor bir konuyu ele alıyor: Aile içi cinsel istismar. Aile hâlâ dünyanın birçok ye..."
09-06-2021
British Council’dan Çevrim İçi Sergi “Rahat hissediyor musun?”
DEVAMI
"British Council’ın hayata geçirdiği çevrim içi sergi platformu Duvarları Olmayan Müze’nin “Rahat hissediyor musun?” başlıklı beşinci sergisi sanatseverlerle buluştu. Küratörlüğünü Türkiye’yi temsilen Rita Aktay’ın, Birle..."
03-06-2021
2021 International Booker Prize’ın Sahibi Belli Oldu
DEVAMI
"Her yıl İngilizceye çevrilerek Birleşik Krallık veya İrlanda'da yayımlanan bir romana armağan edilen International Booker Prize’ın bu yılki kazananı At Night All Blood is Black adlı romanıyla Fransız yazar David Diop ol..."
01-06-2021
Pera Müzesi’nden Söyleşi: “Etel Adnan: Hayatı, Eseri, Şehirleri”
DEVAMI
"Pera Müzesi’nin “Etel Adnan: İmkânsız Eve Dönüş” sergisi kapsamında düzenlediği söyleşi serisinin ilki Adnan’ın en yakınları Simone Fattal, Jean Frémon ve Lamia Joreige’in katılımıyla 2 Haziran’da çevrim içi olarak gerçe..."
21-05-2021
Venedik Bienali 17. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu Açılıyor
DEVAMI
"Dünyanın önemli mimarlık etkinliklerinden biri olan Venedik Bienali’nin 17. Uluslararası Mimarlık Sergisi 22 Mayıs - 21 Kasım tarihleri arasında sanatseverlerin beğenisine sunulacak. Venedik Bienali 17. Uluslararası Mima..."
19-05-2021
“Özgür, Renkli ve Kötülüksüz Bir Dünya”
DEVAMI
"İllüstratör ve yazar Gökçe İrten’in yeni resimli çocuk kitabı Beni Görebiliyor Musun? , İrten’in her zamanki kendine has, muzip ve bir o kadar yaratıcı anlatımı ve yine kendisinin elinden çıkan resimleriyle raflardaki ye..."
18-05-2021
Şimdi Hepimize Musallat: Bir HAYALET OĞUZ Kitabı
DEVAMI
"Neredeydi bu Hayalet? Kimdi, kimin nesiydi? Var olmuş muydu gerçekten? Olmuştu tabii, o da bu felekten geçip gitmişlerden biriydi. Tezer Özlü, Orhan Duru, Sezer Duru, Leylâ Erbil gibi önemli kalemlerin ucunda, sanat ve e..."
16-05-2021
“YILLIK: Annual of Istanbul Studies” İçin Yazı Başvuruları Başladı
DEVAMI
"İstanbul Araştırmaları Enstitüsü’nün YILLIK: Annual of Istanbul Studies isimli akademik dergisinin Aralık 2021 ve 2022’de yayımlanacak yeni sayıları için yazı başvuruları başladı. Yayına Türkçe ve İngilizce özgün makale,..."
15-05-2021
Melih Fereli ve Laura Kuhn, John Cage’in Pratiği Üzerine Konuşacak
DEVAMI
"Arter’in “Dinleyen Gözler İçin” başlıklı sergisinin küratörü Melih Fereli ile John Cage Vakfı Direktörü Laura Kuhn 20 Mayıs Perşembe günü saat 19:00’da çevrim içi bir söyleşi gerçekleştirecek. Arter Öğrenme Programı’nın ..."
14-05-2021
Mısır ve Rusya’dan Kadın Hikâyeleri Kundura Sinema’da
DEVAMI
"Kundura Sinema’nın çevrim içi izleme platformu Kundurama’da Mısır ve Rusya’da muhafazakârlığın dayattıkları ile değişim ve özgürlük arzusu arasında sıkışıp kalmış kadınların hayatlarını konu alan iki belgesel film 14 - 3..."
14-05-2021
SALT’ın Çalışma Grupları Serisinde Ayşe Köklü Atölyesi: “Dil Döndüğünce...”
DEVAMI
"SALT “hiyerarşik olmayan, ortak bir öğrenme süreci” olarak tasarlanan Çalışma Grupları serisi kapsamında sanatçı ve eğitmen Ayşe Köklü ile “Dil Döndüğünce…” başlığı altında bir atölye düzenliyor. Çevrim içi olarak gerçek..."
07-05-2021
“Akis” Dünya Prömiyerini 16. Harlem Uluslararası Film Festivali’nde Yapacak
DEVAMI
"Yönetmen İlker Savaşkurt’un ikinci uzun metraj filmi Akis ( Reflection ), dünya prömiyerini New York’ta düzenlenen 16. Harlem Uluslararası Film Festivali’nde 7 Mayıs’ta (bugün) yapacak. Festivalde aynı zamanda En İyi Yab..."
06-05-2021
Yaratıcılık Sürecine Açılan Bir Perde
DEVAMI
"2019 yılında Yeditepe Üniversitesi Sanat ve Kültür Yönetimi bölümünde “Çağdaş Sanat ve Yorumu” üzerine ders veren Hatice Utkan Özden, yazı pratiğini “hikâye anlatıcılığı” ile birleştirdiği noktada farklı disiplinlerdeki ..."
04-05-2021
“Üretmek İçin Tüketmek Gerektiğine İnanıyoruz”
DEVAMI
"İki yıl önce Ömer Çelik’in İdil Tavşanlı’ya “Beraber bir şeyler yapalım mı?” diye sormasıyla yola çıkan Soft Analog bugün müzikal yolculuğuna tam gaz devam ediyor. Sözleriyle soru sordurmaya yönelik eleştirel bir yaklaşı..."
30-04-2021
Kadıköy Boa Sahne “Boa Kısalar”a Devam Ediyor
DEVAMI
"Kadıköy Boa Sahne, “Sezon Hayatta Kalmak” sloganı ile yola çıktığı ve hayatta kalma çabasını üretime dönüştürdüğü çevrim içi oyun projesi Boa Kısalar’ın gösterimlerine mayıs ayında da devam ediyor. Pandemi sürecinde san..."
29-04-2021
Women's Prize for Fiction’ın Kısa Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Dünya çapında İngilizce yazan kadın yazarların kaleme aldığı en iyi kurgu esere armağan edilen Women's Prize for Fiction (Kadınlar İçin Kurgu Ödülü)’ın bu yılki altı kitaptan oluşan kısa listesi açıklandı. Prestij ve 30,..."
19-04-2021
74. Cannes Film Festivali’nin Açılışı Leos Carax’ın “Annette” Filmi ile Yapılacak
DEVAMI
"Bu yıl 74’üncüsü gerçekleşecek Cannes Film Festivali’nin açılışı Leos Carax’ın başrollerinde Adam Driver ve Marion Cotillard’ın yer aldığı romantik müzikal filmi Annette ile 6 Temmuz’da yapılacak. 74. Cannes Film Festiva..."
12-04-2021
74. BAFTA Ödülleri Sahiplerini Buldu
DEVAMI
"İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi (BAFTA) Ödülleri dün gece Londra’daki Royal Albert Hall’da seyircisiz olarak gerçekleşen tören ile sahiplerini buldu. Edith Bowman ve Dermot O’Leary sunduğu törene tüm adayl..."
12-04-2021
Arter’de Çevrim İçi Yorumlama Etkinliği: “Ruyer ve Embriyogenesis”
DEVAMI
"Arter, “Gökcisimleri Üzerine” sergisi kapsamında “Ruyer ve Embriyogenesis” başlıklı konuşmayla çevrim içi yorumlama etkinliklerine devam ediyor. 22 Nisan saat 19:00’da gerçekleşecek etkinlikte yazar ve akademisyen Elizab..."
07-04-2021
"Çevrilemez" Finnegans Wake’i Çevirmek
DEVAMI
"İngilizce ve Fransızcadan Türkçeye yaptığı tercümelerle tanınan Hatice Oluk’un çevrilmesi en zor metinlerden biri olan James Joyce’un Finnegans Wake ’inin Türkçedeki serüvenini aktardığı, Joyce’un yaşamına ve metinlerine..."
30-03-2021
2021 Uluslararası Booker Ödülü Uzun Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Edebiyat dünyasının en prestijli ödüllerinden Uluslararası Booker Ödülü’nün dünyanın dört bir yanından İngilizceye çevrilen kurgu eserler arasından seçilen 13 romandan oluşan uzun listesi açıklandı. Her yıl İngilizceye ç..."
19-03-2021
BGST Tiyatro’nun “Kim Var Orada? Muhsin Bey’in Son Hamlet’i” Oyunu Sahneden Naklen’de
DEVAMI
"BGST Tiyatro, Modern Türkiye tiyatrosunun kurucu ismi Muhsin Ertuğrul’un hayat hikâyesini anlatan Kim Var Orada? Muhsin Bey’in Son Hamlet’i oyununu pandemi koşullarında uygun bir şekilde sahneden naklen canlı yayında ser..."
15-03-2021
“Queer Feminizm, Duygu ve Beden Politikaları Temel Atlaslarım”
DEVAMI
"Yakın zaman önce “Come on bro!” adlı performansın unboxing: masculinities* Festival’de gösterildi. Bu performansından ve yaşadığın deneyimlerden bahseder misin? Osnabrück Üniversitesi Tiyatro Pedagoji Departmanı'nın orga..."
07-03-2021
Dergi’nin İkinci Sayısı Çıktı
DEVAMI
"Yürütücülüğünü Sergen Şehitoğlu’nun yaptığı Dergi’nin ikinci sayısı, Yağız Özgen’in küratörlüğünde Hasan Akdaş, Ezgi Tok, Yağız Özgen, Gülşah Mursaloğlu, Deniz Gül, Ali Miharbi, Elif Kılıçdoğan ve Tayfun Erdoğmuş katılım..."
06-03-2021
YeniPerform Mart 2021 Programı Açıklandı
DEVAMI
"Türkiye ’ nin ilk dijital sahnesi YeniPerform, mart ayında Öyle Şeyler Yalnızca Filmlerde Olur , Terk Edilmiş Kıyılar // Negatif Fotoğraflar, House of Hundred ve Beyaz Kanatlar oyunlarını tiyatroseverlerle buluşturuyor. ..."
01-03-2021
“Yaşamak Seçebilmektir ve Bu da Kıymetli Bir Nimettir”
DEVAMI
"Aslında edebiyat eleştirmenleri olarak romanların ve yazarların “arkasından konuşmaya” alışkınız, bu yüzden yazarla yüz yüze romanı hakkında söyleşi yapmaya belki de çok yatkın değiliz fakat yeni romanınız Yağmur’dan Son..."
27-02-2021
Arter’den Çevrim İçi Ses Atölyesi “Gören Kulaklar İçin”
DEVAMI
"Arter’in 12 yaş ve üstü katılımcıların bedenlerini kullanarak ses çıkarmasını ve evde bulunan basit objelerle müzik yapmasını amaçlayan “Gören Kulaklar İçin” başlıklı ses atölyesinin üçüncüsü 7 Mart saat 11:00’de gerçekl..."
26-02-2021
Ev Yapımı Fringe Serisi Bollywood Dans Atölyesi ile Devam Ediyor
DEVAMI
"Istanbul Fringe, Ev Yapımı Fringe serisi kapsamında 27-28 Şubat tarihlerinde Bollywood Dans Atölyesi’ne ev sahipliği yapacak. Mihir Grover’in eğitmenliğinde gerçekleştirilecek Ev Yapımı Fringe serisinin yeni etkinliğinde..."
24-02-2021
Kadıköy Boa Sahne’den “Boa Kısalar” Bu Akşam Başlıyor
DEVAMI
"Kadıköy Boa Sahne’nin hayatta kalma çabasını üretime dönüştürdüğü çevrim içi oyun projesi Boa Kısalar, bugün (24 Şubat) “#HEŞTEG” oyunu ile prömiyer yapıyor. Boa Kısalar, pandemi sürecinde sanatçıların yaşadıkları bu zam..."
17-02-2021
Zabel Yesayan’ın Hayatı Canlı Yayında İzleyiciyle Buluşuyor
DEVAMI
"BGST Tiyatro, Osmanlı toplumunda anti militarist hareketin öncülerinden Ermeni, sosyalist, feminist kadın yazar Zabel Yesayan’ın Üsküdar’da başlayıp, Sovyetler’de son bulan 60 yıllık uzun mücadele hikâyesini anlatan Zabe..."
16-02-2021
“Karagözüm İki Gözüm” Sergisi Devam Ediyor
DEVAMI
"Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, sanatseverlerle buluşturduğu “Karagözüm İki Gözüm” başlıklı sergisinin tarihini 25 Nisan 2021 tarihine kadar uzattı. Geleneksel Türk Gölge Tiyatrosu’nun önemli temsilcilerinden Ragıp T..."
11-02-2021
“Gökcisimleri Üzerine” Sergisinin Kitabı Yayımlandı
DEVAMI
"Arter Koleksiyonu’ndan oluşturulan ve küratörlüğünü Kevser Güler’in yaptığı “Gökcisimleri Üzerine” başlıklı grup sergisinin kitabı yayımlandı. Arter Yayınları aracılığıyla yayımlanan kitapta, serginin arka planındaki düş..."
04-02-2021
İstanbul Bienali Çalışma ve Araştırma Programı İçin Başvurular Başladı
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından düzenlenen İstanbul Bienali Çalışma ve Araştırma Programı’nın 2021 dönemi için başvurular başladı. İstanbul Bienali’nin genç sanatçı ve araştırmacılar için 2018’de başlattığı..."
20-01-2021
Hibrid Gerçeklik, 21. Yüzyılda Yeniden Malzemesizleşme
DEVAMI
"Borusan Contemporary’nin, :mentalKLINIK sanatçı ikilisinin “ACI REÇETE #02” sergisi kapsamında devam ettirdiği dijital konuşma serisi Acı Reçete Çevrimiçi Konuşmaları’nın üçüncü ve son etkinliği "Hibrid Gerçeklik, 21. y..."
19-01-2021
Kitsch ve Pop Arasında Sanat
DEVAMI
"Recep Serbest, Türkiye'de günümüz sanatının gelecek vadeden sanatçıları arasında yer alıyor. Gittiği yolun artık onu yurt dışına doğru götürdüğünü görüyordum. Tam da yurt dışına yerleşmeye karar verdiğini duyduğumda -Bul..."
19-01-2021
Dijitalleşme ve Müzenin Geleceğine Dair: "Yerelin Dışında Müze"
DEVAMI
"Sakıp Sabancı Müzesi Arşiv ve Araştırma Alanı yürütücülüğünde ve Sabancı Üniversitesi iş birliğiyle gerçekleştirilen “Teknolojik Sanat Eserlerinin Korunması” araştırma projesinin 2021 programının ilk etkinliği olacak ol..."
18-01-2021
Duygular Ayıp Değildir: Erkek Adam Ağlar
DEVAMI
"İngiltere’nin Sussex bölgesinin yazar ve çizer yetiştirmek için uygun bir kültürel iklime sahip olduğunu düşünmek için çok nedenimiz var. Bu nedenlere şimdi bir tane daha eklendi: Yazar ve çizer Jonty Howley. Bizim Jonty..."
15-01-2021
Nail Payza Ölümünün 25. Yılında Galeri Selvin Nişantaşı’nda
DEVAMI
"Nail Payza, yağlıboya ve özgün baskı resimleri ile ölümünün 25. yılında, 26 Ocak - 21 Şubat tarihleri arasında Galeri Selvin Nişantaşı’nda sanatseverlerle buluşacak. Nail Payza’nın sergisi kapsamında ayrıca Özkan Eroğlu ..."
24-12-2020
“The Human Voice”tan Yeni Bir Fragman Paylaşıldı
DEVAMI
"Pedro Almodóvar’ın başrolünde Tilda Swinton’ın yer aldığı Jean Cocteau’un aynı isimli oyunundan uyarladığı kısa filmi The Human Voice ’tan yeni bir fragman yayımlandı. Film, 2020’nin en çok konuşulan filmleri arasında ye..."
21-12-2020
"Camdan Şato" Sergisi Çevrim İçi Olarak Yayında
DEVAMI
"Can Akgümüş küratörlüğünde hafıza kavramını Müze Evliyagil Koleksiyonundan ve koleksiyon dışı üretimlerden bir araya gelen 58 sanatçının üretimleriyle beraber çok katmanlı bir şekilde ele alan “Camdan Şato” sergisi, Müze..."
21-12-2020
“Çağdaş Sanat ve Küratörlük” Seminer Programı Başvuruları Devam Ediyor
DEVAMI
"Açık Diyalog İstanbul ve Akbank Sanat iş birliğiyle, 7 ay sürecek seminer dizisinden oluşan “Çağdaş Sanat ve Küratörlük” (Curating Contemporary Art) programının başvuruları devam ediyor. Uluslararası sanat platformlarınd..."
15-12-2020
Beş Sanatçı ile Dönem Sonu Buluşması SAHA Studio’da
DEVAMI
"Çağdaş sanatı destekleme girişimi SAHA’nın görsel sanatçı ve küratörlere etkileşim ve üretim ortamı sağlamak için açtığı SAHA Studio bünyesinde Mart ayından beri çalışmalarına devam eden beş sanatçı, SAHA direktörü ve kü..."
08-12-2020
Gelecek Hakkında Spekülatif Mitler
DEVAMI
"Disiplinlerarası bir üretim ağı içinde çalışan Eda Sütunç’un üç yıllık çalışmasının sonucu olarak SANATORIUM’da açılan “Gelecek Tezgahları” adlı sergisi geçmiş ve gelecek kodlarını fizyolojik gerçekler ve sezgisel duruml..."
02-12-2020
Çocuk Görünmezdir: Suspus
DEVAMI
"“Utangacım. Küçüğüm”* “Çocuk görünmezdir.” Bu cümle bazı okurları rahatsız etmiş olabilir. Hemen itiraz etmesinler çünkü bunun çok bariz delilleri var. Mesela bir çocuğun yanında iki yetişkin “o” çocuk hakkında şöyle ko..."
02-12-2020
Facebook İstanbul Topluluk Rehberi Küçük İşletme Önerileriyle Yayımlandı
DEVAMI
"Geçtiğimiz yıl Facebook’un Türkiye’deki kültür-sanat topluluklarını desteklemek ve tanıtmak amacıyla hayata geçirdiği Facebook İstanbul Topluluk Rehberi ’nin bu yılki yeni versiyonunda “küçük işletme önerileri”ne yer ver..."
01-12-2020
Bir İmparatorluğun Sesi
DEVAMI
"Suna ve İnan Kıraç Vakfı İstanbul Araştırmaları Enstitüsü çatısı altında faaliyet gösteren “İstanbul ve Müzik” Araştırma Programı (İMAP), 2 Aralık’ta Enstitü’nün Youtube kanalında, Antonios Botonakis’in Bizans Müzik Alet..."
25-11-2020
Amerikan Güneyinin Özgün Yeteneği: Barry Hannah
DEVAMI
"“Edebiyat ruhun tarihidir.” – Barry Hannah Mississippi’nin dünya edebiyatına William Faulkner’dan sonra armağan ettiği en büyük yazarlardan biri de Barry Hannah’tır. Faulkner'ın birkaç güneyli mirasçısından biri olan yaz..."
24-11-2020
Sanat Dünyası, Refleksler ve Alternatif Yeni Dünya
DEVAMI
"AICA Türkiye, 25 - 27 Kasım 2020 tarihleri arasında AICA International iş birliği ve SAHA Derneği ve Borusan Sanat desteği ile “Sanat Dünyası, Refleksler ve Alternatif Yeni Dünya” başlıklı çevrim içi bir uluslararası kon..."
24-11-2020
Acı Reçete #02’ye Farklı Bakışlar
DEVAMI
"Borusan Contemporary, “Acı Reçete #02” sergisi üzerine Youtube kanalı üzerinden dijital bir konuşma serisine başlayacak. “Acı Reçete #02’ye Farklı Bakışlar” başlıklı serinin ilk konuşmasına Borusan Contemporary Müdürü Dr..."
22-11-2020
“KP Brehmer: Büyük Resim” Sergisinin Yolculuğu
DEVAMI
"Arter’de devam eden Alman sanatçı KP Brehmer’in otuz yılı aşkın üretiminden geniş bir seçkiyi bir araya getiren “KP Brehmer: Büyük Resim” sergisi üzerine uluslararası bir çevrim içi panel gerçekleşecek. Arter’in Almanya..."
21-11-2020
Doğanın Detaylarını Görmek
DEVAMI
"Bitki ressamı Işık Güner, ilk baskısı 2017 yılında İspanya’da yapılan Dibujo De Botánica (Botanical Illustration From Life) isimli kitabının, İspanyolca, İngilizce ve Fransızca çevirilerinin ardından Türkçe versiyonuyla ..."
19-11-2020
Olmadık İşler Araştırma Merkezi
DEVAMI
"Mine Pöge’nin olağanüstü öğrenme yeteneğine sahip, yaşıtlarından çok farklı olan Ahmet’in hikâyesini anlattığı Olmadık İşler Araştırma Merkezi , Ali Benice’nin çizimleriyle İthaki Çocuk tarafından yayımlandı. Ahmet, daha..."
18-11-2020
Yeryüzünde Bir An İçin Muhteşemiz
DEVAMI
"Şair Ocean Vuong’un yirmili yaşlarında bir oğulun okuma yazma bilmeyen annesine hitaben yazdığı bir mektup formundaki ilk romanı Yeryüzünde Bir An İçin Muhteşemiz , Deniz Koç’un çevirisiyle, Harfa Yayınları’ndan çıktı. V..."
17-11-2020
“Eve Yürüyüş” Üzerine Bir Çevrim İçi Buluşma
DEVAMI
"Performans sanatçısı Alisa Oleva, Performistanbul’un ilk misafir sanatçı programı çerçevesinde gerçekleşen, İstanbul’da yaşayan kadınları* eve giden yolda adımlarını paylaşmaya çağıran “Eve Yürüyüş” (Walking Home) adlı p..."
13-11-2020
Mamut Art Project Yıl Sonuna Kadar Çevrim İçi Platformunda
DEVAMI
"27 Ekim - 8 Kasım tarihleri arasında Yapı Kredi bomontiada’da gerçekleşen Mamut Art Project’in 2020 edisyonu 8. senesinde 49 sanatçının eserlerinden oluşan özel bir seçkiyle sanatseverlerle buluştu. Mamut Art Project 202..."
07-11-2020
Koronavirüs Döneminde Sanat Ne Durumda?
DEVAMI
"Pera Müzesi ve İstanbul Araştırmaları Enstitüsü iş birliğiyle düzenlenen minyatür konuşmaları serisinde, güncel minyatür sanatının önde gelen temsilcilerinden Shahzia Sikander ve sanat tarihçisi Vishakha Desai’nin katılı..."
06-11-2020
"Bırakalım, Çocuklar Sevdikleri Türleri Okusunlar"
DEVAMI
"Doğan Egmont’tan yayımlanan En Havalı Kaka Benimki doğada önemsiz, değersiz hiçbir şey olmadığını; onun müthiş dengesini ve döngüsünü anlatan kitap bir yandan da küçücük bir böceğin bile yaşamın devamlılığında ne kadar ö..."
02-11-2020
Sinemanın Queer Tahayyülü: Hayalimdeki Sahneler
DEVAMI
"Kurmaca bir metni okuduğunuzda veya bir filmi izlediğinizde siz de kurgunun devamı konusunda zihninizi durduramayanlardan mısınız? Hatta konumunuzu veya hayata baktığınız lensi söz konusu sinema ya da edebiyat olduğunda ..."
29-10-2020
Sistine Şapeli’ne Dair Üç Ciltlik Özel Bir Kitap Yayımlanacak
DEVAMI
"Vatikan’da yer alan Sistine Şapeli’nin Michelangelo tarafından yapılan fresklerinin bugüne kadarki en net fotoğraflarının yer alacağı The Sistine Chapel adlı üç ciltlik bir kitap hazırlanıyor. Prodüksiyon ve yayıncılık ş..."
23-10-2020
OMM’un Bedenini Yaratan Emekçilere Bir Teşekkür
DEVAMI
"OMM - Odunpazarı Modern Müze’nin Editoryal Direktör’ü Büşra Erkara ve İstanbul’da yaşayan gazeteci Paul Benjamin Osterlund’un hazırladığı röportaj sorularından ve Emilio Hope’un çektiği fotoğraflardan oluşan ve müzenin i..."
21-10-2020
İçinde Bulunduğumuz Sisteme Karşı Bir Farkındalık
DEVAMI
"Burak Kutlay’ın “Anthroposynthetic” adlı üçüncü kişisel sergisi 11 Kasım 2020’de Merkur Galeri’de sanatseverlerle buluşacak. “Gümüş Haz” ve “In The Land Of Human” sergilerinden sonra Kutlay’ın üçüncü kişisel sergisi olan..."
