ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "james joyce"
ÜYELER
HABERLER
14-05-2026
Bulutları Parçalayarak Güneşi Selamlamak
DEVAMI
"... dönüştürmüş. Kitabın ilk sayfalarında yazarın kendisinin de James Joyce ’ dan alıntıladığı “Ey yaşam, hoş geldin! Milyonunca kez gidiyorum karşılamaya deneyimin gerçekliğini…” diyerek bir halı dokumacısı gibi işleyeceği ..."
14-05-2026
Bulutları Parçalayarak Güneşi Selamlamak
DEVAMI
"... önüştürmüş. Kitabın ilk sayfalarında yazarın kendisinin de James Joyce ’ dan alıntıladığı “Ey yaşam, hoş geldin! Milyonunca kez gidiyorum karşılamaya deneyimin gerçekliğini…” diyerek bir halı dokumacısı gibi işleyeceği ..."
07-01-2026
“İkil ve Çoğul Alpagut Gültekin için Yapıtlar: Sarkis” Sergisi Öktem Aykut’ta
DEVAMI
"... uşmanın dibinde oluyor, her ne oluyorsa!” Künye: 1. Sarkis, James Joyce - Ulysses, 2025, Book, clockwork / Kitap, saat mekanizması, 16,5 x 23,5 x 6,5 cm 2. Sarkis, Aç Yazı 10, Magazine, clockwork / Dergi, saat mekanizma..."
07-07-2025
“Ne Desek Yanlışlanabilir, Bunun Bilincinde Olmalıyız”
DEVAMI
"... adoksal bir ifade koyayım ortaya. Satori ısmarlama olmuyor. James Joyce’un The Epiphanies diye bir kitabı vardır, Türkçeye Anıklılar diye çevrilmiş. Tam karşılamasa da güzel bir kelime. Peki sence “suskunluk” yazıda nası..."
09-05-2025
“Romanda Güldüğümüz Durum Bizzat Kendi Hâlimizdir”
DEVAMI
"... tiyaç duyarım ki işin içinde istediğim şekilde çıkabileyim. James Joyce’un Finnegans Wake ’ini Türkçeye çevirdiniz. Büyük ilgi gördü, zira “çevrilemez” denilen bir eserdi. Böyle zor bir metni çevirme süreci hayli meşakka..."
12-11-2024
Matematik ile Edebiyat Arasındaki Bağlar: “Bir Varmış 1 Yokmuş”
DEVAMI
"... tike geometrik işlemlerle bezeli olduğunu biliyor muydunuz? James Joyce'un bilinçakışı tekniğiyle kaleme aldığı romanlarının kasıtlı olarak matematiksel referanslarla dolu olduğunu? George Eliot'ın istatistiklere takıntı..."
20-08-2024
Joseph Heller’dan “Sanatçının Yaşlı Bir Adam Olarak Portresi”
DEVAMI
"... çbir fikir editörünü tatmin etmez. Başarısız girişimlerinde James Joyce, Franz Kafka gibi yazarların etkisinde kalan yazar bir çıkmaza girer.”"
27-11-2023
İnsansız Bir Doğa, Suçlarımız ve Sonuçları: “Ateş Çağı”
DEVAMI
"... rak tanıyoruz. Daha önce Ursula K. Le Guin, Virginia Woolf, James Joyce, T.S Eliot gibi okumalarınızla edebiyat ile olan bağımızı daha anlamlı kıldınız. “Ateş Çağı” sergisinde ise “Gerçeklikten Kurguya: Güvercinleri Besl..."
11-08-2023
Terry Eagleton’dan “İngiliz Romanı”
DEVAMI
"... erne’den Charles Dickens’a, George Eliot’tan Henry James’e, James Joyce’dan Virginia Woolf’a belli başlı İngiliz romancılarını gerek roman sanatına yaptıkları nadide katkılar gerek kendi devirlerine özgü düşünüş,..."
