ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "dönüştürme"
ÜYELER
HABERLER
26-08-2026
Halil Paşa’nın Kıyılarında
DEVAMI
"... den çalıştığını gördüm. Yani edebî metni görsel bir dünyaya dönüştürmek için ciddi bir hazırlık süreci yürütüyor. Daha sonra Recâizâde Mahmud Ekrem de Halil Paşa’nın Süvari isimli resmi hakkında aynı dergide kapsamlı bir..."
26-08-2026
“Masal Unutmaz; Söz Uçar, Masal Kalır”
DEVAMI
"... . Ne eskiyi kutsamak istedim ne de bugünü merkeze koyup onu dönüştürmeye çalıştım. Hepsi bu. Yörük kültürünün özünü oluşturan göç, hareket ve yol teması, anlatılara da derinden sirayet ediyor. Kitapta satır aralarına bak..."
21-08-2026
Birlikte Dönüşebilmenin Olanaklarına Uzanmak: Müzede Sahne 10 Yaşında
DEVAMI
"... amak; müzeyi bu esnada hep birlikte yaşayan bir organizmaya dönüştürmek. 1 2 3 elemanları buraya eklenecek --> LOVE IT PAYLAŞ Doğrusu özenle hazırlanan işlerde bu soruyu sormak pek doğru gelmese de seçkide bir daha aynı ..."
11-08-2026
Pi Artworks İstanbul’dan Yeni Sergi: “Ne Tatlı Ayrılık”
DEVAMI
"... fon Oturumları, sergi mekânını yaşayan bir paylaşım alanına dönüştürmeyi ve izleyicinin doğrudan katılımını teşvik etmeyi amaçlıyor. Sergi boyunca iki ila üç kez gerçekleştirilecek bu özel oturumlarda önceden kayıt yaptı..."
03-08-2026
Eve Dönmek Hiç Bitmeyen Bir Yolculuk
DEVAMI
"... ndaki alıntın çok hoşuma gitti. Yolumuza çıkan taşları düşe dönüştürmek fikrine dair bir şey daha eklemek isterim. Buradaki düş tozpembe, pamuk şekeri bir fantazma değil, kâbus da olabilir, geçmişin hayaleti de somut bir..."
31-07-2026
Temsiliyetin Yükünden Feragat Etmek
DEVAMI
"... sanatın üzerinde sürekli dolaşan bir denetim mekanizmasına dönüştürmek istemem. Daha çok, eleştirinin üretimi durduran bir tekrar olmaktan çıkıp yeni düşünme biçimleri, yeni ilişkiler ve yeni imkânlar açabilmesiyle ilgi..."
28-07-2026
Geçmiş ile Gelecek Arasında: “Eşik” Sergisi
DEVAMI
"... nasıl karşılaştı? Mekân bazı işleri yeniden düşünmeye ya da dönüştürmeye alan açtı mı? Sanatçılar ortak tema etrafında buluşurken kendi ifade dillerini korudular. Bu anlamda sergi doğrusal bir okuma önermiyor. Aksine her..."
26-07-2026
Neyi Neden İsteriz?
DEVAMI
"... ve Thoreau gibi eksantriklerden el alarak arzuları anlayıp dönüştürmeye yönelik türlü türlü yol haritaları çiziyor. “ Her ne kadar hayatımızı aklımızla yönettiğimizi düşünsek de seçimlerimizde etkisini her daim göstere..."
23-07-2026
Genç Sanatçılara Profesyonel Sergi Deneyimi: SOLO Project ve “The Habits” Sergisi
DEVAMI
"... ile bu işleri bütünlüklü ve anlaşılır bir sanatsal pratiğe dönüştürmek arasında bazı eksiklikler bulunduğunu da gözlemledik. Başvuruların bir kısmında tek tek ilgi çekici çalışmalar olmasına rağmen, bu çalışmalar arasın..."
22-07-2026
Muktedir Erkeğin Eve Dönüşü: “The Odyssey”
DEVAMI
"... yaşaması ve onu İthaka Krallığı’nı unutturan bir karaktere dönüştürmesi, evlilik kurumunu yıkan kadın stereotipi üzerinden okunmasına yol açıyor. Penelope (Anne Hathaway) ile Odysseus’un ilişkisinde erkeğin kadın üzeri..."
09-07-2026
Kültürel Üretim Alanı Olarak “Seyahat Sanatı” Sergisi
DEVAMI
"... asıl dolaşıma girdiğini analiz etmesi ve bu analizi sergiye dönüştürmesi. Sergi, seyahatin yalnızca fiziksel bir hareket değil, aynı zamanda bir bilgi üretme ve temsil etme biçimi olduğunu çok net vurgulamış. İnsanların,..."
29-06-2026
43. Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı'nın Onur Konuğu Latife Tekin
DEVAMI
"... Edebiyatı” temasıyla edebiyatın yaşamı anlama, yorumlama ve dönüştürme gücünü odağına taşıyacak. Edebiyatın yalnızca bir anlatı biçimi değil, aynı zamanda bireysel ve toplumsal hafızayı şekillendiren güçlü bir ifade alan..."
21-06-2026
Tekinsiz Bir Roman: “Portakal ve Ekmek Bıçağı”
DEVAMI
"... ma başvuruyor: İnsanı “kendisinin daha iyi bir versiyonuna” dönüştürmeyi vaat eden, dört haftalık, son teknoloji eseri bir duygu düzenleme programı. Fakat bu yapay müdahale, beklenenden daha iyi işleyecek. Üzerindeki tüm..."
19-06-2026
Kaçan Bir Evin Hikayesi: “Tavuk Bacaklı Ev Kaçıyor”
DEVAMI
"... n’un kayıplarla baş etmenin, suçluluk duygusunu kararlılığa dönüştürmenin ve gerçek “ailenin” ne olduğunu keşfetmenin öyküsünü anlattığı kitabı Tavuk Bacaklı Ev Kaçıyor , Berke Kılıç’ın çevirisiyle Genç Timaş’tan çıktı. ..."
15-06-2026
İstanbul Modern’in “Müzeler Konuşuyor” Programının Yeni Konuğu Groningen Müzesi’nden Roos Gortzak
DEVAMI
"... enin mevcut durumuna ilişkin yaptığı gözlemler ve bu yapıyı dönüştürmek üzere attığı adımlar, konuşmanın odak noktalarını oluşturacak. Önceki küratöryel projelerinden örnekler sunarak çalışma yönteminin arka planını görü..."
11-06-2026
Eda Sütunç’un “Sıcak Prova” Sergisi Kapsamında “Spekülatif Anlatı Atölyesi”
DEVAMI
"... e anlama gelir? Bu eylemi bedensel ve zihinsel bir deneyime dönüştürmek nasıl bir sorumluluk üretir? İnsan ve insan-dışı varlıklar arasında nasıl bir akrabalık kurulabilir? Program, sergi turu ve kısa bir teorik giriş il..."
08-06-2026
Betül Sertkaya’nın “The Habits” Sergisi Decollage Art Space’te
DEVAMI
"... . Öte yandan bu laboratuvar, izleyiciyi aktif bir üreticiye dönüştürmeye teşvik ediyor. Sergi, dünyanın halının altına süpürülmüş o ağır kederini ve absürtlüğünü ironik bir dille yüzeye çıkarmak istiyor. Bu bir teselli a..."
05-06-2026
“Mekânla Kurulan Karşılıklı Bir Kollama, Koruma ve Yaşatma İlişkisi Var”
DEVAMI
"... katmanlarını deneyimleyebileceği bütüncül bir karşılaşmaya dönüştürmeye çalışıyoruz. Aslında Kundura’nın geçmişine baktığımızda, burada üretilen ayakkabıları herkesin giydiğini görüyoruz. Bugün de benzer bir kapsayıcılı..."
19-05-2026
Mustafa Kemal Atatürk’ün Mirasından: “Devrim Devam Ediyor”
DEVAMI
"... atanın bağımsızlığı kazanan bir liderin toplumu baştan sona dönüştürme kararlılığını ortaya koyuyor. “ Efendiler! Biz gerçek bir devrim yaptık ve bu devrim halen devam ediyor. Bildiğiniz gibi, ülkenin birçok bölgesi bil..."
18-05-2026
Varlık Olmadan Hiçlik Olmaz: “Hiç Dünya”
DEVAMI
"... (dolayısıyla bütüne) tutup geliştirmeye ve onlarla birlikte dönüştürmeye çalışıyorum. Oyunda en sevdiğiniz bölüm / replik hangisi ve sizi neden bu kadar etkiliyor? Emre Dökücü: Oyunda en çok “tek gözlü tıknaz kambur mace..."
04-05-2026
Birlikteyken Nasıl Güzeliz!: “Şeytan Marka Giyer 2”
DEVAMI
"... ece eski ve yeninin birlikte yaşayabilmesi değil, birbirini dönüştürmeden birlikte kalamaması da. Yani bu ilişki statik bir uzlaşma değil, sürekli bir gerilim hattı hâliyle. The Devil Wears Prada 2 tam da bunu kuruyor. E..."
21-04-2026
“Rastlaşmalar Vol. 1” Sergisi 42 Maslak’ta
DEVAMI
"... bir gözlemci konumundan çıkararak, buluşma anının öznesine dönüştürmeyi hedefleyen ‘Rastlaşmalar Vol. 1’, gündelik akış içinde gerçekleşen temasları bilinçli bir estetik deneyime dönüştürme potansiyelini hayata geçiriyo..."
20-04-2026
Anlam Arayışının Askıya Alındığı Bir Alan: “Sessiz Diyalog”
DEVAMI
"... i, izleyicinin fiziksel olarak içine girebileceği bir alana dönüştürmek istedim. İki sandalyenin karşılıklı duruşu, kelimelere ihtiyaç duymayan bir anlaşma zeminini temsil ediyor. İzleyiciyi o yeşil alana, yani bir nevi ..."
10-04-2026
Genç Koreograflar Sahnede Yeni Gramer Kuruyor
DEVAMI
"... tutkusuzluğun sınırlarını silikleştiriyor. Tutkuları eyleme dönüştürme arefesinde çırpınan bir çığlıkla izleyen tüm gözlere son bir nefes alıyor, tınısal bir hasret şarkısı eşliğinde. LOVE IT PAYLAŞ A Tangible Blue A Tan..."
22-03-2026
Susuz Bir Dünyada Yaşam Mümkün mü?
DEVAMI
"... lendiğim konular oluyor. Bu konuyu çocuklar için bir kitaba dönüştürmeye karar verme noktasına gelene kadar yeterince bilgi edindiğimden emin olmaya çalışıyorum. Yazarken araştırmayı da çok seviyorum ama öncesinde araştı..."
14-03-2026
“Vanilya, Çimen, Badem” Sergisi Kendi Koleksiyonu’nda
DEVAMI
"... laj yapmak ya da kitabı heykelsi veya ses temelli bir forma dönüştürmek gibi farklı yöntemlerle gerçekleşiyor. Böylece kitap, tamamlanmış bir nesne olmaktan çıkarak zaman içinde dönüşmeye devam eden bir üretim alanına aç..."
13-03-2026
Travmatik ve Bir O Kadar Haz Dolu Bir Eşik: “Haz ile Göklenir Dünya”
DEVAMI
"... ı diziler oluşturmak, travmatik anıları yeniden öyküleyerek dönüştürmenin bir yolu. Kırılanlar için yas tutarken, yıkılan parçalardan yeni olasılıklar inşa ettiğimiz bir zihinsel laboratuvar burası. Çürümek ve köklenmek ..."
11-03-2026
“Beyoğlu Sinemaları Hafıza Merkezi Projesi”nin İlk Buluşması İBB Beyoğlu Sineması’nda
DEVAMI
"... temiyle kayıt altına alarak bu kültürü “yaşayan bir arşiv”e dönüştürmeyi amaçlayan projenin ilk veri toplama buluşmasında, akademisyen ve sinema dünyasından isimlerin katılımıyla bir panel ve ardından açık mikrofon bölüm..."
10-03-2026
Dikişleri Tutmayan Feminist Bir Bakış: “The Bride!”
DEVAMI
"... na sunduğu malzeme, bu yeteneği anlamlı bir karakter yayına dönüştürmek yerine sürekli ses tonları ve aksanlar arasında savrulmasına neden oluyor. Asıl sorun yan karakterlerde patlak veriyor. Penélope Cruz’un canlandırd..."
09-03-2026
“İnsan Darbe Aldığı Yerden Çürümeye Başlıyor”
DEVAMI
"... a bu birlikteliği daha sürekliliği olan bir üretim biçimine dönüştürmek istedik ve İstinaf Protokolü böyle ortaya çıktı. İlk oyunumuz da bu birlikteliğin ilk adımı oldu. Önümüzdeki dönemde de bu yapı içinde yeni metinler..."
03-03-2026
Köşeye Sıkışmış Bir Adamın Hikâyesi: “Dead Man’s Wire”
DEVAMI
"... gerilimini, ekonomik öfkeyi ve medyanın olayı bir gösteriye dönüştürme hızını ustalıkla açığa çıkarıyor. Film, Tony Kiritsis’in mortgage sahibinin oğlu Richard Hall’u sabah ofisinde rehin almasıyla açılıyor. Aslında amac..."
28-02-2026
FAAR Gallery İstanbul’da Yeni Sergi: “Ballet Mécanique”
DEVAMI
"... m ağlarının insanın dünyayı algılama biçimini köklü biçimde dönüştürmesiyle, sanat bu kırılmayı parçalanmış görme, beden ve zihin temsilleri üzerinden ifade etmeye başladı. Bu tarihsel dönüşümden hareketle sergi, modern ..."
22-02-2026
Kaygının Ötesine Geçmek
DEVAMI
"... yerine daha huzurlu, daha anlamlı bir hayata açılan kapıya dönüştürmenin mümkün olduğunu gösterdiği kitabı Kaygının Ötesi: Merak, Yaratıcılık ve Hayatın Amacını Bulmak, Emre Ülgen Dal’ın çevirisiyle Domingo Yayınevi’nde..."
17-02-2026
“Rastlaşmalar Vol. 1” Sergisi 42 Maslak’ta
DEVAMI
"... bir gözlemci konumundan çıkararak, buluşma anının öznesine dönüştürmeyi hedefleyen ‘Rastlaşmalar Vol. 1’, gündelik akış içinde gerçekleşen temasları bilinçli bir estetik deneyime dönüştürme potansiyelini hayata geçiriyo..."
13-02-2026
Küresel Yayıncılığın Asya’daki Buluşma Noktası: Taipei Uluslararası Kitap Fuarı
DEVAMI
"... tapları pavyonu edebiyatı keşif odaklı deneyimsel bir alana dönüştürme iddiasındaydı. Dijital pavyonda ise yapay zekâ destekli ses ve görsel teknolojileri kullanılarak okuma deneyimi etkileşimli ve çok katmanlı bir hâle ..."
10-02-2026
Rekabet Yerine Dayanışma: “Art Show: Galeriler Buluşması 2026”
DEVAMI
"... im Turanlı 2. Afiş Art Show’u uzun vadede nasıl bir yapıya dönüştürmeyi hayal ediyorsunuz? Gelecekteki sanat ekosistemi içinde Art Show tam olarak nerede yer alır? Art Show’u, her yıl tekrar eden ama her edisyonda galer..."
08-02-2026
Doğa Dostu Çocuklar İçin Başucu Rehberi
DEVAMI
"... uz ilişkiyi bir günde değil, zamana yayılan küçük adımlarla dönüştürmeyi öneren bir yolculuk kitabı. Okurlar bir yıl boyunca haftalık olarak eşlik eden 52 küçük ama etkisi büyük adımla karşılıyor. Her hafta, gündelik hay..."
21-01-2026
Kaygının Barometresi: Jenny Offill ve “Hava Durumu”
DEVAMI
"... ncü tekil kipe çevirerek kişisel krizi evrensel bir maskeye dönüştürmekle ilgileniyordu. Hava Durumu ise aynı parçalı formu bu kez daha kamusal bir frekansa bağlıyor. Dept. of Speculation ’daki içe kıvrılan ve karakterle..."
12-01-2026
Decollage Art Space’ten Yeni Sergi: “ODAK 2025”
DEVAMI
"... Utku Karagül, Yaren Yivli, Yusuf Murat yer alıyor. “İnsan, dönüştürme eylemiyle varlığını somutlar. Bu eylem, içsel arayışların yaratılan, sökülen ve yeniden inşa edilen nesneler ve mekânlarla buluştuğu bir dışavuruma d..."
09-01-2026
Kısalar Festivali Kapsamında “Üç Kısa” DasDas’ta
DEVAMI
"... ği bir suçun oyunu ve kusurlarıyla yüzleşerek bakış açısını dönüştürmeye çalışan bir performansçının çabası sahnede özgürlük teması etrafında birleşip bir sese dönüşüyor. Künye: Yapım: Kısalar/Dasdas Proje Tasarım: Aytek..."
22-12-2025
Mardin’de Bir Arada Üretimle Açığa Çıkan ve Çoğalan Öz: “MAYA”
DEVAMI
"... şmeleri takip edebilecekleri alternatif bir eğitim mekanına dönüştürmek üzere fikirler ve öneriler paylaşmış. LOVE IT PAYLAŞ Serhat Kiraz & A.Ceren Solmaz, Bu Bir Su Öyküsüdür, Dijital Baskı, Led Neon, Ses, Projeksiy..."
19-12-2025
“Her Kitapta Kendinizi Yeniden İnşa Etmek Zorundasınız”
DEVAMI
"... eği bilgisine erken yaşta ulaşmaları kendilerini ve dünyayı dönüştürmek için ilk ve en önemli adım. DFC ile buluşma hikâyenizi anlatır mısınız? Nedir DFC, neyi savunur ve temsil eder? New York’ta geçen uzun yılların ardı..."
13-12-2025
KREK VR’ın İlk Gösterisi “35 Mayıs” Aralık Ayında Paribu Art’ta
DEVAMI
"... liğiyle aralık ayında başlıyor. KREK VR izleyici deneyimini dönüştürmeyi hedefleyen yenilikçi bir projeye imza atıyor. 180 derece izleme deneyimi sunan KREK VR’ın ilk gösterisi 35 Mayıs , sanal gerçeklik (VR) gözlükleriy..."
10-12-2025
“Doğayla İnsan Arasındaki Mesafe Açıldıkça İnsan Kendine de Yabancılaşır”
DEVAMI
"... at projeleriyle doğa-insan ilişkisini kültürel bir hafızaya dönüştürmeye yönelik çalışmalar yürüttü. Özbek’le hayata geçirilen “Yanıbaşında” başlıklı bu sergi de ise tüm bu çabaların duygusal bir devamı niteliğinde. Yves..."
08-12-2025
Yeni Kuşağın Özgün Üretimleri Bir Arada: 12. Mamut Art Project
DEVAMI
"... tirmek gibi düşünüyorum. Görmek istediğimin en yakın hâline dönüştürmek gibi.. 4. Daha önceki edisyonlarda sevgili dostum Çağla Çağlar’ın fotoğraflarının içinde yer alarak Mamut Art Project’e dolaylı olarak dahil olmuştu..."
04-12-2025
BASE 2025 Sona Erdi
DEVAMI
"... zdi. Yücel, sanatın tarih boyunca sınırları sorgulamanın ve dönüştürmenin en güçlü yollarından biri olduğunu ifade ederek genç sanatçıların üretimlerinin bu sınırlar arasında yeni olanaklar yarattığını vurguladı. BASE’in..."
28-11-2025
Ya Sadece… Öfkeliysen?
DEVAMI
"... ları fark etmeye ve yıkıcı olmaktan çıkarıp yapıcı bir güce dönüştürmeye yönelik bir çağrıda bulunduğu kitabı Kadınlar Öfkeli: Öfkeniz Neden Gizleniyor ve Onu Nasıl Ortaya Çıkarabilirsiniz?, Sibel Eraltan’ın çevirisiyle ..."
27-11-2025
Harflerin Kimliği: “410 Harf”
DEVAMI
"... sel bir veri olmaktan çıkarıp bugüne dokunan bir yüzleşmeye dönüştürmek; belleğin kırıldığı yerde ses, dil ve kimlik üzerine yeni bir duyusal ve düşünsel deneyim kurmak. İzleyici artık harflerle okumuyor, harflerle düşün..."
24-11-2025
“Dünya, Bu Albümün Sessiz Bir Ortağıydı”
DEVAMI
"... mlamazdım), olumsuzluğu anlamlı, hatta bazen güzel bir şeye dönüştürmenin her zaman bir yolu vardır. LOVE IT PAYLAŞ Bence, şarkıların yoğunluğu ve duygusallığıyla dinleyicilerinizin kalplerini yerle yeksan ediyorsunuz; f..."
21-11-2025
İklim Tamkan ve Türkü Yavuz İstanbul’un Tarihî Kiliselerinde
DEVAMI
"... n kurulan diyalog aracılığıyla müziği yaşayan bir paylaşıma dönüştürmeyi hedefliyor. İstanbul’un çok kültürlü yapısının simgelerinden Boyacıköy Surp Yerits Mangants Ermeni Kilisesi, restore edilen tarihî harmonyumunun t..."
14-11-2025
“Bu Festival Bizim” ile Şehrin Müzik Buluşması Gerçekleşti
DEVAMI
"... Farklı zaman ve mekânlarda müzikal ruh hâlleri yaratmaya ve dönüştürmeye yönelik kendine has yaklaşıma sahip olan DJ, müzik küratörü, koleksiyoncu ve radyo programcısı ZOZO, 80’lerin synth-pop standartlarını, standart ta..."
04-11-2025
Görme Biçimlerinin Tarihsel Diyaloğu: “Ağaçlar Gibi Konuşmak”
DEVAMI
"... şım, öğrencilerinde de yerel deneyimi ortak bir insani dile dönüştürme bilinci yarattı. Bu sayede Günal atölyesi hem teknik olarak hem de sanatçının toplumsal sorumluluğunu içeren, etik yönü belirgin bir aktarıma sahne o..."
27-10-2025
“FFFFIRE” 4 Kasım’da İMALAT-HANE İMÇ Proje Alanı’nda
DEVAMI
"... bu yeni edisyon, Gwangju’daki jesti tekrar etmek yerine onu dönüştürmeyi amaçlıyor. Serginin yaratıcı ekibinde Jaewoo CHON (Direktör, Hyperspandrel), Youngnam KIM (Profesör, Sunchon National University), Hyeyoung KU (Dir..."
23-10-2025
PG Art Gallery’den Yeni Sergi: “Merdiven Bir Dairedir”
DEVAMI
"... n arazide dolaşma deneyimi arasında kurulan bu bağ, çevreyi dönüştürme güdüsüyle mimarinin deneyimlenmesi ve kurgulanması arasındaki ilişkiyi görünür kılıyor. Sergide yer alan sanatçılar, hiyerarşi çağrıştırmayan, altern..."
09-10-2025
“Bu Festival Bizim” 7 Kasım’da Başlıyor
DEVAMI
"... farklı zaman ve mekânlarda müzikal ruh hâlleri yaratmaya ve dönüştürmeye yönelik kendine has yaklaşıma sahip olan DJ, müzik küratörü, koleksiyoncu ve radyo programcısı ZOZO, Ragamuffin tarzındaki soul, dub ve reggae etki..."
07-10-2025
“Kül Hem Öncesi Hem de Sonrası”
DEVAMI
"... in bir dönem yaşıyorum. Sanatın “anı saklama” gücü ile “anı dönüştürme” potansiyeli arasında nasıl bir denge kuruyorsunuz? Sizce sanat daha çok hatırlatır mı, unutturur mu? Benim için sanat anılarla barıştırıyor, iyileşt..."
26-09-2025
Midas’ın Dokunuşu: “8. Mahalla Festivali”
DEVAMI
"... ki, insan ne varsa öylece tek bir dokunuşla, bir bir altına dönüştürmeye başlar. Sarayına dönerken gözüne ilişen yeşil bir zeytin ağacını, sırf canı istedi diye, neden sap sarı altına dönüştürmesin ki? Onu da yapar. Sara..."
29-08-2025
Geleceksiz Bir Sanat Piyasası
DEVAMI
"... giyi süreli bir etkinlik değil, tartışmaya açık bir belleğe dönüştürmelidir. Aksi takdirde sergiler gelip geçici olur; izleyici görüp geçer. Bu nedenle müze, saklamaktan çok konuşmalı; korumaktan çok tartışmalı; düzenlem..."
23-08-2025
Saadet Sorgunlu “Adı Sandıkta Kaldı (Saklı)” Sergisiyle Kasa Galeri’de
DEVAMI
"... sesini büyütmeye, onların direnişini sanatsal bir anlatıya dönüştürmeye çalışan politik ve şiirsel bir duruş barındırıyor. Her dikiş bir yara, her giysi bir anı, her kumaş parçası bir direniş çağrısına dönüşüyor. Sorgun..."
18-08-2025
“Edebiyat Bize Yanlış Yaşadığımızı Fısıldar”
DEVAMI
"... ik ihtiyaçları karşılamaya çabalayan bir yoksunlar ordusuna dönüştürmeleri. Burada cehalet falan yok, kutsanacak bir bilgi de... Burada olan tek şey, kendini gerçekleştirme gailesi ile dünyevi çıkarlar adına milyarlarca ..."
06-08-2025
Düşünmenin, Sorgulamanın ve Akıl Yürütmenin Oyunu
DEVAMI
"... n ve akıl yürütmenin oyun kadar doğal hâle geldiği alanlara dönüştürmesine güvenle rehberlik edecek. Stanley bu eserde şunları keşfediyor: - Felsefi oyunun etkinlikler, oyunlar ve ebeveyn katılımıyla nasıl en iyi hale ge..."