15-10-2020
Bir “Okur” Filmi: Her Şeyi Bitirmeyi Düşünüyorum
DEVAMI
"“Sadece, canım isteyince ölmek elimde olduğu için yaşıyorum: İntihar fikri olmasa, kendimi çoktan öldürmüş olurdum.” E. M. Cioran, Burukluk, Metis Kitap Bazı kitapların ve filmlerin başlıkları bizi ya kuşatır ve sıkıştır..."
11-10-2020
Lykke Li’den Yeni Şarkı: “BRON”
DEVAMI
"Lykke Li, 2018 yılında yayımladığı so sad so sexy albümünden bugüne kadar geçen iki yılından sonra ilk teklisi “BRON”u dinleyicilerle paylaştı. Lykke Li “BRON” teklisinde alışmış olduğumuz İngilizce dili yerine kendi ana..."
22-09-2020
Perşembe Sineması Kaldığı Yerden
DEVAMI
"SALT’ın Garanti BBVA Mortgage desteğiyle sürdürdüğü Perşembe Sineması’nın yedinci yıl gösterimleri 24 Eylül ile 29 Kasım 2020 tarihleri arasında sinemaseverlerle buluşacak. Bu yıl sokak kültürünün günümüz şehirlerindeki ..."
18-09-2020
“Edebiyat Benim Sığınağım, Limanım, Büyülü Ormanım”
DEVAMI
"İrem Uzunhasanoğlu üçüncü romanı Evvel Bahar ’da uzun süredir görüşmeyen iki dostu buluşturup hikâyelerini bize aktarırken zemheri kışlarının er veya geç bitip evvel baharların geleceği vurgusunu yapıyor. Kendisiyle Evve..."
10-09-2020
Women's Prize for Fiction’ın Sahibi “Hamnet”
DEVAMI
"Bu yıl 25’inci kez armağan edilen dünyanın saygın edebiyat ödüllerinden Women's Prize for Fiction (Kadınlar İçin Kurgu Ödülü)’ın kazananı Hamnet romanı ile Maggie O'Farrell oldu. Yazar Maggie O'Farrell, William Shakespea..."
09-09-2020
Oscar’dan En İyi Film Adayları İçin Yeni Gereklilikler
DEVAMI
"Oscar, 2024 yılında düzenlenecek 96. Akademi Ödülleri ile birlikte En İyi Film adayları için çıtayı yükseltmeye hazırlanıyor. The Academy of Motion Picture Arts and Sciences, tarihi bir gelişmeyle geçtiğimiz Salı günü, c..."
03-09-2020
Game of Thrones’un Yapımcıları Çin Bilimkurgu Klasiğini Netflix İçin Uyarlayacak
DEVAMI
"Netflix, çoksatar Çin bilimkurgu romanı The Three-Body Problem ’ı bir televizyon dizisine uyarlamak için Game of Thrones 'un yapımcılarıyla anlaşmaya vardığını açıkladı. Dizi için yazar David Benioff ve DB Weiss, True Bl..."
01-09-2020
J.K Rowling’in Yeni Hikâyesi “Ickabog” Türkçede
DEVAMI
"“Harry Potter” serisi ile dünya çapında bir üne kavuşan İngiliz yazar J.K Rowling’in kendi çocukları için yazdığı bir masal olan Ickabog , 1 Eylül - 16 Ekim 2020 tarihleri arasında Yapı Kredi Yayınları’nın internet sites..."
26-08-2020
2020 Uluslararası Booker Ödülü Kazananı Açıklandı
DEVAMI
"Uluslararası Booker Ödülü’nün bu yılki kazanan yazar ve çevirmeni The Discomfort of Evening kitabıyla Marieke Lucas Rijneveld ve çevirmeni Michele Hutchison oldu. Kazananlar, The Booker Prizes hesaplarından bugün (26 Ağu..."
10-06-2020
Philip Roth’dan “Arzu Profesörü”
DEVAMI
"Philip Roth’un kasveti ve güldürüyü ustalıkla bir araya getiren modern erotizm romanı Arzu Profesörü , Püren Özgören’in İngilizceden çevrisiyle, Monokl Yayınları tarafından yayımlandı. Yazar, hem yüceliğe hem de erotik h..."
31-05-2020
Osman Hamdi Bey’e Yeniden Bakmak
DEVAMI
"Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi Resim Koleksiyonu’nda yer alan ve Osman Hamdi Bey’e ait olan 6 tablonun bilimsel araştırma ve konservasyon çalışmalarının süreç ve bulguları Google Arts & Culture platformu üzeri..."
19-05-2020
Shakespeare and Company Ünlü Müşterilerinin Okuma Alışkanlıklarını Ortaya Çıkartıyor
DEVAMI
"Paris’in ünlü ve köklü kitapçılarından Shakespeare and Company, uzun tarihi boyunca kendisini ziyaret etmiş ve kitap satın almış müşterilerinin okuma alışkanlıklarını okurlarla paylaşıyor. Kitapçının ödünç verdiği veya s..."
04-05-2020
Simone de Beauvoir’ın Yayımlanmamış Romanı: Les Inséparables
DEVAMI
"Simone de Beauvoir’ın 1954'te yazdığı ancak yayımlanmayacak kadar özel olduğunu düşündüğü romanı Les Inséparables önümüzdeki sonbaharda ilk kez Fransa’da yayımlanacak. Kitap, Simone de Beauvoir’ın kızı ve eserlerinin tem..."
28-04-2020
Annette’in Gösterimi Bir Süre Daha Gecikebilir
DEVAMI
"Daha önce prömiyerini Cannes Film Festivali’nde yapması planlanan Annette ’in gösterim tarihi, festivalin ileri bir tarihe ertelenmesi veya küçülmesi ihtimaline bağlı olarak yeniden ertelenebilir. Festival süreciyle ilgi..."
25-04-2020
Women's Prize for Fiction’ın Kısa Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Dünyanın saygın edebiyat ödüllerinden biri olan ve bu yıl 25’inci kez armağan edilecek Women's Prize for Fiction (Kadınlar İçin Kurgu Ödülü)’ın altı kitaptan oluşan kısa listesi açıklandı. Ödül, dünya çapında İngilizce y..."
19-04-2020
Transformative Art Project for Activists’ten Açık Çağrı
DEVAMI
"Transformative Art Project for Activists (TAPA), 13 Temmuz ile 26 Ağustos 2020 tarihleri arasında gerçekleştirilmesi planlanan rezidans projesi için açık çağrısını yineledi. TAPA yaptığı açıklamada göç/mültecilik, kadın,..."
16-04-2020
Şerif Erol’un Sesiyle “Tutunamayanlar”
DEVAMI
"Oğuz Atay’ın 1972 yılında yayımlanan, bilinç akışı tekniğiyle edebiyatımızda önemli bir yer edinen romanı Tutunamayanlar , Şerif Erol’un seslendirmesiyle Storytel’de sesli kitap olarak yayımlandı. Eser, intihar eden arka..."
15-04-2020
Çocuklar İçin Ücretsiz Koronavirüs Kitabı
DEVAMI
"Çocukları ve aileleri Koronavirüs hakkında bilgilendirmek amacıyla uzmanlarca kaleme alınan, Axel Scheffler’in resimlediği Çocuklar İçin Koronavirüs Kitabı hep kitap ve bağımsız İngiliz yayıncı Nosy Crow iş birliği ile h..."
08-04-2020
“Şiirlerim İstekle Desteklenen Bilmenin Bir Parçasıdır”
DEVAMI
"Sonnet Mondal; Hint şair, editör ve Karmic Chanting, Ink and Line ve beş diğer şiir kitabının yazarı. Mondal, 2014-2016 yılları arasında Iowa Üniversitesi’inin İpek Yolu (Silk Road) kapsamındaki Uluslarası Yaratıcı Yazar..."
07-04-2020
Susan Sontag ve Siegfried Lenz, Kısa Modern Serisinde
DEVAMI
"Susan Sontag’ın uzun öyküsü Böyle Yaşıyoruz Artık ile Siegfried Lenz’in romanı Saygı Duruşu, Can Yayınları’nın Kısa Modern serisinde yayımlandı. Cem Akaş’ın çevisiyle yayımlanan, Sontag’ın bir dostunun hastalığa yakalanm..."
02-04-2020
Ritüeller Arasında Kaybolmuş Bir Ruh: Unorthodox
DEVAMI
"Distopik bir kurgu gibi başlayan Unorthodox ’un en vurucu kısmı gerçek bir dünyayı konu alıyor olması. Deborah Feldman’ın New York Times ’ın çoksatar listesinde yer alan aynı adlı kitabından uyarlanan dizi, Brooklyn, Wil..."
01-04-2020
Parazit BeIN Connect’te
DEVAMI
"En İyi Film ve En İyi Yönetmen dahil 4 dalda Oscar Ödülü’nü kazanarak tarihi bir başarıya imza atan Parazit ( Parasite ) filmi sinemalardan sonra ilk kez BeIN Connect’te izleyiciyle buluşacak. Güney Koreli yönetmen Bong ..."
28-03-2020
Tatlı Köpek “Claude” Türkçede
DEVAMI
"Alex T. Smith’in yazıp resimlediği, çocuk kitabı dizisi “Claude”, ilk kitabı Claude Şehirde ile hep kitap tarafından yayımlanmaya başladı. Özlem Tutar’ın İngilizce aslından dilimize çevirdiği bu kitap ve dizinin diğer ki..."
27-03-2020
İstanbul Bilgi Üniversitesi’nden Online Sempozyum
DEVAMI
"İstanbul Bilgi Üniversitesi Sinema ve Televizyon Yüksek Lisans Programı, ilk sanal etkinliği olarak “Sanal Varda” sempozyumunu 28 Mart Cumartesi günü saat 14:00 ile 18:00 arasında herkese açık bir şekilde gerçekleştirmey..."
17-03-2020
Deneyselliği Yazınsal Bir Anlatı Biçimine Dönüştürmek
DEVAMI
"“Gerçek’ten daha edebi, Edebiyat’tan daha gerçek.” Böyle bir eser yazılabilir mi? sorusudur edebiyatı güzel kılan şey. Böyle bir hikâyenin arayışı, yazma denemeleridir. Bu denenen taslakların hepsinin yok edilmesidir. So..."
16-03-2020
AnnenMayKantereit Zorlu PSM’ye Geliyor
DEVAMI
"Köln çıkışlı Alman rock müzik grubu AnnenMayKantereit, 14 Temmuz 2020’de Zorlu Performans Sanatları Merkezi’nde dinleyicilerle buluşmaya hazırlanıyor. Şarkılarıyla birlikte yaptıkları coverlarla da kendilerinden söz etti..."
08-03-2020
Özgürlük, Eşitlik ve Kız Kardeşliğin 150 Yılı
DEVAMI
"Marta Breen’in yazdığı, Jenny Jordahl’ın resimlediği dünyanın dört bir yanında hakları için savaşan kadınların 150 yıllık yakın tarihlerini anlatan grafik roman Kadın Mücadelesi - Özgürlük, Eşitlik ve Kız Kardeşliğin 150..."
02-03-2020
“Mezarın Ötesinden Gelen İntikam”
DEVAMI
"Olga Tokarczuk, son üç yıldır edebiyat dünyası içinde isminden sıkça söz ettiren bir yazar. İlk olarak Türkçeye de Koşucular olarak çevrilen Bieguni ile 2018 Man Booker Ödülü’nü kazandığında ve ardından 2018 Nobel Edebiy..."
28-02-2020
border_less ARTBOOK DAYS Ark Kültür’de
DEVAMI
"İlk edisyonu geçtiğimiz nisan ayında gerçekleşen border_less ARTBOOK DAYS’in ikincisi bu yıl 17 ile 19 Nisan 2020 tarihleri arasında Ark Kültür’de sanatseverlerle buluşmaya hazırlanıyor. Ocak 2018’de yayın hayatına başla..."
26-02-2020
Sisteme Karşı Direnen Bir Oyun
DEVAMI
"Son dönem İngiliz tiyatrosunun öne çıkan isimlerinden Ella Hickson’ın oyunu Yazar , Türkiye’de ilk kez Pürtelaş Tiyatro tarafından sahnelenecek. Hickson’ın #MeToo hareketi kapsamında yazdığı ve İngiliz eleştirmenler tara..."
14-02-2020
Pedro Almodóvar’dan İngilizce Film Hazırlığı
DEVAMI
"Tilda Swinton, İspanyol yönetmen Pedro Almodóvar’ın ilk İngilizce filmi üzerine çalıştığını duyurdu. IndieWire ve the New York Times ’tan Kyle Buchanan’ın haberine göre Almodóvar, yakın zamanda The Human Voice isimli bir..."
11-02-2020
Can Kazaz’ın Yeni EP’si Çıktı
DEVAMI
"Besteci, söz yazarı ve şarkıcı Can Kazaz’ın yeni EP’si Yuken çıktı. Müzikseverleri Kazaz’ın yeni tarzıyla tanıştıran EP, adını sanatçının beatmaker’lık yaptığı dönemde kullandığı mahlası olan “Yuken”den alıyor. Kazaz’ın ..."
11-02-2020
Corpus Galeri’de Yeni Bir Sergi
DEVAMI
"Bağımsız sanat platformu Corpus Galeri, Ali Şimşek’in Corpus tarafından yayımlanan Bubi isimli monografisinin sunumunu ilk kez kendi bünyesinde gerçekleştirmeye hazırlanıyor. Tanıtıma paralel olarak galeride görülebilen ..."
10-02-2020
2020 Oscar Ödülleri Sahiplerini Buldu
DEVAMI
"Bu yıl 92’ncisi düzenlenen Oscar Ödülleri’nin sahipleri dün gece yapılan törenle birlikte belli oldu. Amerika’da Los Angeles’taki Dolby Theater’da gerçekleştirilen kırmızı halı töreninin ardından verilen ödüllerde Parasi..."
17-01-2020
Beklemenin Dayanılmaz Ağırlığı
DEVAMI
"Latin Amerika edebiyatının, dünyanın geri kalanı tarafından on yıllarca göz ardı edilmiş şaheseri olarak nitelenen Zama artık Türkçede. Arjantinli yazar Antonio di Benedetto’nun 1956’da ilk kez İspanyolca yayımlanan bu r..."
15-01-2020
Netflix’ten Dünya’da Gece Fragmanı
DEVAMI
"Netflix, yeni belgeseli Dünya’da Gece ’nin fragmanını izleyicilerle paylaştı. 29 Ocak 2020’de Netflix yayın platformu üzerinden tüm dünyada aynı ânda yayımlanacak altı bölümlük belgesel serisi, dünyanın farklı yerlerinde..."
03-01-2020
Çocuk Yayıncılığında Kaygılar, Umutlar ve 2019-2020
DEVAMI
"Bilgi Yayınevi | Mesut Örs 2018 yılında bütün yayıncılık sektörünü etkileyen ekonomik sıkıntılar yaşanmıştı. Bu sorunların yansımaları 2019 yılında da devam etti. Üretim, dağıtım, pazarlama maliyetlerinin artışı, tahsil ..."
26-12-2019
Yayıncılık Dünyasında 2019 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"1) 2019 yılı yayıncılık dünyası için nasıl geçti? 2) Bu yıl okur en çok hangi kitaplarınızı tercih etti? 3) 2020'de okurlarınızla hangi kitapları ve yazarları tanıştıracaksınız? April Yayıncılık Editörü Nazlı Berivan ..."
09-12-2019
Dönüm Noktalarına Dair Bir Roman: Sen Ben Biz
DEVAMI
"İngilizce edebiyatın yükselen yıldızlarından Laura Barnett’in yaptığımız tercihlere, tutturduğumuz yollara dair kaleme aldığı kitabı Sen Ben Biz , Murat Karlıdağ’ın çevirisiyle, April Yayıncılık tarafından yayımlandı. Fi..."
29-11-2019
Karanlık ve Rahatsız Edici Bir Roman: Kasiyer
DEVAMI
"Kendisi de part-time kasiyerlik yapan yazar Sayaka Murata’nın toplumun dışladığı bir kasiyerin uyum sağlama çabasını anlattığı romanı Kasiyer , H. Can Erkin’in Japonca aslından çevirisiyle Turkuvaz Kitap tarafından yayım..."
11-11-2019
Karanlık ve Rahatsız Edici Bir Roman: Kasiyer
DEVAMI
"Kendisi de part-time kasiyerlik yapan yazar Sayaka Murata’nın toplumun dışladığı bir kasiyerin uyum sağlama çabasını anlattığı romanı Kasiyer , H. Can Erkin’in Japonca aslından çevirisiyle, Turkuvaz Kitap tarafından yayı..."
07-10-2019
Neden Pek Çok Sanat Eseri Başlıksızdır?
DEVAMI
"Bir kural olmasına rağmen, eserlere başlık verme uygulaması sanatçılar tarafından uzun zaman önce değiştirildi. Mesela, Pablo Picasso eserlerinin başlıklarının onunla hiçbir alakası olmadığını konusunda ısrar etmiştir. Y..."
24-09-2019
16. İstanbul Bienali’nden Çocuklara Bir Kitap
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından 16. İstanbul Bienali kapsamında çocukları bienalin teması ve yer alan eserlerle tanıştıran Opti ile Pesi: Bu Dünya Hepimizin adlı bir kitap hazırlandı. Kitap; çocuklara biena..."
17-09-2019
10 Sanatçı Odağında İstanbul Bienali
DEVAMI
"16. İstanbul Bienali’nin küratörlüğünü Fransız küratör, yazar ve akademisyen Nicolas Bourriaud üstlenirken farklı coğrafya ve kültürlerden bir araya gelen 50’nin üzerindeki sanatçının eserleriyse İstanbul’un çeşitli nokt..."
20-08-2019
Performans Sanatçılarına Açık Çağrı
DEVAMI
"Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi (SSM) ve Marina Abramović Institute (MAI), Akbank’ın desteğiyle Şubat 2020’den itibaren 3 ay boyunca sürecek bir sergi kapsamında performans sanatıyla uğraşan sanatçılara uzun sü..."
29-07-2019
2019’un İlk Yarısından Geriye Kalanlar
DEVAMI
"İçinde bulunduğumuz sinema yılının en iyilerinin tekrar tekrar ödüllendirileceği 2019-2020 ödül sezonunun yarışçılarını, sonbahar aylarındaki Toronto, Venedik ve Telluride film festivallerinde tanıyacağız. Usta yönetmenl..."
24-07-2019
Booker Ödülü 2019’un Uzun Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Dünyanın prestijli edebiyat ödüllerinden biri olan Booker Ödülü’nün bu yılki 13 kitaptan oluşan uzun listesi açıklandı. İlk olarak 1969 yılında verilmeye başlanan Booker Ödülü, İngilizce dilinde yazılan, İngiltere ve İrl..."
17-07-2019
Yüz Yılın Evi Edinburgh’a Gitmeden İstanbullu Seyirciyle Buluşuyor
DEVAMI
"İstanbul prömiyerini İstanbul Tiyatro Festivali'nde yapan Yüz Yılın Evi , 1 Ağustos 20:20’de C-Venues’de Edinburgh Fringe Festivali’nde İngiltere prömiyerini yapmadan önce özel bir gösterimle İstanbul seyircisiyle buluşa..."
11-07-2019
Başka Sinema Salt Beyoğlu’nda!
DEVAMI
"SALT ve Başka Sinema iş birliğiyle gerçekleştirilen gösterim programı kapsamında son 5 yıldan ödüllü yapımlar izleyiciyle buluşacak. SALT Beyoğlu’ndaki Açık Sinema’da 9 Temmuz’dan 6 Ağustos’a dek Türkçe altyazılı gösteri..."
09-07-2019
Türkiye’de Kadın ve Müzik
DEVAMI
"Patricia Adkins Chiti ve Selen Gülün’ün derlediği ve Fahri Aral’ın yayına hazırladığı Türkiye’de kadın bestecilerin tarihini ele alan çalışma Türkiye’de Kadın ve Müzik , İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları tarafından y..."
04-07-2019
Açık Sinema’da Ödüllü Yapımlar
DEVAMI
"Son beş yılın ödüllü yapımları, SALT ve BAŞKA SİNEMA iş birliğiyle gerçekleştirilen gösterim programı kapsamında izleyiciyle buluşacak. Gösterimler, 9 Temmuz’da SALT Beyoğlu’ndaki Açık Sinema’da, Sebastián Silva’nın Nast..."
25-06-2019
Rönesans Döneminde Koleksiyonerlik: Nadire Kabineleri
DEVAMI
"Günümüzde nadire kabineleri, kendine has ve sıra dışı bilgileri barındıran gizlenmiş kutu ya da dolaplar olarak tanımlanır. Nitekim Rönesans zamanında “wunderkammer” için yapılan açıklamalar günümüze oranla çok daha kaps..."
11-06-2019
“Şiirsel Bilinç Konusunda Oldukça Farkındalıklıyım”
DEVAMI
"Çocukluğunuzdan beri sanata olan yeteneğinizi göz önüne alırsak öncelikle annenizin direncine rağmen müzik korosuna katılmanız ve sonra erken yaşlarda tiyatroya, sinemaya olan ilginiz, Sırbistan’da bazı tiyatro grupları ..."
07-06-2019
47. İstanbul Müzik Festivali’nin Çocuk Kitabı: Fanfar: Müzikli Bir İstanbul Masalı
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından E.C.A. Presdöküm Sanayii A.Ş. sponsorluğunda, 11-30 Haziran tarihleri arasında düzenlenen 47. İstanbul Müzik Festivali kapsamında, Bernard van Leer Vakfı’nın katkılarıyla Fan..."
31-05-2019
The Stones of Grandbazaar Arts&Design, Mevaris Koleksiyonuyla Akaretler’de
DEVAMI
"Akademisyen Fatoş Altınbaş Sarıgül’ün, Kapalıçarşı’nın Taşları – The Stones of Grandbazaar kitabından yola çıkarak hayata geçirdiği pop-up sanat ve tasarım mekânı The Stones of Grandbazaar Arts & Design, sergi ve söyleşi..."
27-05-2019
Ayşe Kulin’in “Nefes Nefese” Romanı Romanya’da!
DEVAMI
"Ayşe Kulin'in İkinci Dünya Savaşı sırasında Türk diplomatların gerçek hikâyelerinden yola çıkarak yazdığı Nefes Nefese adlı romanı Romanya’nın en büyük yayınevlerinden Nemira tarafından yayınlandı. Romanya, romanın 25’in..."
07-05-2019
Dördüncü Boyuttaki Evrene Dair Görsel Örüntüler
DEVAMI
"Özge Topçu’nun “Flat Earth/ W Axis” başlıklı kişisel sergisinin esin kaynağının temelinde Rosalind Krauss’un “mekâna yayılan heykel” kavramı yer alıyor. Topçu ile yurt içinde ve yurt dışında sanat alanında neler yaptığın..."
04-05-2019
Nazlı Karabıyıkoğlu’nun Öyküsü İngilizcede!
DEVAMI
"Yazar Nazlı Karabıyıkoğlu’nun Gök Derinin Altında adlı kitabında yer alan “Dağın Öte Tarafı” öyküsü Mistake House Magazine’de yayımlandı. Mistake House Magazine, Principia College’ın İngilizce departmanının yılda bir kez..."
05-04-2019
Hangimiz Deli, Hangimiz Dâhi?
DEVAMI
"Konusu itibariyle izleyiciyi sinema salonlarına çekeceğini düşündüğüm The Professor And The Madman umuyorum ki İstanbul Film Festivali öncesinde gözden kaçmaz diyerek yazıma başlamak istiyorum. Zira zamanlamasını doğru, ..."
22-03-2019
Biz, Görünmez Olanı Görünür Kıldık!
DEVAMI
"Londra 1953 Bir grup bilim insanının “Yaşamın Sırrı” dedikleri DNA’nın çift sarmalını keşfetme yarışı, Fransa’dan dönen genç fizikçi Rosalind Franklin’in de dâhil olmasıyla iyice kızışır. Londra’daki King’s Üniversitesi’..."
13-03-2019
Nâzım Hikmet Şiir Festivali’nin Türkiye Konuğu Şükrü Erbaş
DEVAMI
"11 yıldır American Turkish Association of North Carolina (ATA-NC) tarafından düzenlenen Nâzım Hikmet Şiir Festivali’nin Türkiye’yi temsilen bu yılki konuk şairi Şükrü Erbaş oldu. Edebiyatta 40. yılını geride bırakan Erba..."
06-03-2019
Yorgos Lanthimos’tan Pop. 1280 Uyarlaması
DEVAMI
"The Favourite filmiyle 91. Akademi Ödülleri’ndeki adaylıkları, Britanya Bağımsız Film Ödülleri ve 72. İngiliz Akademisi Film Ödüllerindeki başarılarıyla çok konuşulan yönetmen Yorgos Lanthimos’un yeni projesiyle ilgili b..."
28-02-2019
Çağdaş Sanatın Yeni Platformu: “Akbank Sanat Konuşmaları ‘20- ‘21”
DEVAMI
"Çağdaş sanatı desteklemek ve Türkiye’deki sanat alanındaki gelişmeleri kitlelerle paylaşırken aynı zamanda bu alanda bellek ve kaynak oluşturmak amacıyla Akbank Sanat tarafından gerçekleştirilen “Akbank Sanat Konuşmaları..."