24-07-2023
Michael Maurissens: “Dansı Bir Uzlaşma Alanı Olarak Görüyorum”
DEVAMI
"... sonucunda ortaya çıktı. İstanbul'daki Yapı Kredi Müzesi'nde James Joyce'un Ulysses adlı eserinden esinlenerek gerçekleştirdikleri mekâna özgü bir performans olan günbatımı melodrama için prova sürecine katıldım. Çok geçm..."
21-06-2023
John Berger’ın “Corker’ın Özgürlüğü” Romanı Türkçede
DEVAMI
"... n çevirisiyle Sia Kitap’tan çıktı. William Corker, bir nevi James Joyce’un Leopold Bloom’unu andırıyor. Yıllar boyunca kız kardeşiyle kentin dışında yaşayan ve her mesai günü sahibi olduğu istihdam ofisini açmak için Lon..."
20-06-2023
Through The Window’un 4. Çevrim İçi Sergisi 21 Haziran’da
DEVAMI
"Türkiye, Hollanda ve ötesinden queer sanatçı, aktivist, düşünür ve gece çalışanlarını dijitalde buluşturan; dayanışma ve iş birliği olanaklarını geliştiren Through The Window (TTW) projesinin çevrim içi sergisi 21 Hazira..."
19-06-2023
“Ulysses Çevirmek” 21 Haziran’da Sinematek/Sinema Evi’nde
DEVAMI
"... r eşik vardır: Okuması en zor romanlardan biri kabul edilen James Joyce’un Ulysses'ini Kürtçeye çevirmek. Yıllarca bu romanın şifreleri üzerine kafa yoran Kawa, Türkiye’deki siyasi koşullar yüzünden Amsterdam'a taşınır v..."
14-06-2023
“One-Day Ulysses Journey” Sempozyumu ile Bloomsday Kutlaması
DEVAMI
"James Joyce’un Ulysses romanının geçtiği gün olan 16 Haziran’da İrlanda ve tüm dünyada kutlanan “Bloomsday” Türkiye’de de 15 Haziran’da bir buluşma, 16 Haziran ve 17 Haziran tarihlerinde çevrim içi bir sempozyum ile kutl..."
31-05-2023
Documentarist 16. İstanbul Belgesel Günleri 10 Haziran’da Başlıyor
DEVAMI
"... ta ise İstanbul Film Festivali’nde En İyi Belgesel seçildi. James Joyce’un Ulysses ’in yayımlanışının 100. yılı dolayısıyla Avrupa’nın 18 kentinde gerçekleşen Ulysses European Odyssey projesinin İstanbul programı çerçeve..."
14-12-2022
“Modernist Edebiyatın Yüzyılı” Etkinlik Dizisi 16 Aralık’ta Ankara’da Başlıyor
DEVAMI
"... eysel eserler olan Virginia Woolf’un Jacob’un Odası romanı, James Joyce’un Ulysses romanı ve T.S. Eliot’ın Çorak Ülke şiirinin basıldığı 1922 yılı Modernizmin annus mirabilis’i, yani harikalar yılı diye adlandırılır. Etk..."
07-04-2021
"Çevrilemez" Finnegans Wake’i Çevirmek
DEVAMI
"... ınan Hatice Oluk’un çevrilmesi en zor metinlerden biri olan James Joyce’un Finnegans Wake ’inin Türkçedeki serüvenini aktardığı, Joyce’un yaşamına ve metinlerine değindiği çalışması Dil ve Anlatımın Sınır Boylarında Finn..."
30-03-2021
“Tutunamayanlar Algılanan Dünyanın Zihinsel Yansımasını Verdi”
DEVAMI
"... amalı (ironik) tarafını kullanan bir yazar. Virginia Woolf, James Joyce, Thomas Mann gibi yazarlar nasıl ki son modernistler olarak postmodern romanın tohumlarını attılarsa Oğuz Atay da Türk edebiyatında hem konusu hem i..."
02-02-2021
“Büyük” Romanları Okumak
DEVAMI
"... e dönüşmüş hâlde uyanan Gregor Samsa mıdır gerçekten? Peki, James Joyce Ulysses ’i yazmaya başladığı masaya “büyük” bir roman kurgulamak üzere mi kurulmuştur? Modern edebiyatın öncülerinden sayılan Thomas Mann, gerçekten..."