28-07-2025
Toz ile Kaplı Bir Coğrafya
DEVAMI
"... nasıl şekillendi? İzleyicinin mekânsal farkındalığını nasıl dönüştürmeyi hedeflediniz? Mekân, anlatının zeminsel bir karakteri. “Parcel Parcel” sergisinde mekânı ikiye bölen hafif bir yükseltiyi, bir ova kesiti olarak ye..."
09-07-2025
Bir Başkaldırı Olarak Müzik ve Dans: “Wish Parade”
DEVAMI
"... klı olduğu için cezalandırır. Dünyayı bir cezaevi hücresine dönüştürmeye çalışan faşizm ve faşizm etkisi altındaki beden için; hareket etmek, direnmektir. Bu yüzden dans etmek ve müzik çalmak birer baş kaldırıdır, birer ..."
01-07-2025
Yazılmakta Olan Geleceğin Sahnesi
DEVAMI
"... ndan birincil bir konuma koyarak, onları bir sanat objesine dönüştürmek suretiyle ona farklı bir varoluş amacı kazandırmak idi. İzleyiciyi sergideki eserler, konuşmalar, tartışma platformları, sergi için kurgulanmış olan..."
30-06-2025
Salt’tan Yeni Gösterim Programı: “Bir Nefesin İzinden”
DEVAMI
"... nların meta olarak görülmeden özgürce yaşadığı bir sığınağa dönüştürmesini belgeliyor. 17 Temmuz Perşembe saat 19.00’da gösterilecek Kala Azar , evcil hayvan cesetlerini toplayan bir çift üzerinden türler arası bağları, ..."
19-06-2025
“Aşk Her Zaman Almaya Değer Bir Risktir”
DEVAMI
"... çekme ile ilgili konular geliyordu. Sonra bunu bir sergiye dönüştürmeye karar verdim, krizi fırsata çevirmek gibi oldu bu. Bir yıl kadar önce de Pi Artworks İstanbul ile bu sergiyi açmaya karar verdik, sonra serginin kü..."
14-05-2025
Daha Adil ve Eşit bir Sanat Ekosistemi Mümkün mü?
DEVAMI
"... aslında bir kültürel alışkanlığın parçası. FRANK, bu algıyı dönüştürmeyi ve sanatçının emeğini bir yatırım olarak gören bir sistem inşa etmeyi amaçlıyor. FRANK, tam da bu noktada, sanatçılar ve sanat profesyonelleri için..."
13-05-2025
Nezaket Ekici ile Söyleşi: Sanatsal Göçebe
DEVAMI
"... dokusundan aldığı ilhamı performanslara ve yerleştirmelere dönüştürme sürecini, bedenini bir anlatı aracı olarak nasıl kullandığını ve performanslarının icra sürecini paylaşacak. 15 Mayıs Perşembe günü saat 13.00-14.30..."
02-05-2025
“Şiirim Artık Daha Sakin Daha Az Geveze”
DEVAMI
"... benziyor etkisi Cansever’in; ağır ağır sızan, etkileyen ama dönüştürmeye çok da hevesi olmayan bir şey. Bir etki. Şaka değil, bizim kuşak iki darbe girişimi, bir büyük park kalkışması, savaşlar, devasa birkaç afet, pande..."
30-04-2025
Mehmet Sinan Kuran “Post Narrative” Sergisiyle CerModern’de
DEVAMI
"... pozisyondur. Zamanı kavramanın, anlamı taşımanın, deneyimi dönüştürmenin bir yolu. Bir geçmiş ve gelecek duygusudur; yaşanmış olanla yaşanacak olan arasındaki ahlaki bağdır. Bugün, bu bağın ipleri eprimiş durumda. Herha..."
26-04-2025
Banu Birecikligil’in “Ölen Bir Yıldıza Methiye” Sergisi .artSümer’de
DEVAMI
"... ransları ve mitolojik göndermeleri, çağdaş bir hassasiyetle dönüştürme biçimi ise, bu karşıtlıklar ve geçişlerde belirginleşiyor. Künye: 1. Banu Birecikligil, Gezgin ve Süpernova 130×170 cm 2. Banu Birecikligil, Gül Ba..."
22-04-2025
Duyular Ötesi Bir Deneyim: MASADA: II
DEVAMI
"... eneyimlere yer açmak ve bu deneyimleri de başka deneyimlere dönüştürmek. Sanat ve lezzeti eş zamanlı deneyimleme fırsatı sunan, sanatçılar ile şefi aynı yaratıcı düzlemde konumlandıran “MASADA” serisi nasıl ortaya çıktı?..."
21-04-2025
“Türkiye’nin Küçük Ölçekte Bir Yansıması”
DEVAMI
"... enin seyirciyle kurduğu iletişimdeki dürüstlük ve onun bizi dönüştürme gücü benim için çok kıymetli. Bu oyuna da böyle bir yerden başladım. Oyunda seyirciyle direkt ilişki kurulan yerler çok ve zaten tamamı seyircinin va..."
20-04-2025
Ulaş Bager Aldemir ve Melisa Yıldırım’ın Kültürel Bellek Projesi “Geçmiş Gelecektir” Kitap Oldu
DEVAMI
"... ael-Matsas gibi dünyayı sorgulamak ve yorumlamakla kalmayıp dönüştürmeyi de deneyen önemli düşünürlerle yapılan yazılı söyleşilerden oluşuyor. Ernst Bloch, Herbert Marcuse, Jean-Paul Sartre, Rudi Dutschke ve Nicos Poulan..."
15-04-2025
Ertuğrul Güngör ve Faruk Ertekin’in “Ortak Ateşte: Bir Kilden İki Vazo” Sergisi Anna Laudel Düsseldorf’ta
DEVAMI
"... hem de insanı dönüştüren bir metafor olarak ateşin seramiği dönüştürme sürecini ve sanatçıların iş birliğini temsil ediyor. “Bir Kilden İki Vazo” ise, aynı coğrafyada ve kültürel geçmişle büyüyen, dolayısıyla ortak bir h..."
07-04-2025
Aklımda Bir Şey Vardı, Vazgeçtim
DEVAMI
"... loji çağındaki değerlendirmeleriyle farklı düşünme ve olanı dönüştürme çabalarını kolektif bir çalışma ile ortaya koymuştu. Binlerce yıllık gelenek ile kadınların yaptığı dokuma eylemi bu sergide Gülçin Aksoy’un dokurken..."
31-01-2025
“Ölümcül Tiyatroya Mesafelenmiş Bir Yaklaşımın Adı Jean Genet”
DEVAMI
"... aotik bir muhite dönüştü vb. Sakince başladığımız tiyatroya dönüştürme inşaatı bizim dışımızdaki etkenler nedeniyle çok katmanlı bir tarihsel döneme dönüştü. Moda Sahnesi bu sert akışın içinde baştan tasarladığı mekân i..."
28-01-2025
EVİN’den İki Yeni Sergi: “Yeni!” ve “EVİN’Salon”
DEVAMI
"... luşturan kısa süreli etkinlikleri daha kapsamlı bir sergiye dönüştürme fikriyle ortaya çıktı. “Yeni!”, genç sanatçıların çağdaş resim alanındaki yaratıcı çabalarını desteklerken, izleyiciye ülkemiz sanatının yeni yetenek..."
09-01-2025
“İnsan Yaşamı Donmuş Dekor Parçalarından Oluşan Sahnede Bir Oyun”
DEVAMI
"... Bu türden bireylerin yaratacağı kolektivite gündelik yaşamı dönüştürme gücünü artırır. Spinoza bu kısa uslamlamanın her adımını muazzam bir sabır ve titizlikle örerek başyapıtına o ismi bu gerekçelerle verir: Etika ."
26-12-2024
“Kimse Bir Anda Şiddetin Kendisine Dönüşmüyor”
DEVAMI
"... i. Filmin atmosferini çok beğendiğini söyledi. O, bir filme dönüştürme şansımız olup olmadığını sordu. Ben de okuyabileceğimi söyledim. Bir tiyatro metniydi. İlk okuduğumda şunu hissettim: Bu bir film senaryosuna dönüştü..."
25-12-2024
“Olmuşun, Yaşanmışın, Gerçekleşmişin, Bitmişin Hikâyesini Anlatmaktayız”
DEVAMI
"... ın zaman içinde dalgalı bir geleceği parçacıklı bir geçmişe dönüştürmesi, sezgisel bir duyuşu bilimsel bir olguyla açıklanması gibi geldi bana. Yazdığım öyküler zaman algımın, dünyaya ve insana bakışımın yansımasıdır eni..."
19-12-2024
Fotoğrafçılıkta Yeni Bir Çağa Hazır mısınız?
DEVAMI
"... en Modu, bir sahneyi sadece görmekten öte, onu bir hikâyeye dönüştürmenizi sağlıyor. Profesyonel çekimler yapmak isteyen kullanıcılar için gelişmiş ayar kontrolleri bulunuyor. LOVE IT PAYLAŞ Laleper Aytek Geçtiğimiz ekim..."
15-12-2024
Zarastro Art’ta Yeni Sergiler
DEVAMI
"... şan eserleriyle kimlik ve toplum üzerine düşünme biçimimizi dönüştürmeye odaklanıyor. Yeni Sesler bölümünde, Bronx kökenli, Londra’da yaşayan ve üreten, Afro-Dominik Amerikalı sanatçı Eilen Itzel Mena’nın seçkisi yer alı..."
11-12-2024
“Eskinin Ruhundan Korkmamak, Kendine Bir Yol Bulup Devam Etmek”
DEVAMI
"... a fikri, çöpün yanında bir çerçeve bulup onu hemen bir şeye dönüştürme hâli benim için vazgeçilmez bir şey. Böyle söyleyince de biraz işkolik gibi görünüyor olabilirim fakat bu durumdan memnunum. *HRR; sanatçı tarafınd..."
08-12-2024
Seval Şener’in “Uyuyan Venüs” Sergisi Galeri Siyah Beyaz’da
DEVAMI
"... isiyle izleyicilere sunuyor. Sanatçının biçim dili ve üslup dönüştürmeleri ile alternatif bir yaklaşım sunan sergi, mitolojik bir figür olan Venüs ile birlikte Adem ve Havva’yı da odağında tutuyor. Sanat tarihi boyunca b..."
05-12-2024
“Kıyamet Sonrası Olağan Bir Gün” Üzerine Bir Diyalog
DEVAMI
"... likte görsel imkânlar sunuyordu. Böylece kitabı bir sergiye dönüştürmek üzere çalışmalara başladık. Yazarıyla karşılıklı iletişim ve etkileşim içerisinde olduğumuz bir sürecin sonucunda kitabı yorumladığımız bir dizi çal..."
02-12-2024
Sanatın Sınırlarını Keşfedin: “Sanat Eserine Dönüşmek”
DEVAMI
"... eorisyeni ve filozof Boris Groys’un sanatın insanın kendini dönüştürme ve ifade etme aracı olduğunu savunduğu, sanatın toplumsal, politik ve felsefi boyutlarına ışık tuttuğu kitabı Sanat Eserine Dönüşmek , Feyza Yazıcı’n..."
26-11-2024
Sibel Kırık’ın “Akt-Metabol” Sergisi Simbart Projects’te
DEVAMI
"... ğu ilişkide, potansiyelini ortaya çıkararak, yeni biçimlere dönüştürmeyi amaçlıyor. Mademki bir madde, yalnızca bir biçime dönüştüğünde algılanabiliyor ve zamanla biçimden biçime geçerek anlamlar kazanıyor, o hâlde ham k..."
21-11-2024
Günümüz Vahşi Dünyasının Eski Anlatısı: “Zavallı Şey”
DEVAMI
"... ssiyatını yakalama isteği. Eski bir hikâyeyi, yeni bir şeye dönüştürme girişimi. Faldbakken metnin dinamik ritmini hayal gücünden, geçmişten, kültürel miraslardan doğuruyor. Bunu da güncele, günümüze, dünyaya yabancılaşm..."
16-11-2024
Elifko’nun “Mise en place” Sergisi Roome Art Gallery’de
DEVAMI
"... sanalın iç içe geçtiği alanı hızlıca bir tüketim toplumuna dönüştürmektedir. Bu dönüşüm hâliyle imkân ve kaynakları zorladığı gibi her şeyi bir metaya dönüştürerek sıradanlaştırmakta ve değersizleştirmektedir. Sanatçını..."
12-11-2024
Kente Dair İşlenmiş Suçların Olay Yeri İncelemesi: “Dokunma!”
DEVAMI
"... uçları gibi karmaşık toplumsal kavramları sanatsal bir dile dönüştürme sürecinde yaşadığınız zorluklar oldu mu? Şu ana kadar herhangi bir zorlukla karşılaşmadım. Bunun nedeni farklı kitlelere farklı sunum biçimleri ile u..."
11-11-2024
“Genç Bir Anlatıcının Düşüncesi, Zihni Olmak İstedim”
DEVAMI
"... ordu. Başlangıçta dedesinin anlattıklarını kendi anlatısına dönüştürme biçimini bulmak zordu. Hafıza, bellek, hatırlamak üzerine epey düşünmeyi gerektirdi. Bu teknik bugün değil ama ilerleyen zamanda roman üzerinde daha ..."
09-11-2024
Hakan Akçura’nın “Anamnesis” Sergisi Ahmed Adnan Saygun Sanat Merkezi’nde
DEVAMI
"... ığı sergiyi, İzmir’e de taşıyıp bir gezici sergi niteliğine dönüştürmeyi seçti. Sergi adını, özellikle tıp ve felsefede “geçmiş deneyimleri veya bilgileri geri çağırma”, ”bir şeyi tekrar hatırlama veya geriye doğru belle..."
04-11-2024
BASE için Geri Sayım Başladı
DEVAMI
"... zeni, gerilimlerini ve heyecanlarını çok sesli bir diyaloğa dönüştürmeyi amaçlıyor. Bu soru, kesin yanıtlar aramak yerine ortak ve geçici bir çerçeve kurarken, sanatçı, yapıt ve izleyiciye ait etkileşimsel bir platform y..."
04-11-2024
BASE için Geri Sayım Başladı
DEVAMI
"... zeni, gerilimlerini ve heyecanlarını çok sesli bir diyaloğa dönüştürmeyi amaçlıyor. Bu soru, kesin yanıtlar aramak yerine ortak ve geçici bir çerçeve kurarken, sanatçı, yapıt ve izleyiciye ait etkileşimsel bir platform y..."
04-11-2024
“Alekos Fassianos: Bizans’a Yelken Açmak” Sergisi Zeyrek Çinili Hamam’da
DEVAMI
"... ca ünlü bir sanatçı. Gündelik hayatı mitolojik bir anlatıya dönüştürme gücüne sahip olan sanatçının eserleri, canlı renkleri ve akıcı çizgileriyle tanınıyor. Sergi, yakın zamanda keşfedilen Bizans sarnıcına özel olarak k..."
29-10-2024
Damiano David’den Yeni Tekli “Born With A Broken Heart”
DEVAMI
"... lu. Hepimiz olumsuz deneyimleri bizim için anlamlı bir şeye dönüştürme yeteneğine sahibiz.” Damiano David’in yeni şarkısı “Born With A Broken Heart”ı buradan dinleyebilir, klibini ise buradan izleyebilirsiniz. LOVE IT P..."
23-10-2024
Bugünün Duygusal Tarihi: “Zalim İyimserlik”
DEVAMI
"... eral-kapitalist sistemlerin bireylere hayatlarını “bir şeye dönüştürmek” için fırsatlar sağlayamayacağına dair kanıtlar ortadayken “iyi bir yaşam sürme” fantezisine bağlı kalmanın beyhudeliğini gözler önüne seriyor. Bu k..."
21-10-2024
Gelenek ile Gelecek Arasında Bir Sanat Ekosistemi:
9. Çanakkale Bienali
DEVAMI
"... eallerden biri Çanakkale’yi uluslararası bir kültür kentine dönüştürmek. Bienal, Çanakkale ile sınırlamıyor kendini. Sizin de bahsettiğiniz; sene başında Cermodern’deki “Paylaşılan Bellek” sergi, eş zamanlı gerçekleşen S..."
10-10-2024
Yaratıcı Sürecin Değişkenleri: SAHA Studio’da Sanatçılarla Ara Dönem Buluşması
DEVAMI
"... a oynayan kişi olması kavramsal süreçlerini yaratıcı işlere dönüştürmesinde ona farklı bakış açıları kazandırıyor. Diyarbakır. Turizm. Romantizm. Aktivizm , Diyarbakır ’ da konuk olduğun sanatçı programı ve orada geçirdi..."
09-10-2024
BASE’in 8. Edisyonu 27 Kasım’da Başlıyor
DEVAMI
"... zeni, gerilimlerini ve heyecanlarını çok sesli bir diyaloğa dönüştürmeyi amaçlıyor. Bu soru, kesin yanıtlar aramak yerine ortak ve geçici bir çerçeve kurarken, sanatçı, yapıt ve izleyiciye ait etkileşimsel bir platform y..."
07-10-2024
Gençler İçin Hata Yapma Sanatı
DEVAMI
"... ısızlık hakkında açıkça konuşmanızı, başarısızlığı başarıya dönüştürmenizi, hayat size ters köşe yaptığında dayanıklı olmanızı ve kendinizle ilgili olumsuz düşünceleri yeniden değerlendirmenizi sağlıyor. “Bir hata yapma ..."
04-09-2024
Çağının Festivali: 8. Bozcaada Caz Festivali
DEVAMI
"... ni nasıl etkiliyor? Bu yılki festival temamız, toplulukları dönüştürmeye ve her birimizin, ürettiklerimizle ve dahil olduğumuz takımlarla birlikte nasıl daha büyük bir bütünün parçası olduğumuzu anlamaya odaklanıyor. “Mi..."
08-08-2024
ADRA’FEST 9 Ağustos’ta Başlıyor
DEVAMI
"... leşecek konserlerle farklı mekânları yeni kültür alanlarına dönüştürmeyi hedefliyor. Yerel müzik topluluklarının da sahne alacağı ADRA’FEST, “dönüşüm” teması altında çok sayıda paydaşın katılımıyla kurumların arasındaki ..."
19-07-2024
İlk Kez Çıkılan Bir Yolculuk: “Inner Portrait”
DEVAMI
"... usal verileri yakalamak ve AI (Yapay Zeka) veri resimlerine dönüştürmek için son yapay zekâ araçlarını ve nörobilimsel sensörleri kullanıyor. Böylelikle katılımcıların beyinlerinden direkt olarak elde edilen veriler, sey..."
08-07-2024
Geleneklerin İzinde İçgüdüsel Olanın Peşinde: Levan Akın
DEVAMI
"... Kimi kendine bir varlık yaratmaya çalışır kimi bir yokluğu dönüştürmek ister. Bu sırada zamanın akışı kendi ritmini dayatır. Elden yitip giden zamanın telafisi olmaz ama çoğunlukla başka bir bağ verebilir bize. Nihayeti..."
12-06-2024
Türk Hava Yolları ve Refik Anadol’dan İş Birliği: “Inner Portrait”
DEVAMI
"... usal verileri yakalamak ve AI (Yapay Zeka) veri resimlerine dönüştürmek için son yapay zekâ araçlarını ve nörobilimsel sensörleri kullanıyor. Böylelikle beyin verileri, seyahatin dönüştürücü gücünü temsil eden büyüleyici..."
27-05-2024
Doğada Bir Gün Geçirme Deneyimi: “Güneş Çarpması”
DEVAMI
"... erhangi bir doğal unsuru endüstriyel üretim için hammaddeye dönüştürmesine izin verdiği için insanlığın herhangi bir organik varlıktan üstün olduğunu bile iddia etmiştir. Yine de, sayısız ekolojik, ekonomik ve sosyal kri..."
24-05-2024
“Çizim Eylemini Varoluşun Kaçınılmaz Bir Parçası Olarak Görüyorum”
DEVAMI
"... a ve onları geri dönüştürüyor. Bütün gün hiç durmadan kâğıt dönüştürme işlemleri ile meşgul. Biliyoruz ki sonrasında geri dönüşen kâğıtlar raflarda beyaz ve boş kâğıtlar olarak yerlerini alıyor. Benim kâğıtla olan sorgul..."
14-03-2024
“Bu Kitap Kendini Birdenbire İnsanlara Yardım Ederken Bulan Herkes İçin”
DEVAMI
"... büyümüştü. Çocukluk travması insanları mutlaka yardımcılara dönüştürmez. Onları birçok biçimde şekillendirir. Ancak bazılarını kompulsif yardımcılar olarak şekillendiriyor. İnsanları kompulsif yardıma yönlendiren başka i..."
14-03-2024
Oyunbozan Feministin El Kitabı
DEVAMI
"... n bir dünyada mücadele edenlere ayakta kalabilmek ve hayatı dönüştürmek konusunda rehberlik eden çalışması Oyunbozan Feministin El Kitabı , Beyza Sumer Aydaş’ın çevirisiyle Minotor Kitap’tan çıktı. Bu kitap kimler için d..."
07-03-2024
Kültürel Diplomasi Tarihle Buluştu: “Bulgur Palas”
DEVAMI
"İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB)’nin davetinden önce Bulgur Palas’ı ne duymuştum ne görmüştüm. Bunda çok da yalnız olmadığıma eminim. Geçtiğimiz hafta mekânın açılışına gidince ne büyük bir mimari esere sahipmişiz di..."
01-03-2024
“Hayatın Gerçekleriyle Mücadele Edip de Kazanmak Mümkün Değil”
DEVAMI
"... kle durduğu temalar ve kelimelere, ilham aldıklarını öyküye dönüştürme süreçlerine ve daha pek çok noktaya değindiğimiz bir söyleşi yaptık. İlk kitabın Kopukluk geçtiğimiz aylarda okurla buluştu. Okurun yeni tanıştığı ya..."
19-02-2024
Altay Öktem’den Çocuklar İçin: “Kahkaha Kasabası”
DEVAMI
"... amalı ve köyü şen kahkahaların yeri göğü inlettiği bir yere dönüştürmelidirler. Ama nasıl? Tabii ki sevginin ve dayanışmanın gücüyle! Eğer kalben istersek ve bunun için mücadele edersek en çorak araziler yeşerir, kurum..."
30-01-2024
Sinematek/Sinema Evi Yeni Programlarını Duyurdu
DEVAMI
"... , sessiz film gösterimlerini canlı müzik eşliğinde deneyime dönüştürmeye yeni yılda da devam ediyor. Kısa bir dönem Dârülbedâyi’nin kuruluşunda da yer alan Fransız tiyatro ve sinema yönetmeni André Antoine’ın belgesel do..."
26-01-2024
Şehrin Sınırlarını Yeniden Düşünmek: YUNT
DEVAMI
"... var etmeye başlarlar. Artık onları tek bir “kent kültürü”ne dönüştürme gibi bir istek olamaz, buna olanak da yoktur. O hâlde o çevre bölgeler ayrı ayrı kendi merkezlerini kurar, oralarda kendi yaşam organizasyonlarını ve..."
23-01-2024
Son Üç Yıla Ayna Tutmak: “A Brief History of My Last Three Years”
DEVAMI
"... ın farklı bir dönüşümü olması açından eserin parçası hâline dönüştürmeye çalıştım. Aslında bir tür topluma ayna tutuyor. Silahların giderek normalleştiği, vahşetin, suçun, karanlığın giderek daha geniş bir alana yayıldığ..."
12-01-2024
Begüm Mütevellioğlu’nun “Duvar, Geçit, Bahçe” Sergisi Simbart Projects’te
DEVAMI
"... nılara dayanan bu referansları görsel bir iletişim biçimine dönüştürmeyi amaçlıyor. Sanatçı, mekân ve figürün ilişkisini ele alırken figürü mekân tarafından ikincil konuma düşüren bir yaklaşım izliyor, figür mekâna boyu..."
29-12-2023
“Tut! Bırak!” Oyunu 19 Ocak’ta Kumbaracı50’de
DEVAMI
"... zemeyi tamamen bir enstalasyon alanına, performans da dansa dönüştürmekten kaçınmıyor.” Künye: Yazan: Deniz Kaptan Consept ve Reji: Hüseyin Umaysız Dramaturji: Mesut Arslan Oyuncu: Layla Önlen Işık Tasarımcısı: Frank Har..."
28-12-2023
“DES 544 Performatif Araştırma Yöntemleri” Sergisi İMÇ 5. Blok 5541’de
DEVAMI
"... anat ortamının önemli bir parçası olarak yaratıcı bir forma dönüştürmeye çalışıyor. Bu serginin farklı bir tartışmanın başlangıcı olarak üniversite sistemi dışında bağımsız örgütlenmelerle sanatsal öğrenme olanaklarının ..."
25-12-2023
Ölüm ve Kalıcılık Odağında
DEVAMI
"... Ardından kelimeleri sese, 3B dosyalara, metinlere, videoya dönüştürmeye başladık. Bu araçların kullanım alanları ve çıktıları şekillenmeye devam ediyor ve heyecanlı şekilde takip ediyoruz. Sergideki Gölet isimli video ç..."
19-12-2023
40 Yılın Hatırı: “Sensiz Olmaz”
DEVAMI
"... ı sıra aynı mekânda birbirlerinin malzemeleri ve imgelerini dönüştürme”nin aracısı oluyorlar. “Birbirlerinin imgelerini dönüştürmek” ifadesi ne güçlü. Bunun üzerinden yazıyı tamamlayalım: Eğer bu ifadeyi tek yönlü bir mü..."
