ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "vejetaryen"
ÜYELER
HABERLER
29-09-2025
Han Kang’ın “Yunanca Dersleri” Romanı Türkçede
DEVAMI
"... çevirisiyle April Yayıncılık’tan çıktı. Türkçede daha önce Vejetaryen, Çocuk Geliyor, Beyaz Kitap, Veda Etmiyorum ve Sevgilinin Soğuk Elleri yayımlanan Han Kang’ın bu romanı şiirselliğiyle edebiyatına bir kez daha hayra..."
18-09-2025
Kuşaklar Arası Travmalar, Kolektif Hafıza: “Görünmez Otel”
DEVAMI
"... kapan olarak ön plana çıkar. Görünmez Otel , Han Kang’ın Vejetaryen ’i, Yoko Ogawa’nın Hafıza Polisi gibi yakın geçmişin önemli metinleriyle de yakın bağlar kuran, inşa ettiği dünya, geçmişle bugün arasında kurduğu ba..."
24-02-2025
Han Kang’ın “Sevgilinin Soğuk Elleri” Romanı Türkçede
DEVAMI
"... Göksel Türközü’nün çevirisiyle April Yayıncılık’tan çıktı. Vejetaryen , Çocuk Geliyor , Beyaz Kitap ve Veda Etmiyorum ’un ardından şimdi külliyatının erken dönem eserlerinden Sevgilinin Soğuk Elleri ile okurun karşısına..."
18-10-2024
“Yemek”in Sosyolojisi: “Bir Mamut Nasıl Yenir?”
DEVAMI
"... servis edilir. Hiç ummayacağınız bir bilgi: Gladyatörlerin vejetaryen olması. M.Ö 800-90 yılları arasında Toskana, Ubmria ve Lazio’da yaşamış olan Etrüsklerin en zengin, en ehlikeyif ve en gelişmiş topluluğu oldukları. ..."
10-10-2024
2024 Nobel Edebiyat Ödülü Han Kang’a Verildi
DEVAMI
"... , Korece aslından Göksel Türközü’nün çevirisiyle yayımlanan Vejetaryen , Çocuk Geliyor , Beyaz Kitap , Veda Etmiyorum kitaplarıyla tanıdığımız yazara ödül İsveç Akademisi tarafından “tarihsel travmalarla yüzleşen ve insa..."
24-07-2024
Önce Yeryüzü, Sonra İnsan: “Go! Eko-Diktatörlük”
DEVAMI
"... ür. Para ve diğer ödeme araçları tedavülden kaldırılmıştır. Vejetaryen gıda, giysi ve konut gibi ihtiyaçlar devlet tarafından sağlanmaktadır. Özel medya da seyahat etmek, özel araç kullanmak gibi yasaktır. Elektrik ve su..."
25-06-2024
Ürkütücü Derecede Güzel: “Veda Etmiyorum”
DEVAMI
"... edebiyat ödülü var gibi görünüyor. Bilindiği gibi Han Kang Vejetaryen adlı romanıyla daha önce Booker ödülüne de layık görülmüştü. Özetle Vejetaryen , Çocuk Geliyor ve Beyaz Kitap ’ta olduğu gibi Han Kang, Veda Etmiyor..."
10-06-2024
Han Kang’dan Yeni Roman: “Veda Etmiyorum”
DEVAMI
"Vejetaryen , Çocuk Geliyor ve Beyaz Kitap adlı kitaplarıyla tanıdığımız Koreli yazar Han Kang’ın üç kadının bakış açısından Güney Kore tarihinin en karanlık zamanlarını anlattığı romanı Veda Etmiyorum , Göksel Türközü’nü..."
22-02-2024
Grammy Adayı “Bir İstanbul Çelebisi” Türkiye Prömiyerini CRR’de Yapacak
DEVAMI
"... ü” bir caz baladı olarak piyanonun etrafında şekilleniyor. “Vejetaryen Dervişler” bölümü, ney eşliğinde Türk Tasavvuf ve Afrika müziklerinin bir karışımı olarak sunuluyor. Son bölüm olan “Büyük İskender”, klasik Osmanlı/..."
12-07-2023
Sınırlar, Özdeşleşmeler ve Boşluklar: “Yaban Hayvanı Koleksiyonu”
DEVAMI
"... . [5] Adams, C. J. (2013). Etin Cinsel Politikası: Feminist-Vejetaryen Eleştirel Kuram . Çev. Güray Tezcan & Mehmet Emin Boyacıoğlu. Ayrıntı Yayınları: İstanbul."
01-11-2022
"Kelimelerle Çalışırken Çok Daha Fazla 'Farkındayım'"
DEVAMI
"... Cennet Çürüdü ’yü okurlarının beğenisine sundu. Han Kang'ın Vejetaryen ve Yoko Ogawa'nın Hafıza Polisi kitaplarını severek okuduysanız Cennet Çürüdü ’nün dili ve olayların ele alınışı tam size göre. Jenny Hval’ın Norveçç..."