22-02-2019
Bir Mit Ustası Olarak Cezeri
DEVAMI
"Merkezine Cezeri’yi yerleştirerek mekanik tarihinin görkemli hikâyesini ilham verici bir şekilde sunan “Cezeri'nin Olağanüstü Makineleri Sergisi”, 15 Şubat Cuma günü UNIQ Expo'da kapılarını açtı. Cezeri’nin 13. yüzyılda ..."
20-02-2019
Ünlü Yazar Ve Sporcuların Çocukluk Hikâyeleri
DEVAMI
"David Stabler’ın yazdığı, Doogie Horner’ın resimlediği ve ünlü isimlerin geçmişlerine giden kitap serisi “Gerçek Çocukluk Hikâyeleri”nin ilk iki kitabı Ünlü Yazarların Gerçek Çocukluk Hikâyeleri ve Ünlü Sporcuların Gerçe..."
11-02-2019
Gizemleri Sherlock Gibi Çöz
DEVAMI
"Stewart Ross’un yirmi beş yeni hikâyeyle büyülü Sherlock Holmes dünyasının kapılarını araladığı kitabı Gizemleri Sherlock Gibi Çöz, Ayşegül Gürsel Duyan’ın İngilizce aslından dilimize çevirisiyle 15 Şubat’ta hep kitap et..."
07-02-2019
Büyük Yazarların Takıntıları ve Tuhaf Alışkanlıkları
DEVAMI
"Celia Blue Johnson’ın dünya edebiyatından önemli 20 yazarın birbirinden tuhaf alışkanlıkları ve takıntılarını kaleme aldığı kitabı Sıradışı Yazarlar: Joyce’tan Dickens’a Büyük Yazarların Takıntıları ve Tuhaf Alışkanlıkla..."
06-02-2019
Çağdaş Sanatın Yeni Platformu: “AKBANK SANAT KONUŞMALARI ‘20 - ‘21” Başlıyor!
DEVAMI
"AKBANK SANAT , çağdaş sanatı desteklemek ve Türkiye’de sanat alanındaki gelişmeleri daha geniş kitlelerle paylaşırken bu alanda bir bellek ve kaynak oluşturmak amacıyla “AKBANK SANAT KONUŞMALARI ’20-’21 başlıklı projeyi ..."
17-01-2019
“Barış Makinesi” EBRD Edebiyat Ödülü Finalistleri Arasında
DEVAMI
"British Council ve Londra Kitap Fuarı’nın iş birliğinde 2017 yılında başlayan EBRD Edebiyat Ödülü'nün 2019 uzun listesi açıklandı. EBRD Edebiyat Ödülleri'nin uzun liste finalistleri arasında yer alan 10 yazardan biri de ..."
15-01-2019
Yeniden Okumak Üzerine
DEVAMI
"İngilizce ders kitaplarının (alandaki isimleriyle, Main Course) olmazsa olmaz temalarından biri de yabancı bir dil öğrenme uğraşındaki kişiye verilebilecek tavsiyeler ve bunların ifade biçimleridir. Yeni bir dilin ‘havas..."
13-01-2019
2018 Yılının Kelimesi “Toxic”
DEVAMI
"Oxford Dictionaries, her yıl olduğu gibi bu yıl da “Yılın Kelimesi”ni seçti ve dilimizde zehir anlamına gelen “toxic” 2018’in kelimesi oldu. Geçtiğimiz yıl “Yılın Kelimesi” olarak gençlerin eylem ve etkisinden doğan önem..."
08-01-2019
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü ile Ahmet Cemal İlk Çeviri Ödülü’nün Sahipleri Belirlendi
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından Talât Sait Halman Çeviri Ödülü ve Ahmet Cemal İlk Çeviri Ödülü sahiplerini buldu. İKSV’nin nitelikli edebiyat çevirilerini desteklemek amacıyla başlattığı 20 bin TL değerinde..."
30-12-2018
İki Dünya Sanatçısı Bir Arada “Yıldız ile Haldun”
DEVAMI
"Yayın hayatına yeni başlayan Konsol Kitapları’nın no.1 kitabı bir oyun, Haldun Dormen’in yazdığı Yıldız ile Haldun oldu. Yıldız Kenter ile Haldun Dormen 1978’de Londra’da oynadıkları oyun dışında sahnede birlikte hiç oyn..."
24-12-2018
Yayıncılık Dünyasında 2018 Mercek Altında
DEVAMI
"Bu yıl üçüncüsünü hazırladığımız yıllık yayıncılık dosyasında Türkiye’deki yayınevlerinin ekonomik şartlar altında nasıl ayakta kaldıklarını, okurla ilişkilerini ve geleceğe yönelik planlarını öğreniyoruz. Kendilerine ge..."
21-12-2018
Kendi Günlüğünü Tekrar Okumak Gibi
DEVAMI
"Özellikle sokaklarda çalışan, belki geçmişin silik hatırası belki de günümüzün görünmeyen emekçilerine sık sık rastladığımız fotoğraflarıyla Leica Gallery’de karşımıza çıkan Ali Taptık, fotoğrafın izleyiciyle kurduğu ili..."
21-12-2018
Kendi Günlüğünü Tekrar Okumak Gibi
DEVAMI
"Özellikle sokaklarda çalışan, belki geçmişin silik hatırası belki de günümüzün görünmeyen emekçilerine sık sık rastladığımız fotoğraflarıyla Leica Gallery’de karşımıza çıkan Ali Taptık, fotoğrafın izleyiciyle kurduğu ili..."
12-12-2018
Minnettarlıklar
DEVAMI
"I. Günlükle r’in ikinci cildinde “Minnettarlıklar” başlıklı yazının ilk cümlesi şöyledir: “Hiçbir kurum yılda bir ya da altı ayda bir (vergi dairesi gibi) minnettarlık listesi istemez.” Birine müteşekkir olmak, bunu ona ..."
07-12-2018
İlkyaz, Genç Yazarları Bekliyor!
DEVAMI
"Uluslararası PEN'in desteğiyle kurulan, her ay 35 yaş altı yazarların şiir ve öykülerini yayımlayacak platform İlkyaz yayın hayatına başladı. Bu platform, dünyanın ve Türkiye’nin ünlü yazarlarından genç yazarlara okuma ö..."
27-11-2018
Aykırı Çizgiler: Schiele ve Basquiat
DEVAMI
"Louis Vuitton Foundation Paris’te 3 Ekim 2018 – 14 Ocak 2019 tarihleri arasında açık kalacak olan, iki büyük sanatçının çeşitli müzelerde ve özel koleksiyonlardaki eserlerinin bir araya getirilmesiyle oluşturulan ve ölüm..."
26-11-2018
Aykırı Çizgiler: Schiele ve Basquiat
DEVAMI
"Louis Vuitton Foundation Paris’te 3 Ekim 2018 – 14 Ocak 2019 tarihleri arasında açık kalacak olan, iki büyük sanatçının çeşitli müzelerde ve özel koleksiyonlardaki eserlerinin bir araya getirilmesiyle oluşturulan ve ölüm..."
26-10-2018
Kazı Alanından Gündüz Gölönü Keşifleri
DEVAMI
"Özellikle 80’li yıllarda kullandığı farklı baskı teknikleriyle sanatını doruk noktasına taşıyan Gündüz Gölönü, Türk sanat tarihinde önemli bir isim. “Kazı Resim” sergisinin küratörlüğünü üstlenen Marcus Graf, Gündüz Gölö..."
21-10-2018
Bir Varmış Bir Yokmuş Film Günleri SALT Beyoğlu’nda
DEVAMI
"Saklı kalmış hikâyelere dair filmleri bir araya getiren Katadrom Kültür Sanat ve Sosyal Politikalar Derneği ve SALT iş birliğiyle düzenlenen Bir Varmış Bir Yokmuş Film Günleri, 26-28 Ekim arası SALT Beyoğlu’nda gerçekleş..."
16-10-2018
Gerçek Bir Partide Sanal Bir Ev Sahibi
DEVAMI
"Bu yıl Zorlu PSM’de, 19- 20 Ekim tarihlerinde gerçekleşecek olan Digilogue Summit- Future Tellers’18, teknoloji ve insanlar arasındaki ilişkiyi farklı bağlamlarda sorgulayan Lauren-Mccarthy’yi, Sundance Fellowship’in des..."
15-10-2018
Oceans of Noise, Babylon’da
DEVAMI
"Yoluna emin adımlarla devam eden grup Oceans of Noise, 6 Kasım akşamı Babylon sahnesinde müzikseverlerle buluşacak. Yaklaşık üç yıldır birlikte müzik yapan grup; vokalde Sertab Erener, gitarda Emre Kula, bas gitarda Eser..."
23-09-2018
Tarih ve Geleceğin Yeniden Yapılandırılması Üzerine
DEVAMI
"SALT Beyoğlu; Anna Boghiguian, Rana Hamadeh, Navine G. Khan-Dossos ve Merve Ünsal’ın şimdi algısını sorgulayan işlerinden oluan “Evrenin Titreşen Işıkları” başlıklı sergiye, 12 Eylül- 30 Aralık tarihleri arasında ev sahi..."
20-09-2018
CerModern 9. Açık Hava Film Günleri Devam Ediyor
DEVAMI
"CerModern’in ödüllü Türk filmlerinden oluşan seçkisi 9. Açık Hava Film Günleri devam ediyor. Özellikle Ankara’daki sinemaseverlerin yakından takip ettiği, yeni Türk sinemasının festivallerde yarışan filmlerinin gösterild..."
18-09-2018
Renk İllüzyonlarından Dil Oyunlarına
DEVAMI
"Neon, alüminyum üzeri renk illüzyonları, tuval ve hazır malzeme gibi farklı medyalar ile çalışan Alman sanatçı Ruby Anemic’in “Love is What You Are Looking For” başlıklı Türkiye’de gerçekleştirdiği ilk kişisel sergisi, 1..."
17-09-2018
Tom Waits ve Marc Ribot’un Yeni Bella Ciao Çalışması Kliple Geldi
DEVAMI
"Amerikalı şarkıcı Tom Waits, Marc Ribot ile birlikte İkinci Dünya Savaşı sırasında faşist güçlere karşı savaşan partizanları anlatan Bella Ciao adlı şarkıyı İngilizce söyledi. Marc Ribot’nun 1942’den günümüze direniş şa..."
20-08-2018
Babil'den Sonra Yaşayacağız
DEVAMI
"Ara Güler’in erken döneminde kaleme aldığı öykülerle daha sonra çektiği fotoğrafları bir araya getiren Babil'den Sonra Yaşayacağız , Aras Yayıncılık etiketiyle Türkçe, Ermenice ve İngilizce olarak yayımlandı. Kitap, Tür..."
10-08-2018
Bir Başyapıt: Falconer Hapishanesi
DEVAMI
"John Cheever’ın birçoklarınca başyapıtı sayılan ve İngilizce yazılmış en iyi 100 romandan biri olarak nitelendirilen kitabı Falconer Hapishanesi, Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Ayça Sabuncuoğlu’nun dilimize çevirdi..."
01-08-2018
Aşk ve Nefret Arasında Escobar
DEVAMI
"Aşk ve nefretin birbirinden olabildiğince zıt duygular olmasına karşın sık sık yan yana durduğu bilinir. Aralarındaki ince çizgi öyle hassastır ki sizi bir diğer tarafa kaydırması an meselesidir. Özellikle tutku dozajını..."
25-07-2018
Olmayan Bir Filmin Müzikleri
DEVAMI
"Son yıllarda oyun geliştirme konusuna eğilen Tan Tunçağ bu görsel dilini müzikleriyle birleştiriyor. Albümden Playing Fields adlı şarkıya Unity oyun motoru ile bir klip hazırlayan Tunçağ ile eski grubu Portecho’dan yeni ..."
13-06-2018
İstikrarlı Bir Açık Hava Film Festivali
DEVAMI
"UNIQ İstanbul, geleneksel Açıkhava Film Festivali’nde, uzun metrajların yanı sıra kısa filmlerin de seçkiye dahil edildiği festival programı kapsamında animasyon gecesi, korku gecesi ve 14 Haziran’da başlayacak Dünya Kup..."
05-06-2018
Türkçe Eserler Yabancı Okurlar İçin Imprint’te
DEVAMI
"Koç Üniversitesi Yayınları ve Imprint Press iş birliğiyle yürütülen yeni kitap dizisi Imprint’le, Türkçe edebiyatın sevilen eserleri özenli İngilizce çevirileriyle yabancı okurlara sunulacak. İhsan Oktay Anar’ın Türkçede..."
04-06-2018
Özgür Mumcu’nun Barış Makinesi İngilizcede
DEVAMI
"Özgür Mumcu'nun 2016 yılında April Yayınları tarafından yayımlanan ilk romanı Barış Makinesi , İngiliz yayıncı Pushkin Press tarafından İngilizcede yayımlandı. Kitap, Mark David Wyers tarafından İngilizceye çevrildi. Ki..."
23-05-2018
Tiyatro Sezonunun Dikkat Çeken 9 Oyunu
DEVAMI
"Ekim ayında başlayan tiyatro sezonu, mayısın gelmesiyle beraber yavaş yavaş sona yaklaşıyor. Bazı oyunlar son temsillerini vermiş durumda, bazıları ise son gösterimleri için hazırlanıyor. Geçtiğimiz yaz, çok verimli bir ..."
23-05-2018
2018 Uluslararası Man Booker Ödülü Kazanını Açıklandı
DEVAMI
"Uluslararası edebiyat ödülleri arasında prestijli bir yere sahip olan Uluslararası Man Booker Ödülü’nün bu yılki kazananı Flights adlı kitabıyla Polonyalı yazar Olga Tokarczuk ve çevirmeni Jennifer Croft oldu. Tokarczuk,..."
26-04-2018
Kelimelerle Örülü Zincirler
DEVAMI
"Romantik bir aşk hikâyesi okumak isteyenler Ayfer Tunç’un yeni romanında aradıklarını bulamayabilir. Bu kitabın başat konuları arasında daha çok aşkın acı, tereddüt, hayal kırıklığı, eksiklik duygusu, tutku ve bazen de k..."
24-04-2018
Bir Grup Köpek ve Bir Çocuğun Peşinde
DEVAMI
"Amerikan bağımsız sinemasının en özgün yönetmenlerinden Wes Anderson, kariyeri boyunca hem seyirci hem de eleştirmenler tarafından beğenilen birçok filme imza attı. 90’lı yıllarda Bottle Rocket ve Rushmore gibi oldukça d..."
16-04-2018
Bir Yalnızlık Senfonisi: Hannah
DEVAMI
"Charlotte Rampling filmde, hapse giren eşinin arkasında durmayı seçen ama bu yüzden kendi oğlu tarafından bile dışlanan Hannah adında yalnız bir kadına hayat veriyor. Bir yandan son derece güçlü ve kendinden emin, diğer ..."
14-04-2018
Uluslararası Man Booker Ödülü Kısa Listesi Belli Oldu
DEVAMI
"Uluslararası edebiyat ödülleri arasında prestijli bir yere sahip olan Uluslararası Man Booker Ödülü’nün bu yılki altı kitaptan oluşan kısa listesi yayımlandı. 2005 yılından bu yana her yıl İngilizcede yayımlanan bir kita..."
29-03-2018
Bu Evrenin Kapısı Hasköy’den Açılıyor
DEVAMI
"Kahire’de doğup İstanbul’da bir müddet yaşadıktan sonra 1965 yılından itibaren Paris’te yaşamına devam eden, 1970’lerde Fransız feminist akımının öncü temsilcilerinden, göçmen kültürünün hep ilişiğinde durmayı tercih ede..."
19-03-2018
Bir Yazar Nasıl Okunur?
DEVAMI
"Dünyaca ünlü eleştirmen John Freeman’ın bugüne kadar yazarlarla yaptığı 55 söyleşisinden oluşan Bir Yazar Nasıl Okunur?: Çağdaş Dünya Edebiyatından Yazarlarla Söyleşiler kitabı hep kitap’ın Atölye serisinde Viki Çiprut’u..."
17-03-2018
Ursula K. Le Guin'den "Sözcüklerdir Bütün Derdim"
DEVAMI
"Bilimkurgu ve fantastik edebiyatın en önemli yazarlarından biri olan ve geçtiğimiz Ocak ayında hayata veda eden Ursula K. Le Guin’in ölmeden önce yayımladığı son kitaplarından biri olan Sözcüklerdir Bütün Derdim: Hayat v..."
15-03-2018
“Hepimizin Bambaşka Hikâyeleri Var”
DEVAMI
"İlk olarak 1998 yılında Paris’te sahnelenen Notre-Dame de Paris müzikalinin müzikleri Riccardo Cocciante tarafından bestelenirken, sözleri Luc Plamondon tarafından yazıldı. Guinness Rekorlar Kitabı’na “ilk yılında en çok..."
15-03-2018
Orhan Pamuk'un Romanları Üzerine Yurt Dışından 6 Kitap
DEVAMI
"Eserleriyle dünya çapında başarıya sahip olan Orhan Pamuk’un romanları üzerine yurt dışında altı kitap birden yayımlandı. Kitapların üçü İngilizce, ikisi Fransızca, biri de İtalyanca olarak yayımlandı. Bunlardan biri ABD..."
14-03-2018
Sızıyı İnce İnce İşlemek
DEVAMI
"Eda Soylu’nun rahmetli anneannesinin evinden kalan hatıralarla oluşturduğu enstalasyon sergisi bir dönemin ve mekânın, sade ve naif dönüşümünü inceliklerle zenginleştirirken, izleyicilerin de büyüklerin giderken ardında ..."
09-03-2018
Notre Dame de Paris Müzikali Bugün Perde Açıyor!
DEVAMI
"Victor Hugo’nun unutulmaz aşk hikâyesi Notre Dame’ın Kamburu ’ndan uyarlanan, Zorlu PSM Ana Tiyatro’da sahnelenecek olan Notre Dame de Paris müzikali, bugün İstanbullu izleyicilerle buluşacak. Dünyaca ünlü müzikal, yoğu..."
27-02-2018
Juliette Binoche’lu Let The Sunshine In’den Fragman
DEVAMI
"Juliette Binoche’a uzun zamandır oynadığı en güzel rolü veren Claire Denis’nin son filmi Let The Sunshine In (İçimdeki Güneş); boşanmış, tek çocuklu bir kadının aşkı arayışını ironik bir dille anlatıyor. Binoche’un canla..."
17-02-2018
Claire Denis’in Yeni Filminden İlk Görsel!
DEVAMI
"İstanbul’da Filmekimi’nde izleme fırsatı bulduğumuz Juliette Binoche’lu son filmi Let the Sunshine ile karşımıza çıkan Claire Denis, yeni İngilizce filmi High Life ’ta Binoche’la yeniden bir araya geliyor. Filmde Binoche..."
13-02-2018
"Kalemimi Çocuk Edebiyatına Adadım"
DEVAMI
"Gülten Dayıoğlu, yarım yüzyılı aşkın süredir çocuklara, gençlere öyküler, romanlar, gezi kitapları yazıyor. Çocuk ve Gençlik Yazını alanında araştırmalar yapıyor. 90 kitabı yayımlanan; kimi yapıtları İngilizce, Almanca, ..."
31-01-2018
"Hiçbir Şey Göründüğü Gibi Değildir"
DEVAMI
"Yeni yılın ilk ayı kriminal ve adli tıp alanında yaptığı çalışmalar ve üstlendiği görevlerle pek çok ödüle layık görülen ve ülkemizin önemli bilim insanları arasında yer alan Sevil Atasoy’la bu alana nasıl karar verdiğin..."
24-01-2018
Sanatın Süper Yılı 2017: Sanat mı Eğlence mi?
DEVAMI
"Uluslararası katılımcılar arasında The Art Newspaper ve Financial Times’a sanat piyasası yazıları yazan Georgina Adam, üyelerine piyasa analizlerine ulaşma imkânı sağlayan artnet websitesinin yapay zekâ bazlı teknik alty..."
15-01-2018
Bir Kaçırılma Hikâyesi: Kan Bağı
DEVAMI
"Paul Joseph Fronczak ve Alex Tresniowski’nin birlikte yazdığı, Fronczak’ın gerçek hayat hikâyesini anlatan Kan Bağı , hep kitap etiketiyle 19 Ocak’ta raflarda yerini alacak. Engin Süren’in İngilizce aslından dilimize çev..."
28-12-2017
“Kendimi Kaybedip Bulduğum Bir Yolculuk”
DEVAMI
"Can Evrenol’un son filmi Housewife ’ta küçük bir kızın travmasıyla büyüdükçe yüzleşmesi ve bilinçaltının çekmecelerinde sakladığı anılarıyla büyüdüğünde karşılaşmasını izliyoruz. Türkiye’de henüz vizyona girmeyen filmi k..."
28-12-2017
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün Yeni Sahibi Belirlendi!
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı’nın nitelikli edebiyat çevirilerini desteklemek amacıyla bu yıl üçüncü kez verdiği Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’ne Fuat Sevimay’ın, James Joyce’un Finnegan’s Wake eserinin Finnegan Uyanması ..."
28-12-2017
Euphoria’dan Yeni Fragman Geldi
DEVAMI
"Prömiyerini Toronto Uluslararası Film Festivali’nde yapan Euphoria ’dan fragman yayımlandı. Toronto Uluslararası Film Festivali’nin ardından Zürih ve Busan film festivallerinde de yer alan filmin yönetmen koltuğunda ise ..."
21-12-2017
Tuhaf Olduğu Kadar Gerçek Bir Aile Hikâyesi
DEVAMI
"Jonathan Franzen’in Düzeltmeler romanındaki hiciv dilini sürdürmek adına kitabın izleklerine giriş yapmadan önce bende canlandırdığı metin dışı bir sahneden bahsetmek isterim. Nuri Bilge Ceylan’ın Uzak filminden bir sahn..."
15-12-2017
“Sadece Melodileri Olan Şarkılardan Hoşlanıyorum”
DEVAMI
"Rusya çıkışlı Motorama şehrin ara sokaklarında dinlenen post-punk ve Sovyet Rusya esintilerini İstanbul’a taşıyor. Dialogues, Alps, Poverty, Calendar, Bear ve Horse adlı beş albüm yayımlayan grup çok kısa sürede müzik el..."
08-12-2017
Şiirimizin Unutulmaz 25 İsmi
DEVAMI
"Nâzım Hikmet “vatan, kurtulmamaksa kokmuş karanlığımızdan, ben vatan hainiyim. Yazın üç sütun üstüne kapkara haykıran puntolarla: Nâzım Hikmet vatan hainliğine devam ediyor hâlâ.” Hayatında eserleri kadar davaları ve sür..."
08-12-2017
Judith Kerr’den Çocuklar İçin Kitaplar
DEVAMI
"Judith Kerr’in yazıp resimlediği ve 1970’li yıllardan beri aralıksız yayımlanan resimli çocuk kitapları dizisi Dombili , hep kitap etiketiyle yayımlandı. Berrak İdiman’ın İngilizce aslından dilimize kazandırdığı, okul ön..."
29-11-2017
Jesmyn Ward, National Book Award’ın Sahibi Oldu
DEVAMI
"Çağdaş Amerikan edebiyatının özgün seslerinden, özellikle ülkenin güneyinin sesini günümüz edebiyatına etkili bir dille taşımasıyan Jesmyn Ward, üçüncü romanı Sing, Unburied, Sing ile National Book Award’ın (Ulusal Kitap..."
17-11-2017
Levant’ın Gözleri
DEVAMI
"İster Galata Kulesi’ni sağınıza alıp, kulenin giriş kapısının tam karşısından Bereketzade Medresesi Sokağı boyunca yürüyüp Avusturya Hastanesi’ni geçip Felek sokağa girin; isterseniz aynı sokağa Karaköy’den Bankalar Cadd..."
09-11-2017
Türkiye’den ve Birleşik Krallık’tan Yeni Metinler
DEVAMI
"Türkiye'den yazarlar ile Birleşik Krallık yazarları arasında köprü kurmayı, her iki ülkeden mesleği edebiyat olan kişiler arasındaki diyaloğu kolaylaştırmayı ve bu yazarların eserlerini yeni kitlelerle buluşturacak bir p..."
08-11-2017
Ece Temelkuran’ın “Devir – Dilsiz Kuğular Zamanı” Romanı Amerika’da
DEVAMI
"Ece Temekuran ’ın Devir –Dilsiz Kuğular Zamanı romanı The Time of Mute Swans ismiyle Amerika’da yayımlandı. Bu kapsamda Temelkuran, 9 Kasım 2017 tarihinden itibaren Cornell, MIT, Harvard ve Columbia üniversiteleri de dah..."
07-11-2017
Notre Dame de Paris Müzikali Geliyor!
DEVAMI
"Victor Hugo’nun unutulmaz aşk hikâyesi Notre Dame’ın Kamburu ’ndan uyarlanan Notre Dame de Paris müzikali, 16 performans için 9-22 Mart tarihleri arasında Zorlu PSM Ana Tiyatro’ya geliyor. Yıllardır gittiği tüm şehirlerd..."