01-12-2023
Venedik Bienali 18. Uluslararası Mimarlık Sergisi Sona Erdi
DEVAMI
"... i Kurul tarafından belirlendi. Proje, terk edilmiş binaları dönüştürmeyi odağına alarak, mimarlıkta yaşanan köklü değişimler ile yapay zekâ ve robot gibi yeni teknolojilerin yardımıyla umut dolu öneriler sundu. Serginin ..."
30-11-2023
Avusturya ve Türkiye Arasında Köprü: “Her şey tıpkı şimdiki gibi olacak -sadece biraz farklı-”
DEVAMI
"... ızı bir varış noktası olmaktan çıkarıp bir kalkış noktasına dönüştürmeyi başarabilir mi? Belki de sanat aracılığı ile kimliklerimizin karmaşık ve yapılanmış doğasının farkında olmak, bize başka olanakların kapısını açıyo..."
21-11-2023
Güneş Terkol’un “Kabin Fantastik” Sergisi Ferda Art Platform’da
DEVAMI
"... bu işler toplumsal ve politik alanı sanatın iyileştirme ve dönüştürme gücüyle buluşturuyor. Sanatın alışagelmiş üretim biçimini alaşağı edip yine de Terkol’un üslubundan ve yaratıcılığından uzaklaşmadığı bu eserler far..."
21-11-2023
Güneş Terkol’un “Kabin Fantastik” Sergisi Ferda Art Platform’da
DEVAMI
"... bu işler toplumsal ve politik alanı sanatın iyileştirme ve dönüştürme gücüyle buluşturuyor. Sanatın alışagelmiş üretim biçimini alaşağı edip yine de Terkol’un üslubundan ve yaratıcılığından uzaklaşmadığı bu eserler far..."
12-11-2023
Didem Yalınay’ın “Akışta / In the Flux/ Dans le flux” Sergisi CerModern’de
DEVAMI
"... maz bütünlüğünü ortaya koyan birikimini bir eğitim modeline dönüştürmeyi planlayan Yalınay, Türk gençlerinin Dünya’nın en önemli bilim adamları ve sanatçıları ile bir araya gelebileceği devrimsel bir eğitim modeli tasarl..."
10-11-2023
Atelier’in 3. Edisyonu 10 Kasım’da Kapılarını Açıyor
DEVAMI
"... diği çalışmalar, doğanın söylediklerini anlamak için bakışı dönüştürme üzerine odaklanıyor. Doğadan ilham alarak, çalışmalarında insanın içselleştirmesi gerektiğine inancıyla “olduğu gibi olma” ve “öze dönme” hissiyatlar..."
24-10-2023
“Fairfly” Oyunu 25 Ekim’de Kadıköy Boa Sahne’de
DEVAMI
"... daha sonra yıllar önce sahip oldukları parlak fikri gerçeğe dönüştürmeyi teklif ediyorlar. Yazarımız Joan Yago, karakterleri ve izleyicileri 5 yıllık bir fikir geliştirme sürecine taşıyor. Yago'nun neoliberal söylem, baş..."
11-10-2023
Bellek ve Politikanın Kesişiminde Aynı Ritimde Kalabilmek: “Wellenlänge/Wavelength”
DEVAMI
"... lerinizi merak ediyorum. Bu kavramları sanatsal bir ifadeye dönüştürmedeki motivasyonunuz neydi? E.M: Bu konseptlere dair çok fazla soru vardı kafamda. Örneğin, geçenlerde Ukrayna’da geçen bir slogan üzerine düşündüm “Sl..."
04-10-2023
Bir Misafir Sanatçı Programı: “Atelier”
DEVAMI
"... anlayışıyla harmanlayarak, yeni sanatsal tasarım öğelerine dönüştürmek üzerinde çalıştım. Amacım bunları farklı materyal ve malzemeler kullanarak, izleyiciyi içine alan ve ilham veren işler ortaya koymaktı. Bu fikirden ..."
02-10-2023
Filmekimi’nde İzlemeniz Gereken 15 Film
DEVAMI
"... diği eylemlerini bir sanata, çevresiyle uyumlu bir geleneğe dönüştürmeyi bilir. Beklenmedik karşılaşmalar, bizi Hirayama'nın geçmişine götürür.” LOVE IT PAYLAŞ Sararmış Yapraklar Sararmış Yapraklar ( Kuolleet Lehdet / Fa..."
14-09-2023
Antalya Film Forum Pitching Platformlarına Seçilen Projeler Açıklandı
DEVAMI
"... ye ve dünya film endüstrisinin önemli merkezlerinden birine dönüştürmek amacıyla en az üçte ikisi Antalya’da çekilecek bir filme katkı sağlayan Sümer Tilmaç Antalya Film Destek Fonu Pitching Platformu’na başvuran projele..."
12-09-2023
Sıradan Olanın Tekinsizliği
DEVAMI
"... svirler aracılığıyla süzgeçten geçirerek hayali bir mekâna dönüştürmek için kullanıyorum. LOVE IT PAYLAŞ Eserler her ne kadar anonim konumlar olarak görünse de aslında oluşturulmuş bir İskoçya – Bulgaristan – Yunanistan..."
11-09-2023
Hazır Olun, Yeni Sanat Sezonu Başlıyor!
DEVAMI
"... la yeniden kuruyor. Kişisel ve politik arasında gidip gelen dönüştürme süreci, açık verilerin kapalı ve mesafeli bir üslupla nesneleştirilmesi ve bir sezgiye evrilmesi ile sonuçlanıyor. LOVE IT PAYLAŞ “2019” Zilberman Is..."
08-09-2023
“Kendime Yüksek Sesle Söyleyemediğim Sözlerim Var”
DEVAMI
"... sin? Deneyimlerin bugünkü vizyonunu, gördüklerini fotoğrafa dönüştürmeni nasıl etkiledi? İlk başlarda fotoğraf ile romantik bir ilişkimiz vardı. Ayakları yere basmayan, biraz da başkalarının ağzından çıkacak sözlere kula..."
06-09-2023
212 Photography Istanbul 5 Ekim’de Başlıyor
DEVAMI
"... şacak. Kamusal alanları da sanat ile karşılaşma duraklarına dönüştürmeyi önemseyen 212 Photography Istanbul’un altıncı senesinde, farklı bir yaklaşım ile Paribu sponsorluğunda gerçekleşecek Özgür Ballı’nın işlerinin yer ..."
11-08-2023
Serkan Özkaya’nın Eseri St. Louis, 21c Müzesi’nde
DEVAMI
"... ında, insan boyutunda bir ayna küreyi, dev bir göz bebeğine dönüştürmek için yansımaları kullanan enstalasyonu gözegöz ; Duchamp’ın New York’taki stüdyosunda kurulan ve bir camera obscura olarak çalışan, Marcel Duchamp’ı..."
12-07-2023
Sınırlar, Özdeşleşmeler ve Boşluklar: “Yaban Hayvanı Koleksiyonu”
DEVAMI
"... plumsal, hatta politik söylem, edebiyatı propaganda aracına dönüştürmeden, yazınsallığı koruyarak var oluyor. LOVE IT PAYLAŞ “Kent Hayvanları” başlıklı bölümün öykülerinde – özellikle ilk üç öyküde – ise ikili ilişkilerd..."
23-06-2023
Dijital Platformlarda Öne Çıkan 10 Shounen Anime
DEVAMI
"... şeytanlarla savaşmaya iter ve kız kardeşini yeniden insana dönüştürme arayışına sokar.” LOVE IT PAYLAŞ Beastars Paru Itagaki tarafından yazılan bir manga serisi olan Beastars, Eylül 2016 - Ekim 2020 tarihleri arasında A..."
13-06-2023
İmgeler Manzarasına Dönüşen “Khora”
DEVAMI
"... nde aktarılanlara göre sanatçı doğanın yaratma, yok etme ve dönüştürme gücünü bir peyzaj ressamı disipliniyle izlerken doğanın yüceliğini ve bu yücelik karşısında uyandırdığı heyecan ve dehşet hislerini, suyun ele avuca ..."
13-06-2023
Sam Smith ve Madonna’dan İş Birliği: “VULGAR”
DEVAMI
"... arkıda, Sam Smith ve Madonna sınırları zorlamaya ve kültürü dönüştürmeye devam ediyor. Sam Smith & Madonna’nın “VULGAR” isimli yeni şarkısını buradan dinleyebilirsiniz. LOVE IT PAYLAŞ"
24-05-2023
Sanat İnisiyatifleri CI Bloom’da
DEVAMI
"... nı ekolojik varlık ve süreçlerle olan ilişkileri bağlamında dönüştürmeye odaklanan “!!!” projesi inisiyatifte aktif, bu proje adından da anlaşılabileceği gibi bir kriz projesi. Çanakkale bölgesinde güncel kritik sorunlar..."
17-05-2023
Begüm Yamanlar’ın “Khora” Sergisi Öktem Aykut’ta
DEVAMI
"... rma arayışını sunuyor. Sanatçı doğanın yaratma, yok etme ve dönüştürme gücünü bir peyzaj ressamı disipliniyle gözlemeye çalışıyor. Doğanın yüceliğini ve bu yücelik karşısında uyandırdığı heyecan ve dehşet hislerini, suyu..."
16-05-2023
İyi Kalpli Cadı Panda Bambuşekeri’nin Hikâyesi
DEVAMI
"... ına bir fikir gelir ve bütün bal kabaklarını birer prensese dönüştürmeye karar verir! Bakalım bu büyünün sonucunda Panda Bambuşekeri’ni, prensesleri ve kasaba halkını neler bekliyor?"
11-05-2023
18. Venedik Mimarlık Bienali 20 Mayıs’ta Açılıyor
DEVAMI
"... a kadar sanatseverlerle buluşacak. Mevcut olanı anlamaya ve dönüştürmeye odaklanan Hayalet Hikâyeleri: Mimarlığın Çuval Teorisi , terk edilmiş binaları yıkmak ya da kaderine terk etmek yerine, onların hikâyelerini dinlem..."
09-05-2023
Şiddeti Perdeleyen Akıl Almaz Örtü: “Sakar”
DEVAMI
"... Bir olayı gerçekliğinden yola çıkarak bir edebiyat metnine dönüştürmek başlı başına riskli ve zorken dozajı her sayfada daha da yükselen şiddet silsilesini, “üstelik öznesi çocuk olan bir şiddet silsilesini” ajitasyona ..."
24-04-2023
Yeryüzü Yakılıp Yıkılırken
DEVAMI
"... a ve pasiflik ile yalıtılmışlığı yeni dayanışma biçimlerine dönüştürme konusunda birliğin ve ortak eylemliliklerin benzersiz bir gücü olduğunu söyleyebiliriz.”"
17-04-2023
Hakikat Ötesi Çağda Hakikate Çağrı : “Synthetic Vision”
DEVAMI
"... ağımlı yapımı, Bensiz albümüyle kendi geçmişime veda ederek dönüştürmeye başladım. Reverse Perspective bu dönüşümün ilk adımı, Synthetic Vision ise ikinci adımı oldu. Bu iki projede aslında ifade etmek istediğim tek bir ..."
07-04-2023
Krank Art Gallery’de Yeni Sergi: “Space Between Us”
DEVAMI
"... unu da destekler. Sanat aidiyet hissi yaratırken, mekânları dönüştürme gücüne sahip olandır. ”"
06-04-2023
Venedik Mimarlık Bienali Türkiye Pavyonu’nda Sergilenecek Proje Belli Oldu
DEVAMI
"... tıl bu tabloyu, kentlerin geleceği için birer umut deposuna dönüştürmeyi amaçlayan rengarenk bir “Tezgâh” gibi konumlanıyor. “Hayalet Hikâyeleri: Mimarlığın Çuval Teorisi” projesi hakkında ayrıntılı bilgiye buradan ulaşa..."
20-03-2023
Kusurlarıyla Güzelleşen Kadınlar
DEVAMI
"... ksız bir alan olduğu için renklerle daha pozitif bir mekâna dönüştürmeye çalıştım. Arada bir güneşin yine kısa süreliğine uğradığı üst katta güneşlenip, tekrar aşağıya inerek çalışmaya devam ettim. Burada geçirdiğim zama..."
18-03-2023
Belm’art Space’in Açılış Sergisi “Fahrenheit”
DEVAMI
"... , izleyiciye güncel sanatın ateşini, ısısını, değiştirme ve dönüştürme gücünü hatırlatarak güçlü bir deneyim sunuyor. Sergide Ahmet Güven, Aslı Işıksal, Asaf Erdemli, Aykut Öz, Bestami Gerekli, Beyza Boynudelik, Deniz Va..."
26-01-2023
Pg Art Gallery’de Yeni Sergi: “Bildiğin gibi değil!”
DEVAMI
"... formuna yabancılaşması ve alternatif bir tür yaşam formuna dönüştürmesinin hikâyesini ele alıyor. Ömer Faruk Yaman’ın ince işçilikle bezediği doğa tasviri üzerine kusursuz daireleri sistematik bir şekilde yerleştirerek ..."
18-01-2023
Kadınsılıktan Uzak, Masum ve Romantik: “Cumhuriyet Kızları”
DEVAMI
"... ı. Topladığım görselleri bu başlıklar altında ayırıp, resme dönüştürmek istediklerimi çalışmaya başladım. Bununla birlikte mekânın da etkisini yadsımayız. Galeri gerçekten büyük ve iç içe geçmiş üç odadan oluşuyor. Mimar..."
18-01-2023
Bir Dans Tiyatrosu Projesi “Hindurch” Duende Tiyatro’da
DEVAMI
"... nsan olarak bizim amacımız bu: acıyı, kaybı ve kederi umuda dönüştürme gücünü bulmak. İçinizdeki ve etrafınızdaki karanlığın içinden ışığı nasıl çıkaracaksınız? Bir dans gösterimi insanların yasına deva olabilir mi? Ya d..."
08-12-2022
“Sessizlikten Önceki Son Kelime”*
DEVAMI
"... ayıkçı ve Furkan Çalışkan “sükûtun mimarisi” fikrini kitaba dönüştürme kararını burada alıyorlar. Bir mimar, bir müzisyen ve bir yazarı sükûtun çemberinde bir araya getiren Sükûnet / Still başlıklı bu kitap, dördüncü ort..."
11-11-2022
Fikirden Sanat Eserine Bir Genco Gülan Portresi
DEVAMI
"... nde olarak, Genco yorumu olduğunu hissedene kadar figürleri dönüştürmeye devam ediyor. Genco’nun kadınları 3 burunlu, 4 kollu, 8 gözlü. İlk bakışta Picasso hissi verse de, kullanılan renkler ve incelikli bir şekilde yerl..."
02-11-2022
Muğlak ve Belirsiz Portreler
DEVAMI
"... nmamış ve öyle işlemeyen bir mekândan sergi alanı yaratmak, dönüştürmekle ilgileniyorum uzun zamandır. Ya da bağımsız sergi mekânlarıyla çalışmayı tercih ediyorum. Yaklaşım Tüneli’nde sergi yapmamızla başlayan süreçte bi..."
29-10-2022
“Mamut Art Project 2022” Sanatçılarıyla Bir Tanışma –II–
DEVAMI
"... tır. Ezber hareketlerin sınırlandırılması, yeniden öğrenme; dönüştürme ve unutma ihtimalleri videoların kesme (cut)lerinde kendini var eder. Bir diğer yandan bedenin sınırlarını tehdit eden beden akıntılarının psikolojik..."
12-10-2022
Bir “Kompostlaşma Alıştırması”: 17. İstanbul Bienali
DEVAMI
"... bilir ya da kendi bağlamlarında ve yerel düzeyde olumlu bir dönüştürme görevi üstlenmiş projeler olabilir. Biz de İstanbul Bienali kapsamında bu projelere görünürlük kazandırmak istedik. LOVE IT PAYLAŞ 1 - Carlos Casas -..."
10-10-2022
Artık Başarı Hikâyesi Dinlemek İstemiyoruz
DEVAMI
"... rısızlıklarımızla yüzleşmemizi sağlıyor ve bunları başarıya dönüştürmenin yollarını öğretiyor. “Podcast yayını için özgün bir isim bulma, gelinliğimi istediğim fiyata satma ve daha profesyonel bir logo yapması için bir g..."
03-10-2022
Filmekimi’nde Kaçırılmaması Gereken 15 Film
DEVAMI
"... üne, komploculuğa, bilgi kirliliğine, felaketleri gösteriye dönüştürme furyasına karşı sivri ve zamanlamasıyla pek isabetli bir eleştiri niteliği taşıyor. Beyaz Gürültü’ nün biletlerine buradan ulaşabilirsiniz. LOVE I..."
26-09-2022
Mithat Şen’in Yeni Sergisi “Nefes” Galeri Bosfor’da
DEVAMI
"... a gösterme biçimini çeşitlendiriyor. Şen’in form ve malzeme dönüştürme yönteminin bütünlüklü bir derlemesi sayılabilecek “Nefes”, “Beden” serisinin “Âlem” ve “İstif” serileriyle kavuştuğu bir durak niteliğini taşıyor. Mi..."
16-09-2022
“Yerkürede Anlatılacak Yeni Bir Şey Yok”
DEVAMI
"... dıktan sonra, blog yazılarımı ve kısa öykülerimi bir romana dönüştürmenin zamanının geldiğine karar verdim ve o andan itibaren yazmak, hayatımın önemli bir parçası oldu. En önemli kısım değil çünkü aynı zamanda hem iş sa..."
15-09-2022
İnsan ve Bitki Arasındaki İş Birliği: “Cennetsi”
DEVAMI
"... arsa evlerimiz? Kimyasal enerjiyi bitkiler yardımıyla ışığa dönüştürmek çevre sorunlarının çözümüne katkı sağlar mı? Bu sorular varken canlıların hayatına müdahale etmek ne denli etik? Bitki haklarından bahsedebilir miyi..."
14-09-2022
Bir Okuma Önerisi: “Suç Şiir”
DEVAMI
"... l düzeyde algılanış biçimleri. Kendi yazım sürecini de suça dönüştürmeye çalışan bir yazı macerası. Dışlanmışların ve yalnız bırakılanların çığlığı Suç Şiir”"
07-09-2022
Türkiye’nin Ortak Mezuniyet Sergisi BASE 2022 Başlıyor
DEVAMI
"... anda dünyayı görme ve dünyada eylemde bulunma biçimlerimizi dönüştürme potansiyeli olan bir iz ve iletişim dili yaratırlar…” BASE 2022, 28 Eylül - 2 Ekim tarihleri arasında her gün 11:00 - 19:00 saatleri arasında Akaretl..."
24-08-2022
“Müzik de Doğa Gibi Nefes Almamızı Sağlıyor”
DEVAMI
"... ji kaynakları varsa eğer, bunu ilham verici, güzel bir şeye dönüştürmem için inanılmaz bir araç oluyor. Kötü, olumsuz diye tanımladığımız, mücadele gerektiren yoğunlukların içinden çıkmaya yönelik güçlü bir isteğimin old..."
10-08-2022
Bozcaada’da “Şifa” Bulmak: “6. Bozcaada Caz Festivali”
DEVAMI
"... gramında değil günlük pratiklerimizde de bizi geliştirmeye, dönüştürmeye devam etmesini istediğimiz değerlere işaret ediyor. Festivalin hem müzik hem de KEŞİF programını bu gözle oluşturuyoruz. Kafa yorduğumuz, konu etti..."
28-07-2022
Gallery Art Port Bodrum, Alea Pınar Du Pre’nin “Watermelon Sugar High” Sergisi ile Açıldı
DEVAMI
"... unları söyledi: “Sanat, merakımı paylaşabileceğim bir forma dönüştürmek - bilimsel merakımı resimlere aktarmak - biçimsizlere biçim vermek için kullandığım bir tuvaldir.” Galeri sanatçıları, koleksiyonerler, küratörler v..."
22-07-2022
Bilgisizliğimizi Yaratıcılığa Dönüştürmek: “Cehaletin Gücü”
DEVAMI
"... rdiği kitabı Cehaletin Gücü - Bilgisizliğimizi Yaratıcılığa Dönüştürmek , Mirel Benveniste’nin çevirisiyle MediaCat Kitapları tarafından yayımlandı. Trott; gerçek yaşamdan ve tarihten damıtarak aktardığı hikâyelerle prob..."
22-06-2022
“Bu Filmleri Dünyanın Dört Bir Yanında Dans Eden Tüm Cadılar İçin Yapıyoruz”
DEVAMI
"... korku filmi yapmak istedim. Yapımcıma bu kâbusu kısa filme dönüştürmek istediğimi anlattığımda üçleme fikri doğdu. Biri kısa, iki kurmaca filmin yanı sıra gerçeğe direkt temas ettiğimiz bir anlatı da olmalıydı, bir belg..."
20-06-2022
Aidiyetin Peşinde Bir Sistem Kırıcı: "N’olcak Bu Yusuf Umut’un Hali"
DEVAMI
"... etindi Herkes Kocama Benziyor - Alis’e “Metni değiştirmeye, dönüştürmeye açıksan çalışalım” demiştim. O da açık olunca çok güzel bir iş ortaya çıktı. Oradaki deneyimden sonra dedik ki bu metni ortak bir yazarla çalışacak..."
02-06-2022
Sınıf, Estetik Yargı ve Kültürel Kimlik Açmazında Üç Kadın Karakter
DEVAMI
"... utlu sona bağlanmaz, kraliçe cüceyi bir öpücükle bir prense dönüştürmez. Ancak içine çekildiği durumdan, onu ve konumunu aşan arzularından kurtulmak için cücesine teslim olur. Toplumsal normlara ve kendi konumuna olan uy..."
30-05-2022
“Şüphe Duyan İnsan Esasta Sağlıklı Bir Zihne Sahiptir”
DEVAMI
"... işleyişimizin farkına varmak hem de dış dünyayı değiştirip dönüştürmenin aracı olarak gözlemi, deneyi ve sorgu süreçlerini iyi kavrayabiliriz. LOVE IT PAYLAŞ Sadık Usta Kitabın bir diğer dikkat çekici başlığı: Din. Din ..."
22-05-2022
Esra Carus’un Yeni Sergisi “Hafızayı Onarmak” Maçka Sanat Galerisi’nde
DEVAMI
"... üzgün bir cümleyi bölüp parçalayarak bir şiir dizesi haline dönüştürmeye çalıştığımı görüyorum… Savaşlar, çatışmalar ve yıkımların gölgesinde, yüzyıldan fazla bir süredir gerçeği, nesnel olanın yerine duygu, inanç, tahmi..."
31-03-2022
“Şüpheli Şeylerin Keşfi” Üzerine Fikir Yürütmeler
DEVAMI
"... aşayabilmenin olanaklarını aradığını ya da onun sınırlarını dönüştürme şekliyle uğraştığını söyleyebilir miyiz? Güzel bir tanım oldu. Evet, bilginin dönüşüm olanakları neler sorusuyla uğraşıyorum çünkü dünya biz onu katm..."
30-03-2022
Çoklu Deneyim Algısına "Başka Yer"den Bakabilmek
DEVAMI
"... den yaklaşıyor: "Hepimizin hayatındaki en büyük değişimler, dönüştürme ve onarmanın başka yerler üretebilecek olması…Sizi başka yere götürecek bir sergi yapmaya çalıştık." Sanatçı ve eser seçkisine eğilmeden önce sergin..."
14-02-2022
Pavé X art ile Kürate Edilmiş Seçki Dinamiği Çevrim İçine Taşınıyor
DEVAMI
"... kurgulandığı için bunu sunum biçimimizin bir parçası hâline dönüştürmek ve çok vurgulamak istemedik. Fakat tabii ki bu imkânı da sağlıyoruz. LOVE IT PAYLAŞ Sanat, tasarım ve mimarinin birlikteliğiyle yaratılan estetik bü..."
08-02-2022
Nasıl ve Neden Okumalıyız? Sorusuna Güçlü Yanıtlar
DEVAMI
"... e sohbet etmekten ve okuma sürecini bir entelektüel sohbete dönüştürmekten keyif alan okurlar için daha uygun diyebiliriz."
08-02-2022
İşler Sarpa Sardığında Yapılacaklar Kılavuzu
DEVAMI
"... rısızlıklarınızla yüzleşmenizi sağlıyor ve bunları başarıya dönüştürmenin yollarını öğretiyor. Tepetaklak; başarısızlıklarımızı fark edip onlarla başa çıkma, onları kabul etme kitabı. Tam da yazarın dediği gibi ne yapars..."
07-02-2022
“Hayatı Düşünsel Olduğu Kadar Görselleştirerek de Anlamaya, Anlamlandırmaya Çalışıyorum”
DEVAMI
"... an sprey kutularını atmayarak onları yeni sanat nesnelerine dönüştürmek, geliri ile dolu kutular alıp yeniden sokak boyamak kendi içinde devinen bir proje oldu benim için. Aslında bireysel anlamda hepimiz kendi ileri dön..."
01-02-2022
Çok Sesli Bir Koro: “Ten – Beden – Ben”
DEVAMI
"... erisini takip eden, Kayıt, Manuscript 1994 ve Suspended ile dönüştürmeye, eklemlenmeye devam eden sanatçının üretimlerinin, beden üzerinden sorgulama yaptığına tanıklık ediyoruz. Tıpkı Farewell My Homeland ’de olduğu gib..."