02-10-2020
James Joyce’un Denemeleri Bir Arada
DEVAMI
"James Joyce’un estetik, basının görevi, sansür, İrlanda kültür tarihi, İngiliz dili ve imparatorluğu gibi pek çok konuyu ele aldığı kurgu dışı yazılarının derlemesinden meydana gelen Denemeler, Makaleler, Eleştiriler, Fu..."
27-07-2020
“James Joyce da Edebi İktidarlardan Hiç Hazzetmezdi”
DEVAMI
"James Joyce gibi büyük bir yazarın kitaplarının çevirmeni olduğunuzu düşünün… Onun sözlerinin altındaki o derin anlamları kendi dilinizde en az onun kadar başarıyla yansıtmak durumundasınız ki, eğer yapamazsanız vay hâli..."
02-07-2020
James Joyce İstanbul Sokaklarında: "Benden'iz James Joyce"
DEVAMI
"Yazar ve çevirmen Fuat Sevimay’ın öznesi James Joyce olan, hikâyesi 2013 yılında İstanbul’da geçen yeni romanı Benden’iz James Joyce , İthaki Yayınları tarafından 3 Temmuz’da yayımlanacak. Benden'iz James Joyce, dünya ed..."
19-05-2020
Shakespeare and Company Ünlü Müşterilerinin Okuma Alışkanlıklarını Ortaya Çıkartıyor
DEVAMI
"... en ve dükkânın daimi müşterilerinden olan Ernest Hemingway, James Joyce ve Gertrude Stein gibi edebi titanların okuma alışkanlıkları açıkça ortaya konuluyor. Sylvia Beach tarafından 1919 yılında Paris’te açılan Shakespea..."
27-12-2019
Yayıncılık Dünyasında 2019 Mercek Altında -II-
DEVAMI
"... yılında da basılmaya devam edecek. Fuat Sevimay / Bendeniz James Joyce: Fuat Sevimay son kitabı ile beraber artık İthaki Yayınları çatısı altında olacak. Dünya edebiyatının en önemli isimlerinden James Joyce ile ilgili ..."
28-01-2019
Çeviriyle Yaşayanlar, Çeviriyle Yaşananlar
DEVAMI
"... i analizlerine de yer veriyor bu yazılar. Ayrıca Karl Marx, James Joyce, J.L. Borges, George Orwell gibi büyük yazar ve düşünürlerin eserlerinin ülkemizdeki çeviri ve yayımlanma serüvenine ışık tutuyor. Fotoğraf: ©Nazlı..."
06-12-2018
Kitap Kıyımının Evrensel Tarihi
DEVAMI
"... leri, engizisyonun akıldışı acımasızlığı, D.H. Lawrence’tan James Joyce ve Salman Rushdie’ye çeşitli yazarların maruz kaldığı sansür ve benzeri uygulamalar, bu ilginç ve ürkütücü çalışmanın konusunu oluşturuyor. LOVE IT ..."
14-09-2018
George Orwell’dan Edebiyat Üzerine Denemeler
DEVAMI
"... liğinden yeni kelimeler türetme imkânlarına, Tolstoy’dan James Joyce’a pek çok konu ve kişi hakkında kalem oynatırken tarihi ve edebi bir kılavuz sunuyor. Dönemin sanat akımlarına, önde gelen eserlerine, edebi ta..."
05-09-2018
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü İçin Başvurular Başladı
DEVAMI
"... yapan Talât Sait Halman anısına verilen ödülün üçüncüsüne, James Joyce’un Finnegans Wake eserinin Finnegan Uyanması çevirisiyle Fuat Sevimay layık görülmüştü. Başvurular, yayınevleri veya çevirmenler tarafından yapılabi..."