06-11-2017
Resim Sanatında Kediler, Köpekler ve Kuşlar
DEVAMI
"Hayvansever okurların çevirdikleri her sayfada büyülenecekleri, hayvan dostlarımızın resim sanatındaki yansımalarını sergileyen Kedi Kitabı , Köpek Kitabı ve Kuş Kitabı , hep kitap etiketiyle 10 Kasım’da raflarda yerini ..."
02-11-2017
“Düğümlere Üfleyen Kadınlar”a Edinburgh’tan Ödül
DEVAMI
"Ece Temelkuran’ın İngilizce yayımlanan ilk romanı Düğümlere Üfleyen Kadınlar, 2017 Uluslararası Edinburgh Kitap Festivali’nde “İlk Roman Ödülü”nü kazandı. İlk romanların dünyadaki zenginliğini keşfetmek için verilen bu ö..."
18-10-2017
2017 Man Booker Ödülü, George Saunders’ın
DEVAMI
"İngilizce yazılmış romanlara verilen, dünyanın en saygın edebiyat ödüllerinden biri sayılan Man Booker Ödülü'nün bu yılki sahibi George Saunders oldu. George Saunders ödüle, Türkçeye Arafta ismiyle çevrilen ilk romanı Li..."
08-10-2017
Anadipsi’ye Dair Performatif Bir Söyleşi
DEVAMI
"Kitabın içine girmeden önce, kapağında, ilk ve son anlatılarında duralım istiyorum biraz. “Anadipsi” ile açılan anlatı sonda “Analepsi” ile son buluyor. Şiddetli bir susuzluk hali içinden yükselen kriz, sağaltılıp bir “n..."
05-10-2017
Nobel Edebiyat Ödülü, Kazuo Ishiguro’ya Verildi
DEVAMI
"Dünyanın en prestijli ödüllerinden biri olan Nobel Edebiyat Ödülü, bu yıl İngiliz yazar Kazuo Ishiguro’ya verildi. Ödül, geçtiğimiz yıl Bob Dylan’a verilmişti. Bu yılki açıklamada Ishiguro’ya verilme gerekçesi olarak rom..."
02-10-2017
Palimpsest: Edebiyat, Eleştiri, Kuram
DEVAMI
"Sarah Dillon tarafından yazılan Palimpsest: Edebiyat, Eleştiri, Kuram isimli kitap Koç Üniversitesi Yayınları (KÜY) Edebiyat ve Eleştiri kategorisinde yayımlandı. Cambridge Üniversitesi İngilizce Bölümü öğretim üyesi, fe..."
28-09-2017
Türk Yayıncılığını Uluslararası Alana Taşıyan Bir Proje: YATEDAM
DEVAMI
"Uluslararası Yayıncılık Telif ve Danışmanlık Merkezi (YATEDAM) projesi, 2016 yılında İstanbul Kalkınma Ajansı tarafından desteklenen, Basın Yayın Birliği Derneği ve Kalem Kültür Derneği ortaklığı ve MÜSİAD ile Türkiye Ba..."
26-09-2017
Xenoglossophobia Galeri Selvin’de
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
26-09-2017
Filmekimi’nden Kaçırılmaması Gereken 10 Film!
DEVAMI
"Mother! (Darren Aronofsky) Dünya prömiyerini eylülde Altın Aslan için yarıştığı Venedik Film Festivali’nde yapan Mother! (Anne!) daha ilk gösteriminde hem eleştirmenleri hem sinemaseverleri ikiye böldü, hem yuhalamalar h..."
26-09-2017
Estetik Zıtlıkları artSümer'de!
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
14-09-2017
2017 Man Booker Kısa Listesi Açıklandı!
DEVAMI
"Dünya edebiyatının en prestijli ödüllerinden biri olarak görülen ve ilk kez 1969 yılında verilmeye başlanan Man Booker Ödülü’nün bu yılki kısa listesi açıklandı. İngilizce yazılmış romanlara verilen ödülün 27 Temmuz’da a..."
14-09-2017
Burhan Sönmez'e Vaclav Havel Ödülü
DEVAMI
"New York’taki Vaclav Havel Kütüphane Vakfı tarafından verilen Vaclav Havel Ödülü, Burhan Sönmez ’in çeviri hakları 25 dile satılan son romanı İstanbul İstanbul 'un oldu. Her yıl verilen ödülün sahibi, kitabı İngilizce ya..."
08-09-2017
Sayfalara Sığmayan Bir Aşk Öyküsü
DEVAMI
"The History of Love (Aşk Notları) filmi 60 yıldan uzun süren karışıklıkları, yanlış anlamaları, tutku ve ihaneti Polonya'daki Nazi işgalinden sonra Şili'de New York'ta ve hatta haritanın her yerinde hissedilebilir aşk hi..."
08-09-2017
"Okuyan İnsan Düşünmeyi de Öğrenir"
DEVAMI
"Ayla Kutlu, Türk Yazınında özellikle “kadın”ın öncesizlikten günümüze uzanan örtük kalmış ne ki çığlıksı varoluş serüvenini kendine özgü biçemiyle yereli evrensel düzlemde başat yapıtlara ağdıran, roman ve öyküleri “1986..."
17-08-2017
Borges Sekseninde Sohbetler
DEVAMI
"Çağının en büyük edebiyatçılarından biri olan Jorge Luis Borges’in seksenli yaşlarında yaptığı sohbetlerin iç içe geçmiş bir şekilde derlendiği Borges Sekseninde Sohbetler , Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Borges öy..."
14-08-2017
Xenoglossophobia Galeri Selvin’de
DEVAMI
"Hasan Başkırkan'ın yabancı dil korkusu anlamını taşıyan Xenoglossophobia isimli sergisi 15-30 Eylül tarihleri arasında Galeri Selvin 2’de görülebilir. Sergi, sanatçı tarafından oluşturulmuş kufi yazı biçimindeki, olumlu ..."
27-07-2017
Man Booker Ödülü Uzun Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Edebiyat dünyasının en prestijli ödüllerinden biri olan Man Booker Ödülü ’nün bu yılki uzun listesi açıklandı. İlk kez 1969 yılında verilen Man Booker Ödülü, sadece İngilizce yazan ve İngiltere'de yayımlanan yazarlara ve..."
24-07-2017
Fuat Sevimay’dan 5 Kitap
DEVAMI
"Tutunamayanlar / Oğuz Atay Tutunamayan lafına takılmadan, aklıseliminin tuttuğu ışık ile özbenliğine kavuşan Turgut’u tanımak için okunmalı bu dev eser. Hem de “Ne tutunacağım sizin burjuva hallerinize” demenin mizah dol..."
06-07-2017
Kadının Özgürleşmesi Adına Bir Eser: Sevgili
DEVAMI
"Modern Fransız edebiyatının önemli isimlerinden Marguerite Duras’nın, sömürge toplumunun değer yargıları, ailesi ve yoksulluk arasında sıkışmış genç bir kadının ilk aşkını ve ilk cinsel deneyimini kaleme aldığı yarı otob..."
25-06-2017
İlk Çeviri Bursu ‘Haw’ın Çevirmeni Dayla Rogers’ın!
DEVAMI
"İstanbul Telif Ofisi ve Gümüşlük Akademisi Vakfı’nın başlattığı Edebiyat Bursu projesinin ilk çeviri bursu Dayla Rogers’ın oldu. Her yıl aralarında Faruk Duman, Tankut Aykut, Latife Tekin, İsmail Gezgin, Barbaros Altuğ, ..."
15-06-2017
Uluslararası Man Booker Ödülü David Grossman’ın Oldu
DEVAMI
"Uluslararası anlamda verilen edebiyat ödülleri arasında en prestijli ödüllerden biri olan ve 2005 yılından bu yana pek çok çeviri esere verilen Uluslararası Man Booker Ödülü bu yıl İsrailli yazar David Grosmann’ın A Hors..."
08-06-2017
Açık, Kısa ve Net Filmler Gecesi
DEVAMI
"Sinemaseverlerin büyük ilgisini çeken UNIQ Açıkhava Film Festivali, etkinlik kapsamında kısa film gecesiyle devam ediyor. Başka Sinema iş birliği ile bu yılın etkili yapımlarını yaz boyunca buluşturacak olan UNIQ Açıkhav..."
29-05-2017
"Yazmak, Çok Yazmaktan Geliyor"
DEVAMI
"Niye 6 dakika ? Bu alıştırmayı Yazı Evi’nde sıkça yapıyoruz. İnsanların yazması, yazmaya başlaması çok zor gerçekleşiyor, çünkü devreye hemen otosansür mekanizması giriyor. Mükemmel olma vesaire giriyor bu yüzden de, “6 ..."
23-05-2017
“Seyircinin Hayal Gücü Sansürcünün Makasından Daha Keskin”
DEVAMI
"Fotoğraf adlı ilk uzun metrajıyla uluslararası alanda birçok ödül alan Kazım Öz, ardından 2008 yılında gösterime soktuğu Fırtına/Bahoz filmiyle karşımıza çıktı. Son mevsim: Savaklar , He bû tune bû gibi belgeselleri de b..."
22-05-2017
“1473” Britanya Kütüphanesi’nin Koleksiyonunda!
DEVAMI
"Yazar ve televizyoncu Bedia Ceylan Güzelce’nin ilk romanı 1473 , Kingston Üniversitesi tarafından İngilizceye çevirilerek yayımlandı. Kitap, üniversitenin Britanya Kütüphanesi’nin koleksiyonuna kattığı ilk çeviri eser ol..."
09-05-2017
Yuna 13 Mayıs’ta Sahne Alıyor
DEVAMI
"Malezyalı müzisyen Yuna, 13 Mayıs’ta Babylon’da sahne alacak. Sanatçı son olarak Rolling Stones tarafından 2016’nın en iyi R&B albümü seçilen Chapters ile dikkatleri üzerine çekmişti. Usher, DJ Premier gibi isimlerle çal..."
09-05-2017
Bir Belgesel Masal: Aşiq û Maşûq
DEVAMI
"Aras Yayıncılık göz dolduran bir çalışmaya imza attı. Aşiq û Maşûq: Ermenice Kaynaklardan Kürt Ermeni Aşk Masalları. Kitabın tanıtımında şöyle deniyor: “Kitapta bir araya getirilen masalların ortak noktaları, imkânsız aş..."
04-05-2017
Ebru Nihan Celkan'ın Oyunları Stockholm'de
DEVAMI
"Oyun Yazarı Ebru Nihan Celkan'ın oyunları, İsveç’in en önemli bağımsız tiyatrolarından Unga Klara'nın sahnesinde oynanacak. Türkiye’nin güncel ve tartışılması zor konularını merkeze alan oyunlarıyla tanınan oyun yazarı E..."
03-05-2017
Dimitris Sotakis, İTEF 2017’nin Konuğu Oluyor!
DEVAMI
"2011’de Avrupa Birliği Edebiyat Ödülü’ne değer görülen Yunan yazar Dimitris Sotakis, İstanbul Tanpınar Edebiyat Festivali (İTEF) 2017 kapsamında, 7, 8, 9 Mayıs tarihlerinde Türkiye’de okurlarıyla buluşacak. Deli Dolu Yay..."
21-04-2017
2017 Uluslararası Man Booker Ödülleri Kısa Listesi Açıklandı
DEVAMI
"Edebiyat dünyasının en prestijli ödüllerinden biri olan Uluslararası Man Booker Ödülü'ne aday olanların kısa listesi açıklandı. 2005 yılından bu yana her yıl İngilizcede yayımlanan bir kitaba verilen, 50 bin sterlinlik p..."
20-04-2017
Geçtiğimiz Yıl Türkiye’de Kaç Kitap Yayımlandı?
DEVAMI
"Bu sorunun cevabını Türkiye İstatistik Kurumu(TUİK), 2016'ya ilişkin uluslararası standart kitap numarası (ISBN) istatistikleriyle verdi. Türkiye’de geçtiğimiz yıl 51 bin 113 kitap yayımlandı. Yayınlar konularına göre in..."
19-04-2017
Ansen: “Günümüzde İnsan Artık Tanrı”
DEVAMI
"Çağımızın iç karartıcı atmosferinden ilham alarak bugünün liderlerine ve tarihin tekerrür ettiği anlara referanslar veren Ansen, yeni sergisinde Putin’den Trump’a günümüzün tiranları ve yok olan titanlardan bahsediyor. İ..."
11-04-2017
Etken Misin, Edilgen Mi?
DEVAMI
"Zeynep Özbatur Atakan, 2010 yılında Avrupa Film Akademisi “Eurimages Yılın Yapımcısı” ödülünü, 2014 yılında Uçan Süpürge “Bilge Olgaç Mesleki Başarı Ödülü”nü kazandı. 2007 yılında kurduğu Zeynofilm ve 2010 yılında kurduğ..."
07-04-2017
‘Tutunamayanlar’ın İngilizcede Yayımlanması Hakkında Düzeltme
DEVAMI
"Dün yapılan Oğuz Atay'ın 1971 yılında yayımlanıp şimdiye kadar 80’in üzerinde baskı yapan romanı Tutunamayanlar'ın The Disconnected ismiyle ilk kez İngilizcede yayımlandığı haberi üzerine, kitabın İngilizce haklarına sah..."
04-04-2017
Ahmet Ümit’i Dünya Dillerine Çevirmek Sempozyumu
DEVAMI
"60 ülkede 4 milyon kişiye ulaşan Ahmet Ümit’in romanlarını, kendi dillerine kazandıran 11 çevirmen, 7 Nisan 2017 tarihinde Okan Üniversitesi Beyoğlu Kampüsü’nde bir araya gelecek. Ahmet Ümit’in de katılacağı sempozyumda ..."
30-03-2017
Türk Yazınında Eleştiri Yöntemleri ve Moran Kılçığı
DEVAMI
"Okuduğumuz bir şiiri ya da edebiyat eserini eleştirmeyi, tespitlerimizi, izlenimlerimizi paylaşmayı çoğunlukla isteriz fakat bunu yapmak iyi/kötü, güzel/çirkin gibi yargılardan öteye pek geçmez. Bu yazıda eleştirinin kal..."
29-03-2017
"Bizi Kelimeler Kurtaracak, Eminim"
DEVAMI
"Mütevazı Bir İntikam ’da adalet mevhumu ve edebiyat, Hep Lunapark ’ta kaybetmek-kazanmak kavramları ve fizik ön plana çıkıyordu. Eski Karım Uzaya Gidiyo r için de yabancılık durumu ve komedi tartışılıyor diyebilir miyiz?..."
23-03-2017
Fırtınadaki Kuşlar Eşliğinde Suç ve Suçsuzluk
DEVAMI
"Una Novelita Lumpen , Şili doğumlu şair-yazar Roberto Bolaño’nun 2002 tarihli bir küçük lümpen romanı. Roberto Bolaño, hemen hemen aynı döneme ait 2666' sından sonra 2003 yılında Barselona’da hayata gözlerini yummuş. Lüm..."
18-03-2017
Bato Tomašević ve Dünya Çingeneleri
DEVAMI
"Son bin yıldır çingeneler yeryüzünü karış karış geziyorlar. Hor görülüp toplum dışına itilen, çoğu zaman hayvan gibi peşlerine düşülüp avlanan, köle gibi satılan ve hatta içinde yaşadığımız şu yüzyılda sistematik olarak ..."
16-03-2017
21. Yüzyılda "Damızlık Kızın Öyküsü"
DEVAMI
"1984 yılının ilkbaharında, başta Damızlık Kızın Öyküsü olarak adlandırmadığım bir roman yazmaya başladım. El yazısıyla, çoğunlukla sarı not defterlerine yazıp sonrasında Almanca klavyeli, kiralık, devasa bir manuel dakti..."
15-03-2017
Uluslararası Man Booker Ödülü Adayları Açıklandı
DEVAMI
"Edebiyat dünyasının en prestijli ödüllerinden biri olan Uluslararası Man Booker Ödülü'ne aday olanların uzun listesi açıklandı. Geçtiğimiz yıl ödül dilimize de çevrilen ve büyük yankı uyandıran Vejetaryen ’in yazarı Han ..."
15-03-2017
Uluslararası Man Booker Ödülü Adayları Açıklandı
DEVAMI
"Edebiyat dünyasının en prestijli ödüllerinden biri olan Uluslararası Man Booker Ödülü'ne aday olanların uzun listesi açıklandı. Geçtiğimiz yıl ödül dilimize de çevrilen ve büyük yankı uyandıran Vejetaryen ’in yazarı Han ..."
14-03-2017
İngilizcede Kürk Mantolu Madonna’ya Büyük İlgi
DEVAMI
"Mayıs 2016’da İngilizcede Penguin tarafından yayımlanan ve " Penguin Classic” serisine alınan Kürk Mantolu Madonna için Avrupa’daki pek çok büyük yayınevi kitabın haklarını almak üzere başvuruda bulundu. Kitabın tanıtım ..."
13-03-2017
Türk Şiirinin Prensleri Kimler?
DEVAMI
"Ahmet Oktay, Edebiyatımızın en verimli adlarından. Şair, denemeci, eleştirmen ve gazeteci. Türk şiirinin öncü şairlerinden, eleştiride yenilikçilerden. Yeni düşünürleri, yeni düşünce akımlarını hep izleyen, yazılarında b..."
09-03-2017
7-12 Mart Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"7 Mart Shakespeare’nin Bütün Eserleri- Hafif Kısaltılmış 20:30/Tiyatro Oyunu/ Borusan Oto Dolmabahçe Sahne İngiltere’de 10 sezondur kapalı gişe oynayan komedi türündeki Shakespeare'in Bütün Eserleri - Hafif Kısaltılmış, ..."
01-03-2017
Souad Massi 8 Mart’ta İstanbul'da!
DEVAMI
"Folk müziği sanatçısı Souad Massi, 8 Mart’ta Salon İKSV’de bir konser gerçekleştirecek. Politik şarkılarıyla öne çıkan Cezayirli müzisyen, Orta Doğu’nun Tracy Chapman’ı olarak anılıyor. Ülkesinde aldığı ölüm tehditleri ü..."
28-02-2017
Oxford Dictionaries’te Yeni Sözcükler!
DEVAMI
"Amerika’da son dönemdeki siyasi durum İngilizceye de damgasını vurdu. Oxford Dictionaries, bu zamanlara uyan ve yalnızca Amerika’da değil pek çok ülkede kullanılan yeni sözcükleri sözlüğüne ekledi. Günlük dilde de yaygın..."
24-02-2017
Godard’ın 1955 Yılına Ait Bir Kısa Filmi Bulundu!
DEVAMI
"Sinema tarihinin en önemli yönetmenlerinden Jean-Luc Godard’ın 24 yaşındayken çektiği Une Femme Coquette adlı bir kısa filmi yayımlandı. Youtube’da bir kullanıcı tarafından yayına sokulan film, İngilizce altyazılı olarak..."
14-02-2017
İstanbul’da Sınırları Zorlayan Bir Performans
DEVAMI
"Performistanbul’un uzun süreli performans sanatçısı İ. Ata Doğruel’in 48 saat boyunca aralıksız sürdüreceği çalışması Sonsuz Tarla , 19-21 Şubat tarihleri arasında Zilberman Projects İstanbul’da gerçekleşecek. Performans..."
02-02-2017
Mahmut Derviş İçin Ağıt
DEVAMI
"Sekiz yıl önce 67 yaşında ABD’de bir hastanede ölen Filistin Devrimi’nin şairi Mahmut Derviş, 20. yüzyılın özgürlük için çarpan yüreklerinden biriydi; çünkü Filistin’in (FKÖ) meselesiydi bu. Tarih öncesinden söz ediyor g..."
02-02-2017
James Joyce 135 Yaşında
DEVAMI
"Getirdiği yeniliklerle ve eserleriyle 20. yüzyıl edebiyatına yön veren James Joyce 1882’de bugün Dublin’de doğdu. Joyce, anlatım ve karakter kalıplarında çığır açan, yarattığı yeni teknikle döneminde iz bırakan biri oldu..."
25-01-2017
Rania Stephan ile Film Atölyesi
DEVAMI
"Lübnanlı yönetmen ve sanatçı Rania Stephan’ın 15 Aralık-5 Şubat tarihleri arasında düzenlenen ve Stephan’ın Türkiye’deki ilk solo seçkisi olan sergi kapsamında, 26-28 Ocak tarihleri arasında Alt Sanat Mekânı’nda bir film..."
13-01-2017
Biraz Terbiyesiz, Biraz Sözünü Sakınmayan, Karşınızda Hedwig!
DEVAMI
"Bu sezon Hedwig ve Angry Inch Glam Rock Müzikali ile karşımıza çıktın. Oyun ilk gününden itibaren büyük ilgi gördü. Oyun fikri nasıl ortaya çıktı, ne oldu da “bu oyunu Türkiye’ye getirip oynamalıyım” dedin? Amerika’dayke..."
11-01-2017
Kayıt Dışı Sergi Turu
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
11-01-2017
Bugün William James’in Doğum Günü!
DEVAMI
"11 Ocak 1842'de doğan William James 26 Ağustos 1910'da New Hampshire'da hayatını kaybetti. Pragmatik düşüncenin öncülerinden William James hakkında az bildiklerimiz: -William James’in yazdığı Psikolojinin İlkeleri adlı k..."
06-01-2017
Nordik Hikayelerden Yasaklı Şarkılara: Moddi
DEVAMI
"Şarkılarında Norveç’ten hikayeler anlatan ve sakin sesiyle kuzeyden getirdiği huzurlu müziği dünyayla paylaşan Moddi’nin duygusal sound’u dinlediğiniz anda sizi etkisi altına alıyor. İngilizce olan şarkılarının yanı sıra..."
06-01-2017
Claire Denis’in Yeni Filminde İki Sürpriz isim!
DEVAMI
"White Material ile uluslararası çapta başarı sağlayan Claire Denis’in yeni filmi Dark Glasses , Juliette Binoche ve Gérard Depardieu’yu bir araya getiriyor. 2015 yılında duyurulan film, yönetmenin ilk İngilizce bilimkurg..."
02-01-2017
Bugün Barış Manço'nun Doğum Günü!
DEVAMI
"Türk Rock müziğinin öncü isimlerinden Barış Manço bugün doğdu. Anadolu Rock türünün kurucularından sayılan Manço hakkında az bildiklerimiz: -200 üzerinde bestesi bulunan sanatçının bestelerinin birçoğu Arapça, Bulgarca, ..."
30-12-2016
Yayınevleriyle 2016'yı Mercek Altına Aldık
DEVAMI
"Merak ettiğimiz soruları üç başlıkta topladık ve cevaplarını öğrenmek için yayınevlerinin genel yayın yönetmenlerine sorduk? 1) 2016 yılı edebiyat dünyası için nasıl geçti? 2) Bu yıl okur en çok hangi kitaplarınızı terci..."
29-12-2016
Between Places Türkiye ve İsveç’i Bir Araya Getiriyor
DEVAMI
"Bu yıl içinde İsveç ve Türkiye’de hayata geçirilen Identity Lab sanatsal araştırma projesinin bir sonucu olan Between Places kitabı editör, tasarımcı ve sanatçıların katılımıyla 7 Ocak tarihinde SALT Galata’da tanıtılaca..."
26-12-2016
Zorlu PSM’den Yeni Yılın İlk Konseri
DEVAMI
"Zorlu PSM 8 Ocak Pazar günü “Yeni Yıl Konseriyle, Yeni Umutlara” adlı konserle farklı ülkelerden gelen genç opera sanatçılarını aynı konserde buluşturacak. Dünyaca ünlü operalarda seçilen aryaları seslendirecek. Altı ülk..."
23-12-2016
“Yazarlık, Son Ana Kadar Yazmaya Devam Etmek”
DEVAMI
"Söyleşi, soğuk bir günde Kalamış Yelken Kulübü içerisinde bulunan Havasu Kafe’de bir an olsun kaygılanmadan edemediğimiz ülkemizin yoğun gündemini, ülkenin hal-i pürmelalini konuşarak başladı. Konukların ilgisi ve Ayseve..."
21-12-2016
"Şiir Onurlu ve İsyancıdır"
DEVAMI
"Öncelikle Romanya'da kazandığın şiir ödülü için kutlarım. Bu hem şiirimiz adına hem de senin şiirin için çok değerli bir ödül. Nasıl oldu, biraz bundan söz eder misin? Çok teşekkür ederim. Senin başka şairlere ilgi göste..."
21-12-2016
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü Ahmet Arpad’ın
DEVAMI
"İstanbul Kültür Sanat Vakfı’nın (İKSV), şiir, öykü, roman gibi edebiyat alanındaki yapıtların nitelikli çevirilerini desteklemek amacıyla iki yıl önce yaşama veda eden Talât Sait Halman anısına başlattığı Talât Sait Halm..."
19-12-2016
“Tutunamayanlar”ın İngilizce Hakları Oneworld’e Satıldı!
DEVAMI
"UNESCO tarafından “Türkçe edebiyatı en iyi şekilde temsil eden kitap” olarak tanıtılan, Oğuz Atay’ın 1971 yılında yayımlanıp şimdiye kadar 80’in üzerinde baskı yapan romanı Tutunamayanlar ’ın İngilizce hakları AnatoliaLi..."