25-11-2021
Defans Alanının Sınırları
DEVAMI
"... ikkat ettim. Burada benim için amaç galeri mekânını bir eve dönüştürmek, tam bir dekor kurmak değildi. Belki de mahrem alanlarındaki figürlerin kamusal bir alanda kendilerini daha rahat hissetmeleri için bir ortam hazırl..."
24-11-2021
Perspektif İstanbul Etkinlikleri Devam Ediyor
DEVAMI
"... u açmayı umuyor. Programda kentin seslerini kaydedip müziğe dönüştürmekten yürüyüş ve performanslara, podcast yayını yapmaktan artırılmış gerçekliği deneyimlemeye ve her yaştan katılımcıyla çizim yapmaya kadar birbirinde..."
05-11-2021
Sibel Horada’nın “Kesinti ve Akış” Sergisi Versus Art Project’te
DEVAMI
"... lar cevaplarını hafıza tutmanın ötesinde, yeniden üretme ve dönüştürme olarak buluyor. “Kesinti ve Akış” adlı sergi, 11 Aralık’a kadar Versus Art Project’te izlenebilir. LOVE IT PAYLAŞ"
29-10-2021
Mamut Art Project 2021’den Disiplinlerarası Söyleşiler - II
DEVAMI
"... ik, olağan nesneleri fotoğraf disiplini ile sanat pratiğine dönüştürmek nasıl ortaya çıkıyor? Burada izlediğimiz seriden söz eder misiniz? Ölü doğa tanımı ne kadar doğru ifade ediyor bu fotoğrafları emin değilim ama gene..."
26-10-2021
Jung’un İzinde Ölümü İrdeleyen Bir Yazar: Olga Tokarczuk
DEVAMI
"... tkiye sahip olduğunu, buna karşın yazarın bu etkiyi taklide dönüştürmediğini de açıkça görmüştük. Bu hâliyle yazarın, metinlerinde üslup açısından özgün bir yaklaşım sergilediğini görüyoruz. Burada bahsettiğimiz şiirsell..."
14-10-2021
"Fotoğrafı Çeken İnsandır, Makine Değil"
DEVAMI
"... hem yay hem okun kendisidir ve duyarlılık anını bir görsele dönüştürme konusunda en kısa yoldur.’’ diye tarif eder. Pek çok sır saklayan, ketum Paris sokaklarında, meydanlarında yaptığı sayısız gezintiler ona hem insanla..."
12-10-2021
Bulgari ve Refik Anadol’dan İş Birliği “Serpenti Metamorphosis”
DEVAMI
"... ve şekillerini alıp sadece zihninde var olan yeni formlara dönüştürme kapasitesine sahip. Makineyi iş birlikçi olarak kabul etmem görünmezi görünür yapmamı sağlıyor. Metamorfoz, bizi çevreleyen dünyadaki evrim, büyüme v..."
11-10-2021
OMM ve İş Yatırım’dan Sürdürülebilir Dünya Film Günleri
DEVAMI
"... şacak. Müzeyi ve kaynaklarını herkes için öğrenme olanağına dönüştürmeyi hedefleyen OMM, sürdürülebilirlik ve dijital sanat odaklı beş farklı projeyi İş Yatırım iş birliğiyle hayata geçiriyor. Çevresel sorunların çözümün..."
07-10-2021
“Üzerimizdeki Haksız Gözler”
DEVAMI
"... urumun kendisi bununla alakalı. Duvarları yüzeyleri aşmaya, dönüştürmeye çalıştırmak. LOVE IT PAYLAŞ 1. Canavar, Çene, 2019, Tuval Üzerine Sprey Boya, 195 x 200 cm 2. Canavar, C1, 2019 Tuval Üzerine Sprey Boya, 178 x 198..."
10-09-2021
“Bu Sistemde ‘Öğütülen’ Herkes Kurban, Kurban Değilse Bile ‘Araç’”
DEVAMI
"... işlendiği belirtilen yaşanmış bir katliamı edebi bir metne dönüştürmek, roman olarak aktarma isteğinin yolculuğunu sormak istiyorum. Ne veya neler oldu da siz toplumsal hafızamızdan çıkmayacak şekilde trajik olan, toplu..."
12-08-2021
“Şehir Bir Sahne, İnsanlarsa Birer Oyuncu”
DEVAMI
"... rçeklik algısını çok katmanlı bir şekilde teatral biçimlere dönüştürmekte çok başarılılar. Mekâna özgü adaptasyonlar ve seyirci katılımının aktif olduğu oyunlara odaklandığımızda, yollarımız kesişti. Zaten belgesel tiyat..."
11-08-2021
"Her İşle Kendimi Yeniden Doğurduğumu Hissettim"
DEVAMI
"... paylaşım yapmak eminim kolay olmamıştır. Bu süreci üretime dönüştürmek, paylaşmak ve aktarmak bir nebze yaşananları hafifletebilir mi sizce? Bunun size faydası oldu mu? “Olağan Zamanın Dışında”ki günler bazılarımızın va..."
09-08-2021
Akış Hâlini Keşfetmeye Davet: 5. Bozcaada Caz Festivali
DEVAMI
"... ri bizim oluşturduğumuzun bilincinde kendimizi ve çevremizi dönüştürmeye devam edeceğiz. Savunuculuk alanlarımızdan biri olan toplumsal cinsiyet eşitliği de bu bağlamda konu etmek istediğimiz ve 2021’de bunu ele almak zo..."
12-07-2021
13. Teras Sergisi “Gelecek Zaman” Elgiz Müzesi’nde
DEVAMI
"... eceğe dair öngörüleri bir araya geliyor. Sanatçının, yaşamı dönüştürme, geçmişi ve şimdiyi eleştirel bir bakış açısıyla değerlendirme çabası, sanatı hep devinim içinde tuttu. Sanatın izleyiciyle kurduğu ilişkiyi de derin..."
10-06-2021
Bir Metafor Olarak “Tatlı Limon”
DEVAMI
"... vdeki materyalleri manipüle etme süreci ve yeni bir medyuma dönüştürmek üzere çalışma gerçekleştirmekti. Başlarken 3D modelleme ve CNC makinesi kullandım. Bu sayede derinliği olan ve ham maddesini arşivlerdeki fotoğrafla..."
03-06-2021
"Seslerin Uyandırdığı İmgeler, Kelimelerin Gerçek Anlamıdır"
DEVAMI
"... niz gibi halka açık olan kitap okumalarını sosyal deneylere dönüştürmek için bir fırsat. En başından beri kültürü yaratıcılık yoluyla göstermeye çalıştık. Dikkat çekmek için halkı şaşırtmamız gerektiğinin kesinlikle fark..."
01-06-2021
SENKRON: Video Sanatına Eş Zamanlı Bir Bakış
DEVAMI
"... ve böylece Bilsart ile bu sergiyi daha kapsamlı bir davete dönüştürmeye karar verdik. Bilsart ekibinden Selman Bilal, Ceren Taşkent Acarol, Zeynep Tetik, Suay Aytaman, Eren Öner, Açelya Kırmalı, Mahmut Uğur Çeker ile bi..."
26-05-2021
Sürdürülebilirlik ve Sanat İlişkisinde "Atığın İhtimalleri"
DEVAMI
"... ayı işgal eden bir yığın diyebilirim. Bu bağlamda ben "atık dönüştürme" adı altında kapital sistemin bir aracı olmayı reddediyorum. Dolayısıyla doğayı yoran, işgal eden kısacası doğanın dönüştürmekte zorlandığı hiçbir ma..."
24-05-2021
“Kolektif Belleği Kuşaktan Kuşağa Taşımalıyız”
DEVAMI
"... killeri iki boyuttan üç boyuta taşıyarak geometrik formlara dönüştürmesi ile fotoğraflara can vermesi önemliydi. Yüzlerce yıl binlerce insanın çalışmış olduğu mekânlardaki terk edilmiş makinelerin, araçların ve objelerin..."
10-05-2021
Gallery 11.17’den Yeni Sergi: “11.17’de Düşler”
DEVAMI
"... uykulu/uyuyan bilinçlerin hatırlama ve onları birer imgeye dönüştürmelerini gösteriyor. Eserlerin anlatı biçimlerindeki çoğulculuk düş ile gerçek arasında uzlaşma kurmaya çalışıyor ve ortaya çıkan imgeler ise bilinç dış..."
08-05-2021
BIFED 2021 İçin Başvurular Uzatıldı
DEVAMI
"... ndan sorunların üzerine cesaretle gidenleri, değiştirmek ve dönüştürmek isteyenleri ve elinden geleni yapmaya hazır olanları, birbirinden kıtalarca uzak olsalar da ortak bir değişim çağrısına katılabilecekleri bir ortamd..."
28-04-2021
“Şehirdekinin Depresyonunu Okumaktan Yorgun Düştük”
DEVAMI
"... yimim üzerinden bile söyleyebilirim, başka bir sanat dalına dönüştürmek mümkün olmadığı için edebiyatın kendine özgü yeteneklerini kaybetmesi pek mümkün gözükmüyor. LOVE IT PAYLAŞ Daha önceki sorumda yazma eyleminizin ka..."
18-04-2021
Sónar İstanbul 2 Ekim’de Zorlu PSM’de Müzikseverlerle Buluşacak
DEVAMI
"... n Sónar İstanbul, beşinci kez Zorlu PSM’yi festival alanına dönüştürmeye hazırlanıyor. Dünyaca ünlü sanatçıların yanı sıra yaratıcılık ve teknolojiyi buluşturan yan etkinliklerin yer alacağı Sónar İstanbul, 2 Ekim tarihi..."
15-04-2021
“Benim Yazma Serüvenimin Zamanı Şimdiymiş”
DEVAMI
"... n ve okunan bir evde büyüdüm. Ancak yazma bahsini bir ürüne dönüştürme fikri hep çok uzağımda durdu. Mükemmeliyetçiliğim, belki de utangaçlığım neden oldu buna, bilmiyorum. Yazmak çok mahrem, okuyanla aranızda başka hiçb..."
12-04-2021
Devlerin Gözüyle Cüce Kentlere Bakış: “Lilliputlar”
DEVAMI
"... farkından kaynaklanan algısal bozulmaları mizahi unsurlara dönüştürmeyi amaçlıyor. #lilliputbilindik, bu coğrafyada yaşamış ya da yaşamaya devam eden önemli figürlerle kültürümüze mâl olmuş hayalî karakterleri, farklı m..."
30-03-2021
“Tutunamayanlar Algılanan Dünyanın Zihinsel Yansımasını Verdi”
DEVAMI
"... bu açıdan bakarsak Selim ve Turgut can sıkıntısını üretime dönüştürmeye çalışıyorlar. Can sıkıntısını gidermek için oyunlar oynuyorlar, sıkılmaca oyununun içinde “roman yazma” denemesine girişiyorlar. Romanın türüne ve ..."
27-03-2021
Video Sanatında Kişisel Anlatılar: “Senkron” ve “Lens’21”
DEVAMI
"... en bu projeyi Bilsart ile birlikte daha kapsamlı bir davete dönüştürmeye karar veren Mixer, Türkiye’nin farklı bölgelerinde yer alan sanat kurumlarının katılımı ile yeni ve uzun soluklu bir proje olan Senkron “Eş Zamanlı..."
26-03-2021
Gertrude Stein’dan Eşyalara Dair: “Hassas Düğmeler”
DEVAMI
"... trude Stein’ın en güvenli alanları bile tekinsiz bir evrene dönüştürmeyi başardığı metinlerinden oluşan Hassas Düğmeler – Nesneler, Gıda,Odalar , Yasin Öner’in çevirisiyle Dedalus Kitap’tan çıktı. Stein, bu kitabıyla ok..."
16-03-2021
Pandemi, Suç, Aşk ve Dans: Seni Buldum Ya!
DEVAMI
"... adaşım Engin İyimen’in de yanımda olması ve birlikte mekânı dönüştürme macerası hoş bir yolculuk oldu. Keza kostümlerin de sette yapıldığı gibi önceden üç sahne için mekân içinde denenip renklerine, aksesuarlara karar ve..."
03-03-2021
Hande Şekerciler’in Yeni Sergisi “ecstasy” Cermodern’de
DEVAMI
"... canlıdır” sözü etrafında şekillenen düşüncelerini bir forma dönüştürme ihtiyacı hissettiğini söylüyor. Bundan yola çıkan sanatçı ne yaparsa yapsın kendisi için yeterli olamayan, yetersizlik hatta daha çok değersizlik duy..."
26-02-2021
İKSV’den “Ekolojik Dönüşüm için Kültür ve Sanat” Raporu
DEVAMI
"... olan kültür-sanat dünyası, aynı zamanda kendi pratiklerini dönüştürme sorumluluğunu duyuyor. Bu nedenle, yaratıcı seslerin daha gür duyulacağı koşulları sağlamak ve dönüşüme yardımcı olacak araçları sunmak, kültür polit..."
22-02-2021
“Tiyatro Yapma Tutkumuzla İlerliyoruz”
DEVAMI
"... çevrim içi olana daha da yaklaştırdı. Pandemi tiyatroyu da dönüştürmeye başladı diyebilir miyiz? Klasik anlamda bildiğimiz tiyatronun geleceğini ne bekliyor? Siz bu durum hakkında ne düşünüyorsunuz? Koronavirüs tiyatro ..."
15-02-2021
“Selma Gürbüz: Dünya Diye Bir Yer” Sergisine Psikanalitik Bir Bakış
DEVAMI
"... ğu sahneler aracılığıyla izleyiciyi davet ettiği hatırlama, dönüştürme ve öznelliği tekrar tekrar yeniden kurma deneyimini ele alacak. Selma Gürbüz ve yapıtları üzerine daha önce çalışmalar gerçekleştiren Erdem, psikanal..."
27-01-2021
“Kendi Hikâyemin Yerçekimini Kurgulamaya Çalıştım”
DEVAMI
"... irikimi olduğunu gördüm.” diyorsunuz. Gördüğünüzü fotoğrafa dönüştürme süreciniz nasıldı? Fotoğraf kitabı yapmak iki yıldır üzerinde durduğum beni heyecanlandıran bir süreçti. Kitaba ismini de verdiğim Gravity sözcüğü ya..."
27-01-2021
Beykoz Kundura’nın Yeni Platformu “KunduraLab” Başlıyor
DEVAMI
"... koz Kundura’yı sanat odaklı bir düşünce ve üretim merkezine dönüştürmeyi amaçlayan programın ilki ise FelsefeLab olacak. Kundura Sinema & Sahne’nin kürasyonlarından yola çıkarak felsefi yöntemlerin izinde kavramları anla..."
21-01-2021
Yetenekli Sinyora Ferrante
DEVAMI
"... zanaatı -otobiyografik bir niteliği kurgunun bir parçasına dönüştürme zanaatı- söz konusu üç okul ziyaret edildikçe, orada yeniden ve yeniden yazma pratiği yapıldıkça, yani kirli su atılıp aktarılan deneyimden geriye dü..."
17-01-2021
Yaşam, Doğa ve Büyümek Üzerine: Zürafa Sözü
DEVAMI
"... e ettiği fotoğraf makinesinden güç ve ilham alarak geleceği dönüştürmek için harekete geçer. LOVE IT PAYLAŞ"
05-01-2021
İnancı Az Olanın Sevgisi de Azdır
DEVAMI
"... gi biçimlerinden bahsederken, çağdaş insanın kendini metaya dönüştürmesi ve yaşam gücünü bir yatırım aracı görüp kişilik pazarında yerini alması üzerinde duruyor. “Sevginin gelişimine yer vermeyen bir toplum gelecekte in..."
28-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... kuşkusuz biçimleyecek bir deneyim bu. Yeniye uyum, kendini dönüştürme ya da alıştığın sabitte ısrarla devam etme arasında her birey ya da her kurum kişiliğine, yetilerine, sosyal bağlamına, alışkanlıklarına bağlı bir de..."
13-12-2020
Sanatçıyı “Ehlileşmek” Üzerine Bir Yolculuk
DEVAMI
"... iyacı olan zaman, sanatçının aceleci ve sabırsız kişiliğini dönüştürmek için hayatına giren “Fısıldayan Kutular”, sanatçıyı “ehlileşmek” üzerine bir yolculuğa çıkarıyor. Fısıldayan Kutular, sanatçı için bir meydan okuma…..."
08-12-2020
Gelecek Hakkında Spekülatif Mitler
DEVAMI
"... Baklavayı motif hâlinden çıkarmak, elle tutulur bir objeye dönüştürmek istedim. Bu motifi adeta bir tuğla formuna getirerek saklamak ve cam gibi muhafaza etmekti amacım. Elle tutulduğunda yapış yapış bırakan, katman kat..."
26-11-2020
Kente Eklemlenen Bir Bienal: 7. Çanakkale Bienali
DEVAMI
"... ekânlarını her seferinde yeniden kurgulamak, düşünmek ya da dönüştürmek durumunda. Bunu yaparken kentin tarihsel ve kültürel katmanlarına dair anlam ifade eden mekânlar olmasına öncelik veriyor. Çanakkale Merkez’de biena..."
24-11-2020
Sanat Aracılığıyla Bir Buluşma: BASE 2020
DEVAMI
"... konularında hem estetik hem kavramsal/teorik olarak kendini dönüştürmesi şart görünüyor. Konvansiyol mecralarda üretilmiş yapıtların izleyici ile karşılaşmasında fiziksel mekânın gerekliliğini göz ardı edemeyiz. Mekân bi..."
19-10-2020
Kolektif Bir Çağdaş Sanat Bienali: 7. Çanakkale Bienali
DEVAMI
"... i ve algılanması için Çanakkale’yi uluslararası bir merkeze dönüştürmek bunlardan ilki oluyor. Bunun devamında ise bienal ekibi, uluslararası sanatçılar ve sanat uzmanlarını davet ederek kenti bu sanatçıların iletişim ağ..."
10-10-2020
Seda Hepsev’den İmkansız Bir Mekân Arayışı: Cennetten de Garip
DEVAMI
"... yışı, yer değiştirme, olası yeni mekânda hafızayı ve bedeni dönüştürme, yeniden kurgulama ve ikna olma süreçlerini ele alıyor. Bu sergi için Stranger Than Paradise ’taki üç karakterin üç şehir arasında yolculuğunun sahip..."
24-09-2020
“Ne Olursa Olsun Oyun Hep Var, Umut Hep Var”
DEVAMI
"... yeyi!” oldu. Hikâye kısa ama oldukça etkileyici. Bunu resme dönüştürme aşamasında sizin önceliğiniz olan ya da ön plana çıkarmak istediğiniz şeyler neler oldu? Bölgesel farklılıklar olsa da hepimiz birbirimize çok benziy..."
22-09-2020
Pandemiden Kaçış: Performistanbul - Stay LIVE at Home!
DEVAMI
"... e seri kapsamında ortaya çıkan kolektif deneyim paylaşma ve dönüştürme üzerine kurulu olmakla birlikte herkesin kendini açıkça ifade edebilmesi için de yeni bir alan yarattı. 17 Mart 2020’den itibaren performans gerçekle..."
01-09-2020
Koronavirüs Önlemli Eylül Sanat Rotasına Hazır Mıyız?
DEVAMI
"... raktığı etkiyi ses sistemleri aracılığıyla başka bir unsura dönüştürmeyi ve yeniden üretmeyi arzuluyor. Sesi, mimariyi ve tarihselliği merkezine alan "Bergama Stereotip", 15 Kasım’a kadar Arter’de ziyaret görülebilir. L..."
10-08-2020
Mixer İki Sergiyle Yeni Sezona Başlıyor
DEVAMI
"... or. nsanın fantezi dünyasının sınırlarını belirleyen doğayı dönüştürme kapasitesini ve transformasyonun meşruiyetini inceleyip buna eleştirel yaklaşırken; insan ve insan olmayan varlıkları “dönüşüm” kavramı üzerinden bir..."
09-08-2020
Morel Doucet’in Deniz Kabuğu ve Mercandan Porselen Heykelleri
DEVAMI
"... ılarından topladığı bu küçük parçaları yaratıcı birer esere dönüştürmeyi başarıyor. Doucet, son dönem çalışmalarında sadece insanların çevreye nasıl zarar verdiğini değil, bu süre zarfında kimin, nasıl acı çektiği üzerin..."
02-08-2020
Angel Olsen Yeni Albümü Whole New Mess’i Duyurdu
DEVAMI
"... melisiniz. Ben de hâlâ bu duyguları taşırken onları şarkıya dönüştürmek istedim. Bu şarkılar bir âna hapsedilmiş kişisel çalışmalar.” Whole New Mess’te yer alacak şarkılar ise şu şekilde açıklandı. 01 Whole New Mess 02..."
30-07-2020
Foucault’ya Göre Eleştiri ve Kendilik Kültürü
DEVAMI
"... uayyen felsefi bir düşüncenin mirasından bambaşka bir şey”e dönüştürmek üzere, sadece “Kantçı uğrak”la kalmayan daha geniş bir tarihe yeniden yerleştirmesinin hedefi, bir erdeme yakın olan belli bir düşünme, söyleme ve e..."
27-07-2020
“James Joyce da Edebi İktidarlardan Hiç Hazzetmezdi”
DEVAMI
"... bu yol gösterme işini asla bir rehbere, didaktik bir forma dönüştürmek istemedim. O nedenle andığınız yazışma devreye girdikten sonra, dipnotta okumaya başladığımız, akademisyen Çiçek notları, metni sıkıcı bilgilerden k..."
21-07-2020
Şanghay’da Sıra Dışı Bir Köprü
DEVAMI
"... tijini arttırmak ve onu şehir için önemli bir alan ve parka dönüştürmek için çalışmalarını sürdürüyor. Kurum böylelikle Şanghay’ın en yoğun bölgelerinden birinde yer alan köprüyü ziyaretçiler için eşsiz bir deneyime dönü..."
18-06-2020
Jean-Luc Nancy'den “Esersiz Ortaklık”
DEVAMI
"... taya çıkan tek soru budur. Fakat bu sorunun tüm terimlerini dönüştürmek; hemen akla geliveren aşırı basit şemalara (örneğin: yazarın yalnızlığı/kolektivite veya kültür/toplum, ya da elitler/kitleler gibi ister zıtlıklar ..."
16-06-2020
Lydia Davis’in İlk Romanı “Hikâyenin Sonu” Türkçede
DEVAMI
"... si anlatıyor. Geçmişin kırılgan yapısıyla birlikte, kendini dönüştürmeye, anlayış ve algıyı tekrar gözden geçirmeye muktedir olan sevmenin etkilerini ve olanaklarını ortaya seren bir roman. Her şey, unutamadığı erkek ark..."
15-05-2020
İzolasyon Üzerine Bir Film Seçkisi:
Panic Room’dan Cabin Fever’a
DEVAMI
"... emi kazasından kurtulan bir ailenin ıssız bir adayı bir eve dönüştürme mücadelesini ortaya koyar. Tom Hanks’in Cast Away ’de yaptığından daha iyi bir iş çıkardıkları söylenebilir, öyle ki onları kurtarmaya geldiklerinde ..."
15-05-2020
İzolasyon Üzerine Bir Film Seçkisi:
Panic Room’dan Cabin Fever’a
DEVAMI
"... emi kazasından kurtulan bir ailenin ıssız bir adayı bir eve dönüştürme mücadelesini ortaya koyar. Tom Hanks’in Cast Away ’de yaptığından daha iyi bir iş çıkardıkları söylenebilir, öyle ki onları kurtarmaya geldiklerinde ..."
27-04-2020
Krank Art Gallery’den Çevrim İçi Sergi
DEVAMI
"... ında içinde yaşadığımız zorlu koşulları sanatsal üretimlere dönüştürmeyi hedefliyor. Aslı Işıksal, Aslı Narin, Damla Yalçın, Eda Aslan, Eda Gecikmez, Güneş Terkol, Irmak Canevi, Radenko Milak, Roman Uranjek, Sena Başöz ..."
14-04-2020
“Alışmanın Yolları Yerine Aşmanın Yollarını Arıyorum”
DEVAMI
"... anın şartlarının ne olduğuyla ilgileniyorum ve onu faydaya dönüştürmeye çalışıyorum. Sürecin en güçlü yanı sizi bir uçurumun kenarından boşluğa itmek için hiç bir ayrımı gözetmiyor olması. Sağlam durmalı, iyi geldiğini ..."
19-03-2020
Performistanbul’dan Ev Performansları Serisi
DEVAMI
"... . Seri kapsamında ortaya çıkan kolektif deneyim paylaşma ve dönüştürme üzerine kurulu olmakla birlikte herkesin kendini açıkça ifade edebilmesi için de yeni bir alan vaat ediyor."
17-03-2020
Deneyselliği Yazınsal Bir Anlatı Biçimine Dönüştürmek
DEVAMI
"... biri böyle: Fraktal geometriyi yazınsal bir anlatı biçimine dönüştürmenin yolunu buldum, ama herhangi bir şeyi bu biçimi kullanarak anlatmak istemiyorum, anlatının kendisi bu biçimi gerektiriyor olsun istiyorum; dolayısı..."
13-03-2020
“Rüzgarımız Akacak Kadar Bol Olsun”
DEVAMI
"... bazen birden çok işte çalışmaları gerekir. Ama üretmeye ve dönüştürmeye devam ederler. Biz de enerjimizi bizi yıpratan engellere değil büyütüp geliştirecek yeni olanaklara akıtmayı seçiyoruz. LOVE IT PAYLAŞ İpek, peki u..."