16-02-2021
İyileştir Beni Beyaz Düşüm
DEVAMI
"Dağınık başlangıçları severim, insanı daha derli toplu yerlere götürür. Şimdi yürüyeceğimiz de işte böyle bir yol. Ayaklarımızın zaman zaman yere basmadığı, yürümek yerine süzülmeyi tercih ettiğimiz, tüm renkleri bir fan..."
14-01-2021
Han Kang'ın “Beyaz Kitap”ı Türkçede!
DEVAMI
"Vejetaryen ve Çocuk Geliyor gibi dünya çapında ilgi gören kitapların yazarı Han Kang’ın hafızaya, geçmişe, kayıplara ve yeniden doğmaya dair epik anlatısı Beyaz Kitap , Göksel Türközü’nün Korece aslından dilimize çeviris..."
28-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... mzalı What's Left of Me Is Yours geliyor. Man Booker ödüllü Vejetaryen ’in ve Çocuk Geliyor ’un yazarı Han Kang, müthiş çarpıcı yeni bir metinle okurların karşısında, Beyaz Kitap . John Perkins sıra dışı bir kişisel geli..."
24-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"Bu yıl yayıncılarımıza sunduğumuz sorularımıza ve gelen cevaplara koronavirüsün etkisi kaçınılmaz bir şekilde bulaştı. Bu yılki soruşturmamızın çatısını şu sorular oluşturdu: 1) Koronavirüs salgınıyla geçen 2020 yılı y..."
16-03-2020
Leonardo Da Vinci’nin Yaratıcı Dehasını Anlamak
DEVAMI
"... in çocukluğu, gençliği, notları, eserleri, kişisel çevresi, vejetaryenliği, mücadeleleri, dönemindeki sosyo-politik ve kültürel atmosfer detaylı bir şekilde anlatılıyor. Machiavelli ile olan ortaklığı, Michelangelo ile o..."
26-02-2020
Gerçekçi Bir Masal: Vejetaryen Külkedisi
DEVAMI
"... dınları başka bir Külkedisi hikâyesi üzerinden anlattıkları Vejetaryen Külkedisi , NotaBene Yayınları tarafından yayımlandı. Kitaptaki en önemli sembol olan “Yeter perisi”, kadınlara uzun yıllardır öğretilmeye çalışılan ..."
26-12-2019
Yayıncılık Dünyasında 2019 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... z Han Kang, 2016 yılında Türkçede yayımladığımız ilk kitabı Vejetaryen ile büyük ilgi gördü, edebiyatı, dili ve üslubu taze tartışmaların önünü açtı. Bu yıl yurt dışında Human Acts ismiyle yayımlanan, bizimse Korece ismi..."
01-11-2019
Diyaloglar’ın Konuğu Han Kang
DEVAMI
"... ang’ın 2016 Uluslararası Man Booker Ödülü’nü kazanan romanı Vejetaryen ele alınacak. Han Kang, Vejetaryen’ de okuru cinsellik, şiddet, ilişkiler ve saplantılar üzerine sorgulamaya itip, rahatsız edici bir yolculuğa çıkar..."
23-09-2019
Yakılan Ağıt Hepimiz İçin: Çocuk Geliyor
DEVAMI
"... rahatsız edici üslubuna 2016 Uluslararası Man Booker ödüllü Vejetaryen adlı kitabından aşinayız. Karşı çıkışını edebiyatla yapan yazarın yeni kitabı Çocuk Geliyor da geçtiğimiz günlerde Göksel Türközü çevirisi ve Murat Y..."
13-09-2019
Hang Kang Bu Kez “Çocuk Geliyor” ile Türkçede
DEVAMI
"2016 Uluslararası Man Booker Ödüllü romanı Vejetaryen ile tanıştığımız Hang Kang’ın yeni romanı Çocuk Geliyor , Göksel Türközü’nün Korece aslından çevirisiyle, April Yayıncılık tarafından yayımlandı. Kore edebiyatının ön..."
04-02-2019
Çöplükte Kaybolan Tanıdık Şeyler
DEVAMI
"... le üzerine çekmeyi başarıyor. Man Booker ödüllü Han Kang’ın Vejetaryen eserini de Türkçeye kazandırmış olan başarılı çevirmen S. Göksel Türközü bu romanı da Koreceden dilimize çevirerek bir başka başarıya imza atmış olar..."
31-08-2018
Han Kang, “Future Library” Yazarları Arasında
DEVAMI
"... tığı Future Library projesi yazarları arasına ödüllü romanı Vejetaryen ile tanıdığımız Güney Koreli yazar Han Kang da katıldı. Han Kang, Future Library için seçilen beşinci yazar oldu. Proje kapsamında yer alan yazarlar ..."