12-12-2016
Yusuf Atılgan’ın Anayurt Oteli İngilizcede!
DEVAMI
"Modern Türk edebiyatımızın önde gelen romanlarından Yusuf Atılgan’ın kaleme aldığı Anayurt Oteli , ABD’nin edebiyat alanındaki öncü kuruluşlarından City Lights etiketiyle ilk kez İngilizcede yayımlandı. Fred Stark’ın çev..."
20-11-2016
Barış Acar’ın Haiku Kitabı Yayımlandı
DEVAMI
"Sanat kuramı üzerine yaptığı çalışmalarla tanınan Barış Acar’ın Toz/Dust adlı kitabı Ve Yayınevi etiketiyle yayımlandı. Ve Yayınevi’nin çıkaracağı haiku serisinin ilk kitabı olan Toz/Dust, Türkçe ve İngilizce olmak üzere..."
18-11-2016
"Edebiyat Her zaman Kendi Sınırlarını Zorlar"
DEVAMI
"Kitaplarında bir samimiyet ve sahicilik var. Kimi zaman anlatıcı ile sohbet ediyormuşum hissine kapılıyorum. Yazarken karşında okur olarak tahayyül ettiğin hayali ya da gerçek birileri var mı? Teşekkürler! Böyle hissetme..."
16-11-2016
Oxford İngilizce Sözlüğü Yılın Kelimesini Seçti!
DEVAMI
"Oxford İngilizce Sözlüğü 2016 yılının en etkili kelimesini seçti. The New York Times raporlarına göre “alt-sağ görüş”, “Brexit Oyu” ve “Uyanmak” gibi siyasi şartlarla ortaya çıkan süreçte yılın kelimesi “Post Gerçeklik” ..."
16-11-2016
Oxford İngilizce Sözlüğü Yılın Kelimesini Seçti!
DEVAMI
"Oxford İngilizce Sözlüğü 2016 yılının en etkili kelimesini seçti. The New York Times raporlarına göre “alt-sağ görüş”, “Brexit Oyu” ve “Uyanmak” gibi siyasi şartlarla ortaya çıkan süreçte yılın kelimesi “Post Gerçeklik” ..."
14-11-2016
Farklı Tiyatro Grupları Aynı Sahnede
DEVAMI
"Kapılarını ilk kez 2013 senesinde Arzu Bigat Baril’in sanat yönetmenliğinde açan Sahne Pulcherie, tiyatroyla beraber çağdaş dans, performans, kukla oyunu, konser gibi farklı sahne sanatlarına da ev sahipliği yapmaya deva..."
10-11-2016
Taviloğlu Koleksiyonundan ‘’Bedende Dualite’’ Sergisi
DEVAMI
"Taviloğlu koleksiyonunun son on sene alımlarından oluşturulan ‘’Bedende Dualite’’ isimli serginin açılışı Artfactory kapsamında gerçekleşti. Küratörlüğünü Dila Kabakcı’nın yaptığı serginin açılışına sanat ve iş dünyasınd..."
05-11-2016
Halet Çambel’i Anma Konferansı
DEVAMI
"Cumhuriyet döneminin ilk nesil arkeologlarından, arkeoloji alanında Türkiye’de ve dünyada sayılı isimlerinden biri olan Prof. Dr. Halet Çambel doğumunun 100. yılında Boğaziçi Üniversitesi’nde anılacak. “Halet Çambel’i An..."
04-11-2016
Kültürel ve Coğrafi Sınırların Ötesinde Bir Tını: No Land
DEVAMI
"Öncelikle No Land nasıl ortaya çıktı, nasıl bir araya geldiniz? No Land’ in oluşumu Kamil Hajıyev ve Sahand Lesani’nin İngilizce kursunda tanışmasıyla başlamış diyebiliriz. Kamil’in besteleriyle başladı bu süreç, bir ses..."
03-11-2016
James Joyce’un Büyük Eseri Finnegan Uyanması Türkçede
DEVAMI
"İngilizce yazılmış en zor eserlerden biri kabul edilen, anlatım ve karakter kalıplarında çığır açan James Joyce’un kaleme aldığı Finnegan Uyanması, Sel Yayıncılık etiketiyle ilk kez 35. Tüyap İstanbul Kitap Fuarı’nda oku..."
02-11-2016
José Feliciano and His Band Sahnede
DEVAMI
"60’lı yıllardan günümüze sayısız İngilizce ve İspanyolca albüm yayımlayan Porto Rikolu efsane şarkıcı ve besteci José Feliciano 29 Kasım akşamı Zorlu PSM’de sahne alacak. Flamenko’yu pop ve rock gibi ana akım müzik türle..."
29-10-2016
“Müzik Aleti Çalamadığım İçin Pikap Çalmaya Başladım”
DEVAMI
"Son yıllarda plağa rağbet arttı. Maalesef. Neden maalesef? Hem maalesef hem değil aslında. Maalesef olmasının sebebi, fiyatların manasızca yükselmiş olması. Çok acayip fiyatlar var şu anda ve olur olmaz herkes plak alı..."
28-10-2016
“Müzik Aleti Çalamadığım İçin Pikap Çalmaya Başladım”
DEVAMI
"Son yıllarda plağa rağbet arttı. Maalesef. Neden maalesef? Hem maalesef hem değil aslında. Maalesef olmasının sebebi, fiyatların manasızca yükselmiş olması. Çok acayip fiyatlar var şu anda ve olur olmaz herkes plak alı..."
28-10-2016
Anlam Kaymasına Cevap Arayan Oyun: Kel Şarkıcı
DEVAMI
"Taşra Kabare’nin Kadıköy’de yeni mekânındaki ilk oyunu Kel Şarkıcı . Oyunu kabare yorumuyla sahneye koydunuz, biraz oyundan bahseder misiniz? Serpil Göral : Ionesco’nun bir eseri Kel Şarkıcı . Absürd tiyatronun en iyi ör..."
27-10-2016
Bir Caz Gecesi Rüyası
DEVAMI
"İKSV’nin Temmuz ayında gerçekleştirmeyi planladığı fakat bir kısmı iptal olan, bir kısmıysa ertelenen İstanbul Caz Festivali’nin klasikleşmeye aday etkinliği Gece Gezmesi, bana ve kış başlamadan son kez sokaklara düşelim..."
26-10-2016
“Annemin Mutfakta Söylediği Şarkıları Çalıyorum”
DEVAMI
"Öncelikle şunu açıklamam gerekiyor ki Hey Douglas, yani VeYasin arkadaşım değil. Açık hava festivalleri, küçük kulüpler, büyük sahneler, hatta plajlar derken bugüne kadar sayısız defa farklı mekânlarda dinlediğim ve daim..."
26-10-2016
Dil Coğrafyanın Ruhudur*
DEVAMI
"İnsanı ve hayatı yücelten dildir. Yeryüzünde hiçbir sınırın, gücün bir dili karanlıkta tutmaya ömrü, arzusu yetmez. Dilin sınırlarını, değdiği hayat ve hayatı estetize ederek ortaya koyan sanat belirler. Erken rönesansçı..."
13-10-2016
The Autopsy of Jane Doe’nun Fragmanı Paylaşıldı
DEVAMI
"Yönetmenliğini Andre Ovredal’ın üstlendiği The Autopsy of Jane Doe ’nun fragmanı yayımlandı. Başrollerini Emily Hirsch ve Brian Cox’un paylaştığı filmde gizemli cinayetlerin peşindeki bir baba oğul hikayesi anlatılıyor. ..."
13-10-2016
Blues’a Benzeyen Ama Anadolu Adı Taşıyan Bir Müzik
DEVAMI
"Farklı gruplarda müzisyen olarak tanıdığımız isimler nasıl bir araya gelip Eis Ten Pol adı altına bir araya gelip müzik yapmaya başladı? Nikolai: Ben Türkiye’ye ilk kez 2003 yılında geldim. Yollarımız Baba Zula’yla kesiş..."
06-10-2016
Dünyayı Kadınlar Kurtaracak
DEVAMI
"Dünyanın çok farklı yerlerinden davet edilen yazarların mülteci krizinden saç tellerine, çocuk edebiyatında LGBT temsillerinden otosansüre kadar her konuda konuşabilmesi, yazının ve ifadenin sınırsızlığına, dönüştürücülü..."
03-10-2016
Nermin Nermin’e Karşı
DEVAMI
"Kendisiyle mesleğini ve edebiyatımızın dünya dillerindeki yolculuğunu konu alan bir röportaj yapmak üzere kolları sıvadık. Ne var ki insanın arkadaşıyla röportaj yapmasının hiç de kolay olmadığını kısa sürede anladık. Aç..."
28-09-2016
“Türkiye’de Post-punk Dinleyicisi Bir Kitle Yok”
DEVAMI
"Yurt dışındaki konser trafiğiniz, Dior Homme’un defilesinde Kasvetli Kutlama isimli şarkınızın yer alması derken, Türkiyeli dinleyicilerinizin ortak noktası sizinle gurur duymak... İnsanların bu güzel düşünceleri sizde n..."
27-09-2016
27 Eylül – 2 Ekim Haftasında Dikkat Çeken 13 Sanat Etkinliği
DEVAMI
"Anachronismus Sanatçı Can Bonomo, gençlerin kendi dünyalarını sinemanın ortak diliyle anlatabildikleri Uluslararası Kısa Kes Film Festivali’ne resimleri ile konuk oluyor. Bu seneki konsepti “Galaksi” olan festival kapsam..."
25-09-2016
“Eğer Birisi Eline Silah Alacaksa Benim Müziğimi Dinlemesin”
DEVAMI
"Dışarıdan bakıldığında grubunuz için çok kültürlü demek çok kolay, fakat içerisinde olan biri olarak siz bunu nasıl tanımlıyorsunuz? İçeriden biri olarak şunu söyleyebilirim, bunu hiç düşünmedik. Bu gruptaki insanların a..."
21-09-2016
Kürk Mantolu Madonna Sinemaya Uyarlanıyor
DEVAMI
"Türk edebiyatının usta yazarlarından Sabahattin Ali'nin 1943 yılında yayımlanan kitabı Kürk Mantolu Madonna sinemaya uyarlanıyor. Ay Yapım'ın yapım haklarını satın aldığı eserin senaryo çalışmalarını Ece Yörenç üstlendi...."
19-09-2016
Ünlü Yazarlardan 11 Unutulmaz Söz
DEVAMI
"Man Booker: Kısa Listede Sadece İki İngiliz Yazar İngiltere’nin en önemli roman ödülü, bu yıl ABD’li yazarlara da açılınca sonuç konuya ilişkin yüzlerce yorum, itiraz ve eleştiri olmuştu. Kısa süre önce açıklanan kısa li..."
14-09-2016
Seyyar Bir Babil Kulesi
DEVAMI
"Gobi Çöllerinde Yazar: Sven Hedin Çeviren: Ömer Rıza Baskı: Muallim Ahmet Halit Kitaphanesi, 1933, İstanbul Bulunduğu yer: Gezegen Sahaf Gobi Çöllerinde , Orta Asya’nın gördüğü son büyük Kâşif Sven Hedin’in, 1927-29 yıll..."
01-09-2016
Bireyin Kitleyle İmtihanı: Elias Canetti
DEVAMI
"20. yüzyıla yazdıklarıyla, söylemleriyle damga vurmuş çok büyük sanatçılardan biridir Canetti. Nicelik olarak az sayıda eser kaleme almış olmasına karşın eserlerinin kalitesi ve düşünsel ağırlığı kült bir yazar olarak gö..."
31-08-2016
Keanu Reeves: Melek, Şeytan, Avukat
DEVAMI
"Yaz vizyonu Keanu Reeves’in oynadığı iki filme tanık oluyor. Bunların ilki olan, Reeves’in akılda kalıcı bir yan rolde küfürbaz, saldırgan, zarafetten uzak “mutlak bir kötü” olarak konuk olduğu Neon Şeytan, oyuncunun kar..."
25-08-2016
Hakan Günday’ın “DAHA”sı Almancada
DEVAMI
"Hakan Günday’ın 2015 Prix 2015 Prix Medicis Etranger ödülüne değer görülen romanı DAHA , Almancada btb-Random House etiketiyle yayımlandı. Hakları Kalem Ajans tarafından temsil edilen DAHA 'nın çevirisi için hakları şu a..."
24-08-2016
“İçimizdeki Ağacı Büyütebiliyoruz Artık”
DEVAMI
"Sattas, 2004’te kuruldu, kuruluş hikayesinden biraz bahsedebilir miyiz? Aslında 2005 demek daha doğru yani 2004’te konuşuldu ama 2005’te kuzenim Derya Eke ile beraber kurduk. Ben önceden davul çalan bir müzisyendim. Çok ..."
18-08-2016
Edebiyatın Birbirine Düşman Yazarları
DEVAMI
"Afrikalı yazarlar modern hayata döndü Afrika’nın güncel yazarlarının katkılarıyla her yıl oluşturulan “Modern Afrika” antolojisi bu yıl ilginç bir gelişmeyi ortaya koydu. Yapıtların hemen tamamı küresel yaşamın getirdiği..."
17-08-2016
"Kendimizi Farklılıklar Üzerinden Tanımlıyoruz"
DEVAMI
"İnsanların yazdıklarınız kadar, belki yazdıklarınızdan çok, kimliğinizle ilgilendiklerini görüyoruz. Bu sizi rahatsız ediyor mu? İnsanların benim geçmişimle ya da kimliğimle ilgilenmeleri beni rahatsız etmez. Genelde oku..."
12-08-2016
Dilara Sakpınar: “Müzik Bir Tür Dışavurum Benim İçin”
DEVAMI
"Yaptığınız müziği nasıl tasvir ediyorsunuz? Aslında bilmiyorum. İngilizcede daha kolay sanırım anlatmak; singer-songwriter gibi daha çok. Burada ‘ozan’ diyorlar ya… Onu kendi adıma söyleyemem ama “şarkı yazarı” diyebilir..."
06-08-2016
José Saramago’nun Lizbon Kuşatmasının Tarihi Romanı Türkçede
DEVAMI
"Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Portekizli yazar José Saramago’nun Lizbon Kuşatmasının Tarihi adlı romanı, Emrah İmre çevirisiyle Kırmızı Kedi Yayınevi tarafından yayımlandı. Türkçede daha önce İngilizce baskısından yapılan ..."
05-08-2016
Kürk Mantolu Madonna Tasarım Halinde Londra’da
DEVAMI
"Türk edebiyatının önemli isimlerinden Sabahattin Ali’nin en çok okunan romanı Kürk Mantolu Madonna için yapılan bir tasarım 17-25 Eylül tarihleri arasında düzenlenecek Londra Tasarım Festivali’nde sergilenecek. Tabanlıoğ..."
03-08-2016
Iki Obsesif Adam: Mel Gibson ve Sean Penn
DEVAMI
"Simon Winchester’ın kaleminden çıkan Professor and the Madman kitabının haklarını satın alan Mel Gibson kitabın film uyarlamasına hazırlanıyor. Deha, obsesyon ve delilik arasında gidip gelen alışılmadık hikaye, meşhur Ox..."
28-07-2016
Man Booker Ödülü’nün Uzun Listesi Açıklandı!
DEVAMI
"Edebiyat dünyasının en prestijli ödüllerinden biri olan Man Booker Ödülü’ne aday olan yazarların uzun listesi açıklandı. İngilizce olarak yazılmış romanlara verilen ödül 2013 yılına kadar sadece İngiliz İmparatorluğu'na ..."
25-07-2016
Türk Edebiyatındaki Gizli Kahramanlar
DEVAMI
"Dünya edebiyatı tarihine baktığımız zaman yüzyıllardır müstear isim ya da mahlasların kullanıldığını görebiliriz. Aslında ‘müstear’ ve ‘mahlas’ sözcükleri ‘takma ad’ manasına gelir ancak kullanıldıkları alan itibari ile ..."
25-07-2016
Yerel ve İstisnai Bir Tanıklık Öyküsü
DEVAMI
"12 Temmuz’da Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi’ne bağlı Tophane-i Amire Tek Kubbe salonunda açılan ve 30 Temmuz’a kadar devam edecek olan “Anadolu’dan Bir Tanık: Bengüboz’un Objektifinden Mudurnu’da Erken Cumhuriye..."
19-07-2016
Küreselleşen Hollywood ve Film Endüstrisi
DEVAMI
"Kadir Has Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo, TV ve Sinema Bölüm Başkanı Doç. Dr. Melis Behlil’in Hollywood’un küreselleşmesini incelediği kitabı İngilizce olarak Hollywood is Everywhere: Global Directors in the Block..."
17-07-2016
İnanılması Gereken Şeye İnanmak Gerekir
DEVAMI
"Romancının Romanı , gerçekten bir romancının romanı. Erkek bir yazarın kendini yaşlı, huysuz, ününü bolca “esinlenmeye” ve “çoksatan” kitaplara kazanılmış ödüllere borçlu, ailesiyle her daim sorunlu bir kadın olarak kurg..."
13-07-2016
400. Yılında Shakespeare Soneleri Ve Tiyatro
DEVAMI
"Prof. Dr. Talât Sait Halman, Shakespeare (1564-1616) için "Büyük yazarın iç dünyası, S oneler' indedir" der. Soneler çoğu zaman bize dramatik gelse de tamamında lirik bir ses hakimdir. "Çoğu, derin duyguları, güçlü heyec..."
27-06-2016
27 Haziran - 3 Temmuz Haftasında Dikkat Çeken 4 Sanat Etkinliği
DEVAMI
"Konuşma: Sarah-Neel Smith "Galeride Demokrasi: Adalet Cimcoz ve Bülent Ecevit'in 1950'lerdeki Kültür Projeleri" başlıklı konuşma, 1950'ler Türkiye sanatının önemli isimlerinden Adalet Cimcoz ve Bülent Ecevit'in, sanat ga..."
24-06-2016
Premio Roma'dan Ayşe Kulin'e Ödül
DEVAMI
"İtalya’nın en prestijli edebiyat ödüllerinden Premio Roma'da en iyi yabancı roman ödülü Ayşe Kulin'in İtalyanca'da L'Ultimo Treno Per Istanbul (Istanbul'a Son Tren) adıyla yayımlanan Nefes Nefese romanının oldu. Premio R..."
23-06-2016
Matematik Köyü’nün Delisi: Ali Nesin
DEVAMI
"Aslıhan Lodi’nin “Hayatımda sınır tanımadığımı söylemek zorundayım” diyen Ali Nesin ile hayatını oluşturan ilginç detaylar ve Matematik Köyü üzerine yaptıkları nehir söyleşi Matematik Köyü’nün Delisi ismiyle Doğan Kitap’..."
22-06-2016
Bir Seri Katille Yüzleşmeye Hazır Mısınız?
DEVAMI
"Amerika'nın ilk seri katilinin hikayesini Kosta Kortidis yazarken, Nesimi Kaygusuz yönetmen koltuğunda karşımızda. Kemal Başar ve Orhan Kılıç'ın sahnede devleştiği gösterinin detaylarına bakarken gerilim tiyatrosu algısı..."
22-06-2016
Mutsuz Evliler Edebiyatı
DEVAMI
"... k bozmak istememiş belki de... O son bölüm yüzünden kitabın ingilizce çevriminin adı A Ghost at Noon' dur. LOVE IT PAYLAŞ Bir Gün Tek Başına İnsan doğasına ne kadar uygun olup olmadığı yüzyıllardır tartışılan evlilik kur..."
22-06-2016
Kılavuzun Belirlediği Rotada Yolculuk Yapmak
DEVAMI
"Sanatsal üretime dayalı kısa dönemli değişim programları zordur. Gidilen yerin dinamiklerini kavrayıp farklı kültürleri anlamaya çalışmayı, ekip arkadaşlarınızla bir düzeyde uyum sağlamayı, tamamen yabancı olunan bir coğ..."
20-06-2016
Fête de la Musique İstanbul’da!
DEVAMI
"Fransız Kültür Merkezi ile işbirliği yapan Bomontiada, 23-25 Haziran’da Müzik Bayramı’nı ( Fête de la Musique ) İstanbul’a taşıyor. İlk kez 1981 yılında Paris’te başlayan bu bayram kapsamında gerçekleşecek olan konserler..."
16-06-2016
Hasan Ali Toptaş FT/Oppenheimer Ödüllerinde
DEVAMI
"Geçtiğimiz gün açıklanan FT/Oppenheimer ödüllerinde Hasan Ali Toptaş’ın İngilizcede yayımlanan romanı Heba (Reckless) 10 finalistten biri oldu. FT/Oppenheimer, dünya çapında kurgu edebiyat, film yapımı ve sanat olmak üze..."
07-06-2016
Dünya Çapında En Çok Okunan Kitaplar
DEVAMI
"Filmlerinin çekilmesi ya da çeşitli ürünler ile sunulmasıyla popüler hale gelen birçok kitap olmasına rağmen bunlara ihtiyaç duymadan yıllardır çok satan kitaplar da mevcut. Kutsal kitapları ve siyasi kitapları almadığım..."
02-06-2016
Rüyaların Dili
DEVAMI
"Tıpkı rüyalarda olduğu gibi, diller de sınır tanımaz. (Gerçek sınırdan söz ediyorum.) Ülkeden ülkeye sık yolculuk yapanlar bilir. Etrafımızda duyduğumuz dil değişirken, rüyalarımızda olup bitenler de farklı bir boyuta ta..."
31-05-2016
“Biz Mavi Huyluyuz, Edip Cansever Gibi...”
DEVAMI
"Sevgili İsmail Küçükkaya hoşgeldin. Seninle söyleşi yapmak benim için bir mutluluk. Uzun yıllardır televizyonda şiire gösterdiğin yakınlık ve ilgi için de şiir ve şairler adına çok teşekkür ederim. Farklı bir gazeteci ve..."
26-05-2016
Sanatçıların İnsana Dair Bir Ümidi Var
DEVAMI
"Cem Yılmaz’ın sanat eserlerinde aradığı unsurların başında, karikatür geçmişinden dolayı çizgide kararlılık ve zanaat içermesi geliyor. Fikir çok önemli onun için, ama uygulamada kusursuzluğa yaklaşma çabası da öyle… Hep..."
26-05-2016
Ayşe Kulin’in Kitabı Premio Roma'da
DEVAMI
"İtalya’nın en prestijli roman ödüllerinden Premio Roma'da finale kalan beş romandan biri Ayşe Kulin'in Nefes Nefese romanı oldu. En iyi yabancı roman kısa listesinde yer alan Nefes Nefese , İtalya’da L'Ultimo Treno Per I..."
23-05-2016
Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"23 Mayıs Pazartesi Oyun Salonu: Köpeklerin İsyan Günü Sahnede! 20. İstanbul Tiyatro Festivali’nin son haftasında bizi karşılayan Sao Luiz Teatro Municipal ve İstanbul Tiyatro Festivali ortak yapımı Köpeklerin İsyan Günü ..."
21-05-2016
Belgesel Fotoğraf Günleri Üçüncü Viteste
DEVAMI
"Mazisi, 1999 Marmara Depremi’nin hemen ardından deprem bölgesinde yürütülen “Fotoğrafçı Çocuklar Atölyeleri”ne dayanan ve bu atölyelerden edinilen deneyim ve şevkle 2004 yılında kurulan Fotoğraf Vakfı, 12 senedir özellik..."
20-05-2016
Eskişehir Şairlere Ev Sahipliği Yapıyor
DEVAMI
"Eskişehir Tepebaşı Belediyesi tarafından bu yıl 6. kez düzenlenen Uluslararası Eskişehir Şiir Buluşması, 26-29 Mayıs tarihleri arasında Özdilek Sanat Merkezi’nde gerçekleşecek. Direktörlüğünü şair Haydar Ergülen’in yaptı..."
19-05-2016
“Yazmak Öğretilmez, Öğrenilir”
DEVAMI
"... üş kırgınları romanında önemli bir yer tutan hüzün, kitabın Ingilizce tercümesinde ( The Disenchanted ) atmosfer olarak yeterince yansıtılamadığı için, okurun orijinal kitaptaki tadı alamadığını anlatıyor. “ Sanat için b..."
17-05-2016
Bir İkindi Vakti Cihangir Yokuşunda Şero ile Karşılaştım
DEVAMI
"Babam kendine bir ağaç gölgesi bulmuş, yüzüne yayılan geniş gülümsemesiyle elinde tuttuğu dergiye bakıyor. Kahkahası, denizin içinde dalgalarla boğuşan insanların üstünden gelip geçiyor. Onun gülüşü beni çağırıyor. Çakıl..."
13-05-2016
Çiler İlhan Étonnants Voyageurs'e Davet Edildi
DEVAMI
"Dünyanın en prestijli edebiyat festivallerinden biri olan, bu sene 27. kez düzenlenecek olan Fransa'nın en prestijli edebiyat festivali, Étonnants Voyageurs'e yazar Çiler İlhan da davet edildi. Dünyanın dört bir yanından..."