03-03-2020
İnsana Yalnızlığı Sevdiren Bulaşıcı Tınıların İsmi: Christian Löffler
DEVAMI
"... me örnek olarak alırım ve olduğundan başka ve yeni bir şeye dönüştürmek için hareket ederim. Daha önce de birkaç kez İstanbul’da konser verdiniz? Buradaki dinleyici kitlenizi nasıl tanımlarsınız? Dinleyicileri bu sefer n..."
27-02-2020
Seslerden Oluşan Bir Mimari
DEVAMI
"... raktığı etkiyi ses sistemleri aracılığıyla başka bir unsura dönüştürmeyi ve yeniden üretmeyi arzuluyor. Sesi, mimariyi ve tarihselliği merkezine alan "Bergama Stereotip", görsel unsurların üstlendiği işlevi yeniden dizay..."
05-02-2020
Öğrenilmiş Duygusal Deneyimler
DEVAMI
"... ilerin de katılımıyla bunu bir tür açık grup sergisi hâline dönüştürmeye çalışıyor. Doğaya dair olan düşünme ve kavrama yelpazesini genişletme ve yaratıcı işlerin önünü açma amacı güden “Paralel Gerçeklikler” sergisi, t..."
09-01-2020
“Yazarlığın Kaynağı Ruhsal Sakatlıksa
Kitap Yazmak Tedavidir”
DEVAMI
"... olan ilişkilerimi yozlaştırmaktan, insaniyetsizlik durumuna dönüştürmelere vardırmaktan da sakınırım. Peki ya bilgilenme, kitap okuma… Yazabilmek için kültürün, bilginin, okumanın gerekli olduğuna inanıyorum. Ama öyle ok..."
16-12-2019
Sónar İstanbul’dan Paul Kalkbrenner Sürprizi
DEVAMI
"... ümüzdeki yıl da müzik ve yaratıcılık bağlamında bir merkeze dönüştürmeyi hedefleyen Sónar İstanbul, elektronik müzik dünyasından birçok ismi bir araya getiriyor. Almanya elektronik müziğinin dünyaya sunduğu önemli isimle..."
10-12-2019
“Kafamda Yazılmayı Bekleyen Hikâyeler Oldukça Delilik Hep Sürecek”
DEVAMI
"... kafanızdaki karakterleri öyküleriniz aracılığı ile gerçeğe dönüştürme yolcuğunuzdan bahseder misiniz? Karakterlerin yalnız olduğunu düşünmüyorum, en azından onları somut olarak yalnız bırakmak her öykünün gereği değildi..."
09-12-2019
“Hatırlamak Sandığımız Şey Sadece Kurgulamaktan İbaret”
DEVAMI
"... en, insanın sosyallikten kaçması ve bunu sanatsal bir edime dönüştürmesi üzerine kurulu özel bir kitap. Behçet Çelik ile bu vesileyle son romanı ve edebiyatı üzerine konuştuk. Belleğin Girdapları , sizin yayımlanan üçünc..."
09-12-2019
Alternatif Yaşamların Peşinde
DEVAMI
"... mları peşindeki sergi, insanın dünyayı bilinçli bir şekilde dönüştürme, yok etme ve bunlar üzerinden yeni bir yaşam geliştirme düşüncesini merkezine alıyor. Cüneyt Aksoy, taş, kum ve su gibi doğa odaklı organik malzemel..."
04-12-2019
Dönüşümün İzlerini Sürmek
DEVAMI
"... Gazioğlu, eserlerine çağını yansıtmaya özen gösterirken onu dönüştürmeyi, modern sanat tarihi bağlamında yeni bir bakışla ele almayı da ihmal etmiyor. Sanatsal ifade araçlarını psikadelik fotoğrafçılığın soyut modelleriy..."
02-12-2019
Sónar İstanbul’un Yeni Sanatçıları
DEVAMI
"... rlu’yu müzik ve yaratıcılığın ortasında teknoloji merkezine dönüştürme hedefini sürdüren festival, bünyesine kattığı yeni isimlerle bu yolda emin adımlarla ilerliyor. Bu amaçla harekete geçilirken gelecek yıl sahnede boy..."
23-10-2019
Beynin İçindeki Sesin Lekeye Dönüşmüş Hâli
DEVAMI
"... resimden ses elde etmek, ardından bu sesi bir beste hâline dönüştürmek istedim. Aklımda uzun zamandır bir opera bestelemek vardı. Ama acaba bir yapay zekâ bana bir opera bestelemem için yardım edebilir miydi?” LOVE IT P..."
24-09-2019
Androidler Biriciklik Düşler mi?
DEVAMI
"... fikri-imgeyi taşıyacak kitabı sahada bulup onu kapatmak ve dönüştürmek… Kitaplarda yazı / kolaj / imge bu üçünü bir arada görüyoruz. Bunları bir çeşit zihin güncesi olarak görebilir miyiz? Mutlaka; İmge Kitaplar loş bil..."
20-09-2019
Sürdürülebilir Çağdaş Sanat Kurumu: Arter Dolapdere’de
DEVAMI
"... örü Melih Fereli, cevabında müzenin Dolapdere’yi değiştirip dönüştürme misyonuyla gelmediğini buraya tam bir entegrasyon sağlayabilen yapısıyla, “iyi bir komşu” olmaya geldiklerini belirtti. Aslında bilindiği üzere Dolap..."
04-09-2019
“İçeri Girdiğinde Yalnız Hissetmediğin Bir Dünya: Biraderler Cabaret”
DEVAMI
"... e ilgili söyleyeceğim şey kültürü değiştirmek olur. Kültürü dönüştürmeden hiçbir şeyi değiştiremez, dönüştüremezsin. Biz bunu yapmaya çalışıyoruz. Başlangıç noktası kültürü değiştirmektir çünkü. Türkiye toplumu okumaktan..."
02-09-2019
Hepimiz Hazırsak Eylül Sanat Sezonu Başlıyor!
DEVAMI
"... üzerine yeniden düşündürecek. İnsanın doğayı değiştirme ve dönüştürme süreçlerinin yarattığı kaos, mücadele ve belirsizliği tedirgin edici bir atmosferde yapıtlarına yansıtan Tolon, çalışmalarında doğal malzemeler kulla..."
26-08-2019
Gelenekten Günümüze Doğru Genişleyen Şiir Yelpazesi -4-
DEVAMI
"... sağlam gelir. Geleneği kendimize göre, kendi yenimize göre dönüştürmek gerekir. Birkaç gün önce “Korkulu Ustalık” ve “Efendimiz Acemilik” metinlerini tekrar okudum. “Korkulu Ustalık”ta bahsedilen, bir üslupta ustalaştığ..."
06-08-2019
Kayıp Duygusunu Arzu, Acı ve Haza Dönüştürme Üzerine
DEVAMI
"... ın sergideki diğer işleri kayıp duygusunu arzu, acı ve haza dönüştürmeye çalıştırıyor. Sergiyi 6 Eylül – 2 Kasım tarihleri arasında Pi Artworks İstanbul’da ziyaret edebilirsiniz. LOVE IT PAYLAŞ"
06-08-2019
Askıda
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
01-08-2019
Canan Tolon’dan Kesitler İstanbul Modern’de Toplanıyor
DEVAMI
"... üzerine yeniden düşündürüyor. İnsanın doğayı değiştirme ve dönüştürme süreçlerinin yarattığı kaos, mücadele ve belirsizliği tedirgin edici bir atmosferde yapıtlarına yansıtan Tolon, çalışmalarında doğal malzemeler kulla..."
11-07-2019
Sokak ve Binalar Küçüldükçe İzleyici Devleşiyor
DEVAMI
"... medyumlardan kesinlikle yararlanmıyorum farklı malzemeleri dönüştürmek ya da üretmekten keyif alıyorum ve bence bu durum işlerime daha samimi bir anlam katıyor. Örneğin sokaktan bulduğum metal bir levhayı kesiyor şekill..."
02-07-2019
Kırılgan Bir Hatta Yürüyüşler
DEVAMI
"... nli düşünme. Sanat camiası aktörlerini politik birer figüre dönüştürme kaygısı olmadığını, kitaptaki anarşizm yazılarındaki algısından yakalayabiliriz. Evren'in günlük bir gazetedeki yazısını okuyan sanat camiası aktörün..."
27-06-2019
“Hayatın Her Anını Bir İlham Kaynağı Olarak Kullanabilirsiniz”
DEVAMI
"... nden bahsedebilir misiniz? Hayal kurmak ve bunları öykülere dönüştürmek benim için bir tutku. 20 yılı aşkın sürede 11 roman kaleme alırken, yüzlerce sıra dışı karakter, fantastik mekân ve hayali diyar düşledim. Bunların ..."
11-06-2019
“Şiirsel Bilinç Konusunda Oldukça Farkındalıklıyım”
DEVAMI
"... a ya da fotoğrafla ya da herhangi başka bir araçla. Toplumu dönüştürmek için gerekli olan sanat anlayışı ölüyor mu sizce? Toplumu değiştiremezsin ki. Bu sakın politika yüzünden olmasın. Haçlı seferlerini düşün. Onlar sad..."
07-05-2019
Dördüncü Boyuttaki Evrene Dair Görsel Örüntüler
DEVAMI
"... şimdi düzleşiyor. O tabloyu kendi çalışmalarım aracılığıyla dönüştürmeye çalışıyordum. O tablo, Coğrafi Keşifler’den Aydınlanma’ya geçiş noktasıydı. Bugün ise Aydınlık Çağ’dan Karanlık Çağ’a geçiş noktaları var. Distorte..."
15-04-2019
Mekânsal Üretimlerde Kolektif Kesişmeler
DEVAMI
"... ma ve bu bağlamda mahallenin tamamını bir tür ifade alanına dönüştürme fikri yatıyor. Aslında mahallenin ismi Umurbey, eskiden Darağaç deniyormuş fakat onlar da güncel olarak Darağaç ismini kullanıyor. Her gün hissettiği..."
03-04-2019
70'lerin Tortusu: Düşsel, Tutkulu, Aşk ve Sanatla Dolu
DEVAMI
"... anları değerli bir maden gibi işleyip ışıltılı bir hikâyeye dönüştürmeye, duygularını anlamlandırmaya çalışıyor. Seçilen yedi hikâye birbirini tamamlayarak ilerliyor. Şimdinin akışkanlığında belki de geçmişi korumanın yo..."
06-03-2019
Hatalarını Arayan Kusursuz Tekrarlar
DEVAMI
"... ıldır Operasyon Kamusal Alan projesini ayrıntılı bir kitaba dönüştürmeye yoğunlaştım. Siyah Beyaz Galeri'nin Faruk Sade Sanat Fonu ile kitaba dönüşen Operasyon Kamusal Alan' ı, 23 Mart’ta Siyah Beyaz Galeri’nin 35. yıl e..."
27-02-2019
Cadı Süpürgesinin Üstünde Bir Müzik Yolculuğu
DEVAMI
"... uk konserleriydi. Bunu aynı zamanda bir kitap macerasına da dönüştürmek istedim. Bunu söylediğimde direktörümden aldığım ilk tepki konserlerde çok fazla doğaçlama yaptığım için bunun iyi bir fikir olmadığını söyledi. Ben..."
22-02-2019
Bir Mit Ustası Olarak Cezeri
DEVAMI
"... üşünüyoruz. Bu müze sayesinde Cezeri’yi bir ilham merkezine dönüştürmek, eğitim sistemiyle yaratıcı kesişmeler icat etmek, bilim ve mekaniğin, sanatın, tarihin temel ilkelerini Cezeri’nin harikalar dünyasında öğretmek gi..."
20-02-2019
Çocuğa Bakışımızı Değiştirmek Kendimizi Değiştirmektir
DEVAMI
"... le de büyüttüğümüz çocuklarla kurduğumuz ilişkide kendimizi dönüştürmemize yardımcı olabilecek çok zengin kaynaklar bulunur. İşte bu yüzden, Dilge Güney’in hikâyesinde annenin kaybolan çocukluğunu nihayet Ze’nin içinde b..."
13-02-2019
Edebiyat, Hayat ve Ölüm Hakkında “Klavye Sürçmesi”
DEVAMI
"... bir yere gitmelisinizdir ve bu deneyim sizi daha iyi birine dönüştürmelidir...” LOVE IT PAYLAŞ"
31-01-2019
Bir Arzudur Şiir Sonu Olmayan
DEVAMI
"... biçim arayışlarına girdiği, sözünü farklı biçimlerde şiire dönüştürmeye çalıştığı görülür. Birçok farklı biçemi dener şâir ve yine sözünü sakınmadan dile getirmeye gayret eder. Aynı zamanda edebiyatın ustalarından, önem..."
30-01-2019
Yalnız Ağaçlar Versus Yaşamak Arzusu
DEVAMI
"... nlamda, bireylerin kendi seslerini imgesel bir ses ormanına dönüştürmesi, bir ağacı kurtarmakla bir ruhu kurtarmak arasında bir fark gözetmeyen bir çeşit manevi ekoloji olarak yorumlamaya açık. Belirttiğin gibi bir ada k..."
23-01-2019
Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi’nden Çocuk Eğitim Programları
DEVAMI
"... arası çocuklar için öğrenme sürecini eğlenceli bir deneyime dönüştürmeyi amaçladığı eğlenceli ve eğitici atölye programlarına devam ediyor. 22 Ocak – 1 Şubat tarihleri arasında SSM’de gerçekleştirilecek program kapsamınd..."
23-01-2019
Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi’nden Çocuk Eğitim Programları
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
17-01-2019
Kendi Yasını Bestelemek
DEVAMI
"... aşadıkları, bundan sonra yaşayacaklarını yeni bir yıkıntıya dönüştürmemeli çünkü. İnsan, her ne olursa olsun bir devam noktası bulur ve yola çıkar. Zula da aynı şeyi yapıyor film boyunca. Bu noktada ikili arasında başlay..."
14-01-2019
Martin Scorsese’tan İkinci Bob Dylan Belgeseli
DEVAMI
"... Guadagnino, Dylan’ın Blood On the Tracks albümünü bir filme dönüştürmeyi planladığını söyledi. LOVE IT PAYLAŞ"
09-01-2019
Çivili Sandıklar’dan Çıkan Bir Dilek: "Bizi Bağışlasınlar"
DEVAMI
"... stediklerine. Her şeyi bir büyük sonsuzluk içinde kavramak, dönüştürmek ya da yerle bir etmek istiyor ancak yine de yaşamak yetmiyor. Haldun Soygür, kitabın “Önsöz Yerine” başlıklı giriş bölümünde Mina Urgan’ın Bir Dinoz..."
27-12-2018
2018’in İz Bırakan Sergileri
DEVAMI
"... odaklansa da geniş kapsamda sanatçıların ve sanatın hayatı dönüştürme hayallerini, ideallerini, toplumsal ve politik olanın geri dönüşünün derinlemesine ele alındığı tarihsel bir sergi. Büyük kurumların, kurumsal ve müz..."
18-12-2018
Sürreal ve Masalsı Bir Delirme Hâli
DEVAMI
"... ry Gilliam, Miguel de Cervantes’in Don Kişot romanını filme dönüştürme arzusunu gerçekle buluşturmaya karar verdiğinde ilk olarak Jean Rochefort, Johnny Depp ve Vanessa Paradis ile çalışmayı düşünmüştü. 2000 yılında çeki..."
01-12-2018
Sembollerle Hikâyeleşen Fotoğraflar
DEVAMI
"... izleyiciyi bir oyuna davet ederken, duvarları birer cümleye dönüştürmeye, belli kareleri ise bağlaçlar ya da sıfatlar olarak görmeye teşvik ediyor. LOVE IT PAYLAŞ"
26-10-2018
Leonardo DiCaprio ve Martin Scorsese Tekrar Bir Arada
DEVAMI
"... okuduğum sırada onu görmeye başladım ve kitabı hemen filme dönüştürmem gerektiğini hissettim” diyen usta yönetmen Scorsese, senarist Eric Roth ile çalışmaktan çok mutlu olduğunu ve DiCaprio’yla yeniden bir araya gelmekt..."
19-10-2018
Zamana Dönenlerin Hafızası: Roma
DEVAMI
"... tarihin bir parçasına yaslanmakta, ondan aldığı birikimleri dönüştürmeye çalışmaktadır. Anlamı yaratan, insandan bağımsız tutan ve pek çok şeye karakter veren zaman da aynı dönüşümün bir parçasıdır aslında. Çünkü sözün v..."
18-10-2018
Yaparak Dönüştürülen ve Evrilen Kamusal
DEVAMI
"... k ve dönüştürerek farkındalıkla yeniden üretilen bir “yer”e dönüştürmeyi ifade eden “placemaking” idi. Proje yazımı sürecinde ise demokrasi ile kamusal alanın doğrudan ilişkisine odaklanıldı. Kültür, sanat ve ekonominin ..."
28-09-2018
Güzeli Arayan Heyecanlı Bir Yolculuk
DEVAMI
"... sevinci ve geleceğe yönelik isteklerinizi plastik değerlere dönüştürmek olarak tanımlıyorsunuz. Bu bağlamda, sanata bakış açışınızla ele aldığınız konu ve kullandığınız formlar arasındaki ilişkiden bahseder misiniz? Dikk..."
25-07-2018
Olmayan Bir Filmin Müzikleri
DEVAMI
"... ama, tarz olarak birbirine yakınlaştırma ve bunu bir albüme dönüştürme kararı aldım. Albümün mix’ini kendim yaptım, mastering’i ise Almanya’da Emre “Toniia” Yılmaz tarafından yapıldı. Albümün çıkan ilk videosuna gelecek ..."
26-06-2018
“Dünyayı Hissettiğimiz Müziğe Dönüştürüyoruz”
DEVAMI
"... ılacak en güzel şeylerden biri dünyayı hissettiğimiz müziğe dönüştürmek. Sevdiğimiz insanlara kavuştuğumuz ya da ayrıldığımız zaman, heyecan veya üzüntü verici hisler de geliyor. Bu yüzden şarkı sözlerimiz ve müziğimiz y..."
19-06-2018
7. Mural İstanbul Festivali
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
19-06-2018
7. Mural İstanbul Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... vali, 9 Temmuz’a kadar sürecek. Boş duvarları sanat eserine dönüştürmeyi amaçlayan festivalde Kadıköy’ün dört duvarı boyanacak. Festivalin birinci günü Brezilya’dan Arlin, Rasimpaşa Mahallesi’nde ve Sırbistan’dan Artez, ..."
08-06-2018
Sokağın Asi Ruhu Galeriye Taşıyor
DEVAMI
"... s, “Sandığın 3 Gözü” ile Kasa’yı ortak bir anlatım zeminine dönüştürmeye yönelik bir kurgu hazırladılar. Yeraltında olması ve birbirine bağlanan 3 odalı formuyla Kasa, her bir sanatçı için kendi hikâyelerinin saklandığı ..."
08-06-2018
Neden Şiddetin Her Hali Aynı Derecede Korkunç Olmasın?
DEVAMI
"... rakter gençti ama ve “Hmm, ilginç,” diye düşündüm. Bir şeye dönüştürmeye çalışmaktansa, yazdıklarımın bana ne olduklarını anlatmasını bekledim. Bu beni epey özgürleştirdi. Gençler inanılmaz okurlar. Onlara saygı duymak z..."
06-06-2018
Tarihin Çarklarını Yerinden Oynatanlar
DEVAMI
"... olan bilgilerimi tazeledim. Bunları resimsel bir dile nasıl dönüştürmeliyim, soyutlamaları nasıl ve ne şekilde yapmalıyım diye düşündüğüm, karalamalar yaptığım, notlar aldığım özellikler Rus klasikleri serisi nedeniyle b..."
04-05-2018
Bir Yıllık Çöpü Bir Kavanoza Sığdırmak: Zero Waste
DEVAMI
"... ir alternatif olduğunu görebilirsiniz. Dördüncü kural, geri dönüştürmek ama sadece reddedemeyeceğimiz, azaltamayacağımız ve yeniden kullanamayacağımız şeyleri geri dönüştürmek. Son aşamada çok az bir miktarda atığı geri ..."
24-04-2018
The Blended Exhibition: A Matter of Narrative
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
22-04-2018
5 Genç Kadın Sanatçı “Anlatı” Kavramını Ele Alıyor
DEVAMI
"... hayatı sanatla harmanlayarak zenginleştirici bir yolculuğa dönüştürmeyi hedefleyen #walktoBLACK, sanata destek vermeyi sürdürüyor. Farklı disiplinlerin harmanlandığı ve anlatı kavramının incelendiği sergide; Cansu Topal..."
18-04-2018
37. İstanbul Film Festivali Ödülleri Sahiplerini Buldu!
DEVAMI
"... ir şekilde, özgün ve güçlü sinemasal sesinin esin kaynağına dönüştürmesi nedeniyle…” LOVE IT PAYLAŞ"
11-04-2018
Red Bull Art Around Arnavutköy’ün Hayaletlerini Uyandırıyor!
DEVAMI
"... ilmiş, hayaletli, belki biraz tüyler ürpertici bir deneyime dönüştürmekti. Bu deneyim aslında içinde yaşadığımız şehirde neredeyse her gün hissedebildiğimiz gündelik bir duruma dönüşmüş durumda. Dolayısıyla yabancısı olm..."
24-03-2018
27 Mart Dünya Tiyatro Günü Ulusal Bildirisi: Zehra İpşiroğlu
DEVAMI
"... lerin, boş laf söylemeyenlerin, sahneyi bir ego gösterisine dönüştürmeyenlerin, sulu espriler ya da ucuz etkilerle izleyiciyi tavlamayanların, yaşamdan kaçmayanların, zamanımızı çalmayanların, baştakilere yaranmak için k..."
20-02-2018
Psikedelik Minyatürler
DEVAMI
"... en” yerli kültürümüzü harmanlamak ve yayılımcı bir fenomene dönüştürmek adına izleyicisine nitelikli bir zemin hazırlıyor. LOVE IT PAYLAŞ ©Nazlı Erdemirel 3 Mart 2018’ kadar x-ist’te görülebilecek olan “Gods, Monsters & ..."
16-02-2018
Türkiye’den Altı Yönetmen Altı Bakış
DEVAMI
"... konuma taşımak ve pratikte yepyeni, sevilebilir bir duruma dönüştürmek adına yaklaşımınız nasıl olurdu? Mu Tunç ( Arada ): Kültürü diretilen bir güç gibi göstermek yerine onu diğer kültürlerle bir diyaloğa sokmak gerekl..."
26-01-2018
Roald Dahl'dan Yetişkinlere Hikâyeler
DEVAMI
"... ni anlatırken gündeliği olağandışına, olağandışını sıradana dönüştürmeyi başarıyor. Bazen fantastik bir hikâyeyle çıkıyor okurun karşısına, bazen de dünyayı dışarıdan bir bakışla irdeleyip bizi alışılageldik düzene yaban..."
15-12-2017
Suat Derviş “Edebiyatımızın Unutulan Yazarı” mı?
DEVAMI
"... , Berlin dönemi, gazeteciliği ve gazeteciliği bir aktivizme dönüştürmesi, az önce kısaca değindik ama altını çizmekte fayda var, mücadeleyi hayatının her alanına taşıması… Evinde devrimcileri saklaması, sokak insanlarıyl..."
05-12-2017
Çağdaş Sanat ve Yemek İlişkisine Farklı Bir Bakış: Kunst Kebab
DEVAMI
"... e içeren bir sosyalleşme edimi. Sergi; bir toplumsal mekânı dönüştürme fikri ve orada sanat pratiklerini kullanarak farklı karşılaşmalar nasıl yaratabiliriz sorusundan ortaya çıktı ve de keşfettiğimiz mekân, metro alt ge..."
20-11-2017
Sözden Öte Bir Mardin Bienali
DEVAMI
"... alanın ve ortak bir dilin üretimini araştıran platformlara dönüştürmeyi amaçlıyor. Alman Karargahı, Hamam, Mardin Müzesi Galerisi, Revaklı Çarşı Dükkanları ve Marangozlar Kahvesi bienal mekanları arasında yer alıyor. LO..."
09-11-2017
Wara Art Festival Kapsamında Pirinç Saman Heykelleri
DEVAMI
"... Üniversitesi’ne ulaşarak bol miktarda pirinç sapını sanata dönüştürme yönünde rehberlik etmeye başladı ve 2008'de ilk festivalini düzenlendi. O zamandan beri, okul pirinç samanlardan yapılmış heykellerin yaratılmasında ..."
30-10-2017
"Kırgın Olmasaydım Roman Yazmaya İhtiyaç Duymazdım"
DEVAMI
"... kadının hayatını anlamsız, işe yaramaz, boş bir tekrara mı dönüştürmek istiyorsunuz? Ona ev işleri konusundaki geleneksel inancı hafif dozda bile olsa aşılayın, yeter. Kız çocuklarını diri diri gömdükleri için Cahiliye ..."
27-10-2017
Başka Bi’Kitap Mümkün mü?
DEVAMI
"... hazırlıyorduk. Bu önerileri okurlarımızla görünür bir bağa dönüştürmek istedik ve ortaya Başka Bi’Kitap çıktı. Başka Bi’Kitap’ta bu kitap listeleri gerçeğe dönüşüyor ve planladığımız etkinliklerle bir araya gelebiliyoru..."
25-10-2017
Gürültüden Sıyrılan Zarif Bir Ses: İyilik Güzellik
DEVAMI
"... ruyorum. Yapmam gerekenler, olmam gerekenler, dünyanın beni dönüştürmek istediği o berbat heykelden yazarak koruyorum kendimi. Aklımı koruyorum, dahası var mı! Şifa ise şifası bu, aklını koruyorsun. Ya da koruduğuna inan..."