06-06-2018
Kadıköy Sahaf Günleri Programını Açıkladı
DEVAMI
"... ütfü 16 Haziran 2018 Cumartesi 18.00 İki “Uzak” Yakın Yazar:James Joyce ve Oğuz Atay - Fuat Sevimay 17 Haziran 2018 Pazar 18.00 Şiir Hikâyeleri - Haluk Oral Fotoğraf: Nazlı Erdemirel"
07-05-2018
Fuat Sevimay’dan Çevirinin İncelikleri
DEVAMI
"... lığı Hakkında Notlar ile çıkıyor. Romanlarıyla olduğu kadar James Joyce gibi “çevrilemez” denen bir yazarın eserlerini bile ustalıkla dilimize kazandırmasıyla da tanınan, bol ödüllü çevirmen Sevimay, çevirinin incelikler..."
14-03-2018
Bütün Kadınların Manifestosu: Babalar ve Kızları
DEVAMI
"... Yayınları etiketiyle okurlarla buluştu. Babası tanınan bir James Joyce uzmanı olan yazar Mary M. Talbot, kendi çocukluğu ile James Joyce'un kızı Lucia Joyce'un çocukluğunu eşzamanlı akıp giden özel bir anlatıda buluştur..."
26-01-2018
Bir Samuel Beckett Biyografisi
DEVAMI
"James Joyce biyografisiyle tanıdığımız Andrew Gibson’ın tarihsel koşullarla sanat arasındaki ince bir akıntıya indirgeyen minimalist bir Beckett biyografisi sunduğu çalışması Samuel Beckett, Yapı Kredi Yayınları etiketiy..."
23-01-2018
James Joyce’tan Nora’ya Mektuplar
DEVAMI
"James Joyce’un önce sevgilisi sonra karısı olan Nora Barnacle’a 1904 yılından 1924 yılına kadar aralıklarla attığı mektuplarından oluşan Nora’ya Mektuplar isimli kitap, sansürsüz ve eksiksiz haliyle Alakarga Yayınları et..."
19-01-2018
James Joyce ile Bir Öğleden Sonra
DEVAMI
"James Joyce’un doğum günü, Aidan McMahon, Doğukan Atasavun, Fáinche Egan, Fuat Sevimay, Jenny Miller ve Sevinç Erbulak’ın katılacağı; müzik ve edebiyatın bir arada olacağı bir etkinlikte kutlanacak. World Experience Camp..."
16-01-2018
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü, Fuat Sevimay’a Takdim Edildi
DEVAMI
"... ısına armağan ettiği Talât Sait Halman Çeviri Ödülü bu yıl, James Joyce’un Finnegans Wake eserinin Finnegan Uyanması çevirisiyle Fuat Sevimay’ın oldu. Fuat Sevimay’a 15 bin TL değerindeki ödülü, 15 Ocak Pazartesi akşamı ..."
28-12-2017
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün Yeni Sahibi Belirlendi!
DEVAMI
"... verdiği Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’ne Fuat Sevimay’ın, James Joyce’un Finnegan’s Wake eserinin Finnegan Uyanması adlı çevirisi layık görüldü. Doğan Hızlan başkanlığındaki, yazar, çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay,..."
25-12-2017
Yayıncılık Dünyasında 2017 Nasıl Geçti? -1-
DEVAMI
"... tini ele alan Öncü Kadınlar ile tanıdığımız Mary Talbot’un, James Joyce’un kızı Lucia’nın yaşamını konu aldığı Joyce’un Sevgili Kızı , 2018’in öne çıkan grafik romanlarından olmaya aday. Hayatının çok büyük bölümünü akıl..."
08-12-2017
Kız Natamam Bir Şeydir
DEVAMI
"... ığı için, edebiyat tarihinde bu yöntemin ileri gelen adları James Joyce, Edna O'Brien ve Virginia Woolf gibi ustaların eserlerine benzetiliyor. LOVE IT PAYLAŞ"
22-09-2017
Farklı Disiplinlerden Farklı Atölyeler
DEVAMI
"... cılığı Kurtul Gülenç ile Felsefe Atölyesi Fuat Sevimay ile “James Joyce”a dair Hikayat Oyun Yazarlığı Atölye Çalışması Selahattin Özpalabıyıklar ile Editörlük Atölyesi Modern Doğaçlama Tiyatro ve Kişisel Gelişim Atölyesi..."