23-05-2018
2018 Uluslararası Man Booker Ödülü Kazanını Açıklandı
DEVAMI
"... ın A Horse Walks Into a Bar isimli romanı, 2016 yılında ise Vejetaryen isimli romanıyla Han Kang kazanmıştı. LOVE IT PAYLAŞ"
14-04-2018
Uluslararası Man Booker Ödülü Kısa Listesi Belli Oldu
DEVAMI
"... ın A Horse Walks Into a Bar isimli romanı, 2016 yılında ise Vejetaryen isimli romanıyla Han Kang kazanmıştı. Han Kang, The White Book adlı romanıyla bu yılki listenin de güçlü adaylarından biri. İşte Uluslararası Man Boo..."
25-12-2017
Yayıncılık Dünyasında 2017 Nasıl Geçti? -1-
DEVAMI
"... ildi. Uluslararası Man Booker Ödüllü Koreli yazar Han Kang, Vejetaryen ile okurlarla tanıştı. Kang bizleri cinselliği, şiddeti, ilişkilerimizi ve saplantılarımızı sorgulayacağımız rahatsız edici bir yolculuğa çıkardı. Ba..."
23-11-2017
2017’nin En İyi 50 Romanı Seçildi
DEVAMI
"... uis Ferdinand Celine 4. Buradayım - Jonathan Safran Foer 5. Vejetaryen - Han Kang 6. Arafta - George Saunders 7. Anlatış - Ursula K. Le Guin 8. Dağ Yolunda Karanlık Birikiyor - Hüseyin Kıran 9. Uyku Sersemi - Hakan Bıçak..."
16-10-2017
Yılın Son Festivaline Hazır Mısınız?
DEVAMI
"... zla markanın olacağı pazar alanı ile özenle seçilmiş, vegan vejetaryen seçeneklerin bulunduğu yemek bölümü, festival alanının öne çıkan bir başka özelliği olacak. 2015 yılında gerçekleşen 1st Harvest Festival’in görüntül..."
25-08-2017
Bir Tatile Kaç Kitap Sığar?
DEVAMI
"Vejetaryen - Han Kang (April Yayıncılık) 2016 yılında Uluslararası Man Booker Ödülü’nün kazananı olarak açıklandığında “acaba dilimize ne zaman çevrilecek?” heyecanı yaratan Koreli yazar Han Kang’ın Vejetaryen isimli kit..."
05-08-2017
Vejetaryen Bir Külkedisi Hikâyesi
DEVAMI
"... toplumsal rollerin kabullenilmek zorunda olmadığını anlatan Vejetaryen Külkedisi, NotaBene Yayınları etiketiyle yayımlandı. Baloda hayallerinin prensiyle tanışıp “sihirli” ayakkabı ayağına uyunca sonsuza kadar mutlu yaşa..."
02-05-2017
Bazen Gerçek Öykülerden Çok Daha Sert
DEVAMI
"... meyen kişinin kendim olduğunu sanıyordum, çünkü Ümraniye’de vejetaryenlik diye bir şey yoktu. Sefertasımoda deyince aklıma ilk gelen şey vejetaryen ya da veganlık olmuyor. İlk aklıma gelen evde yapmak, el yapımı yemekler..."
12-04-2017
36. İstanbul Film Festivali’nden Radarımıza Takılan 10 Film
DEVAMI
"... n Raw , son yılların en yaratıcı gerilim filmlerinden biri. Vejetaryen bir aileden gelen Justine, Veteriner Hekimliği Fakültesi’ne girer ve ardından olaylar gelişir. Justine’in yurtta, bir okul ritüeli esnasında çiğ et y..."
15-03-2017
Uluslararası Man Booker Ödülü Adayları Açıklandı
DEVAMI
"... imiz yıl ödül dilimize de çevrilen ve büyük yankı uyandıran Vejetaryen ’in yazarı Han Kang ve çevirmeni Deborah Smith’e armağan edilmişti. Uzun listede yer alan 13 kitap, Nick Barley, Dainel Hahn, Elif Şafak, Chika Unigw..."
15-03-2017
Uluslararası Man Booker Ödülü Adayları Açıklandı
DEVAMI
"... imiz yıl ödül dilimize de çevrilen ve büyük yankı uyandıran Vejetaryen ’in yazarı Han Kang ve çevirmeni Deborah Smith’e armağan edilmişti. Uzun listede yer alan 13 kitap, Nick Barley, Dainel Hahn, Elif Şafak, Chika Unigw..."
09-01-2017
Doğadan İlham Alan Spor ve Beslenme
DEVAMI
"... esin dengesi sağlandığı ve ölçülü hareket edildiği takdirde vejetaryen beslenme de sağlıklı beslenmenin ayaklarından bir diğeri. Bu beslenme çeşidinde çeşitli meyve ve sebzeye ek olarak, tüm tahıl grubundan gerekli takvi..."