10-05-2016
Çocukların Ulaşabileceği Yerde Saklayın
DEVAMI
"Suzi, üç senedir İstanbul'dasın ve bu zaman zarfında İsveç iş birliğiyle birçok kültürel proje gerçekleştirdin. Üretimlerinden bahsetmeden önce İsveç'ten buralara neden geldiğini merak ediyorum. İsveç Kültür Bakanlığı ta..."
28-04-2016
SALT’ta Uzun Perşembe 28 Nisan
DEVAMI
"SALT Galata ve SALT Ulus, 28 Nisan'da saat 22.00'ye kadar açık olacak. SALT Galata'da “Boş Alanlar” sergi turu ve Civan Özkanoğlu performansı Hepimiz Biliyoruz saat 19.00'da başlıyor. SALT Galata'da Oditoryum'da saat 1..."
27-04-2016
Pygmalion: Bir Kadın Yaratmak ve Onunla Aşka Düşmek
DEVAMI
"Yunan Mitolojisi her zaman yazarlar için büyük bir ilham ve zengin bir “efsaneler kaynağı” olagelmiştir. Eski zaman insanlarının doğayı, insanları ve aslında yaşadığımız hayatları daha anlamlı kılmak adına oluşturduğu mi..."
27-04-2016
Bir İletişim Biçimi Olarak Yemek!
DEVAMI
"Pir-i Lezzet 'in fikri nasıl doğdu? Pir-i Lezzet 'in ilk kıvılcımı, yıllar önce, Italo Calvino'nun Jaguar-Güneş Altında isimli kitabını okurken çaktı. Kitaptaki hikâyelerden birinde, ayrı manastırlarda, katı bir disiplin..."
21-04-2016
Paris, “Sen Benim Şarkılarımsın”
DEVAMI
"Fransa’nın başkenti Paris insanı soluksuz bırakan şehirlerden sayılabilir: Presto ve Vivace arasında insanları durmaksızın oradan oraya iter, bir türlü rahat etmelerine izin vermez. Dinamiği yoğundur, temposu nadiren düş..."
21-04-2016
“Hayatım Soundgarden, Pearl Jam ve Alice In Chains Üçlüsüyle Geçti”
DEVAMI
"Arnavutköy’ün canlı müzik açısından efsane olan mekanlarından birinin, Eylül’ün yerine açıldı Luzia. Şimdilerde görüntü olarak eskisiyle pek de alakası olmayan bu binada Koray Candemir de uzun bir süre sahne almış. Tesad..."
12-04-2016
Prof. Manissadjian’ın Anadolu Coğrafyasındaki Son Jesti
DEVAMI
"Alberto Manguel’in aktardığına göre büyük kitap tutkunu Jorge Luis Borges, İskenderiye Kütüphanesi’nin yıkılışından söz ederken “Bir kitap yok olursa, elbet bir gün başka biri onu yeniden yazar” der. Borges’inki dünyada ..."
06-04-2016
“Rock’n’Roll Geleneğinin Bir Parçasıyız”
DEVAMI
"Gitarlarda Tarkan Mertoğlu ve Deniz Ağan, davulda ise Lale Kardeş’in arz-ı endam ettiği The Ringo Jets, uzun zamandır memleketin müzik piyasasında tek başına bir boşluğu dolduruyor. Rock’n’roll, blues, punk, garage gibi ..."
05-04-2016
"Yalnız Değilsiniz" Haykırışımızı Duyurmaya Çalışıyoruz
DEVAMI
"Bir süre önce Türkiye P.E.N. Yazarlar Derneği’nin başkanı seçildiniz. Bu derneğin başkanı olarak, bize yeni dönemdeki amaç ve faaliyetlerinizden kısaca söz eder misiniz? Önce şunu söylemeliyim: Zaten son dört yıldır P.E...."
05-04-2016
Nurduran Duman’ın Şiirleri ABD’de Kitaplaştı
DEVAMI
"Nurduran Duman’ın seçme şiirlerinden oluşan “Semi Circle” isimli kitap, Amerika’nın önde gelen butik yayınevlerinden Goodmorning Menagerie etiketiyle hem Türkçe hem İngilizce olarak yayımlandı. Kitapta Duman’ın şiirleri,..."
04-04-2016
İstanbul Film Festivali’nden İz Bırakacak 10 Film
DEVAMI
"35. İstanbul Film Festivali’nde 187 uzun metrajlı, 10 kısa ve 24 deneysel film yer alıyor. Festival, sinemaseverlere 25 bölümde 62 ülkeden 223 yönetmenin toplam 221 filminin gösteriminin yanı sıra, konuk sinemacıların ka..."
03-04-2016
Kadınların En Güzel Hali
DEVAMI
"Yazarın, Düğümlere Üfleyen Kadınlar romanı, Fransa’da À quoi bon la révolution si je ne peux danser adıyla raflardaki yerini aldı. Helsinki Yurttaşlar Cemiyeti’nden Bernard Dréano, kitabı kısaca tanıttıktan sonra Ece Tem..."
01-04-2016
Bu Yaz Yurt Dışında Katılabileceğiniz 6 Sanat Kursu
DEVAMI
"NewSchool of Architecture and Design Amerika, San Diego’da yer alan NewSchool of Architecture and Design yaz aylarında da 18 yaş üstü katılımcılar için kısa kursları ile yaratıcılığın kapılarını aralıyor. Mimarlık eğitim..."
18-03-2016
İstanbul'a Yabancılaşmak İyidir Bazen
DEVAMI
"Tuhaflıklarını özleyeceğimi hiç düşünmezdim. Velakin İstanbul'da yaşadıkça şehrin kendine özgü garip yanlarını görmez oldum. İnsan artık fark etmediği şeyleri özler hayatta: Sevgilimizin her hareketi ilk başta gariptir, ..."
16-03-2016
İstanbul Tiyatro Festivali’nde İzlemeniz Gereken 10 Oyun
DEVAMI
"1989’dan bu yana uluslararası tiyatro etkinliği niteliği taşıyan İstanbul Tiyatro Festivali 20. yılında yine birbirinden özel yapımları izleyiciyle buluşturacak. 3-28 Mayıs tarihleri arasında sürecek festival programında..."
10-03-2016
“Bu Kitap Batı’dan Doğu’ya Geçiş Manifestom”
DEVAMI
"İlk kitabın Cam ( Glass , YKY) 2003'te yayımlandığı zaman “ciddi ciddi şair” olduğun söylenmişti, ne hissetmiştin bu söylendiğinde? Üniversitede okurken, filmlerde oynayan biri olarak “artist”, setlerde de master ve dokt..."
10-03-2016
Kafamda Bir Tuhaflık Man Booker Ödülüne Aday Gösterildi
DEVAMI
"Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk, en prestijli edebiyat ödüllerinden biri olan UluslararasıMan Booker ödüllerine aday gösterildi. 155 adayın bulunduğu listeden sıyrılıp ilk 13 kitap arasına giren Kafamda Bir Tuhaflık , Tür..."
09-03-2016
Bir Direniş Hali: Türkiye’de Fanzinler
DEVAMI
"İngilizce ‘fanatic’ ve ‘magazine’ kelimelerinin kısaltmasıyla oluşan, profesyonel baskı ve yayın tekniklerine alternatif olarak fotokopi makineleri ile çoğaltılan, daha amatör bir ruhla çıkarılan baskı materyaldir fanzin..."
03-03-2016
“Ben Edebiyatçıyım Aslında; Gazetecilik Çok Sonradan”
DEVAMI
"Ece’yi ilk olarak Cumhuriyet Kitap’ta görmüştüm. Orada söyleşileri ve yazıları vardı. Ankara’da yaşıyordun o zaman değil mi? Evet. Ankaralı şairlerle söyleşilerim meşhurdu. Ama sen görmeden evvel ben Cumhuriyet’e ilk evv..."
27-02-2016
Şehrin Yeni Kokteyl Barı ve Fazlası: Alexandra
DEVAMI
"Arnavutköy’ün ana caddesinden geçerken dikkatimi çekiyor Alexandra. Öyle ki, başka bir yere gidiyor olmama rağmen içeri girip bir bakmak istiyorum. Karşı duvarda eski bir kitaplığı andıran duvar kâğıdıyla, kadife rahat k..."
23-02-2016
Türkiye Sinemasında “Cinsiz” Bir Korku Filmi: Naciye
DEVAMI
"İlk kez geçtiğimiz yıl ABD’de Screamfest kapsamında seyirci karşısına çıkan Naciye , İtalya’daki gösteriminin ardından nihayet Türkiye’deki prömiyerini yapacak. Filmle birlikte seyirciye merhaba diyecek biri daha var: Lü..."
22-02-2016
Plastik Sanatlarımız 1967
DEVAMI
"“Plastik Sanatlarımız 1967”, bir sanatçının arşivinden çıkan tarihsel bir belgenin kitaplaşmış hali. Ömer Uluç’un Sabri Berkel, Cemal Tollu, Nurullah Berk , Nuri İyem , Zahir Güvemli , Ercüment Kalmık , Sezer Tansuğ , Öz..."
22-02-2016
“Yetişkinlerin de Çocuk Kitapları Okumaya İhtiyacı Var”
DEVAMI
"1980’lerin ortalarından beri çocuk kitapları resimleyen Feridun Oral, ilerleyen yıllarda hikâyesini de kendi yazdığı kitaplarla çocukların karşısına çıktı. 1993 yılında UNESCO tarafından Tokyo`da düzenlenen Noma-Concour ..."
20-02-2016
Zamanın Kalbine Yolculuk
DEVAMI
"... Hüzünlü yanlarıyla ve özellikle taksi şöförlerine dönük bir ingilizce kursunda tavan yapan ince mizahıyla etkileyici bir mahalle güzellemesi. S.K. LOVE IT PAYLAŞ TEKerLEME TEKerLEME İstanbul, 1985. Genç bir kadın memleke..."
10-02-2016
Kimlik Arayışına Atıfta Bulunan Fotoğraf Serileri
DEVAMI
"Profesyonel anlamda mimarlık yapıyorsunuz. Bu yanınızın fotoğraflarınızı nasıl etkilediğini düşünüyorsunuz? Mimarlık zaten yaşama yön veren bir meslek. İçinde tasarım denilen öğeyi de bulunduruyor. Mimarlık ve fotoğraf, ..."
08-02-2016
İroninin Keskin Gücünden Nasibini Alan Natürmort
DEVAMI
"“Konusu cansız varlıklar veya nesneler olan resim, natürmort” şeklinde tanımlanan ölü doğa, günümüz sanatında karşımıza tuval yüzeylerinin yanı sıra fotoğraf, video, buluntu nesne, kolaj, enstalasyon gibi farklı mecralar..."
15-01-2016
Pencere Önünde Kırmızı Çiçekler
DEVAMI
"Şairler semtidir Beşiktaş. Doğal olarak ilk önce akla Behçet Necatigil gelir, yıllarca oturmuştur, şiirlerindedir semt, adının verildiği bir sokak da vardır; ayrıca Şair Leyla sokak, Şair Nedim caddesi, hatta Şairler Par..."
13-01-2016
Bi Dans Etsek mi?
DEVAMI
"Albüm çıktı, klip çıktı, konserler başladı ve benim gördüğüm kadarıyla tepkiler çok güzel. Nasıl gidiyor? Yeni başladık meseleye, konserler yeni yeni oturmaya başladı. Lansmanı Zorlu Center’da yaptık. Hayatımın en efsane..."
11-01-2016
Tek Umudumuz Kelimeler
DEVAMI
"Geride bıraktığımız 2015 yılının ilk günü Lûgat365 adlı bir proje girdi hayatımıza. Bir vaatleri vardı, bir yıl boyunca her gün bir kelimeyi paylaşacaklardı. 1 Ocak 2015’te “teşebbüs” kelimesiyle başlayan proje, 31 Aralı..."
07-01-2016
Fanzinden Sergiye: Şam'da Kayısı
DEVAMI
"Sürgün ikliminin hüküm sürdüğü bir sergi “Şam’da Kayısı”. Dilek Winchester ve Atıf Akın tarafından kurgulanan fanzin fikrinden yola çıkıyor, apexart (New York) girişimiyle ve SALT’ın iş birliğinde gerçekleştiriliyor. Fan..."
06-01-2016
2016 Ajandaları
DEVAMI
"Ben bildiğimden şaşmam diyenlere Ben bildiğimden şaşmam diyenlerdenseniz, ajanda hafızamızın mihenk taşı, Ece Ajandaları yeni yıl için "Çırağan", "Karaköy", "Galata", "Beyoğlu", "Kandilli" ve "Vaniköy" gibi İstanbul semt..."
27-12-2015
Vincent van Gogh’un Londra’sında Gezinti
DEVAMI
"Bir genç adam eğilmiş, uzun zamanlar öncesinden günümüze değin gelmiş saat kuleleri, köprüler, şatolar, kalelerden oluşan bir kentin siluetini kaldırıyor, bir perde gibi, ya da yerin derisini kaldırır gibi. Ortaya çıkan ..."
24-12-2015
Karmaşanın Başkentinde Taçlanan Edebiyat
DEVAMI
"Hindistan’ın İstanbul’u diyebileceğimiz Mumbai, İngilizlerin taktığı ve bizim de ağzımızın alıştığı ismiyle Bombay, gönül rahatlığıyla karmaşanın başkenti olarak tanımlayabileceğim, sürprizlerle dolu bir şehir. 20 milyon..."
21-12-2015
Film ve Televizyon Tarihine Dair Her Şey
DEVAMI
"Berlin’de şu ya da bu şekilde yalnız hisseden, hani olmaz ya şehrin keşfedilmedik yerini bırakmadığını düşünerek bunalan, yakasını melankoliden alamayan, az biraz da filmsever bir şahsiyetseniz, ilacınız belli: Film ve T..."
21-12-2015
Ölümden Değil, Üzerinde Çalıştığım Kitapları Yazamamaktan Korkuyorum
DEVAMI
"Türkiye’de ve dünyada ilk romanlarınızın yayınlanmaya başladığı yıllardan itibaren sürekli artan bir ilgi ile daha geniş kitlelere ulaştınız. Bugün sanıyorum 63 dilde 13 milyonun üzerinde okuyucunuz var ve bu sayı Nobel ..."
17-12-2015
Saksağanı da Bülbülü de Öldürmek Günahtır
DEVAMI
"Bülbülü Öldürmek okurları için kitabın tadı yıllar boyunca damakta kalmıştır. Nasıl kalmasın ki; altı yaşında bir kız çocuğu olan Scout, abisi Jem, avukat babası Atticus ve ev işlerinde yardımcıları Calpurnia ile adalet,..."
15-12-2015
“İnsanlığın En Büyük Problemi Dünü Unutması”
DEVAMI
"“Sonuçta popüler bir oyuncu, kesin gecikir” diye düşündüğümden Caddebostan sahilinde çok da acele etmeden yürüyordum. Saat 09:15’ti ve Onur Saylak ile planladığımız buluşma saatine 15 dakika daha vardı. Derken telefonum ..."
12-12-2015
Rock Üst-Orta Sınıf Eğlencesi Olmamalı
DEVAMI
"2011 senesinde Alper Erkut (davul) ile Paul Benjamin Osterlund'un (gitar, vokal) bir araya gelerek kurduğu Foton Kuşağı ilk LP'si "S/T"yi 2013'te Bandcamp üzerinden dijital olarak yayınladı. Bundan bir sene önce Matt Lof..."
10-12-2015
Dünden Yarına Nâzım Hikmet Sempozyumu
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
08-12-2015
Dünden Yarına Nâzım Hikmet Sempozyumu
DEVAMI
"Boğaziçi Üniversitesi Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Araştırma Merkezi kuruluşunun birinci yılında “Vakıtları Yakalamak İstiyorum”: Dünden Yarına Nâzım Hikmet Sempozyumu düzenliyor. Sempozyum Nâzım Hikmet’in eserlerini, dü..."
07-12-2015
Araştırma Sürekli Devam Ediyor...
DEVAMI
"Arşiv ve kütüphanenin kapsamından bahseder misiniz? SALT 2011 yılında açıldı. Bundan öncesinde üç farklı kurumduk; güncel sanata odaklanan Platform Garanti Güncel Sanat Merkezi, tasarım ve mimariye odaklanan Garanti Gale..."
26-11-2015
Sanat Tarihi Penis Üzerine Kurulu
DEVAMI
"“Bana bir küratör işlerimin çok acıklı, iç yaralayıcı olduğunu söyledi ve ekledi, ‘ Hiç gülümseme, sürekli dertli bir yüz ifadesiyle dolaş ve acını dışarı yansıt’. Bense tam tersini yaptım; gülümsemenin gücünü hiç unutma..."
24-11-2015
“İçimizdeki Çocuk Diye Bir Şey Yok!”
DEVAMI
"Dünya Ağrısı romanının ardından Ayfer Tunç’la Karanlıkta Kelimeler adlı bir kitap yayınlandı. Can Yayınları'ndan çıkan kitabı, yazarlığının 25. Yılında Ayfer Tunç’la ilgili bir sempozyum düzenleyen Profesör Doktor Handan..."
24-11-2015
“İçimizdeki Çocuk Diye Bir Şey Yok!”
DEVAMI
"Dünya Ağrısı romanının ardından Ayfer Tunç’la Karanlıkta Kelimeler adlı bir kitap yayınlandı. Can Yayınları'ndan çıkan kitabı, yazarlığının 25. Yılında Ayfer Tunç’la ilgili bir sempozyum düzenleyen Profesör Doktor Handan..."
20-11-2015
“Sanatta Tesadüflere İnanmam”
DEVAMI
"Ailem dediği DOT’taki etkileyici performansları, yer aldığı sinema ve televizyon projeleri ve hatta “ailecek severek izlenen” vine hesabından sonra Tuğrul Tülek’i yeni bir projede görüyoruz. Bu yıl kurulan Mam’Art’ın ilk..."
11-11-2015
Her Yer Müzik Vol.2
DEVAMI
"Farklı müzik tarzlarını ve alternatif yorumları dinleyiciyle buluşturan festival “Kanyon’da Her Yer Müzik” takvimimizde ikinci kez yer alıyor. İKSV’nin müzik danışmanlığını yaptığı etkinlikte farklı mekanlarda birbirinde..."
11-11-2015
Nadir Sarıbacak Ev Sahipliğinde Bir Dizi Kısa Film
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
11-11-2015
Garaib-i Mahlukat
DEVAMI
"47 yaşındasın. Uluslararası bir şirketin İletişim müdiresisin. Şirketin 24 ülkede resmi, bir kaç ülkede de gayri resmi ve hatta gizli PR'ını yönetiyorsun. Zor iş. Ambalajlaması en zor sektörlerden biri. Dünyada bu kadar ..."
10-11-2015
Dikkat Bu Yazıda 27 Kez Hipster Kelimesi Geçmektedir!
DEVAMI
"Yenilikçi, moda alanındaki son eğilimlerden ve hip olanlardan haberdar olan bohem, karşı kültür üyesidir. Hem siyasi görüş olarak hem de yaşam şekli olarak en uç noktada özgürlükçülüğü savunurken, günümüzde yeni nesil al..."
10-11-2015
Nadir Sarıbacak Ev Sahipliğinde Bir Dizi Kısa Film
DEVAMI
"Bağımsız sinema faaliyetleri denince ilk akla gelen Fil’m Hafızası, Tematik Gece etkinliklerine bir yenisini daha ekliyor. 11 Kasım akşamı Bronx Pi Sahne’de gerçekleşecek “Best of Sundance” ismini verdikleri etkinlikte b..."
09-11-2015
Man Booker Ödülü Marlon James'e
DEVAMI
"Bu yılın Man Booker ödülü reggae'nin büyük ustası Bob Marley'nin 1976'da uğradığı suikastten esin alan A Brief History of Seven Killings (Yedi Cinayetin Kısa Tarihi) kitabıyla Jamaikalı yazar Marlon James'in oldu. Seçici..."
28-10-2015
"Yıkabileceklerini Kabullenerek Sokağa İş Yapıyorum"
DEVAMI
"En başından beri Berlin Art Projects’le birlikte misin, sonradan mı dahil oldun? İlk başta Berlin Art Projects’in hikayesini senden dinlesek... Mezun olduktan sonra Türkiye’ye döndüm, bir süre sonra da Berlin Art Project..."
28-10-2015
Fantastik Edebiyatımız İlk Kez Hindistan’da
DEVAMI
"Perg Efsaneleri, Şamanlar Diyarı, Keşifler Zamanı gibi fantastik ve bilimkurgu kitaplarının yazarı ve Fantazya ve Bilimkurgu Sanatları Derneği'nin (FABİSAD) kurucuları arasında yer alan Barış Müstecaplıoğlu, dünyanın far..."
27-10-2015
İlişkinin Dilbilgisi
DEVAMI
"Dil felsefesi bağımsız bir disiplin olarak 20. yüzyılda ortaya çıksa da dil üzerine yazılıp çizilmesi çok daha eski dönemlere uzanır. Dilbilim ve göstergebilim çalışmaları, doğup geliştikleri dönem itibariyle modern ve m..."
21-10-2015
Cuhmuriyet Bayramı’nda SALT Uzun Perşembe
DEVAMI
"SALT, Cumhuriyet Bayramı’nda 22.00’ye kadar açık olacak. 29 Ekim’de SALT Beyoğlu’nda Hakkâri’de Bir Mevsim , SALT Ulus’ta Alfabeler gösterimine katılabilir; sergileri ve Osmanlı Bankası Müzesi’ni gezebilir; Robinson Crus..."
20-10-2015
“Adalar Konuşuyor Okuma” Serisi Devam Ediyor
DEVAMI
"14. İstanbul Bienali çerçevesinde, Galata Rum Okulu'nun Açık Okul Projesi kapsamında gerçekleşen ''Adalar Konuşuyor'' okuma serilerinin bu haftaki bölümünde okumalar Aslı Seven yönetiminde 21 Ekim Çarşamba saat 16.00-17...."
16-10-2015
Matematik Köyü’nün Artık Bir Kardeşi Var: Sanat Köyü
DEVAMI
"Aziz Nesin Matematik Köyü'nden sonra Sanat Köyü fikri nasıl çıktı? Hangi amaçla kuruldu? Ali Nesin'le nasıl bir araya geldiniz? O süreci biraz anlatır mısınız? Ali Nesin: Önce Matematik Köyü projesi oluştu. Amacımız küçü..."
14-10-2015
Okyanus Ötesi Tuzlu Su Vahşeti
DEVAMI
"Bienal için hazırladığınız işleri ve etkileyici videoyu izleyenlerin tuzlu suyu sosyal bir dalga olarak yorumlamasını yadırgamazsınız herhalde. Peki siz tuzlu suyun ve onun içeriğinin dalgalarla okyanus ötesi yerlere ula..."
13-10-2015
Mars'tan Önce Doğu’ya Seyahat
DEVAMI
"Nellie Bly ismiyle yazan Amerikalı araştırmacı gazeteci Elizabeth Cochrane Seaman, dünyayı görmeye ilişkin en fantastik anlatılardan biri olan 80 Günde Devri Alem kitabını okuyarak 1889 yılında Augusta Victoria gemisiyle..."
07-10-2015
Yalnızlaşan Bireyin İzini Sürmek
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
05-10-2015
Yalnızlaşan Bireyin İzini Sürmek
DEVAMI
"İsmini İngilizcede küçük bir mekanı tarif etmeye yarayan, ‘odacık’ ya da ‘hücre’ anlamlarına gelen bir terimden alan “cubbyhole”, Sergen Şehitoğlu’nun henüz hiçbir yerde sergilemediği çalışmalarını kapsayan bir seri. Özü..."
30-09-2015
Herkes Keşfetmeden Takibe Alınacak 8 Müzisyen ve Grup
DEVAMI
"Selin Sümbültepe Hayatımıza bir Sofar videosuyla girdi Pek çok kişinin diline dolanan ve dinlemesine doyum olmayan Renk Vermez Sana isimli parçasıyla geçtiğimiz sezon Sofar'ın en çok dikkat çeken isimlerinden birisi Seli..."
30-09-2015
Küçük Prensin Dünyasını Keşfe Çıkmak İster misiniz?
DEVAMI
"Dünyada en çok satan ve okunan kitaplardan biri olan, hem çocuklar hem de yetişkinler için kılavuz kitap değerini taşıyan Küçük Prens’i, daha yakından tanımak isteyenlere yeni bir fırsat doğdu. Capitol Alışveriş Merkezi,..."
23-09-2015
Bir Dünya Edebiyatı Değeri Edinburg Uluslararası Kitap Festivali
DEVAMI
"Dünya kültür kentlerinin arasında önemli bir yere sahip olan Edinburg bu yıl da Ağustos ayında binlerce okur, tiyatro izleyicisi ve sanatsever misafire ev sahipliği yaptı. Ağustos her zaman olduğu gibi bir şenlikti Edinb..."
23-09-2015
Martina Hoogland Ivanow Eşliğinde Fotoğraf Atölyesi
DEVAMI
"SALT ve Geniş Açı Proje Ofisi iş birliğiyle düzenlenen fotoğraf etkinlikleri, Martina Hoogland Ivanow’un Fotoğraf Atölyesi ile devam ediyor. Her katılımcının kişisel bir temaya odaklanacağı atölyede üretilen işler, 27 Ka..."