16-10-2017
“Zaman, Anlamlandırdığınız Yönde ve Hızda Akar”
DEVAMI
"... üretmek neşesi yaratıyor. Anlamlarını çoğaltmak, değiştirip dönüştürmek, onlara bir saygı duruşu. Kuşkusuz bu malzemeler yaratım sürecimin içinde bulunan eski dostlarım. Şiir, metin, fotoğraf, drama gibi… Başrollerde gör..."
16-10-2017
“Zaman, Anlamlandırdığınız Yönde ve Hızda Akar”
DEVAMI
"... üretmek neşesi yaratıyor. Anlamlarını çoğaltmak, değiştirip dönüştürmek, onlara bir saygı duruşu. Kuşkusuz bu malzemeler yaratım sürecimin içinde bulunan eski dostlarım. Şiir, metin, fotoğraf, drama gibi… Başrollerde gör..."
16-10-2017
Yılın Son Festivaline Hazır Mısınız?
DEVAMI
"... tamamına çimen döşeyerek dev bir bostana, ideal bir dünyaya dönüştürmeye ve buradaki 42. yılını kutlamaya hazırlanıyor. 1st Harvest Festival’de Neler Oldu? 2015 yılında, 31 Mayıs günü ilki gerçekleşen 1st Harvest Festiva..."
08-09-2017
"Okuyan İnsan Düşünmeyi de Öğrenir"
DEVAMI
"... ürülüşü bölümüyle de sizi doğayı koruyan ikincil bir “değer dönüştürme” edimine giriştiğinizi görüyoruz. Bu olgu, Kadın Destanı ’ndan ağıp 7’den 70’e tüm okurlara seslenen Huvava yapıtınızı ortaya çıkarmış görünüyor. Sev..."
28-08-2017
Feridun Andaç’tan “Öykü Yazmak Hikâye Anlatmak”
DEVAMI
"... ir zenginlikte. Günümüz okurunun yazmak eylemini bir uğraşa dönüştürme çabası yazınsal türleri anlama/öğrenmenin de önünü açıyor. Öyle ki; okuyan okurluktan yazan okurluğa geçiş yapmak isteyen, bir konuyu/temayı hangi tü..."
21-08-2017
“Davamız İlmi, Siyasi ve Edebidir!”
DEVAMI
"... orkusu... Korkunun dönüşümü ve bizi usul usul ele geçirerek dönüştürmesi hakkında ne diyeceksin? Gerçek Hayat ’ta Leyla’nın bir kahraman olarak hikâyesi, biraz da bu dönüşümün hikâyesi. Yaşama korkusu, gerçek olma, hayal..."
15-08-2017
“Bu Sergide İstanbul ile Başbaşa Kalmak İstedim”
DEVAMI
"... ar, 2016 Thassos Taşı 64 x 22,5 x 32,5 cm Bir fikri heykele dönüştürme süreciniz nasıl gelişiyor? Heykel yaparak geçirdiğim son yirmi beş seneye baktığımda , malzemeyi seçip onun peşinden gitmek yerine önce fikrin peşind..."
14-08-2017
Süreyya’nın Katmanları:
Kadınlık Pratiğinden Ruhun Cinsiyetine
DEVAMI
"... u kaybettirir kadına. Toplum bunları gençlikte birer silaha dönüştürmeyi de öğretir; en azından öğretmeye gayret eder diyelim. Silaha dönüştürmese bile kadın dediğimiz sözde türün benlik ve güzellik algısı eril estetik t..."
29-07-2017
Notos'un 65. Sayısında Sevim Burak Dosyası
DEVAMI
"Yazar dosyalarını bir kaynağa dönüştürmeyi amaçlayan ve 65. sayısına ulaşan Notos, Ağustos-Eylül sayısında Sevim Burak dosyasına yer verdi. Edebiyatımızın sıra dışı yazarlarından, yazdıklarının bugün bile anlaşılmasının ..."
19-07-2017
Kendiyle Dalga Geçen Bir Film: Rock’n Roll
DEVAMI
"... problemi, asi ve çalkantılı bir hayatı olan yeni bir adama dönüştürmeye çalışıyor. Bunu yaparken koluna yaptırdığı barkod dövmesi gibi klişeleşmiş tüketim toplumu imajlarıyla da günümüz benlik arayışına gönderme yapıyor..."
13-07-2017
Şiirin Resme, Resmin Şiire Döndüğü Bir Bedri Rahmi Sergisi
DEVAMI
"... fakat müzeler yavaş yavaş kendilerini daha dinamik alanlara dönüştürmekle ilgili geniş bir faaliyet çeşitliliğine kapılarını açtılar. 2008-2010 yılları arasında dolaştığımız müzeler, kendilerini savaş sonrası dönemdeki i..."
29-06-2017
Dıştan Nasıl Görünüyorum, İçten Nasıl Hissediyorum?
DEVAMI
"... oluşturdukları fotoğraflardır. Herkes istediği ve fotoğrafa dönüştürmeyi becerdiği işi ortaya çıkarmak durumundadır. LOVE IT PAYLAŞ Küratöryel metinde bahsi geçen Kürk Mantolu Madonna romanına gelecek olursak, kahraman R..."
26-06-2017
Bu Yaz İzlemeniz Gereken 2017 Yapımı Diziler
DEVAMI
"... Gal markasını milyonlarca dolarlık bir moda imparatorluğuna dönüştürmeyi başarıyor. Sophia Amoruso kariyer yolculuğunun işlendiği dizi ilk sezonu ile bu yıl başlayan diziler arasında. LOVE IT PAYLAŞ The Young Pope Bu yıl..."
09-06-2017
Bir Kaçıştan Ziyade Yeniden Kurgulama: Dünya’dan Çıkış Yolları
DEVAMI
"... klemlenmiş yaşam tarzlarından etkilenir. Şaşmazer, “dünyayı dönüştürmek, kendimizi dönüştürmek, yeniyi oluşturabilmek için eskiyi 'öldürmek' gibi fikirlerin etrafında" biçimsel olarak düşünüyor. Sanatçının, içe dönerek t..."
29-05-2017
"Yazmak, Çok Yazmaktan Geliyor"
DEVAMI
"... ada keyifle üretmeye odaklıyız. Ama bu çalışmayı bir kitaba dönüştürmek isteyenin de yanındayız, onu sonuna kadar destekliyoruz. Önce kitap amaçlı yazıevine gelenleri bizim sistemimizden, eğitimimizden geçiriyoruz. Yazıe..."
10-05-2017
“Bir Gram Kalbi Olana Mutluluk Yok Bu Dünyada”
DEVAMI
"... bir mahallenin adamı olmak şeklinde gösteriye, performansa dönüştürmesi onu bir edebiyatçı olmaktan çıkartıp siyasetçi durumuna sokar. Sosyal medya birçok edebiyatçıyı tuhaf bir performansın içine soktu. Edebiyatçının ö..."
08-05-2017
Merhamet, Bazılarına Tanınan Bir Ayrıcalık
DEVAMI
"... evlete, İsrail’e, göç eden Afrikalı mültecilerin hikâyesine dönüştürmeye karar verdim. İç içe geçmiş olay örgüsü aile, evlilik ve çocuklarla da ilgili, bir yandan da kimliksizlik üzerinde durduğunuzu görüyorum. Bu kimlik..."
21-04-2017
Senfonik Edebiyatın Son Temsilcisi Svetlana Aleksiyeviç
DEVAMI
"... yeniden hatırlamayı ve sonra da bunu muazzam bir edebiyata dönüştürmeyi. Fani sesin edebiyatın kanonik sonsuzluğunda yankılanarak muhatap bulmasından başka bir şey olmayan ölümsüzlüğün ne olduğunu çok iyi anlayan ve anl..."
13-04-2017
Merak Etmeye İhtiyacımız Var
DEVAMI
"... i aynı anda melez bir şekilde sunmaya çalışmak ve birbirine dönüştürmek üzerine. Teknoloji bu noktada farklı olasılıklar arasında birçok köprü kurabilmeye ve bu olasılıklardan farklı kombinasyonlar ortaya çıkarmaya yaray..."
05-04-2017
İsveç'ten Bir Caz Rüzgarı: Koop Oscar Orchestra
DEVAMI
"... aydediyorum. Şarkılar kafamda zaten hazır ve onları gerçeğe dönüştürmek için gayret sarf ediyorum. Dünya müzik festivalleri hakkında ne düşünüyorsunuz? Bu festivallerin müzisyenlere ne gibi faydaları oluyor sizce? Festiv..."
04-04-2017
“Sokakta Var Olmak Özgür Bir Eylem”
DEVAMI
"... ri boyamak, işleyişlerini engellemeden onları birer heykele dönüştürmek isterdim. “Zaman Hırsızları” 1 Nisan’a dek Space Debris Art’ta görülebilir."
22-03-2017
Geçmişin İzlerinde Geleceğin Düşleri
DEVAMI
"... toğrafı kıymeti hiçbir şeyle ölçülemez tarihi bir envantere dönüştürmeye yetiyor. 1908 II. Meşrutiyet’ten başlayan tarihi fotoğraflar ve hikâyeleri; Enver Paşa ve Ailesi, Osmanlı’nın son zamanları, Balkanları terk etmek ..."
20-03-2017
Çok Katmanlı Bir Ses: İpek Görgün
DEVAMI
"... z kalıyoruz. Çıkardığımız ses aynı zamanda bizi düşündürme, dönüştürme gücüne sahip. Yani düşünmeyi burada 'ilk yaratıcı' olarak konumlandırmamak aklıma daha çok yatıyor. Sorunun ikinci kısmına gelirsek, evet, elektronik..."
10-03-2017
Çocuklara Kyo Maclear’dan Üç Ödüllü Kitap
DEVAMI
"... i yer Bloomsberry’den bahsedince Vanessa evi Bloomsberry’ye dönüştürmek için kolları sıvar ve başarılı da olur. Çizimlerini Isabelle Arsenault’un yaptığı Kaşal ise annesi bir kaşık, babası bir çatal olan ve her ikisine d..."
09-03-2017
Edebi Bir Metin Nasıl Sahnelenir?
DEVAMI
"... yönetmeni Saim Güveloğlu, edebi bir metni sahneleme metnine dönüştürmenin yöntemlerini anlatacakları bir atölye düzenleyecekler. Beş hafta sürecek olan bu atölyede tiyatro ve edebiyat ilişkisi bağlamında bir metin yaratm..."
21-02-2017
Sinemanın “Gör” Dediği...
DEVAMI
"... kek olmak Sıradan yerleri görkemli sinematografik mekânlara dönüştürmesiyle ünlü İtalyan sanatçı Yuri Ancarani’nin Katar çölünden muhteşem bir mekân yarattığı ve Katarlıların sıradan alışkanlıklarını eşsiz görüntüler eş..."
21-02-2017
Sinemanın “Gör” Dediği...
DEVAMI
"... k olmak Sıradan yerleri görkemli sinematografik mekânlara dönüştürmesiyle ünlü İtalyan sanatçı Yuri Ancarani’nin Katar çölünden muhteşem bir mekân yarattığı ve Katarlıların sıradan alışkanlıklarını eşsiz görüntüler eş..."
20-02-2017
20-26 Şubat Haftasında Dikkat Çeken 6 Sanat Etkinliği
DEVAMI
"... e mekan zaman kavramlarını tekrar sorgulatacak bir deneyime dönüştürme eğiliminde olacak. LOVE IT PAYLAŞ Ölüm Dansı Söylencesi Soruları Işıklandırır Sevinç Çalhanoğlu "Ölüm Dansı Söylencesi Soruları Işıklandırır" adlı ça..."
13-02-2017
Beş Yönetmen, Üç Soru ile Türkiye'den Kısalar
DEVAMI
"... amalarına yardımcı olup o karaktere can vermelerine, insana dönüştürmelerine izin vermek… Reklam geçmişim olduğu için Sinema Yüksek Lisansı’mı yaparken oyuncular ile çalışmaya ilk başladığımda sanırım onlara manken gibi ..."
06-02-2017
Bir Millennial Portresi: Kimse Benzemez Bana
DEVAMI
"... un geçmişine sımsıkı tutunma inadı, Frances’i Frances Ha’ya dönüştürmeyi başaran benzer bir büyüme yolculuğunun tarihini bir süre daha öteleyecekmiş gibi. Kimse Benzemez Bana, millennial olarak adlandıran bu neslin anali..."
30-01-2017
Ev’vel Zaman İçinde Bir Kentsel Dönüşüm Hikâyesi
DEVAMI
"Oyunların devasa dekorlara, gözalıcı ışıklandırmalara ihtiyacı olmadan basit ama ifade açısından zengin olan görünümle de gerçekleşmesinin mümkün olabildiğini göstermesinin, anlatıcısının yeteneğiyle doğrudan ilişkili ol..."
23-01-2017
Klasikleşen Eserleriyle Pınar Kür
DEVAMI
"... den buluşan kitapları oldu. “Çirkinliği yapay bir güzelliğe dönüştürmeye çalışmadan, küçüklüğü gerçeklere aykırı bir büyüklük gibi görme gereksinmesini duymadan, her şeyi olduğu gibi benimseyerek sevebilseydin eğer, güze..."
16-01-2017
İç Evrenimizden Sesler: Ah! Kosmos
DEVAMI
"... arımın hayatta zorlandığım anları, başa çıkamadığım hisleri dönüştürmemi sağladığını söyleyebilirim. Bunun benim için bir diğer dönüştürücü alanı da canlı performanslar. Anneannemin Koah'sı gibi hikayesini isminde taşıya..."
13-01-2017
Biraz Terbiyesiz, Biraz Sözünü Sakınmayan, Karşınızda Hedwig!
DEVAMI
"... üzerine yoğunlaştığın noktalar nelerdi? Ne tür eklemelerin, dönüştürmelerin oldu? Eklemeler, bağlamalar oldu. Normal İngilizce metinde olmayan eklemelerim oldu. Mesela; Hedwig’in fahişelik yaparken eski sevgilisi Tommy G..."
06-01-2017
“Her Seriyi Bir Deney Olarak Görüyorum”
DEVAMI
"... Sanatlar 75 x 100 cm, 1/5 + 2 AP Fotoğrafın formuna yönelik dönüştürme biçiminiz üretim sürecinizin hangi aşamasında ortaya çıkıyor? Çoğunlukla kendi arşivimde geriye dönerek çalışıyorum. Bu geriye dönüş bugün içinde old..."
03-01-2017
Düşüncelerin Enerjiye Dönüştüğü Platform: Performistanbul -1-
DEVAMI
"... la ilişkilendirip performans üretmem; nesneleri ve imgeleri dönüştürmemin dışında hepsinden önce bedenimle olan ilişkim ve onu doğrudan kullanışımla ve bu kadar "çıplak" oluşumla ilgili. LOVE IT PAYLAŞ 3+1 Performans Ser..."
23-12-2016
Çok Katmanlı Süreklilikler Üzerine Bir Tartışma Deneyimi
DEVAMI
"... atçı imgeye yeni anlamlar arıyor; anlamı kurcalarken imgeyi dönüştürme yoluna gidiyor. İmgenin altını eşelerken daha önce hiç görünmeyen bir şekilde ona bakmanın mümkün olabileceğini keşfediyor. Örneğin, dondurulmuş “an”..."
22-12-2016
“Benim İşlerim Şehrazad’ın Hikayeleri Gibi”
DEVAMI
"... anlattığı kişiyi değiştirmesi, hem kendini hem de o kişiyi dönüştürmesi... Mücadele şekli bu masal anlatma hali. Başka türlü mücadele imkânları var, Şehrazad mücadelesini hayal gücüyle ve fanteziyle yapıyor. Aslında ben..."
14-12-2016
İKSV Genel Müdürü Görgün Taner’e Fransa’dan Ödül
DEVAMI
"... sanatın bütün dallarıyla yankılanan hareketli bir metropole dönüştürmeyi başardınız’’ sözleriyle Görgün Taner’in çalışmalarını kutladı. 2009-2010 yıllarında da Légion d'honneur nişanı alan Taner Voltaire’ den alıntı yapa..."
16-11-2016
“Hiçbir Ses Duymasak Nasıl Bir Müzik Yapardık?”
DEVAMI
"... sene önce bu toplama işini plak dükkanı formatında bir yere dönüştürme fikri doğdu. Analog Kültür nasıl bir yer? Analog Kültür bir plak dükkânı. Ama sadece bir plak dükkânı değil aynı zamanda ikinci el müzik aletleri bul..."
03-11-2016
“Baskı Ne Kadar Kuvvetlenirse Sanat da Kendine Yeni Yollar Arar”
DEVAMI
"... nuştuk ve bazı mekânların gerçek halini koruyarak tiyatroya dönüştürmeyi düşündük. Buralarda oyun yapma fikri oluştu. Böylece daha farklı insanlarla, farklı semt ve koşullarda sanatsal olarak daha farklı deneyimlere ulaş..."
27-10-2016
Marina Abramović’in Anıları
DEVAMI
"... tı. Sanatçı kitabında kendini böylesine dirençli bir insana dönüştürme serüvenini anlatıyor. Abramović kendisiyle ilgili kişisel bilgileri de aktardığı kitapta; çocukluğunda şımarık biri olduğunu, ilk başlarda resim sana..."
26-10-2016
“Annemin Mutfakta Söylediği Şarkıları Çalıyorum”
DEVAMI
"... sun müzisyen bu saatten sonra bütün dezavantajları avantaja dönüştürmekle mükellef. Uluslararası festivallerden teklifler geliyor mu? Bu sene Fusion Fest'ten teklif gelmişti. Bu yıl yurt dışındaki festivallere gidemedik ..."
24-10-2016
Uygarlığın - Çıfıt* - Çarşısından Notlar
DEVAMI
"... malzemeye dönüştürülmesinde de, alttan üste tüm denetim ve dönüştürme mekanizmalarında belli bir verimsizlik ve samimiyetsizlik hali ve en azından günah çıkarma arzusunun da yattığını söylemeden, geçmemek gerekiyor. Yok..."
20-10-2016
Dans Et, Dans Et, Yoksa Yok Olup Gideceğiz*
DEVAMI
"... ausch and the Tanztheater”, bir dansçının dünyasını sergiye dönüştürmek gibi oldukça zor bir çıkış noktasından hareket ediyor. Pina Bausch 1970’li yıllarda, dans kumpanyası “Tanztheater Wuppertal Pina Bausch” ile, dans, ..."
17-10-2016
"Bir Gün Eserlerimin Soluk Aldığını Görmek İsterim"
DEVAMI
"... anında yok oldu. Daha sonra sergileme ya da sanat nesnesine dönüştürme niyetim olmadan çizmeye devam ettiğim; cinsiyetin ve cinselliğin kültürel anlamını kavrama sürecinde bana yoldaşlık eden karakterler bunlar. Aynı zam..."
10-10-2016
Ev Sanatın Olduğu Yerdir
DEVAMI
"... hrin pahalı galerilerine karşı kendi evlerini galeri olarak dönüştürmenin önemini vurguluyorlar. Mekânsal açıdan da ciddi bir emek gerektiren bu dönüşüm, zamanla dünya çapında bir trende dönüşecek gibi duruyor. Luke Droz..."
04-10-2016
4 – 9 Ekim Haftasında Dikkat Çeken 8 Sanat Etkinliği
DEVAMI
"... i anlatarak, kumaş yüzeyler üzerine işleyeceği bir diyaloğa dönüştürmeyi hedefliyor. 6 Ekim 18:30’da açılacak olan sergi 16 Ekim’e dek ziyaret edilebilir. LOVE IT PAYLAŞ Çağdaş Hikayeler Sergisi Özel Davet Çağla Cabaoğlu..."
30-09-2016
Geri Dönüşü Olmayan Bir Yol Hikayesi
DEVAMI
"... ştım. Bu da ilginç bir deneyimdi benim için, bir çeviri bir dönüştürme şeklinde çalışmak… Kitabı filme uyarlamaya karar verdikten sonra ne yaptınız? Kararı verince Rowohlt Yayınevine başvurduk. Farkettim ki benim dışımda..."
26-09-2016
Antalya Film Festivali Unutturmuyor
DEVAMI
"... ye ve dünya film endüstrisinin önemli merkezlerinden birine dönüştürmek amacıyla düzenlenen 100 bin TL ödüllü yarışma bölümünün bundan böyle ismi “Sümer Tilmaç Antalya Film Destek Fonu” olacak. Ayrıca iki sene önce evind..."
26-09-2016
Yeniden Yaratılan Nesneler
DEVAMI
"Vis Sanat, sezonu genç sanatçı Deniz Sağdıç’ın “Ready-ReMade” adlı sergisiyle 4 Ekim’de açıyor! Sanatçı Ready-ReMade olarak kavramlaştırdığı yaklaşımıyla, sanatın içinde biçim ve düşünce düzlemindeki ayrıştırmalara odakl..."
23-09-2016
9. Metin Altıok Şiir Ödülü Tuğrul Tanyol’un
DEVAMI
"... yatı yeniden sevdirmesini, son derece yalın bir dille şiire dönüştürmedeki başarısı nedeniyle, 9. Metin Altıok Şiir Ödülü’nün, Gelecek Günlerin Şarabı kitabıyla Tuğrul Tanyol‘a verilmesi uygun görülmüştür.” Ödül geçtiğim..."
11-09-2016
Neruda'nın Postacısı Olmak İsterdim!
DEVAMI
"... arika çünkü, İspanyolca'dan çevirdiği bu romanı bir şenliğe dönüştürmeyi bilmiş. Okuma şenliğine elbette. İspanyolca bilmem, ama söylemek gerekirse, İnci Kut'un çevirisi kitabı Türkçede de olağanüstü bir tada eriştirmiş...."
10-09-2016
Bu Hayattan Bir Tezer Özlü Geçti
DEVAMI
"... arımı yolların bitmezliğine dönüştürüyorum. Oysa sözcüklere dönüştürmem gereken duygular bunlar…” (Yaşamın Ucuna Yolculuk’tan Alıntı)"
07-09-2016
Kim Günahsızsa, İlk Taşı O Atsın
DEVAMI
"... eneyimleri ve tanıklıkları, etkileyici bir edebiyat eserine dönüştürmeyi başarmış. O kadar sarsıcı ki bu öyküler, vicdanımızın en derin, en kırılgan noktasına değiyorlar. Adalet duygumuzu ayağa kaldırdığından olsa gerek,..."
02-09-2016
Altın Portakal Film Festivali’nin Afişi Yayımlandı
DEVAMI
"... Başkanı Menderes Türel’in Antalya’yı sinema başkenti haline dönüştürmek hedefinden ve bu hedefe yönelik başlatmış olduğu çalışmalardan yola çıkarak biz de bütün dünyaya bu kez afişimiz aracılığıyla ‘Sinemanın Işığı Antal..."
29-08-2016
Kitap Avcıları İş Başında
DEVAMI
"... in sıradaki planı projeyi bir adım öteye götürüp uygulamaya dönüştürmek. LOVE IT PAYLAŞ"
26-08-2016
Bitmek Bilmeyen “Yanlışlık” Hissi
DEVAMI
"... seramik malzemenin form olarak en yalın ve dolaysız halini dönüştürme yollarını arıyor. Bir kamyonu seramikten yapmakla ‘yapmak’ eyleminin zirvesini oluşturan seramikten kamyon; ‘yapmayarak yapmak’ ya da ‘daha önce yapı..."
25-08-2016
Farkındalığın Tedirgin Ediciliği
DEVAMI
"... mda bütünlük oluşturduğunu söyleyen ekip , sanayinin doğayı dönüştürmesini sanatsal üretimininin merkezine koyan sanatçının kendi sözlerini hatırlatıyor: “Detayları bol ve ölçeği büyük ama bir o kadar da farklı anlamlara..."
24-08-2016
Teknoloji Teması Kapsamında Uluslararası Sanatçı Filmleri
DEVAMI
"... erin sosyo-politik kodlarını ve sanatsal üretim süreçlerini dönüştürmesini ele alıyor. Küratörlüğünü Çelenk Bafra’nın yaptığı sergide film gösterimleri dışında video sanatı ve sanatçı filmleri hakkında söyleşi, atölye ve..."
23-08-2016
Çok Hızlı Gittik Ruhumuz Geride Kaldı
DEVAMI
"... tecrübe, bilgi ve sezgiyi kurmaca bir esere ya da eserlere dönüştürmeyi düşünüyor musunuz? İsterim diyelim ancak iyi bir roman benim için tadına doyulmaz, bitişine üzülünen bir meseledir ve çok kıymetlidir. Bir kitap ya..."
11-08-2016
AFDF Başvuruları Başladı
DEVAMI
"... yı ve kenti film endüstrisinin önemli merkezlerinden birine dönüştürmeyi amaçlayan AFDF ödülüne başvurular başladı. Özel bir sertifika ve 100 bin TL para ödülünün verileceği AFDF’ye 53. Uluslararası Antalya Film Festival..."
09-08-2016
Çağdaş Sanat Billboard'a Nasıl Çıktı?
DEVAMI
"... uzatan eylemliliği, yani situasyonistlerin “detournement” “dönüştürme, bozma” olarak adlandığı şeydir. Tüketim kültürü adına bir enformasyonu ileten billboard kendisini değilleyen bozulup dönüşen bir mesajı iletir bu du..."
29-07-2016
Yeni Nesil Fotoğrafçılarla Eski Usûl Mini Anket Defteri
DEVAMI
"... mı kurcalıyor son zamanlarda. Bu kavramlarla ilgili üretime dönüştürmek istediğim bazi fikirler olsa da henüz somut bir şey yok ortada. Genelde üretim sürecim daha yavaş işliyor ve belli durumlara işlerimle hızlı reaksiy..."