12-09-2017
Modernizm: Sapkınlığın Cazibesi
DEVAMI
"... esine yer veriyor. Bunun yanı sıra Baudelaire, T. S. Eliot, James Joyce, Pablo Picasso, Marcel Duchamp, Igor Stravinsky, August Strindberg, Charlie Chaplin, Orson Welles, Le Corbusier, Frank O’Gehry gibi, put kırıcı ve ç..."
14-08-2017
Süreyya’nın Katmanları:
Kadınlık Pratiğinden Ruhun Cinsiyetine
DEVAMI
"... mesafeli durduğunu düşündürtmüştü. Sakman bu süre boyunca, James Joyce’dan Giacomo Joyce , Gözünü Kapat ve Gör ’ün yanında, Ezra Pound’un Yaşamı ’nı Türkçeye kazandırırken, belki de en önemlisi Gubar&Gilbert’ın Tavanara..."
24-07-2017
Fuat Sevimay’dan 5 Kitap
DEVAMI
"... teliğindeki eşsiz eseri. LOVE IT PAYLAŞ Finnegan Uyanması / James Joyce Çevirdim diye değil. Sözcüklerle, dille ve sesle, bildiğimiz edebiyatın ve tanığı olduğumuz kurgunun büsbütün dışında neler yapılabileceğini görmek ..."
22-05-2017
Dansın, Kaderin, Aşkın Hikâyesi: Joyce’un Kızı
DEVAMI
"... vurabilecek cümle bu. Joyce’un Kızı , İrlandalı edebiyatçı James Joyce’un kızı Lucia Joyce’un hayat hikâyesini anlatan, Annabel Abbs tarafından kurgulanmış, aşkı, kaderi, öngörüleri ve yazgıyı bir arada sorgulayan bir k..."
16-03-2017
21. Yüzyılda "Damızlık Kızın Öyküsü"
DEVAMI
"... bağaların gerçekçi olmasını istiyordum. Kurallarımdan biri, James Joyce’un “kâbus” olarak nitelendirdiği tarih sahnesinde meydana gelmemiş herhangi bir olaya ya da henüz keşfedilmemiş herhangi bir teknolojiye kitabımda y..."
02-02-2017
James Joyce 135 Yaşında
DEVAMI
"... eniliklerle ve eserleriyle 20. yüzyıl edebiyatına yön veren James Joyce 1882’de bugün Dublin’de doğdu. Joyce, anlatım ve karakter kalıplarında çığır açan, yarattığı yeni teknikle döneminde iz bırakan biri oldu. - Joyce’u..."
16-01-2017
Dâhi Bir Babanın Gölgesinde: Joyce’un Kızı
DEVAMI
"... Ocak’ta raflarda yerini alacak. Abbs, edebiyat dehalarından James Joyce’un, yetenekli bir dansçı olan kızı Lucia’nın hikâyesini anlatıyor. 1920’ler ve sanat, müzik, edebiyat ve dans alanlarında tüm yeniliklerin ve yeni f..."
16-01-2017
Dâhi Bir Babanın Gölgesinde: Joyce’un Kızı
DEVAMI
"... Ocak’ta raflarda yerini alacak. Abbs, edebiyat dehalarından James Joyce’un, yetenekli bir dansçı olan kızı Lucia’nın hikâyesini anlatıyor. 1920’ler ve sanat, müzik, edebiyat ve dans alanlarında tüm yeniliklerin ve yeni f..."
11-01-2017
"Çeviri, İnsanî Anlamda Kutsal Bir Uğraş"
DEVAMI
"... bir bakıma “aslıma rücu ediyorum” belki de! LOVE IT PAYLAŞ James Joyce ve torunu Stephan 20. yüzyıl edebiyatının en etkileyici yazarlarından biri James Joyce. Onun tartışmalı dilinden söz edelim isterim. Yazarın pek çok..."