22-09-2015
Sizin Festival Filminiz Hangisi?
DEVAMI
"Her yıl olduğu gibi festivalcilerin yolunu gözlediği Filmekimi yine sinemanın saygın uluslarası festivallerinde ödül alan tam 49 filmi izleyiciyle buluşturacak. Woody Allen, Noah Baumbach, Stephen Frears, Michel Gondry, ..."
10-09-2015
SALT’ta Uzun Perşembe Programı Yine Dopdolu
DEVAMI
"Bu ay Uzun Perşembe’de, SALT Beyoğlu’nda Anayurt Oteli’ni veya SALT Galata’da Konjo feat. Alper Maral performansını izleyebilirsiniz. Ayrıca sergileri ve Osmanlı Bankası Müzesi’ni 22.00’ye kadar gezebilir, Robinson Cruso..."
04-09-2015
Gezilmeye Değer Sergilere Dair Mükemmel Olmayan Bir Liste
DEVAMI
"Refik Akyüz’e eylül ayı ile birlikte gelen sergi telaşında heyecanla beklediği sergileri sorduk. Refik Akyüz’ün yoğun sanat koşturmacasında dikkatini çeken sergilerden bizler için bir seçki hazırladı. 2015 Eylül’ü sanatt..."
02-09-2015
1980’lerin Kült Filmleri Perşembe Sineması’nda
DEVAMI
"SALT Perşembe Sineması, eylül- ekim programıyla sinema severlerle buluşmaya devam ediyor. Gösterimlerin gerçekleştiği SALT Beyoğlu’ndaki Açık Sinema’da eylül ve ekim ayı programında “Nerden Geldik Buraya” sergisi kapsamı..."
31-08-2015
Ağustos Ayının Yeni Çıkan Kitapları
DEVAMI
"Gözyaşları ve Azizler, Emil Michel Cioran, Çev. İsmail Yerguz, Jaguar Kitap Bedrufi'nin Nefesi' adlı denemeler kitabında sık sık Cioran'a sığındığını anlatır Mehmet Güreli. Kendisiyle yapılan bir söyleşide onun için; "Ok..."
25-08-2015
Yeşim Cimcoz'dan İyi Yazma Önerileri
DEVAMI
"-Sadece bildiğiniz değil, heyecan duyduğunuz konuları yazın. -İyi yazmaya çalışmadan önce saçmalayarak yazın. -Her gün 5 dakika bile olsa bir şey yazın. -Kendinize değil, yazıya güvenin...Yazdıkça içinizde birikmiş hikay..."
19-08-2015
Kitaba Dönüşmeye Var mısınız ?
DEVAMI
""Kullanma Kılavuzu 2.0: Türkiye'de Güncel Sanat 1975-2015", 40 yılık bir sürece damgasını vuran eğilim, etkinlik ve tartışmaları farklı boyutlarıyla ele alıyor. 16 yazarın metninin yer aldığı kitap, söz konusu dönem içer..."
13-08-2015
Food Film Festival World: Türkiye Yeni Yetenekleri Bekliyor
DEVAMI
"Food Film Festival World Türkiye ekibi çektiği filmle dünyaya kendini göstermek isteyen yeni yetenekleri aramaya devam ediyor. Food Film Festival’de yarışacak filmler elbette “yemek” temalı olmalı. En az 25 dakika uzunlu..."
12-08-2015
exhibist’e Özel Seçki
DEVAMI
"Türkiye çağdaş sanatına odaklanan ilk süreli İngilizce yayınlardan, exhibist dergisinin ikinci yıl dönümünde gerçekleşecek olan “(re)present exhibist: 2 years”, exhibist ’in ilk sayısından bu yana sayfalarında yer verdiğ..."
11-08-2015
Edinburg Fringe Festivali’nde Türkçe Bir Oyun: “İmparatorluk Kuranlar”
DEVAMI
"Bu yıl 69’uncusu düzenlenen Edinburg Fringe Festivali’nde Türkiye’den bir oyun sahne alacak, “İmparatorluk Kuranlar Yahut Şümürz (The Empire Builders)”. Oyun, Fringe Festivali boyunca sahne alacak 49 ülkeden 3 bini aşkın..."
04-08-2015
halka sanat, Çocukluk Hikayelerinizi Paylaşmaya Çağırıyor
DEVAMI
"halka sanat projesi rezidans sanatçıları Regina Dürig ve Christian Müller ile 09 Ağustos Pazar günü, saat 19:00’da iki farklı projeden oluşan bir etkinlik sunuyor. Etkinliğin ilk bölümü şiirsel belgesel olan "Çocukluk Hi..."
01-08-2015
Kendimi Şarkılara Bırakıyorum
DEVAMI
"Pek çok kişi gibi ben de Buika ile 2008 senesinde yayınladığı "Niña de Fuego" albümü sayesinde tanıştım; "La Falsa Moneda"nın ilk dizesini duyduktan sonra bir daha Buika'nın etkisinden kurtulmak hiç kolay değil. Eğer bir..."
23-07-2015
SALT'ta Film Gösterimini Kaçırmayın
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
23-07-2015
SALT'ta Film Gösterimini Kaçırmayın
DEVAMI
""I Need a Dodge! Joe Strummer on the Run" [Bana Bir Dodge Lazım! Joe Strummer Kaçışta] (2014) Yönetmen: Nick Hall 67 dakika İngilizce ve İspanyolca; Türkçe ve İngilizce altyazılı 21 Ağustos Cuma 19:00 SALT Beyoğlu Yıl 1..."
18-07-2015
Beni Asla Göremezsin!
DEVAMI
"Yazı, resim ve mimari kavramlarını hem birbiriyle içiçe geçen yapıları hem de çatışmaları bağlamında ele alıyorsun. Bu eksende ortaya çıkan üretim, senin tarihsel, dinsel, kültürel anlatıların ve imgelerin titreşimlerine..."
09-07-2015
LIT CRI’ 15 Bu Yıl “Edebiyat ve Hafıza”yı Konuşacak
DEVAMI
"Bu yıl dördüncüsü düzenlenecek olan LIT CRI’15/ Edebiyat Eleştirisi Konferansı 12-14 Kasım tarihleri arasında Cezayir Toplantı Salonları’nda gerçekleşecek. Bu yıl ki konferansın odak noktası ‘’edebiyat ve hafıza’’ olacak..."
08-07-2015
Kendini Yalnız Hissetmek İyi Bir Şey!
DEVAMI
"2 Temmuz’da Enka’da Serenad Bağcan’la beraber büyük bir konser gerçekleştirdin. Sivas’ta yitirdiklerimizi de bir kez daha andınız. Birçok şairin yanı sıra Metin Altıok’un da şiirleri var albümlerinde ve sahnede de seslen..."
07-07-2015
Nice Yaşlara Melih Cevdet
DEVAMI
"Melih Cevdet Anday büyük adamdır. Şairin büyüğü küçüğü olmaz, şair şairdir ama tarihin büyük ve küçük adamları olmuştur. Bu büyük adam da şair diye bilinir genelde. Şairlikse simyacılıktır, nasıl ki simyacılar topraktan ..."
01-07-2015
Cihangirli Arkadaşlar Sultanbeyli'den Ev Alıyor!
DEVAMI
"Alper deyince, Afili Filintalar diye bir grup var değil mi, sen de orada yazıyorsun. -Blog var. Bir dergi, internet dergisi… Alper Canıgüz var, Murat Menteş var, sen varsın. Eskiden işte Emrah Serbes’in falan orada yazıl..."
24-06-2015
Tam Benlik: İngiliz Sinemasında Cinsiyet ve Kimlik
DEVAMI
"Pera Film, sezon kapanışını “Grayson Perry: Küçük Farklılıklar” sergisi kapsamında hazırladığı “Tam Benlik: İngiliz Sinemasında Cinsiyet ve Kimlik” programıyla yapıyor. Seçkide yer alan kurgu ve belgesel yapımlar, toplum..."
24-06-2015
Dans, Çocuk ve Resimli Kitaplar
DEVAMI
"Resimli çocuk kitapları ile çocuğum olunca tanıştım. Daha önce kitapçıların o raflarına uğramış değildim. Şimdi ise müptelası oldum. Çocuğum büyüse de o raflarla ilişkimi kesmeye niyetim yok. Yetişkinlere önerim çocuk sa..."
18-06-2015
SALT'ta Uzun Perşembe
DEVAMI
"SALT 25 Haziran’da 22.00’ye kadar açık. Uzun Perşembe’de film gösterimlerine katılabilir, sergileri ve Osmanlı Bankası Müzesi’ni 22.00’ye kadar gezebilir, SALT Beyoğlu ve SALT Galata’daki Robinson Crusoe 389’larda özel i..."
18-06-2015
SALT Ulus'ta Bu Ayın Perşembe Sineması: Soy Cuba
DEVAMI
"Havana'da bir varoş mahallesinde yaşayan bir fahişe, havalı bir gece kulübünde iş peşindedir. Oy verme hakkı elinden alınmış bir şeker kamışı çiftçisi, çaresizlik içerisinde mahsülünü yakmak üzeredir. Öfke dolu bir öğren..."
16-06-2015
Edebiyat; İnsanın Yazıya Dönüşmüş Hâlidir
DEVAMI
"Evet Kaan Murat Yanık 'Uçurtma Mevsimi' isimli kitabınız epey ses getirdi; hep edebiyat otoriteleri tarafından, hem de okurlarınızca beğenildi, neler söyleyeceksiniz? Elbette Uçurtma Mevsimi kitabıma gösterilen alakadan ..."
15-06-2015
Jennifer Williams, Şiir, İskoç Şiir Kütüphanesi
DEVAMI
"Uzaktan Kumandalı Başlangıç I Yaşam yerkürenin çekirdeğinden yükselen, taşın dudaklarından sızar, dağın derisini haşlar, giriş yapar denize. Işık geceleyin gökte, yapraklarda yangın. Bir ipe gerili kaosun küçük dili. Den..."
09-06-2015
Halı, Zevk ve Oyuncak Ayılar:
Grayson Perry'nin Dünyasını Keşfetmek
DEVAMI
"Sanat tarihçisi ve yazar Jacky Klein, Pera Müzesi ve British Council işbirliğiyle düzenlenen Grayson Perry: Küçük Farklılıklar sergisi kapsamında Grayson Perry'nin sanatsal pratiğine odaklanan bir konuşma gerçekleştirece..."
04-06-2015
‘Devrimci Aşk’ Hollywood Fringe Festivali’nde
DEVAMI
"Hollywood Fringe Festivali’nde, Nâzım Hikmet’in hayatı ve büyük aşkı Piraye’nin hikâyesinin tiyatro oyunu haline getirildiği ‘Devrimci Aşk/Revolutionary Love’ sahnelenecek. Her yıl düzenlenen halka açık bir etkinlik olan..."
01-06-2015
Bir Düşünce Eylemi Olarak Yüzmek
DEVAMI
"Sait Faik'in ‘Bir Karpuz Sergisi’ adlı hikâyesinin 1936 tarihli gazetede karşına çıkıp oradaki anlatının senin üretim sürecinde tekrar etmesi ilginç. Asıl ilginç olan ise şüphesiz hikâyeyi keşfinle artık kaçınılmaz olaca..."
01-06-2015
Simsiyah Mermer Yamuk Sekizgene Dair
DEVAMI
"Bir resimden yola çıkarak yazılmış çok sayıda şiire rastlanır, modern çağ edebiyatında, öyle ki, hazırlaması kolay olmasa da, oylumlu bir seçki kurmakta zorluk çekilmeyecektir. Benim azımsanmayacak sayıda bu soy şiirim v..."
28-05-2015
Oto Sanayide Bir Acaibat Sandığı*
DEVAMI
"İlk ziyaretimi, kendisini de bir atölyede tanıdığım Ekin Saçlıoğlu'na yaptım. Ömer Uluç'un Tünel Meydanı'ndaki meşhur atölyesinde tanışmıştık. Saçlıoğlu, geride kalan on yıldan fazla zamanda pek çok sergi açtı. Eh o kada..."
28-05-2015
SALT'ta Uzun Perşembe
DEVAMI
"Uzun Perşembe'de film gösterimine katılabilir, sergileri ve Osmanlı Bankası Müzesi'ni 22.00'ye kadar gezebilir, SALT Beyoğlu ve SALT Galata'daki Robinson Crusoe 389'larda özel indirimden yararlanabilirsiniz. SALT Beyoğlu..."
22-05-2015
“Beyoğlu'nun Güzel Ahmet Abisi” ile Söyleşi -II-
DEVAMI
"“ İstanbul'u sevmezse gönül, aşkı ne anlar?” Son yıllarda ağırlıklı olarak İstanbul’u yazmaya başladın. Evet. Beyoğlu Rapsodisi, İstanbul Hatırası... Beyoğlu’nun En Güzel Abisi... Haydar ben bir şey keşfettim. Patasana ’..."
20-05-2015
Knut Ødegard - İTEF’in Ardından Türkiye'de Bir Norveçli Şairin İzleri
DEVAMI
"Bu sene ilk kez bir norveçli şairin- Knut Ødegard -ın şiirlerinden seçmeleri içeren ve “Yasakmeyve” şiir serisi kapsamında Komşu Yayınlarırı’ndan basılan bir kitapla türk okuyucuları ve şiirseverler buluştu. Kitabın Norv..."
14-05-2015
Lisede Okumuş Olmam Gereken Kitaplar 6
DEVAMI
"Diller Dışarı Samipaşazade Sezai’nin yedi hikâyeden oluşan “Küçük Şeyler”i, gözümüzde büyütüp yücelttiğimiz o küçücük şeylerin gerçek yüzünü gösteriyor bize. Hayatta abarttığımız, aşırı ciddiye aldığımız ne varsa hepsine..."
13-05-2015
Yazma Uğraşı ve Yaratıcı Yazarlık -I-
DEVAMI
"Çekici Bir Tamlama: Yaratıcı Yazarlık Umberto Eco, yazarların kendileri için yalnızca, ne alacaklarını hatırlamalarına yardım eden; işi bitince de atılan alışveriş listelerini yazdıklarını söyler. Üstelik, her beş kulla..."
12-05-2015
Aziz Nesin Çok “Cool” yahut Hiç de “Cool” Değil
DEVAMI
"‘Dünyada birçok şeye henüz ad verilmedi; adı olan birçok şey ise hâlâ tanımlanmadı.’ Susan Sontag, kabaca ‘sofistike stil’ olarak özetleyebileceğimiz ‘camp’ kavramını tasvir ettiği ‘Camp Üzerine Notlar’ başlıklı makalesi..."
04-05-2015
Yaz Yağmuru'nun Tanpınar'ı -II-
DEVAMI
"Handan İnci: Tanpınar’a göre aşk sanatsal yaratıcılığı sağlayan tek enerji kaynağıdır. Handan İnci, Ahmet Hamdi Tanpınar konusunda pek çok önemli çalışmaya, araştırmaya imza atmış bir isim. İnci, son kitabı Orpheus’un Şa..."
30-04-2015
Düşler ve Kâbuslar
DEVAMI
"Ütopyalar insanlığa sunulmuş, vaat edilmiş tatlı bir düş ise, distopyalar birer karabasandır. Belki de insanı harekete geçiren en temel duygulardan biri korku olduğu için, distopyaların etkisi ütopyalardan daha güçlü olm..."
29-04-2015
Yenilikçi ve Alternatif Bir Fuar: GOSS
DEVAMI
"Merhabalar öncelikle GOSS’un arkasındaki iki ismi tanıyalım. Jeremie Germond ve Clarisse Gorokhoff kendinizden biraz bahsedebilir misiniz? Beş yıl önce Erasmus değişim programıyla İstanbul’a geldik ve burada tanıştık. Pa..."
29-04-2015
POST Öykü ile söyleşi
DEVAMI
"İki aylık öykü dergisi POST Öykü, Kasım-Aralık 2o14’te ilk sayısını yayımladı. Kutluyorum. Her yeni yayımlanan öykü dergisiyle sanki yeni bir öykücü doğmuş gibi gelir bana. Bu yeni doğan öykücüyü de içtenlikle selamlıyor..."
28-04-2015
Kan ve Gözyaşı: Volkan Yıldırmaz röportajı
DEVAMI
"Öncelikle bize biraz kendinden bahseder misin? İstanbul’da doğdum. İstanbul’un hemen hemen her yerinde yaşadım, Kadıköy’deki atölyemde çalışmalarıma devam ediyorum. Yeditepe Üniversitesi Resim Bölümü’nde eğitimimi sürdür..."
23-04-2015
Küçük Prens'ten İkinci Fragman Geldi
DEVAMI
"Kung Fu Panda'nın da yönetmeni olan Mark Osborne'un yönettiği animasyon, Antoine de Saint-Exupéry'nin hikayesine sadık kalacak, ancak bu hikayeyi günümüzde geçen bir başka bir hikayenin etrafında geliştirecek. Bu hikayey..."
23-04-2015
SALT’ta Uzun Perşembe
DEVAMI
"Uzun Perşembe’de film gösterimi ve söyleşiye katılabilir, sergileri ve Osmanlı Bankası Müzesi’ni 22.00’ye kadar gezebilir, SALT Beyoğlu ve SALT Galata’daki Robinson Crusoe 389’larda özel indirimden yararlanabilirsiniz. S..."
22-04-2015
Çocukların En Sevdiği Kitaplar
DEVAMI
"Yıl boyunca birçok farklı vesileyle oluşturulan okuma listelerini bilirsiniz. Bazen burun kıvırsak da, bu listelere şöyle bir göz atmadan geçemiyoruz. Bir listenin oluşturulmasında payı olanlar ne kadar tanınır, bilinir ..."
21-04-2015
Letterenfonds ile Çocuk Edebiyatı Üzerine Bir Söyleşi
DEVAMI
"Çalıştığınız organizasyon Hollanda Edebiyat Fonu 'nun amacı ve kapsamını açıklayabilir misiniz? Hollanda Edebiyat Fonu yazarlara ve tercümanlara destek sağlar ve bu şekilde Hollanda edebiyatının yurt dışında tanıtılma gö..."
15-04-2015
Art!Space’te Yekta Kopan ile Söyleştik - II -
DEVAMI
"Son kitabın İki Şiirin Arasında iki bölümden oluşuyor. Bir bölümü “Hayalet Gemi”de yayınlanan öyküler. Aslında birazı “Hayalet Gemi”de yayımlandı, birazı o dönemde yazıp yayımlamadıklarım. 'Daha Önce Tanışmış mıydık?' ad..."
09-04-2015
Çocuklara Özel Perşembe Sineması
DEVAMI
"SALT'ın, Garanti Mortgage desteğiyle hazırladığı Perşembe Sineması kapsamında 23 Nisan'da çocuklar için Pom Poko adlı anime filmin gösterimi yapılacak. Şehrin büyümesi nedeniyle yuvalarını insanlara karşı savunmak zor..."
30-03-2015
Şehrin Ortasında Gizemli Bir Dev
DEVAMI
"Sayın Deniz Albayı ve Deniz Müzesi Komutanı İlyas Gültaş, sizinle İstanbul Deniz Müzesi'nin tarihçesi ve koleksiyonuna dair bir söyleşi yapmaya başlamadan önce sizi tanıyabilir miyiz? 1968 yılında İstanbul’da doğdum. İlk..."
26-03-2015
Filmini İzlemek Varken Niye Okuyayım?
DEVAMI
"Kitaplarım edebiyat derslerinde okutulmaya başlandığından beri, her sene onlarca lisede ve üniversitede gençlerle bir araya gelip fantastik edebiyat üzerine sohbet ediyorum. Sinemanın bu kadar geliştiği bir çağda kitap o..."
19-03-2015
Salt’ta Uzun Perşembe
DEVAMI
"Salt'ın 26 Mart günü gerçekleşecek Uzun Perşembe programı bu ayda bir hayli yoğun. Ücretsiz film gösterimi ve sergi turlarına katılabileceğiniz, Osmanlı Bankası Müzesi'ni 22:00'a dek gezebileceğiniz ve Robinson Crusoe 38..."
18-03-2015
Yeni, Genç, Ulaşılabilir Sanat: Mamut Art Project'15 by Akkök
DEVAMI
"Mamut Art Projects’in üçüncü yılı. Öncekilerden fark nedir, ne değişti? Aslında formatta bir değişiklik yok ama daha çok duyulduğu için geçmiştekilere göre bu yıl daha fazla, yaklaşık bine yakın başvuru aldık ve yurt dış..."
18-03-2015
Çocuk Edebiyatı Yazarlarının Başucu Kitapları
DEVAMI
"Çocuklar için kalem sallayanlar bilirler, çocuklar kitaplarını sevdikleri yazara “rock star” muamelesi yaparlar. Bu muamele özellikle şu nedenle çok kıymetlidir; çocuklar okudukları kitap hakkında fikirlerini büyük bir a..."
17-03-2015
Kadın Polisiye Yazarsa - II -
DEVAMI
"Pınar Kür: Kadın yazarların katkıları büyüktür Pınar Kür 70’li yıllardan beri romanları yayınlanan ve farklı edebi türlerde eser vermiş, ödüllü bir yazar. Üniversitede de ders de veren Kür’ün Asılacak Kadın, Bir Cinayet ..."
16-03-2015
Kadın Polisiye Yazarsa -I-
DEVAMI
"Ne fark eder? Soru bu. Kadın polisiye yazarsa ne fark eder? Ya da fark etmez mi? Yine temel harcının büyük oranda kadınsız karıldığı sanılan bir tür ile karşı karşıyayız. Ancak unutulan isimler hatırlandıkça, yeniler de ..."
12-03-2015
Önce Sergi, Sonra Müzik: ART350
DEVAMI
"Genç yöneticilerinin hayalleri ile büyüyen galeri iki yıllık geçmişine rağmen Setenay Özbek’ten İbrahim Örs’e ve Bilal Hakan Karakaya’ya dek nice yerli sanatçının ve Jacques Tange’dan Bert Stern’e ve Ruth Biller’e dek ni..."
11-03-2015
Duyduğum Her Şeyden Bambaşka İlhamlar Alabiliyorum
DEVAMI
"İlk konserini Sofar’da verdin. Sofar hem dinleyici hem müzisyen için farklı bir konser deneyimi sunuyor. Senin için nasıl bir tecrübe oldu? Sofar hem müzisyen hem de dinleyiciler için değişik bir workshop gibi. Seyircile..."
05-03-2015
Barış Müstecaplıoğlu ile Söyleşi
DEVAMI
"Yazmak ve edebiyat sizin için ne anlama geliyor? Hayatta çok farklı işler yaptım, ama yazmak kendimi bildim bileli yaptığım ve daima yapacağımdan emin olduğum tek iş. Yazmaya başladığımda içimde dağınık duran taşlar yerl..."
03-03-2015
Müzeler Konuşuyor’da Bu Ay Kimler Var?
DEVAMI
"İstanbul Modern’in dünyada öncü rol üstlenen müzelerin yöneticilerini Türkiye’den izleyiciler ile buluşturarak güncel müzecilik alanında yeni bir bilgi paylaşım ağı ve iletişim platformu yaratmak amacıyla 2012 yılında ba..."
02-03-2015
Nefkens’in Rist’i: Cinquente Fifty
DEVAMI
"Afişin üzerinde yazılı olan sanatçının adı, bu adama herhangi bir şey ifade etmese de serginin başlığı oldukça kışkırtıcı görünüyordu ve adam, kendisini serginin içinde buldu. Sergi, bir evin odaları şeklinde düzenlenmiş..."
27-02-2015
Kürşat Başar ile Söyleşi -II-
DEVAMI
"Biraz da Yaz kitabından konuşalım, son romanından. Adı gibi sıcak bir duygusu var romanın da. Bir içdökümü gibi de, bir otobiyografi gibi de. Çok soru var. Bir yandan da onları yanıt gibi yazmışsın ama onlar sorular aslı..."
26-02-2015
Kürşat Başar ile Söyleşi - I -
DEVAMI
"Hepiniz hoş geldiniz. Kürşat hoş geldin. Kürşat hakkında çok kısa birkaç şey söyleyeceğim. 1963 İstanbul doğumlu. İstanbul, Ankara, Lefkoşa ve Ağrı’da eğitim görmüş. İstanbul Üniversitesi felsefe bölümünü bitirmiş. 85’te..."
25-02-2015
Yazar Kasadan Sevgilerle...
DEVAMI
"Ne yalan söyleyeyim, resimli çocuk kitaplarına (hani şu sert kapaklı, okul öncesi çağındaki çocuklara yönelik kitaplarına) bayılıyorum. Evvelden beri severdim de, çocuk sahibi olunca resimli kitapların hakkını daha çok v..."
23-02-2015
SALT Uzun Perşembe
DEVAMI
"Bu Perşembe için bir planınız yoksa; SALTUzun Perşembe’de ücretsiz sergi turu ve film gösterimlerine katılabilir, Osmanlı Bankası Müzesi’ni 22.00’ye kadar gezebilirsiniz. Ayrıca SALT Beyoğlu ve SALT Galata’daki Robinson ..."