05-01-2017
Vejetaryenlik, Bizi Geçmişe Değilse Nereye Götürür?
DEVAMI
"Han Kang’ın 2016 Uluslararası Man Booker ödülü alan eseri Vejetaryen ’in dilini benzersiz yapan şeyleri en baştan söylemek gerek: İçten fakat mesafeli, damardan ama soylu, yumuşacık ancak oldukça keskin. Kurgusuna dair g..."
30-12-2016
Yayınevleriyle 2016'yı Mercek Altına Aldık
DEVAMI
"... e bu yıldan geriye kalan haberler. Koreli yazar Han Kang’ın Vejetaryen ’inin Uluslararası Man Booker Prize’a layık görülmesi, 2016’nın en iyi kitap seçkilerinde yerini alması yine önemli bir haberdi. Türkiye'de neredeyse..."
26-12-2016
Man Booker Ödüllü “Vejetaryen” Türkçede!
DEVAMI
"... me aldığı, 2016 Uluslararası Man Booker Ödülü’ne sahip olan Vejetaryen, April Yayıncılık etiketiyle Ocak 2017’de raflardaki yerini alacak. Uzun zamandır dilimize çevrilmesini beklediğimiz, 2016 yılına damga vuran Vejetar..."
26-08-2016
Malzemenin Kıymetini Bilen Mutfak: We Eat Love
DEVAMI
"... leri nasıl biriktiriyorsun ya da öğreniyorsun peki? O dönem vejetaryen olmayı seçtiğim bir dönemdi. Biraz daha alternatif mutfaklara yönelmeye başladım. Daha çok fırın kısmında olduğum için vegan ve vejetaryen mutfak kon..."
26-07-2016
Şehrin Sınırları İçinde Kurtarılmış Bir Ada
DEVAMI
"İlk gençliğinizin geçtiği sokaklar, Taksim-Tünel arasındaki o yol, Beyoğlu’nun atmosferinin şimdiki zamana yansımasını bize anlatır mısınız; sanat yaşamınızı nasıl etkiledi? Bu tip konularda, ıslak bir nostaljiye girmeni..."
17-05-2016
Man Booker Uluslararası Ödülü Sahibini Buldu
DEVAMI
"... en biri olarak kabul gören Man Booker Ödülü The Vegetarian (Vejetaryen) adlı romanıyla Güney Koreli yazar Han Kang’a armağan edildi. Ödülü kazanan Vejetaryen adlı kitapta et tüketmeyi bırakan ve insan barbarlığına karşı ..."
30-03-2016
Daha Cici Kızlar En Prensesler
DEVAMI
"... r hâlâ okuyanlar, konuyla derinden ilgilenenler olsa gerek… Vejetaryen Külkedisi - Büyüklere Gerçekçi Bir Masal kitabı da sizin için. Hoşunuza gidebilir. Yazıda Geçen Kitapların Künyeleri Denizi Düşleyen Prenses Yazar: S..."
20-02-2016
Ama Önce Kahve!
DEVAMI
"... dviç ve hindi fümeli dürümler müşterilerin favorisi. Ayrıca vejetaryen ve veganları da unutmamışlar, onlar için de uygun seçenekler mevcut. Ev yapımı balkabaklı cheesecake ya da cevizli brownie kahvenin yanında muhteşem ..."
10-11-2015
Dikkat Bu Yazıda 27 Kez Hipster Kelimesi Geçmektedir!
DEVAMI
"... ması tüketim bilincinin yüksekliğini gösteriyor. Organik ve vejetaryen beslenme şekli eğilimiyle, hatta “kendi fesleğenimi kendim yetiştiririm” mottosu ile balkon, mutfak bahçeciliği çabaları, özgürlükçü cinsellik duruşl..."
23-07-2015
Her Şef Hazırladığı Tabağa İmzasını Atar
DEVAMI
"... bii. Ama genelde dünyada çiğ beslenenlerin çoğu vegan ya da vejetaryen oluyor. Peki hangi sebzeleri nasıl yiyorsunuz? Salata gibi yiyorum bazen. Ya da pişmişle çiğ malzemeyi birleştirebiliyorum. Ama genelde sebzeleri çiğ..."
06-03-2015
Şarkılarda Hikaye Anlatıcısı Olmayı Seviyorum
DEVAMI
"... asıl? Yediğiniz yerin atmosferi ne kadar önemli sizin için? Vejetaryenim öncelikle. Yumurta ve süt de yok masamda. Peynir ve yoğurdu henüz bırakamadım. Hayvanlar benim için çok değerli, sadece kedi ve köpek sever değilim..."