05-01-2017
Kültürü Değiştiren Bir Dâhi: Umberto Eco
DEVAMI
"... üzerine yaptı. Tarihçi, filozof, Orta Çağ uzmanı olan Eco, James Joyce üzerine de derin araştırmalar yaptı. Bir söyleşisinde "Ben felsefeciyim; romanlarımı sadece haftasonları yazarım" demişti. Bu romanlar dünyada tanın..."
30-12-2016
Yayınevleriyle 2016'yı Mercek Altına Aldık
DEVAMI
"... ka bir roman gelecek. Romanın ana kahramanı ünlü edebiyatçı James Joyce’un kızı Lucia. Yılın ilerleyen aylarında New York Times bestseller listelerinin vazgeçilmez ismi Liane Moriarty gelecek. Yazarın hep kitap’tan yayım..."
22-12-2016
Kısa Öykünün Büyük Ustaları
DEVAMI
"... de iz bırakmış kısa öyküleri bir araya getirdiği bu seçkide James Joyce, Virginia Woolf, Katherine Mansfield, Edgar Allan Poe, Herman Melville, Mark Twain, Jack London, Thomas Hardy, Oscar Wilde, Kate Chopin, O. Henry, L..."
15-12-2016
2016’nın En İyi 50 Romanı Açıklandı!
DEVAMI
"... ptaş 2. Kırmızı Saçlı Kadın-Orhan Pamuk 3. Finneganın Vahı- James Joyce 4. Finnegan Uyanması-James Joyce 5. Öyle Miymiş?-Şule Gürbüz 6. Körburun-Hikmet Hükümenoğlu 7. Aşık Bir Adam- Karl Ove Knausgaard 8. Sincaplı Gece-C..."
14-12-2016
James Joyce’un Kopenhag’ın Kedileri Türkçede !
DEVAMI
"James Joyce’un torununa yazdığı mektuptan oluşan Kopenhag’ın Kedileri adlı kısa ve eğlenceli çocuk öyküsü hep kitap tarafından aralık ayında Türkiye’deki okurlarıyla buluşacak. 20.yüzyılın en etkili romancılarından Dubli..."
11-11-2016
Bu Dünyadan Bir Leonard Cohen Geçti
DEVAMI
"... an yayımlanan ikinci kitabı Beautiful Loseres, otoritelerce James Joyce ve Hermann Melville arasında bir yerde olarak nitelenmişti. LOVE IT PAYLAŞ Şarkıların dünyadaki teröre başkaldırı görevi üstlenmesi gerektiğini söyl..."
03-11-2016
James Joyce’un Büyük Eseri Finnegan Uyanması Türkçede
DEVAMI
"... i kabul edilen, anlatım ve karakter kalıplarında çığır açan James Joyce’un kaleme aldığı Finnegan Uyanması, Sel Yayıncılık etiketiyle ilk kez 35. Tüyap İstanbul Kitap Fuarı’nda okurla buluşacak. Finnegan Uyanması, Türkçe..."
07-10-2016
Mutlaka Ziyaret Etmeniz Gereken Beş Bağımsız Kitapçı
DEVAMI
"... n biri. Shakespeare and Company, Paris F. Scott Fitzgerald, James Joyce, Ernest Hemingway ve T.S. Eliot gibi isimleri ağırlamasıyla ünlenen kitapçı, Paris’te Seine Nehri’nin kıyısında bulunuyor. Brattle Book Shop, Boston..."
06-10-2016
Farklı Bir Gözle James Joyce
DEVAMI
"Andrew Gibson’ın “James Joyce”u, bu büyük yazarı hep merak edip yaklaşmakta tereddüt etmiş olanlar için yazarın kitaplarına sağlam bir giriş niteliği taşıyan kitabı James Joyce , Yapı Kredi Yayınları etiketiyle yayımland..."