14-07-2016
Bazen Hayat Sanattan Daha Güçlü Oluyor
DEVAMI
"... e galerilerdeki durumu onaylamıyorduk. Tek şansımız, ortamı dönüştürmekti. “Genç Etkinlikler” alternatiflerin de mümkün olduğunu gösterdiği için bu platform üzerinden kendimizi ifade edebileceğimiz bir alan arayışı içeri..."
14-07-2016
Shirley MacLaine: Bir Yazarın Ötesinde
DEVAMI
"... nce kendimizi sonra yaşamı doğru evrimleştirmek, daha iyiye dönüştürmek olduğunu ancak bir dansçı kelimelere böyle taşıyabilirdi sanırım. Bunların dışında da kitapları bulunan Shirley MacLaine için fazla söze gerek yok, ..."
12-07-2016
Biliyordum ki Yapmazsam Ölürüm
DEVAMI
"... liği, sıkıcılığı, zalimliği ile başa çıkabilmenin yolu, onu dönüştürmekten geçti. Dönüştürmek için o yetenekleri kullanabilmek gerek ki bazen yeteneklerimle başa çıkamadığımı da söylüyorum akademide. Çünkü yeteri kadar b..."
06-07-2016
İnsanlık Adına Yapılmış Bir Arşiv!
DEVAMI
"... zırladığı süreçlere dahil oluyor ve bu durumların kendisini dönüştürmesine izin veriyor. Kişilerin çalışma süreçlerine müdahele etmeden, duyarlı bir mesafeden, nesnel ve estetik bir bütünlükte çalışıyor. Videolar kendi i..."
04-07-2016
“Ülkeden Haberdar Olanlar Sadece Acı Çekenlerdir”
DEVAMI
"... unda tuttuğum edebiyatla ya da yazıyla bir şekilde bir şeye dönüştürmek ve her zaman görünebilecek bir yere getirmeye çalıştığım için böyle bir durum ortaya çıktı. Toplumun Dayatmaları Güvensizliğe Yol Açıyor “Günlüğe Dü..."
29-06-2016
Geleneksel Sanatlar, Yeniden?
DEVAMI
"... düşünüyorum.” Karagöz'ün sözünü ettiği “birer ticari ürüne dönüştürmek", “çağdaş yorumlar”, "yenilenme"ve “Batı'ya açılma” meseleleri sık sık tartışılan şeyler gerçekten de. Hangi hat uzmanıyla ne konuşursanız konuşun m..."
10-06-2016
"Parçaları Youtube'a Yüklediğimizde PR Nedir Bilmiyorduk"
DEVAMI
"... yorduk. Kolay parçaları seçip onları jazzy, swingy bir hale dönüştürmeyi seviyorduk. İlk albümünüzü yayınlayalı 3 sene oldu. Yakın zamanda yeni bir albüm gelecek mi? Clemens: Umarım! Philipp: "Yakın zaman" göreceli bir k..."
06-06-2016
Sanat İçin Teknoloji - Teknoloji İçin Sanat
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
06-06-2016
Sanat İçin Teknoloji - Teknoloji İçin Sanat
DEVAMI
"... al fikirlerin kolayca interaktif & dijital sanat eserlerine dönüştürmesi mümkün mü? Hepimiz Picasso’nun dediği gibi sanatçı doğuyorsak ilerleyen yaşlarda neden yaratıcılığımızı kaybediyoruz? Teknoloji odaklı üretimin ve ..."
04-06-2016
Refik Anadol ile Piksel Piksel Yeni Medya
DEVAMI
"... boyutlu kinetik ve arkitektonik bir görselleştirme uzamına dönüştürmek amacıyla sözkonusu yanılgısal mekân altyapısını parçalarına ayırmaya ve izleme deneyiminin sınırlarını aşmaya yönelik radikal bir çaba sarf ettim. B..."
30-05-2016
Paslı Teneke Kutularda Manzara Resimleri
DEVAMI
"... on" tekniği ile paslı kutulara yeniden hayat veren sanatçı, dönüştürme pratiğini benimsiyor. Sanatçının işlediği her bir teneke kutu titizlikle resmedilmiş bir manzara resmini taşıyor. LOVE IT PAYLAŞ"
26-05-2016
Sanatçıların İnsana Dair Bir Ümidi Var
DEVAMI
"... rek alıyorum, kendim seçiyorum ve bunları sonrasında paraya dönüştürmek amacını hissetmiyorum. LOVE IT PAYLAŞ ©Nazlı Erdemirel Sezgilerinize güvenir misiniz? Çok araştırma yapmadan aldığım pek çok eser var, samimi söylem..."
23-05-2016
23-29 Mayıs Haftasında Dikkat Çeken 9 Sanat Etkinliği
DEVAMI
"... avramı Üzerine tezlerini İstanbul’da okumaya, irdelemeye ve dönüştürmeye davet ediyor. 28 Mayıs – 17 Temmuz tarihlerinde görülebilecek sergide yer alan sanatçılar: Sezgi Abalı, Patrizia Bach, Doğu Çankaya, Juliane Eirich..."
16-05-2016
Punk Daha Ölmedi!
DEVAMI
"... r paralel bir eksende gitti ki bu fiziksel tecrübeyi yazıya dönüştürmek avantaj ve dezavantajlarla taşıp durdu! Erinç’in işlerinde 2003’te çocukluk, şiddet ve cinsellik kavramlarını ele aldığı ilk sergisinden bu yana özn..."
09-05-2016
Kadının Dönüştürücü Gücü
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
09-05-2016
Kadının Dönüştürücü Gücü
DEVAMI
"... sında artgalerim Bebek’te! Sanatçı bu sergisinde, kadını ve dönüştürme gücünü fotoğrafın tüm olasılıklarını kullanarak anlatıyor. Serginin başlığı olan “Budding” kelimesi hem fonetik olarak ‘body’ (vücut) kelimesini andı..."
03-05-2016
Mimarlık ve Sanat Arasındaki Özerk Bölge
DEVAMI
"... teknopark projesiydi. Kullanılmayan eski fakülte binalarını dönüştürme ve ikinci el konteynerlardan oluşan mekanlar yaratma yaklaşımıyla, yapısal ve fonksiyonel açıdan yapmak istediğim mimari pratiğe çok yakındı. Yeni in..."
29-04-2016
Moda’da Bir Açık Hava Sergisi: Red Bull Art Around
DEVAMI
"... E IT PAYLAŞ ©Nazlı Erdemirel Moda’yı bir açıkhava sergisine dönüştürmeyi planlayan Red Bull Art Around, bu sene 11 sanatçıyı ağırlıyor. Projenin bu yıl ki teması: “Mahallede Karşılaşmalar”. Temayı biraz anlatabilir misin..."
28-04-2016
İstanbul’u Kokluyorum, Gözlerim Kapalı
DEVAMI
"... olan ilişkisi üzerine inşa etmiş. Çalışmalarını bir sergiye dönüştürmeye, araştırmasının en başındayken karar veren Davis, ANAMED’deki “Koku ve Şehir” sergisi ile uzun süreli çalışmasının etkileyici ve eğlenceli bir özet..."
22-04-2016
Doğa Manzaraları Manipülasyona Uğrarsa
DEVAMI
"... ipülasyon tekniğine başvururken kimileri de analog yöntemle dönüştürme işlermlerini gerçekleştiriyor. Laura Plageman, analog yöntemi tercih edenlerden biri. Sanatçı "Sea" ve "Land" adlı iki bölümden oluşan "Response Seri..."
21-04-2016
Spot’un 2016 Mahsulleri
DEVAMI
"... ım ezbere tarihi, her gün gördüğüm eşyaları farklı bir şeye dönüştürmek istedim. Domates Biber Patlıcan sergisinin küratörü Zeynep Öz’e anlattığım birkaç fikir, onun da önerileriyle ve araştırmalarımı derinleştirdikçe ge..."
16-04-2016
Yolu Mamut’tan Geçen Sekiz Genç Sanatçı
DEVAMI
"... ve İstanbul'da yer aldığım sergiler, bir de kişisel sergim "Dönüştürmeler" oldu. 2015 yazında İKSV desteğiyle, üç ay süreyle Paris'te Cité Internationale des Arts misafir sanatçı programına katıldım. Yakın zamanda ise, "..."
14-04-2016
Sorgulamaktan Asla Vazgeçmeyen Bir Aydın: Želimir Žilnik
DEVAMI
"... Bulgaristan gibi Sovyetler tarafından yönetilen bir ülkeye dönüştürmek istediğini belirten Žilnik, ama bunun bir Sovyet tabusu yaratmaması gerektiğini belirtmektedir. Fransız Yeni Dalgası, Avrupa ve ABD filmlerini izlem..."
09-04-2016
Heykellerle Doğa Tahribine Dikkat Çekmek
DEVAMI
"... ğini söylüyor. İnsanın doğaya uyum sağlaması, bozması ya da dönüştürmesi onun etkilendiği konular arasında yer alıyor. Doğa tahribine dikkat çekmek isteyen sanatçı bunu heykelleriyle ifade ediyor. LOVE IT PAYLAŞ"
06-04-2016
Bir Arşiv Nasıl Oluşturulur?
DEVAMI
"... ı atölyede, arşiv materyalleri üzerinden dijitalleştirme ve dönüştürme yöntemleri ile eleme, saklama ve tanımlama gibi aşamalar ele alınacak. Katılımcılarla, materyallerin türlerine göre nasıl, hangi formatta korunması g..."
29-03-2016
Ruh Dolu Kayıklar, Su ve Düşler!
DEVAMI
"... lamda bir süre demlendirdikten sonra kendi içsel serüvenine dönüştürmeye karar verdiğini ifade ediyor. LOVE IT PAYLAŞ Ophelia"
14-03-2016
Ses ve Görselliğin Etkileyici Uyumu
DEVAMI
"... ışan sanatçı bu işinde 'bilgisayar programlama' ve 'bilgiyi dönüştürme' konularından esinlenmiş. 30 metre uzunluğunda, 10 metre genişliğindeki test deseni üzerinde 5 adet projeksiyon yer alıyor. Sekronize bir şekilde yan..."
26-02-2016
“Yazan İnsan Çöp Karıştırmayı Sever”
DEVAMI
"... . Okuryazarlığına güvendiğim kişiler bana Uykusuz ’u romana dönüştürmemi tavsiye ettiler. Açıkçası bir yıl kadar direndim bu öneriye. Sonra kendiliğinden bir çalışma ritmi içinde buldum kendimi. Dört yıl kadar sürdü roma..."
24-02-2016
Ali Kemal Çınar’ın ‘Babalar’ı Gömen Sineması
DEVAMI
"... ‘daha erkek’ karakterlerin tepkileri söz konusu. Bunu biraz dönüştürmek, belki biraz farklılaştırmak gibi bir gayem de vardı. Ne kadar başarılı oldu, tartışılır. Ama oraya girmek istemedim; ifadesiz, nihilist, bir taraft..."
22-02-2016
“Yetişkinlerin de Çocuk Kitapları Okumaya İhtiyacı Var”
DEVAMI
"... Okul öncesi çocuklar için hikâye geliştirmek ve bunu kitaba dönüştürmek konusunda bu alana yeni girecek yazar ve çizerlere neler önerirsiniz? Özellikle sizin gibi çizerlikten gelen genç sanatçıların hikâye kurma konusund..."
07-02-2016
Tutsakların Dilini Öğrenmek
DEVAMI
"... skılarla papağan kanatlarındaki renkleri görsel bir şenliğe dönüştürmekten başka bir işlevi yoktu. Raflarımda bu kitaba uygun bir yer ararken İsveçli fotoğrafçı Marten Lange’nin 2009’da yayınladığı Crows isimli küçük bir..."
22-01-2016
Şeylerin Anlamları Üzerine Kapsamlı Bir Analiz
DEVAMI
"... n de, bir zamanlar cisimleri kavrama ve nesneleri fikirlere dönüştürme gücüne sahip olan sanat akımı natürmort’un, güncel geçerliliğinin gözden geçirilmesine de katkıda bulunuyor. Natürmort’un 17. yüzyıldan beri sanat ta..."
21-01-2016
Roman Akıl Oynatma Sanatıdır
DEVAMI
"... tinde trajik bir ironiyle bu “bırakıp kaçma”yı tavır haline dönüştürmesine sebep oldu. Mutlu olmaya gücü kalmadığını, dahası hakkı olmadığını hissetti. Sence? Mutlu olmak istedi mi Kuzgun? Kuzgun duygu insanı. Plan progr..."
14-01-2016
Direksiyona Geçip U-dönüşü Yapabilmek
DEVAMI
"... iği bir katalog yazısında sıradan nesneleri kaygı kaynağına dönüştürmesinin Alfred Hitchcock’u anımsattığından bahsediyor. Aile denilen kara kutunun kaydettiklerini, yere çakılana dek gizlediklerini ve bu sırların yaratt..."
14-01-2016
Güven Kıraç Sanata Süratle Devam Ediyor
DEVAMI
"... le eve sığmamaya başlayacak. Belki ileride küçük bir müzeye dönüştürme bir düşüncem var. Alım yaparkense daha ziyade art brut, contemporary işlere yöneliyorum. Klasik de alıyorum arada tabii. Bu pahalı bir uğraş olduğu i..."
14-01-2016
Bir Yapı Kitabı
DEVAMI
"... çeşitli nedenlerle, sıkça duyulduğu bir zamanda bu tür bir dönüştürmenin bizim dışımızda da birçok kişiyi ve kurumu ilgilendirebileceğini düşündük. Recycling’in ‘upcycling’ mi, ‘down cycling’ mi olduğuna bağlı olarak da..."
13-01-2016
Bana Hikayeni Anlat, Sana Kim Olduğunu Söyleyeyim
DEVAMI
"... ? Bu bir portrenin hikayesi de olabilir ya da henüz pratiğe dönüştürmediğin de aklında evirip çevirdiğin bir karakterin hikayesi de olabilir. Seçim senin... Sergide gösterimde olan Always Hope adlı işimden bahsedebilirim..."
11-01-2016
Zamanın Dijital Ruhu
DEVAMI
"... zasyonu, verileri duygusal bir karşılığı olan soyutlamalara dönüştürmek şeklinde özetlenebilir. LOVE IT PAYLAŞ Selçuk Artut Quayola, van Gogh’un pek çok eserine ilham kaynağı olan Provence’dan bir peyzajı 3D scan teknolo..."
08-01-2016
HaZaVuZu ile “Ne Tekrar Ama”
DEVAMI
"... t’ın izleyicinin statüsünü değiştirerek onu bir katılımcıya dönüştürmesi ve sanatçılara da toplumsal bağların onarılmasında yeni sorumluluklar yüklemesi, sanatın siyasal olana temasında bir yön değişimine neden olur. Yin..."
28-12-2015
Plazadan Atölyeye, Karada Yüzmeye
DEVAMI
"... arayışlarını yine o dünyanın araçlarını kullanarak üretime dönüştürmesi, şu zor zamanlarda sanatın iyileştirici gücüne inancımızı yeniden tesis ediyor. LOVE IT PAYLAŞ Yüzerek Geçmek (2009) Yine bu süreçte, kişisel portr..."
28-12-2015
Plazadan Atölyeye, Karada Yüzmeye
DEVAMI
"... arayışlarını yine o dünyanın araçlarını kullanarak üretime dönüştürmesi, şu zor zamanlarda sanatın iyileştirici gücüne inancımızı yeniden tesis ediyor. LOVE IT PAYLAŞ Sena Başöz, Yüzerek Geçmek (2009) Yine bu süreçte, k..."
25-12-2015
Bir Şey Üretmiyoruz, Acı Çekiyoruz
DEVAMI
"... aha çok yer verilmeli ve yer verdikleri isimleri bir askere dönüştürmemeleri. Özgür alanların sayısı çoğalmalı. Türkiye’nin siyasi hayatı edebiyatımızı da etkiledi. Şu anda üç kesim var dergilerde. Muhafazakar dergiler, ..."
22-12-2015
Bir Nevi İleri Dönüşüm
DEVAMI
"... lerle ECNP Galeri’de yer alıyor. Gülnur Özdağlar, işlerinde dönüştürme sırasında malzemenin kaybettiği nitelikler yerine emek ve sanatsal değer ekleyerek daha yüksek nitelikte bir ürün yaratmayı amaçlıyor. Gelecekte kull..."
17-12-2015
Direnç, Bekleyiş, Cereyan
DEVAMI
"... Sarkis, görselleri okumamızı dolaylı ve acelesiz bir eyleme dönüştürmek istiyor gibi. Tam da bu yüzden, toplumsal belleğin parçası olan olaylara, durumlara, tavırlara dair görselleri yeniden yaratmıyor. Yakın tarihteki d..."
10-12-2015
Şehirleri Yaşanabilir Kılan Murallar
DEVAMI
"... r. İşleyiş, ürettiğini her kesimle paylaşmak ve bir şeyleri dönüştürmek veya değiştirmek yerine, salt reklam ve maddi hırsa dönüşmüş durumda. Bu hareket geçecektir; bu derece popüler olan şeyler herkesin bildiği gibi çab..."
10-12-2015
6 Bin Sayfalık İnsan Halleri Arşivi: Psikeart
DEVAMI
"... arak film gösterimlerinin yapılacağı bir sinema festivaline dönüştürmeye çalışıyoruz. Bir hafta sürecek bu festivalde organize edeceğimiz çeşitli etkinliklerimiz olacak. Bir de geçen sene yaptığımız gibi bu yıl da temaya..."
02-12-2015
Başka Bir Evreni Dönüştürme Atölyesi
DEVAMI
"Belki fotoğrafla olan ilişkinden, üniversitede ne eğitimi aldığından başlayabiliriz. Eskişehir’de Anadolu Üniversitesi'nde İletişim okudum. Sinema Televizyon Bölümü’nün altında yer aldığı için fotoğrafla doğrudan ilişkil..."
27-11-2015
Büyüdükçe Renkli Hayallerimiz Ölüyor
DEVAMI
"... ttım. Böylece çalışmalarımı mekânın nesnesi yerine öznesine dönüştürmeyi hedefledim. Eylül Ceren Ersöz : Bu tarz bağımsız bir alana sahip olmak çok keyifli, adeta bir oyun alanı etkisi yaratıyor. Bu durumda işlerinizde ö..."
11-11-2015
Garaib-i Mahlukat
DEVAMI
"... muz cumhuriyetlerine ve gerillaya silah satıldığında parayı dönüştürmenin en iyi yolu, hem de prestji var. Asıl işinizi unutturan bir ''draje hap'' gibi oldu bu yatırım. ''Hafıza kaybettirme ilacını keşfettik'' diye gülü..."
16-10-2015
Matematik Köyü’nün Artık Bir Kardeşi Var: Sanat Köyü
DEVAMI
"... ın yürüttüğü Görsel Kültür dersi, Evrim Kavcar’ın Oluşturma Dönüştürme adlı heykel atölyesi ve Işıl Eğrikavuk‘un Performans Atölyesi ile başladı. Ben de gece 21:30-23:30 arasında Portfolyo Hazırlama ve Sanatçı Sunumları ..."
13-10-2015
Mars'tan Önce Doğu’ya Seyahat
DEVAMI
"... adece ele geçirme, üzerinde tahakküm kurma, bilgi nesnesine dönüştürme gibi okumalarla açıklanamayacak bu ilgi, Doğu ile Batı denilen arasındaki potansiyeller barındıran karşılaşmaları ve birbirini dönüştürmeleri de içer..."
25-09-2015
Tülin Kaynak Yeni Sergisiyle Paris’te
DEVAMI
"... ünsel varlığa dönüşmüştür. Boşlukları sadece mevcut nesneye dönüştürmeyen sanatçı, çağdaş sanatın estetik mantığına yeni anlamlar yüklemiştir. Yapıtlarını algılayan herkes, renklerinin ve formlarının kozmolojik doğa için..."
16-09-2015
"Hiçbir Zaman Sahip Olmaya Güç Atfetmedim"
DEVAMI
"... erini alarak tek tek altın varakla 70 parça halinde bir işe dönüştürmesi çok ilgi çekici. Veya Selma Gürbüz’ün karınca duası, Suzy Hug Levy’nin “Suzy’s Library Dizisi’nde yer alan ve kutsal kitapların bize empoze edildiğ..."
08-09-2015
Günümüz Müzelerinin Rolü Değişti
DEVAMI
"... arı ile markalaşma, iletişim stratejileri, müze iletişimini dönüştürmekte olan yeni teknoloji gibi konularda düzenlenecek interaktif seminerler bir sanat kuruluşunu bu senenin temasıyla bağdaşan bir biçimde işletmenin yo..."
26-08-2015
Bilginin Zaman, Mekan ve Şekillenişi Üzerine Bir Konferans
DEVAMI
"... k ve güncel meseleler üzerine bir diyalog başlatmak yönünde dönüştürmelerini sağlamaya çalışıyor. Bu amaçla sanatçılar, mekânlar ve izleyiciler arasında dinamik bir iletişim kuruyor. 11–13 Ağustos tarihlerinde “The Curri..."
21-08-2015
Yazıyorum Çünkü İçimde Susturamadığım Bir Ses Var
DEVAMI
"... Ama çoğunluk onu sansasyonel ölümü ile modern zaman mitine dönüştürmeyi tercih eder. Bu, umut-umutsuzluk girdabına kapılmış, bekleyişin sonsuz derinliklerine çapasını atmış herkes için bir katarsis yoludur. Başa dönerse..."
21-08-2015
Dismaland’a Hoşgeldiniz
DEVAMI
"... ere'de terk edilmiş bir spor merkezini geçici sergi alanına dönüştürmesiyle gündeme geldi. Altı hafta boyunca açık kalacak olan sergi Weston-super-Mare adlı tatil kasabasında yer alıyor. "Dismaland" ismini taşıyan ve 50 ..."
14-08-2015
"artnivo.com Project Space" Eylül'de Yeni Adresinde
DEVAMI
"... ra, düzenleyeceği etkinliklerle de mekânı yaşayan bir alana dönüştürmeyi hedefliyor. Online platformda var olmaya devam ederken, aynı zamanda sanatçıları ve sanat izleyicilerini kendi reel mekânında bir araya getirerek İ..."
05-08-2015
Komşunuza Bir de Bu Açıdan Bakmaya Ne Dersiniz?
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
05-08-2015
Komşunuza Bir de Bu Açıdan Bakmaya Ne Dersiniz?
DEVAMI
"... yerek; birbirleriyle ve yaşadıkları yerle olan ilişkilerini dönüştürmeye davet ediyor. Proje, komşu olan katılımcılara diğerinin sosyal hayattaki rolünü oynama olanağı sağlıyor. Sanatçı bu bakış açısıyla samimi ve kişise..."
31-07-2015
Ünlü Yazar Emrah Serbes Yazarlığı Bıraktı!
DEVAMI
"... bir sanat dürtüsünü mü yoksa kaşıntısını mı demeli, eyleme dönüştürmek seçim olabilir. Seçim olabiliyorsa yazmamak veya ‘yazmayı bırakmak’ da seçim olabilir. Eylemin kendisinden, fille, somuta dökülmesinden bahsediyorum..."
23-07-2015
Yaz Kitapları
DEVAMI
"... in en yetkin temsilcilerinden biri ve bu ayrımı bir olanağa dönüştürmesini biliyor. Yaz kitabı değil yas kitabı olarak okunması gereken bir kitap Sibel Oral'dan Toprağın Öptüğü Çocuklar (Can Y.). Altbaşlığı “Adaleti bekl..."
20-07-2015
Mükemmel Bir Gün
DEVAMI
"... yor. Bu çizgileri, anlaşılır bir forma ya da yazılı ifadeye dönüştürme amacı gütmüyor. Burada kavramsalla soyut arasında gezinen bir dil kullanıyor. Yerleştirmeyi oluşturan malzemeler, ham hallerine yakın bir noktada dur..."
15-07-2015
Oto Sanayi 181 Numara
DEVAMI
"... ka alanlar yaratıyorken üstüne bir de renk ekleyerek algıyı dönüştürmek neden? Kullandığım malzemelerle ilişkili aslında. Benim polyester kullanmaya başlamamın iki sebebi var. Birincisi polyester kullanmadan önce ağırlık..."
10-07-2015
Bambaşka Bir Şeye Dönüşen Burka
DEVAMI
"... lgili "Burkayı Afganistan'dan çıkarmak ve bambaşka bir şeye dönüştürmek istedim," diyor. LOVE IT PAYLAŞ"
07-07-2015
2015 Yılı Metin Altıok Şiir Ödülü Salih Bolat’a Verildi
DEVAMI
"... rinin büyük ve derin akışına katarak uzun soluklu bir şiire dönüştürmesini bildi. Atların Uykusu bir iç sesin güçlü aklı kurması, hayallemesi, kurgulaması, hesaplaşmasının ilgi çekici bir örneğini oluşturuyor.""
01-06-2015
3. Mardin Bienali Üzerine Söyleşi
DEVAMI
"... retlediği işlerle, zanaatkârlarla, ve yaşamla acıları şiire dönüştürmeyi başarmıştı. Belleğe atığınız bu ilmek çok sıkı. Mitolojiler gelecek için bir umut olabilir mi? Fırat Arapoğlu: Egemen bienal modelini sorgulayan ka..."