11-02-2015
Sanat Hayat İçindir! Filmlerinden Birisi Mutlaka Sizin İçindir!
DEVAMI
"!f İstanbul’un bu sene iki yaşına basan “Sanat Hayat İçindir!” bölümü 2014 senesi boyunca yurt dışındaki festivallerde ilgi görmüş, merakla beklediğimiz 7 filmden oluşan bir seçkinin yanı sıra festival programımıza dahil..."
02-02-2015
Anadil, Yaban(cı) Dil
DEVAMI
"Yarıdan çoğu çift sıra düzenindeki kitaplığımda, arkaya geçen kitaplar ister istemez üvey evlât kategorisine giriyor. Bir t/arama seansında, arkada bir uca sıkışmış kara ciltli, sırt yazısı neredeyse silinmiş bir kitabı ..."
26-01-2015
Tersten Okuma Pratiğinde Süren Sanat/Yaşam
DEVAMI
"Elif Dastarlı dergimizde yayımlanan “İngiltere’den Sevgilerle, İsmail Saray” sergisi hakkındaki yazısında İsmail Saray’ın üretimi için; “sanat ile hayatın muzip giriftliğini gösteriyor” [1] derken hiç de haksız sayılmaz...."
26-01-2015
Zamanı Çaya Batıran Şapka
DEVAMI
"Zaman ne zaman durup soluklanır? Biz kaçarız da zaman mı bizi kovalar, yoksa zaman kaçar da biz mi zamanı kovalarız? Duran zaman, teslim mi olmuştur, teslim mi almıştır? Zaman mı kendini durdurur, insan mıdır zamanı durd..."
20-01-2015
SALT'ta Uzun Perşembe Etkinlikleri
DEVAMI
"Bu ayın SALT Uzun Perşembe'si 29 Ocak 18:00-22:00 saatleri arasında gerçekleşiyor. Ücretsiz sergi turları ve film gösterimine katılabileceğiniz Uzun Perşembe'de Osmanlı Bankası Müzesi'ni 22.00'ye kadar gezebilir, SALT Be..."
25-11-2014
Yeldeğirmeni'nde Öncü Bir Girişim: HUSH GALLERY
DEVAMI
"Hush Gallery nasıl oluştu? Kadıköy’de bir sanat galerisi yönetmek nasıl bir deneyim? İbrahim Gürman: Hush Gallery olarak 2009’da yola çıktık. O dönem Sanat Yönetimi Bölümü’nde öğrenci olarak son yılımdı. Arkadaşlarımızla..."
04-11-2014
Edebiyat Gardırobu III: Anna Kırmızısı 1
DEVAMI
"Kimi romanlarda başrol yoktur. Anna Karenina böyle romanlardandır. Halbuki adı Anna Karenina’dır. Çünkü romanın, Tolstoy’un sözcüsü niteliğindeki Levin dahil tüm karakterlerinin öykülerinin rengi, Anna’nın yanında sönük ..."
17-10-2014
"Çeviri Şiir": Hulûd El-Mualla
DEVAMI
"GIYAP Neden yüreğimin suyunu alıp Kayboluyorsun! Siyahta yüzüyor tayfın Ne zaman ayaklansa hasret. Ne zaman verdin bana ağlayışın anahtarını Sırrımı ne zaman mubah kıldın! İzlerini silmeyeceğim son gecenin Susayıp susayı..."
08-10-2014
“Müzik ve Edebiyat”: Değişen Yaşamlar
DEVAMI
"‘Venezuela’nın en muhteşem kadını...’ 1940’lı yılların sonlarına doğru, Venezuela’da Fransisken rahibelerinin kurup yönettiği bir müzik okulunda piyano dersleri de veriliyordu. Doralisa Jiménez de Medina, bağışlarla topl..."
02-10-2014
Domates Biber Patlıcan!: Sanatsal-Kültürel Türetim
DEVAMI
"'Bir Gün Herkes Heykeltraş Olabilir', Elhamra Pasajı’nda eskiden Karşı Sanat Çalışmaları olarak bildiğimiz mekânın yarısına ve bir alt katına yayılan bir serginin ismi. SPOT Contemporary Art Projects tarafından Zeynep Öz..."
17-09-2014
İstanbul Modern'de neler oluyor?
DEVAMI
"Hem müzenin kendisinde, hem İstanbul’un işlek yerlerinde sanat takipçisini bekleyen bir yenilikten bahsediyoruz. İstanbul Kalkınma Ajansı tarafından desteklenen ‘’İstanbul Turizminin Yeni Çekim Alanı: Çağdaş Sanat" ..."
17-09-2014
SALT'ta Uzun Perşembe
DEVAMI
"SALT'ta bu Perşembe, yeni sergiler ve Osmanlı Bankası Müzesi sat 22':00'a dek ziyaret edilebilecek. Uzun Perşembe'de SALT Beyoğlu, SALT Galata ve SALT Ulus'taki sergileri rahat rahat gezebilirken, Robinson Cruose 389'lar..."
16-09-2014
Eleni Mylonas röportajı
DEVAMI
"Kapıdan girdiğiniz anda sizi kendisinin model olduğu fotoğrafları ile karşılayan sergi, mekanın ferahlığı ve nötrlüğünün de etkisi ile sizi direkt içine alıyordu. İzleyen konumunda olduğunuz sergide koridorun sonundaki v..."
16-09-2014
“Şaman Davulu” 1: Fantazyayı Neden Seviyorum?
DEVAMI
"... ooks tarafından hazırlanan İstanbul Noir isimli bir seçkide ingilizce olarak yayımlandı. Bu kitap aynı sene Türkiye'de Everest Yayınları tarafından da basıldı. Yazarın çeşitli öykü ve romanları bugüne kadar İngilizce, Le..."
11-09-2014
Cesur ve Yeniliklere Açık Bir Kültür
DEVAMI
"Adam Mickiewicz Enstitüsü’nü biraz anlatmanı istesek, nelerden bahsederdin? Adam Mickiewicz Enstitüsü 14 sene önce kuruldu ve Polonya Kültür ve Miras Bakanlığı’na bağlı bir kurum. Dünya çarpında farklı kültürel etkinlikl..."
10-09-2014
“Şaman Davulu” 1: Fantazyayı Neden Seviyorum?
DEVAMI
"... ooks tarafından hazırlanan İstanbul Noir isimli bir seçkide ingilizce olarak yayımlandı. Bu kitap aynı sene Türkiye'de Everest Yayınları tarafından da basıldı. Yazarın çeşitli öykü ve romanları bugüne kadar İngilizce, Le..."
21-08-2014
Notre Dame de Paris
DEVAMI
"Fransız yazar Luc Plamondon ile ünlü müzisyen ve söz yazarı Richard Cocciante’nin Victor Hugo’nun ölümsüz eseri Notre Dame de Paris’yi (Norte Dame’ın Kamburu) modern sahneye uyarladığı dünyaca ünlü müzikal Türkiye’de ilk..."
21-08-2014
“Edebiyat Gardırobu”: Amma da Manto
DEVAMI
"Edebiyat Gardırobu’nun kimi nesnelerinin ne onla ne onsuz hısım akrabası gırladır. Duras’ın pembe erkek şapkasıyla Vladimir’in yegâne şapkası, Sabina’nın cüretkâr siyah melon şapkasıyla Lucky’nin elinden alınıp duran mel..."
18-08-2014
Dünyanın Küçük Prens Kitapları Sergisi
DEVAMI
"Yüzlerce Dilde Bir Küçük Prens Sevdiğim şairlerden Haydar Ergülen’den Küçük Prens ile ilgili yazı isteği içeren eposta almak günümü şenlendirdi. 20. yüzyıl Fransız edebiyatının en etkili eserlerinden biri seçilmiş, tüm d..."
08-08-2014
“Kendime Sordum”: Nilüfer Açıkalın
DEVAMI
"Akıp giden zaman size ne hissettiriyor? Akıp giden zamanı zaman zaman durdurabilmeyi seviyorum, zamanla oynamayı da seviyorum, zamanın beni kovalamasını sağlamak zamanla oynadığım en tatlı oyun. Zamanı çabucak tüketebilm..."
07-08-2014
Anımsamak: Anlamın İzini Sürmek
DEVAMI
"“Bunu hiç unutmamam gerekiyor” dedim kendi kendime; masadan bir kâğıt aldım, ondan küçük bir parça yırttım ve kitabın unutmamam gereken bölümüne yerleştirdim. Kâğıdın masada kalan bölümüne gözüm ilişti, birtakım şeyler y..."
07-08-2014
Anımsamak: Anlamın İzini Sürmek
DEVAMI
"“Bunu hiç unutmamam gerekiyor” dedim kendi kendime; masadan bir kâğıt aldım, ondan küçük bir parça yırttım ve kitabın unutmamam gereken bölümüne yerleştirdim. Kâğıdın masada kalan bölümüne gözüm ilişti, birtakım şeyler y..."
06-08-2014
“Öykünün Öyküsü”: Ayfer Tunç
DEVAMI
"Acılezzet Beni yakan üç hikâyenin hikâyesini yazmaya çalışıyorum. Biri benim, biri Madamın hikâyesi, üçüncüsü bizi bir araya getiren yayımlanmış bir metin. Masamın üstü hiç olmadığı kadar dolu, kafam hiç olmadığı kadar k..."
04-08-2014
Talimsiz ve Terbiyesiz: Türkiye’de Güncel Sanat Eleştirisi Nasıl Yeşeriyor?
DEVAMI
"Burada bahsettiğim güncel eğitim yolları, bizzat eğitim amaçlı kurumların kapasitesinden taşan ve remiks bazı niteliklere sahip. Daha önce “Şikayetim Yaratana: Çağdaş Sanatta Eleştiri ve Eleştirmenlik Neden bir Bilgi Sor..."
17-07-2014
Parçalanmış Sistemlerde Çok Boyutlu Sanat Eğitimine Duyulan İhtiyaç
DEVAMI
"Konu aslında basit. Çağdaş sanat; heterojenliği, çoğulculuğu ve eklektikliği bakımından çağdaş hayata, bugünün gerçekliğine çok benziyor. Her şeyin çok hızlı değiştiğini, dünyanın tımarhaneye döndüğünü, kimsenin de neler..."
15-07-2014
Genç Şiir: Valeria Kolos
DEVAMI
"Ukrayna doğumlu Valeria Kolos anadiliyle yazdıklarının yanında Rusça ve İngilizce şiirler de yazmakta. Son yıllarda özellikle ağırlık verdiği Türkçe şiirleri Türkiye’de çeşitli edebiyat dergilerinde yayımlanmakta. Deneme..."
11-07-2014
Üçüncü gözünüzün nerenizde olmasını isterdiniz?
DEVAMI
"Belki ne onu, ne de beni tanımıyorsunuz ama biz birbirimizi çok iyi biliyoruz. Yakınlarda bana dair bir kitap yaptı. Çocuklarımdan sonra bana verilmiş en güzel hediye. “Orhan Cem Çetin benim evim oldu fotoğrafa başladığı..."
09-07-2014
Gencer Fethetmeyi Sürdürüyor hâlâ
DEVAMI
"Bu sabah sanki farklı bir dünyaya gözlerimi açtım. Hani şair “ Bugün pazar/ Bugün beni ilk defa güneşe çıkardılar ” der ya… İşte biraz öyle bir duygu içindeyim. “ Bu anda ne düşmek dalgalara,/ Bu anda ne kavga, ne hürriy..."
23-06-2014
DEVAMI
"Kapıdan girdiğiniz anda sizi kendisinin model olduğu fotoğrafları ile karşılayan sergi, mekânın ferahlığı ve nötrlüğünün de etkisi ile sizi direkt içine alıyordu. İzleyen konumunda olduğunuz sergide koridorun sonundaki v..."
12-05-2014
İyi ki varsınız ölü dostlarım!
DEVAMI
"Olmasaydınız ne yapardım, iyi ki varsınız ölü dostlarım! Yazar, kafasında onca insanla meşgulken ona asosyal diyene aşk olsun! Yazarın oraya buraya gitmemesi ya da hep yalnız gitmesi bir ışık oyunundan başka şey değildir..."
09-05-2014
Fotoğraf Yapmak Üzerine Notlar
DEVAMI
"Margaret Lee'nin absürd ve gündelik estetiğini -belki zaten ikisi ayrı şeyler değil- örnekleyen bir işinden bahsedeceğim. Sanatçı, tek başına çalışmayı da işlerinde sorguladığından, bu iş Antoine Catala ile bir işbirliği..."
09-05-2014
Kahve masasına sanat kitapları
DEVAMI
"Kitapçıların zaman zaman ‘sanat kitapları’ zaman zaman ‘referans kitapları’ raflarında yer alan ve kuşe kağıda basılmış yüksek telifli görselleriyle pahada ağır olduğu gibi, üstüne üstlük bir de yüküyle bel ağrıtan o kit..."
25-04-2014
Roman Cumhuriyeti: Adalet Ağaoğlu
DEVAMI
"Evrensel Kitabevinde görürdüm onu. Görürdük. Biz. İkibiz. Ömer Ateş ve ben, bazen de üçbiz, Erkut da olurdu. Evrensel, Ankara’da Kızılay’da Mithatpaşa caddesini döndüğümüz yerdeydi. Biz kitap alırdık, Ankara’da hep öğren..."
20-03-2014
Meryem Coşkunca'dan şiirler...
DEVAMI
"Öbürü ya da Öteki /içi kemiren bu korkunç basınç başka nasıl açığa çıkacaktı şiirsiz./ kaygılarımı omuzlamaktan başka bilmedim tek bir yankı döktüğüm yaşları topluyorum önüme konulan çeyiz kör. gök kilitli. duyarım dağıl..."
25-02-2014
Sonu acı biten bir aşk hikayesi
DEVAMI
"Yapı Kredi Yayınları’ndan çıkan, Puna Pamir ve Erhan Çifci tarafından hazırlanan 316 Gün “Küçük Kartal”ın Kore Günlüğü kitabı, 1951-52 yıllarında katıldığı Kore Savaşı sırasında şehit olan Albay Nuri Pamir’in eşi Meliha ..."
14-02-2014
Söz ile Şiir ile Sevgililer Günü
DEVAMI
"Aşk “Bir İncelik Sanatı” Abdülhak Şinasi Hisar’ın, adını Fuzuli’nin “Aşk imiş her ne var alemde” dizesinden alan, 1403-1950 arasında yazılmış Aşka Dair Seçilmiş Mısralar ve Beyitler’i topladığı güldestesinde (İyi Şeyler,..."
23-01-2014
Kült aktris, ressam ama ille de yazar
DEVAMI
"Artist, aktris, yönetmen ama ille de yazar. Bir söyleşisinde, “Çocukken sevilmek isterdim. Genç bir kız olduğumda çekinilmek, daha dorusu fark edilmek istedim. Bir kadın olarak hayran olunmak. Şimdi ise, bir yaşlı kız ol..."
23-01-2014
Sabahattin Ali’den eşi ve kızına mektuplar
DEVAMI
"15 Şubat 1935 Sevgili Nişanlım Aliye, Bayramdan birkaç gün evvel bir kitabımı göndermiştim. Oradaki hikâyeleri okuyup nasıl bulduğunu bana yazarsan çok sevinirim. Bundan evvel çıkan Dağlar ve Rüzgâr diye bir de şiir kita..."
23-01-2014
Rota: Eylül
DEVAMI
"İlk olarak Francesco Albano sergisinden başlayalım, geçtiğimiz haftalarda Tophane-i Amire'de açılan 'On the Eve' Albano'nun Türkiye'deki ilk kişisel sergisi. Sanatçının insan bedenini deforme ederek yarattığı eserleri ka..."
12-12-2013
"Yakından Yayınevleri": Aylak Adam
DEVAMI
""Yakından Yayınevleri" dizimizde yayınevlerine yakından bakmaya devam ediyoruz... Aylak Adam Yayınları'nı Kaya Tokmaçıoğlu'ndan okuyoruz... "Aylak Adam Yayınları 2013’ün Haziran ayında yola koyuldu. Türkçeye henüz kazand..."
27-11-2013
"Kendimden Seçmeler": Sina Akyol
DEVAMI
"Sina Akyol "Kendimden Seçmeler"de Artful Living okurları için kitaplarından birer şiir seçti... SÖZLER -Melih Ergen'e- Burda kal. Öğlen avlusunda. Zamanın yalın diline yerleş. Ufka bakmanın meraklısı ol. Maviye, beyaza, ..."
11-11-2013
Meğer Söz Gümüş
DEVAMI
"Sina Akyol 1950 yılında Ankara’da doğdu. Gazetecilik ve Halkla İlişkiler Yüksek Okulu’nu bitirdi. Kitapları: “Su Tadında” (1980), “Lokmanla Geçen Şen Günlerim” (1982), “Haytalarla Hatmiler” (1990), “Ayda Tümör İzleri”(19..."
11-11-2013
Avluda
DEVAMI
"Sina Akyol 1950 yılında Ankara’da doğdu. Gazetecilik ve Halkla İlişkiler Yüksek Okulu’nu bitirdi. Kitapları: “Su Tadında” (1980), “Lokmanla Geçen Şen Günlerim” (1982), “Haytalarla Hatmiler” (1990), “Ayda Tümör İzleri”(19..."
17-10-2013
İstanbul Tanpınar Edebiyat Festivali 13
DEVAMI
"İTEF 2013-İstanbul Tanpınar Edebiyat Festivali 30 Ekim-10 Kasım 2013 tarihleri arasında İstanbul, Ankara, Bursa, Erzurum ve Konya’da okurları en sevdikleri yazarlarla buluşturacak. Ana sponsorluğunu Vehbi Koç Vakfı’nın, ..."
14-10-2013
Tarık Günersel Moskova'dan bildiriyor
DEVAMI
"Nâzım Hikmet, Prokofief, Stanislavski, Eisenstein, Landau, Botvinnik, Kropotkin, Gogol, Şostakoviç, Alexandra Kollontay, Bulgakof, Rostropoviç, Mayakovski, Çekof... (Çehov yerine Çekof daha yakın bir yazılış.) Ortak nokt..."
02-10-2013
İstanbul Modern’de neler oluyor?
DEVAMI
"İstanbul Modern’in yeni sergilerini beklerken, ki Aralık’ta gelecekler, yapabileceğimiz birçok şey var. İstanbul Modern’in girişi ve otoparkına yerleştirilmiş kiosklardan birçok şey öğrenebilir, Geçmiş ve Gelecek’i gezer..."
20-09-2013
Kapalı Parantezin Ardına
DEVAMI
"kapalı parantezin ardına Kapanmış bir parantezin ardına Bir de nokta koyuyorum. Eylül’e doğru bir rüzgâr esecek Değirmenleri döndürecek ilkin Boyu yetişecek, Haliç kıyısına kurulmuş bir cümlenin Kapanmış parantezini ) Bi..."
06-09-2013
durmadurmadurma
DEVAMI
"RES’in ilk yayını Heinz Peter Schwerfel’in Sinema ve Sanat: Bir Aşk Hikayesi, Nisan ayında yayınlanmıştı. Sabri Gürses tarafından İngilizce’den çevrilen durmadurmadurmadurma, RES Art World / World Art’ın neredeyse her sa..."
26-08-2013
DEVAMI
"Sanat yazarı ve küratör Derya Yücel’in editörlüğünde yayına hazırlanan monografide; Yücel tarafından kaleme alınan detaylı sanatçı biyografisinin yanı sıra İspanyol sanat tarihçisi Juan Vicente Aliaga ve Fransız sanat ta..."
19-08-2013
Entonasyon
DEVAMI
"Entonasyon. Ses yüksekliğinin doğru olması. Bir eserin seslendirilmesinde perdeleri şaşmaz bir kesinlikle verebilmek; sesleri doğru çıkarmak. Latince “Tek doğru ses”. İngilizce, Fransızca, Almanca ve İspanyolca yazım değ..."
30-07-2013
DEVAMI
"Doğum: 1981 Yaşadığı Şehir: İstanbul Eğitim: Akdeniz Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Heykel Bölümü, Yedi Tepe Üniversitesi Yüksek Lisans Sanat eğitimini tamamladıktan sonra yurtdışına İngiltere’ye gitmiş, Londra’da..."
20-07-2013
Özgün Dil, Dik Duruş: Leyla Erbil
DEVAMI
"Orta sınıf ailenin üç kız kardeşten ortancası olarak 1931 yılında doğan Erbil, ilk, orta ve liseyi İstanbul okullarında okudu. İstanbul Üniversitesi'nde İngiliz Edebiyatı bölümünde eğitim gördü. Son sınıfta ayrıldı. Çeşi..."
15-07-2013
DEVAMI
"On üçüncü yüzyıl başlarında (1204), Philippe Auguste tarafından ilk şekliyle inşâ ettirilen müze dünyada en çok ziyaret edilen sanat müzesidir. Adını İngilizcede kuvvet, güç anlamına gelen “Lower” kelimesinden alan saray..."
04-07-2013
20 Tarz, 20 Gezi Kitabı
DEVAMI
"Bayram tatili yaklaşıyor. Bu yıl, yaz aylarına denk geldiği için bayram tatillerini yıllık izinleriyle birleştirip uzun gezilere çıkanlar da olacak, bu hayallerini bir başka bahara erteleyenler de. Yola çıkacaklar kadar ..."
21-06-2013
Rota; SALT
DEVAMI
"Bu ayın Uzun Perşembe’sinde, SALT Beyoğlu’nda saat 19.00 ve 20.00’de subREAL ve Taiping Tianguo sergi turları (Türkçe-İngilizce) düzenlenecek. subrREAL; aynı adlı sanatçı kolektifinin 2012’de Bükreş’teki National Museum ..."
19-06-2013
Bir Şiir Dervişini Yitirdik...
DEVAMI
"Sait Maden... Şair, çevirmen, yayıncı, ressam, fotoğrafçı, grafik tasarımcısı... Bir Şiir Dervişi'ni yitirdik... Dünyadan geçip giden varlığına Saygı, Sevgi ve Teşekkürle... Şiir dervişi: Sait Maden (Yüzlerce, Haydar Erg..."
07-06-2013
Guantánamo’dan Şiirler-Mahpuslar Konuşuyor
DEVAMI
"Hannah Arendt “kötülüğün sıradanlığı” kavramını ortaya atarken kendi soydaşları tarafından eleştirilmeyi göze alarak yazmıştı. Arendt, “hem hüküm vericilerin hem de düşünen her insanın elini kolunu bağlayan -açıkça onlar..."
28-05-2013
Nurduran Duman'ın Şiirleri ABD'de...
DEVAMI
"Son aylarda Mi Bemol kitabı ile okuruyla şiirini yeniden buluşturan Nurduran Duman’ın ilk kitabı Yenilgi Oyunu’nda yer alan dört şiiri (Renklerin Örgüsü, Sessöz, O An, Mektubum Zeytin Dalı), ABD’nin 1944 yılından bu yana..."
30-04-2013
Özgür Edebiyat 39
DEVAMI
"Metin Celal yönetiminde Özgür Yayınları bünyesinde uzun yıllardır yoluna devam etmekte olan Özgür Edebiyat'ın 39. sayısı çıktı. Bu sayıda dergi yine has edebiyatın önemli konularına yer vermekte. Gültekin Emre, Burcu Erd..."
25-04-2013
Anadolu Orkideleri
DEVAMI
"Dikkat! İyisi mi onlara uzun süre bakmayın, zira orkideler bağımlılık yaratır ve yaşam boyu sürecek bir tutkuyu ateşler. Hele üreme yöntemleri? Hayrete düşeceksiniz. GEO dergisi, geçtiğimiz yıllardaki bir sayısında bitki..."
26-03-2013
Erendiz Atasü’nün Eseri İngilizce’de…
DEVAMI
"Edebiyatımızın önde gelen kadın yazarlarından Erendiz Atasü’nün en önemli çalışmalarından biri olan Bir Yaşdönümü Rüyası adlı kitabı, a Midlife Dream adıyla İngiltere’de Millet Publishing tarafından yayımlandı. Bu kitap ..."
07-03-2013
İnsanın Görkemi
DEVAMI
"“Kendimi Emerson’a o denli yakın buluyorum ki onu övmekten çekiniyorum, çünkü kendimi övmüş gibi olmaktan korkuyorum.” -Friedrich Nietzsche Bu kitap, düşünce tarihinin önemli isimlerinden Amerikalı düşünür Ralph Waldo Em..."
04-03-2013
Yüksek Sadakat Üzerine
DEVAMI
"High Fidelity'nin Türkçedeki karşılığı, yüksek sadakat sözcüğüne denk gelmektedir. Müzik icra etmek ya da bestelemek kadar olmasa da müziği dinlemek de bir sanattır. Adına High Endciler denen bir grup insan, dünyanı..."
01-02-2013
Ozan Sağdıç Retrospektifi
"Eczacıbaşı Fotoğraf Sanatçıları Dizisi’nin yeni kitabı Ozan Sağdıç, 17 Aralık 2012 Pazartesi gününden itibaren kitabevlerinde yerini alıyor. Eczacıbaşı Topluluğu’nun 40 yılı aşkın bir geçmişe sahip fotoğraf yayıncılığı g..."