01-09-2016
Bireyin Kitleyle İmtihanı: Elias Canetti
DEVAMI
"... okurların takdiri. Fakat sevdiği ve gizli gizli kıskandığı James Joyce’un yanına gömülmüş olması da “etkilenme endişesi” taşıdığı yazara son bir meydan okumadır, kim bilir. Slider görsel: daniel matzenbacher"
18-08-2016
Edebiyatın Birbirine Düşman Yazarları
DEVAMI
"... yaptığı da bu,” sözleriyle eleştirdi. 6. Virginia Woolf ve James Joyce Ulysses ’i okuyamayanlar bunu sevecek. Virginia Woolf kitap hakkında şöyle demişti: “Sivilcelerini yolan huzursuz bir yeni yetmenin işi.” 7. Ruth Re..."
31-07-2016
Şu Dublin Neymiş Birader!
DEVAMI
"... diyeceğinizi biliyorum, “Şu Dublin neymiş birader!” dedim. James Joyce, Samuel Beckett, Oscar Wilde, William Butler Yeats. Şair de var romancı da, avangard edebiyatın öncüsü de var, cinsel tercihi nedeniyle yargılanıp z..."
30-06-2016
Victoria Dönemi Londrası’nda Bir Seri Katil Hikayesi
DEVAMI
"... ıntılar kullanıyor. Tıpkı Dostoyevski’nin St. Petersburg’u, James Joyce’un Dublin’i ve Orhan Pamuk’un İstanbul’u kullanması gibi kurgusunun arka planına Londra’yı yerleştiriyor. 1880 yılı, kurbanlarının parçaladığı beden..."
13-03-2016
Müziği Okumak da Ruhun Gıdası Olabilir
DEVAMI
"... IT PAYLAŞ Paolo Cappello Kimler yok ki bu ansiklopedide... James Joyce’un sözleriyle yapmak isteyip yaptığını, “ Finnegan’s Wake” için yazdığı müzikle yapmayı seçen John Cage; yeni bir dil yaratan besteci Krzysztof Pend..."
10-02-2016
Bir Cihangir Masalı
DEVAMI
"... ilüstürasyon verdim, uzun yazılar yazdım, resim de verdim, James Joyce üzerine yazdım, sevdiğim insanlarla iş yapmaya çalışıyorum. Bir sorun varsa, sükut-u hayale uğrarsam ilişkimi kesiyorum. İnsanları mutlu etmeyi düşü..."
05-02-2016
Amazon Sitesi Edebiyatın Darth Vader'ı mı?
DEVAMI
"... ir kısmıysa daha karmaşık yapıları barındırıyordu. Bulgular James Joyce'un “Gerçekten dünyadaki en büyük mühendislerden biriyim, en büyüğü değilsem de,” cümlesini daha anlamlı kılıyor, tabii. Çalışmada görev alan bilim i..."
04-11-2015
Bir Yazar, Niçin Başka Bir Yazar Hakkında Yazar?
DEVAMI
"... pper ile tartışmalarına odaklanmışlardı. Richard Ellmann’ın James Joyce kitabı Joyce’un edebi kişiliğini ortaya koymaktaydı. Frédéric de Towanicki Martin Heidegger kitabında onun anılarını ve günlüklerini değerlendiriyor..."
09-10-2015
T.S. Eliot'ın Yeni Bulunan Şiirleri
DEVAMI
"... Elbette Eliot çalışan edebiyatçılar, onun özellikle sadece James Joyce, Ezra Pound, Wyndham Lewis ve Clive Bell gibi yakın arkadaşlarıyla paylaştığı, müstehcen epik King Bolo and his Big Black Kween şiiri gibi yapıtları..."
02-09-2015
Cortazar’ın İzinde “Seksek” Oynamak
DEVAMI
"... panda Üç Kaplan’ına göz atarız. Kapanda Üç Kaplan, belki de James Joyce ya da Georges Perec ayarında devasa yazarların yapıtlarıyla karşılaştırılabilecek ve bu karşılaştırmadan hiç de mağlubiyetle ayrılamayacak kadar güç..."
14-07-2015
Karaşın Uçbeyi: Ece Ayhan
DEVAMI
"... m çerçevesi içine oturtması’ demekmiş. Örnekler arasında da James Joyce, W.B. Yeats, T.S.Eliot gibi Batılı büyük yazarlar, şairler vardı. Adı ‘mitos oluşturmak’ mıdır ‘söylencesini yaratmak’ mıdır bilmiyorum ama, hiç far..."
13-07-2015
Son Temmuz
DEVAMI
"... sını ve edebiyatı köreltiyor, sanatçıları cezalandırıyordu. James Joyce’un Ulysses ’i, Radclyffe Hall’ın lezbiyenlik üzerine yazdığı romanı A Well of Loneliness gibi pek çok eser yasaklanmış, D.H. Lawrence’ın resimleri b..."
16-06-2015
Edebiyat; İnsanın Yazıya Dönüşmüş Hâlidir
DEVAMI
"... , Murakami, Mişima, Steinbeck, Sâdık Hidayet, Hermen Hesse, James Joyce, Tolstoy, Dostoyevski, Nabakov, Günter Grass diyebilirim en başta. LOVE IT PAYLAŞ Biraz da büyülü gerçekçilik akımından konuşalım. Neden büyülü gerç..."
20-04-2015
Birgül Oğuz ile Söyleşi
DEVAMI
"... r tutarım. Bu böyle. Paul Celan, Leyla Erbil, Nâzım Hikmet, James Joyce… Metinlerinizde birçok şair ve yazardan alıntılar ve göndermeler var. Yazarken okurluğunuzla ilişki kuruyorsunuz. Bu ilişki nasıl bir iletişimin ürü..."
08-04-2015
Aziz Nesin 2 - Mebus Paltosu
DEVAMI
"... atın tanınmış isimlerinden Donald Barthelme, kaleme aldığı ‘James Joyce’dan Sonra Yazmak’ başlıklı makalesinde, Joyce’un eserlerinin, okunsun ya da okunmasın, 20. yüzyıl edebiyatını etkilediğini söyler. Kısacası, Barthel..."
06-02-2015
“Yapısal Düşünce”ye Karşı Bir Taarruz: “Açık Yapıt”
DEVAMI
"... ya da bir “rekabet” olarak tanımlar ve bunun örneği olarak, James Joyce’un “Ulysses”ini gösterir: “Ulysses’de ‘Wandering Rocks’ gibi bir bölüm, değişik açılardan bakılabilen, Aristoteles poetikası yasalarına büsbütün bağ..."
19-08-2014
Karaşın uçbeyi: Ece Ayhan
DEVAMI
"... m çerçevesi içine oturtması’ demekmiş. Örnekler arasında da James Joyce, W.B. Yeats, T.S.Eliot gibi Batılı büyük yazarlar, şairler vardı. Adı ‘mitos oluşturmak’ mıdır ‘söylencesini yaratmak’ mıdır bilmiyorum ama, hiç far..."
20-05-2014
Karaşın uçbeyi: Ece Ayhan
DEVAMI
"... m çerçevesi içine oturtması’ demekmiş. Örnekler arasında da James Joyce, W.B. Yeats, T.S.Eliot gibi Batılı büyük yazarlar, şairler vardı. Adı ‘mitos oluşturmak’ mıdır ‘söylencesini yaratmak’ mıdır bilmiyorum ama, hiç far..."
12-12-2013
"Yakından Yayınevleri": Aylak Adam
DEVAMI
"... r gibi kendi egoları vardır.” Eleştiri ve Deneme Yazıları – James Joyce Aylak Adam Yayınları'nın bazı kitapları: İyi Pazarlar, İyi Pazartesiler “Çiçeklerinin çoğunu kaybeden kiraz ağacı, uzun geçitin ucunda şaşırtıcı bir..."
26-03-2013
Az Roman Çok Muhabbet
DEVAMI
"... e, Yüksel Arslandan Ömer Uluça, Komete, Hayalet Oğuzdan James Joycea, Murat Bardakçıdan Sultan Abdülhamide, Prens Sabahattine, Ece Ayhandan Zühtü Bayara, Metin Eloğlundan John Ashe, sonra Selahattin Hilav, Fe..."