25-05-2015
Latin Müziğe Bu Kez de Ud Ekliyor
DEVAMI
"... erden başlıyoruz... Müzikle büyüdünüz ama bunu bir kariyere dönüştürmeye ne zaman karar verdiniz? Çocukluğum müzik içinde geçse de aslında orta okuldan sonra futbola merak saldım. Fenerbahçe’de oynuyordum. Lise döneminde..."
12-05-2015
Zaten gülecek çok şey var,
Aslında gülecek pek bir şey yok
DEVAMI
"... iğe, sonra da insana çarpan bir farkındalığa ve melankoliye dönüştürmesiydi.”"
27-04-2015
İnisiyatifler: Dünyalı mı, Marslı mı? V – YOĞUNLUK
DEVAMI
"... a Aykut Köksal'ın önerisiyle bunu daha geniş bir sempozyuma dönüştürme kararı aldık ve Mimar Sinan ile işbirliğimiz başladı. Şimdi sempozyumu üniversite tek başına yürütüyor. Gelecekte neler olacak? İsmail: Biz de bilmiy..."
21-04-2015
Geri Dönüşüm Bana Genlerimden Geliyor
DEVAMI
"... k istediğiniz daha kitlesel projeler var mı? İnsanlara geri dönüştürme alışkanlığı nasıl kazandırılabilir sizce? Geri dönüşümün sevdirilmesi ve özendirilmesi gerekli. Öncelikle “Geri dönüşüm kişilerin hayatına ne şekilde..."
15-04-2015
Hem Ruhen Hem de Bedenen Bir Açlık Hali
DEVAMI
"... orunu, karşılaştığım her problemi matematiksel bir denkleme dönüştürmeye çalışıyorum. Bu denklemleri matematiksel bir doğruda çıkartıp toplumsal karşılığını bulmaya çalışıyorum. Daha önce birçok karma sergide yer aldın, ..."
08-04-2015
GUTAİ: Özgürlük, Oyun ve Yaratıcılık
DEVAMI
"... kavramsal sanatı, özellikle de sanatı yeniden tanımlama ve dönüştürme arzusunu [Gutai’yle] paylaşan Avrupalı sanatçıların oluşturduğu uluslararası bir ağ olan Zero hareketini öncelemiştir.” [4] Her ne kadar Gutai resmi ..."
06-04-2015
Bir Şeyler
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
06-04-2015
Tuhaf Cezbediciler
DEVAMI
"... radyasyon ve frekanslara kadar elementler içeren bir ortama dönüştürmektedir. Sergi 4 Nisan-23 Ağustos tarihleri arasında ziyaret edilebilir."
26-03-2015
PAN, MÜZİĞİYLE BÜYÜLEMEYE DEVAM EDİYOR
DEVAMI
"... ğırladıkları bir sempozyumun ardından, konuşulanları kitaba dönüştürmeye karar veriyorlar... Matbaa, kurşun dizgiler, kitabı defalarca okuyup, düzeltmeler için tekrar baskıya yetiştirmenin haz veren telaşı derken, yaptık..."
25-03-2015
Göze Uzanan Heykeller: Giacometti İstanbul'da
DEVAMI
"... nyanın bıraktığı iz sancılıdır. Gerçekliği yapma onu sanata dönüştürme konusunda hep endişeleri olan Giacometti, André Parinaud ile söyleşisinde modele bakarak yontu yapma deneyimini şu sözlerle anlatır: “ 1925’te, model..."
12-03-2015
Oyunlar Tek Kişilik Ama Sahnede Yalnız Değilim
DEVAMI
"... i dönemlerde salondaki sandalyeleri kaldırıp sergi salonuna dönüştürme fikrim de var. İnsanlar buraya geldiklerinde el emeği işler, kitap, eski fotoğraflar, eski bir piyano görsün diye dizayn ettik bu şekilde. Tiyatro bi..."
02-03-2015
Duyulara Hitap Eden Festival: Cappadox
DEVAMI
"... ap edecek. Kapadokya’yı küresel bir festival destinasyonuna dönüştürmeyi amaçlayan Cappadox Festivali’nin ilki 16-18 Mayıs 2015 tarihleri arasında Uçhisar’da gerçekleştirilecek. Dünyada benzeri sayılı olan sıra dışı bir ..."
02-03-2015
Duyulara Hitap Eden Festival: Cappadox
DEVAMI
"... ap edecek. Kapadokya’yı küresel bir festival destinasyonuna dönüştürmeyi amaçlayan Cappadox Festivali’nin ilki 16-18 Mayıs 2015 tarihleri arasında Uçhisar’da gerçekleştirilecek. Dünyada benzeri sayılı olan sıra dışı bir ..."
27-02-2015
Atölye Butka
DEVAMI
"Tasarlamayı, üretmeyi, geri dönüştürmeyi seven küçük bir atölye burası. Eskicilerden aldıkları ürünleri değerlendirip, eski sahibinin sıkıldığı bir jaluziyi bir lamba şapkası olarak yeniden hayata döndürüyorlar. Aynı za..."
26-02-2015
Geceyi “Taşımak” – Mekânı “Açmak”
DEVAMI
"... en kurgulamıyor, temsili ve kayıtları ile bir yerleştirmeye dönüştürmeyi tercih ediyorsunuz. Buradaki yaklaşımınızı biraz açmak ister misiniz? Z: Aslında "ipi çekin aşağıdayız" gecesinin sadece on dakikalık bir kısmı per..."
24-02-2015
Hayal Gücü Seferberliği, Hemen Şimdi!
DEVAMI
"... gibi. Çünkü insanoğlu hayal etmeye ve bu hayalleri gerçeğe dönüştürmeye toprağa gölgesi düştüğü andan bu yana devam ediyor. Dergideki onlarca şaşırtıcı projeyi ve beklenen yeni icatları incelerken, belirgin bir ortak no..."
24-02-2015
Ayda Elgiz Güreli ve İlk Çağdaş Sanat Müzesi
DEVAMI
"... lar veriyoruz. Aileniz kişisel koleksiyonlarını özel müzeye dönüştürme kararı ile çok önemli bir sosyal sorumluluk görevini yerine getirmiş. Deneysel bir sanat mekânından özel koleksiyona geçiş nasıl gelişti? 2001 senesi..."
20-02-2015
Hayvanlardan Tanrılara: Sapiens
DEVAMI
"... e böylesine yetenekli olan insanlar neden bu gücü mutluluğa dönüştürmekte başarısızlar? - Geleceğin dini bilim mi? - İnsanların miadı çoktan doldu mu? Bu kışkırtıcı fikirlerden yola çıkan Sapiens türümüzün tarihini yepye..."
16-02-2015
Düşünce Üzerinden Gerçekleşen Bir Dizgesellik
DEVAMI
"... ntünün bir imge olarak kullanılması, ona müdahele edilmesi, dönüştürme meselesi zaman zaman benim üretimimde de söz konusu olabiliyor elbette ya da sonucunu bilmediğim bir sürü deney de yapıyorum ve her yaptığım işi serg..."
13-02-2015
Garanti Caz Yeşili: Soap& Skin
DEVAMI
"... k film ve reklam müziğinde kullanıldı. Sessizliği melodrama dönüştürmeyi başaran, 1990 doğumlu Avusturyalı genç sanatçı Anja Plaschg, deneysel müzik projesi Soap&Skin ile birlikte 13 Şubat Cuma akşamı Garanti Caz Yeşili ..."
11-02-2015
Sanat Hayat İçindir! Filmlerinden Birisi Mutlaka Sizin İçindir!
DEVAMI
"... ğınızı iddia eden bu etkinlik, cinselliği bir tür seyirliğe dönüştürmek suretiyle kendisine ‘queer’ seyirlik sıfatını atfediyor. Yalnızca Ben Vautier’in ismi bile bizi nelerin beklediğine dair merakımızı cezbetmek için y..."
06-02-2015
“Yapısal Düşünce”ye Karşı Bir Taarruz: “Açık Yapıt”
DEVAMI
"... tin olarak düşünülsün, yani bir roman olsun) pek çok anlama dönüştürme gücüne sahip olacaktır. Bu bakımdan yazarın seçeceği yöntem, sözcükleri, dilin işleyiş mantığını ya da tam anlamıyla yerleşik kodlar sistemini esnetm..."
05-02-2015
Bir Şiir Hareketi: Ataol Behramoğlu
DEVAMI
"... yapıdan söz ediyor. Söz ettiği her şeyi şiir kılmak, şiire dönüştürmek gibi diyalektik huyu olan bir şair. Diyalektik de bir huy değil midir hem, tıpkı şiirin de bir yürüyüş biçimi olmanın ötesinde zamanla davranış biçi..."
28-01-2015
Fizik Denkleminden Sanat Eylemine
DEVAMI
"... y-bedenlerin oluşturduğu dalgaları yeniden kullanmayı, geri dönüştürmeyi, işleme ve sürece tabi tutarak başkalaştırmayı deniyor.” Sergi için asıl mekân olarak sterillikten epey uzak, içinde inşaatın hâlâ devam ettiği dör..."
23-01-2015
Bozuk Zaman Makinası
DEVAMI
"... denin hayalgücü ile daha bir işbirliği halinde. Bu formları dönüştürmek yani kısmen bazı hatları kapatmak uzundur aklımda olan bir şeydi. Şimdi senin sorun üzerine yabancı bir gözle bakmaya çalışınca, resimler karmaşıkla..."
19-01-2015
Güneşi Öldürmek
DEVAMI
"... leştirmiş; ki asıl özgünlüğü, “cinselliğini bir etik haline dönüştürmesidir” Simone de Beauvoir’a göre. Freud’dan çok önce cinselliğimizin bize hükmettiğini yazıp yabani fantazmalarını gerçekleştirdiği için hayatının 30 ..."
19-01-2015
Güneşi Öldürmek
DEVAMI
"... leştirmiş; ki asıl özgünlüğü, “cinselliğini bir etik haline dönüştürmesidir” Simone de Beauvoir’a göre. Freud’dan çok önce cinselliğimizin bize hükmettiğini yazıp yabani fantazmalarını gerçekleştirdiği için hayatının 30 ..."
15-01-2015
Kitap Laboratuvarında İkinci Deney Dönemi
DEVAMI
"... bu noktada sanatçılara işlerini kısa bir sürede bir kitaba dönüştürmeye davet ederken, onlara grafik ve kitap tasarımının tüm aşamalarında oldukça deneyimli Lezmi ve Karadayılar’ın yardımını sunuyor. LOVE IT PAYLAŞ The ..."
15-01-2015
Bir Kültürel Arkeoloji Denemesi
DEVAMI
"... çünkü böyle bir olayı duygusal olarak normal bir tecrübeye dönüştürmek biz Türkler için neredeyse imkânsız. Dedelerimizin soykırımcı olduğunu, istediğimiz kadar liberal fikirlerle donanmış olalım, kabul etmemiz hiç de k..."
14-01-2015
Zihne Saplanan Hayvanlar, Bitkiler, Cümleler
DEVAMI
"... üreç videosu ortaya çıktı. "Dönüştürücü", her tür malzemeyi dönüştürmeyi, işlevsellik kazandırarak yeniden üretmeyi pratik haline getirmiş nadir insanların üretim süreci ve icatlarına dair gözlem ve kayıtları paylaşmak i..."
07-01-2015
Merceğin Gözünden: Şehir ve Fotoğraf
DEVAMI
"... ncileri kendine özgü şekilde çekerek sosyal bir araç haline dönüştürmelerini izleyebilirsiniz. LOVE IT PAYLAŞ Erdem Şahin, TOMA'ya Direnmektir Örneğin, bu yılın birincilik ödülünü 2005 yılında hükümet tarafından kapatıla..."
04-12-2014
“Başkası” Haline-Gelen Genco Gülan
DEVAMI
"... in bedenine bağımlı yanıdır. Böylece Kant, özneyi “bilgi”ye dönüştürmenin bir yolunu bulmuş olur. Öte yandan Kant, Descartes’ın vardığı noktanın daha da uzağına doğru yol alır. Özne kişinin “duyulur deneyim”ine armağan e..."
28-11-2014
Hat Sanatı ve Kültürel Hafıza
DEVAMI
"... en önemli yeri işgal eden Hat sanatını güncelleştirmeye ve dönüştürmeye çalışan bir sanatçıyı, Emin Barın’ı bize hatırlatıyor ve/veya tanıtıyor. İkincisi, kültürel hafızamızı yerli yerine oturtmak için çaba sarf eden ça..."
18-11-2014
Gelecek Şimdi!
DEVAMI
"... de korku barındırıyor. Tasarımın gelecekle ilgili duyguları dönüştürmesinde, gelecekle ilgili hislerimizi şekillendirmesindeki rolü nedir? Bu sergideki birçok iş acil ve kritik konuları ele alıyor. Bana göre tasarım her ..."
05-11-2014
Seyhan Boztepe ile Çanakkale Bienali Üzerine
DEVAMI
"... amaçlarından biri de Çanakkale'yi uluslararası bir merkeze dönüştürmek. Bu bağlamda bienalin yurt içi ve yurt dışında görünürlüğünü nasıl değerlendiriyorsunuz? Bienalin sadece açılışına, sanatçıları saymazsak Çanakkale ..."
24-10-2014
"Sinema ve Edebiyat": Su Toprağın Kanıdır
DEVAMI
"... ını bu açıdan çoğaltmayı da başarmıştır. Kadındaki sevme ve dönüştürme istidadı kadar sevilme arzusunu da utanmadan gösterebilme, arzulayan olabilme, seçim yapabilme, terk edebilme gücünü de yansıtmayı bilmiştir. Metin E..."
14-10-2014
Video Sanatı: Nereden Nereye?
DEVAMI
"... n başka çare kalmıyor. Öyle ya; artık video sanatı, medyayı dönüştürmek üzere çıktığı yolda şunu fark etmiş olmalı: Dönüştürdüğü medya da şimdi video yöntemi ile ticari yaşamını sürdürüyor (ve yeniden aynı tartışmalar). ..."
13-10-2014
Video Sanatı: Nereden Nereye?
DEVAMI
"... n başka çare kalmıyor. Öyle ya; artık video sanatı, medyayı dönüştürmek üzere çıktığı yolda şunu fark etmiş olmalı: Dönüştürdüğü medya da şimdi video yöntemi ile ticari yaşamını sürdürüyor (ve yeniden aynı tartışmalar)."
30-09-2014
Bir Armağan Sanatı Olarak Video
DEVAMI
"... video, hafızanın ve öznelliğin yeniden üretilme kurallarını dönüştürme becerisini açığa çıkarmaktadır. Bu dünyada salt görülebilir olan ve anlatılmakla tüketilemeyecek birçok şey olduğuna göre video, ayrıcalıklı herhangi..."
25-09-2014
ORTAKSALON’da sohbet
DEVAMI
"... in. Daha çok uzun süreler bu denemeleri yaparak resimlerimi dönüştürmeye çalışacak gibiyim. Peki önümüzdeki günlerde ORTAKSALON neye dönüşecek? Sabo: Net bir proje veya tarih yok. Ama başlangıç olarak üçümüz için de güze..."
24-09-2014
İnsanın Sonluluğu: Çağdaş Sanat ve Politik Teoloji
DEVAMI
"... na olayını ‘bireysellik ilkesi’ gereği bir otorite sorununa dönüştürmeden çözümlemeye çalışır. (8) Giorgio Agamben, İstisna Hâli, s. 33, çev. Kemal Atakay, Otonom Yayıncılık, İstanbul, 2005. (9) Schmitt, a.g.k., s. 52. M..."
23-09-2014
İnsanın Sonluluğu: Çağdaş Sanat ve Politik Teoloji
DEVAMI
"... na olayını ‘bireysellik ilkesi’ gereği bir otorite sorununa dönüştürmeden çözümlemeye çalışır. Modern ya da postmodern toplumların bireysellik ilkesi etrafında örgütlenmeye çalışan güçlü damarını göz önüne alacak olursak..."
18-09-2014
Sanat Eğitimi Nasıl Olma(ma)lı?
DEVAMI
"... zgür düşüncenin ve araştırmanın ürünü serbest bir faaliyete dönüştürmeyi hayal ediyordu. LOVE IT PAYLAŞ Tony Cragg Bu fikrin yavaş yavaş yaygınlaşmasıyla, modern Avrupa’da, bilim akademilerinin yanında sanat akademileri ..."
17-09-2014
İstanbul Modern'de neler oluyor?
DEVAMI
"... ısı, deniz suyunun hareketini mimari elemanların hareketine dönüştürmeye olanak veriyor. Denizin yanı başında ama kıyıyla ilişkisi gümrüklü alan nedeniyle kesilmiş olan bahçe, döşemenin altındaki deniz suyunda yüzen şama..."
17-09-2014
Kerem Ağralı ile Röportaj
DEVAMI
"... en kişiyi hissetmek ve tabi ki onun üzerine birşeyler koyup dönüştürmek ile ilgili. Bana göre kimse Amerika`yı yeniden keşfetmiyor. Sadece bunu samimiyetle dönüştürmek önemli. Bence sanatçı ya da sanatçı adayı hayatın bi..."
16-09-2014
Eleştiri > Tenkit > Nakit
DEVAMI
"... rkil politik ekonomik paradigmaya bağlı yönetim zihniyetini dönüştürmeye açılan eleştiriye ve eleştirmene müdahale edildiğini deneyimliyoruz. Yok sayma, sansürleme, kayıtsız kalma, popülerleştirme ve engelleme gibi müdah..."
16-09-2014
Çanakkale Bienali 27 Eylül'de Başlıyor
DEVAMI
"... retim, izlenme ve algılanması için uluslararası bir merkeze dönüştürmek; uluslararası sanatçıları ve sanat uzmanlarını davet ederek, kenti bu sanatçıların ve iletişim ağlarının gündemine yerleştirmek; kamusal alanlar, sa..."
04-09-2014
Kanon ve Eleştiri Üzerine
"... tan işaretlenmiştir. Bunlar arasındaki dili indirgeme ya da dönüştürme yöntemleri de bilinmektedir. Dahası, Batı kanonunun içinde yer almış yapıtlar ile (edebiyat ya da sanat alanlarında olsun) ihmal edilmiş yapıtlar ara..."
25-08-2014
Sanat, Hafıza ve İktidar
DEVAMI
"... urg, ıstırap dolu hayatı neşe yüklü bir sanat yapıtı olarak dönüştürmenin ve bir yaşama sanatı icra etmenin, yani basitçe mutluluğun peşinde olan Nietzsche’nin takipçisiydi. Demek ki Warburg’cu perspektifte sanat bir çeş..."
21-08-2014
Öğrenmeye ve paylaşmaya açık bir vaha: Ka
DEVAMI
"... ek anlamına geliyor. Anlamaya çalışmak ve bunu kendi içinde dönüştürmek üretmenin en önemli kısmı. Tüm bunlar da karşılıklı paylaşarak ve yine anlatarak mümkün. Dolayısıyla Ka’daki eğitimler de hep bunu akılda tutarak il..."
19-08-2014
Kiraz Çiçeği Asude Bir Kadın: Mija
DEVAMI
"... ir bütün diğer sanatların üzerinde hayatı estetik bir hazza dönüştürmenin çok ötesinde tüm metafizik-fizik bağlamlarıyla hayatı ve insanı görkemli bir arılık ve yalınlıkla insana taşır. Bugün dile pelesenk olmuş, ezber e..."
18-08-2014
“Resim ve Edebiyat”: Yıldızlı Gece
DEVAMI
"... m edilmiş her dünyasız insanın tek çaresi acılarını üretime dönüştürmektir. Burada Marcel Proust’un bir sözü elbette yerinde olur: "Yaşama sanatı, bize acı çektiren insanlardan yararlanmaktır. Kederler, düşüncelere dönüş..."
04-08-2014
Talimsiz ve Terbiyesiz: Türkiye’de Güncel Sanat Eleştirisi Nasıl Yeşeriyor?
DEVAMI
"... alabileceği kolektif üretimler, performanslar ve forumlara dönüştürmeye çalıştık. Punklarla yaşlı şairleri, liseli anarşistlerle bilimkurgucuları, çevrecilerle edebiyatçıları, galericilerle hobi gruplarını, sokağımızdak..."
24-07-2014
Sanat Eğitimi Nasıl Olma(ma)lı?
"... zgür düşüncenin ve araştırmanın ürünü serbest bir faaliyete dönüştürmeyi hayal ediyordu. Bu fikrin yavaş yavaş yaygınlaşmasıyla, modern Avrupa’da, bilim akademilerinin yanında sanat akademileri de, daha sonra, ortaya çık..."
02-07-2014
Performans Sanatında Beden - Mekan İlişkisi
DEVAMI
"... olarak belirir. Beden, mekânın içinde edilgendir ve mekânı dönüştürmeye çaba sarfetmez. Sanatçı, mekânın onu yönlendirdiği şekilde yatma bölümünde yatar, yıkanma bölümünde yıkanır, oturma bölümünde oturur. Sanatçı hiç y..."
01-07-2014
Eleştiri > Tenkit > Nakit
DEVAMI
"... rkil politik ekonomik paradigmaya bağlı yönetim zihniyetini dönüştürmeye açılan eleştiriye ve eleştirmene müdahale edildiğini deneyimliyoruz. Yok sayma, sansürleme, kayıtsız kalma, popülerleştirme ve engelleme gibi müdah..."
30-06-2014
Ortak Belleğe Güncel Sanatla Dokunuşlar
DEVAMI
"... Sümer Sayın’ın, sıklıkla başvurduğu formlarla oynama/bozma /dönüştürme yöntemini tekrar ediyor. Bu heykelde ortaya çıkan belirsizlik eşliğinde göz, takip ettiği/edemediği sınır çizgilerinin, zeminde bir yerde kök saldığı..."
11-06-2014
Ortak Belleğe Güncel Sanatla Dokunuşlar
DEVAMI
"... Sümer Sayın’ın, sıklıkla başvurduğu formlarla oynama/bozma /dönüştürme yöntemini tekrar ediyor. Bu heykelde ortaya çıkan belirsizlik eşliğinde göz, takip ettiği/edemediği sınır çizgilerinin, zeminde bir yerde kök saldığı..."
06-06-2014
Byzas’ın Görme Efsanesi
DEVAMI
"... adan koparılmış ve farklı bir mekânın anlamını değiştirmek /dönüştürmek üzere su yolu ile taşınmış olan bir eserin/nesnenin hareketi ve hareketsizliği üzerine odaklanmakta. Sergideki bir diğer mimari ile ilişkili iş ise ..."
30-05-2014
Aslî Zarafet
DEVAMI
"... üren, fotoğrafın grammerini zengince kullandıkları bilinçli dönüştürmelerde yaşamın ve evrenin formlarını analiz eden keskin bir araştırmacı çift Baranlar. Sakin bir ortamda, uzun süreli tefekkürlerin sonuçları oldukları..."
19-05-2014
Kerem Ağralı ile Röportaj
DEVAMI
"... en kişiyi hissetmek ve tabi ki onun üzerine birşeyler koyup dönüştürmek ile ilgili. Bana göre kimse Amerika'yı yeniden keşfetmiyor. Sadece bunu samimiyetle dönüştürmek önemli. Bence sanatçı ya da sanatçı adayı hayatın bi..."
13-05-2014
Zihnin Güzel Peyzajları
DEVAMI
"... k olabilir. Bu görüntüleri görsel bir dille güncel bir dile dönüştürmeye çalışıyorum. Genellikle çalışmalarımda kullandığım malzemeler ona göre çeşitleniyor. Bu malzemeler de çoğunlukla yağlı boya ya da kara kalem oluyor..."
12-05-2014
M. Ali Uysal ile Bugünü, Dünü ve Yarını Üzerine
DEVAMI
"... ebatlı yerleştirmeler... Sadece verilen, belirli bir mekânı dönüştürmek değil; bu mekânla bağlantılı olarak yeni alanlar, hatta yeni boyutlar açmak bence yaptığın. Var olanla olmayan arasında bir tartışma alanı açıyor sa..."
12-05-2014
Eda Gecikmez ile Söyleşi
DEVAMI
"... gittikçe boyutlanmaya başladı belki biriktirdiğim nesneleri dönüştürme sürecine girebilirim. Şimdilik böyle ama belli mi olur hayat bu! Sergi 26 Ocak 2014 tarihine kadar Amerikan Hastanesi Sanat Galerisi "Operation Room"..."
09-05-2014
Deniz Gül ile Röportaj
DEVAMI
"... i olması ve soyutlanması ve tabii ki soyutlanırken anlamını dönüştürme düşüncesi üzerinden malzemeleri ele alıyorum. Dolayısıyla temsiliyet ile ilgili bir sorunum var. Yani benim için hayatta her şeyin bir temsil edilme ..."
21-04-2014
Kiraz Çiçeği Asude Bir Kadın: Mija
DEVAMI
"... ir bütün diğer sanatların üzerinde hayatı estetik bir hazza dönüştürmenin çok ötesinde tüm metafizik-fizik bağlamlarıyla hayatı ve insanı görkemli bir arılık ve yalınlıkla insana taşır. Bugün dile pelesenk olmuş, ezber e..."
21-04-2014
Genç koleksiyonerler anlatıyor
DEVAMI
"... ikamızda bulunan geniş endüstriyel bir mekânı sanat alanına dönüştürme kararı aldık. Bu mekânın bir kısmını koleksiyonumuza ev sahipliği yapması için tasarlanmış depo alanı, diğer kısmını ise projelerimizi gerçekleştireb..."
11-04-2014
Çok Köşeli Bir Daire
DEVAMI
"... eçici bir auraya değil, çalıştığı ve ilgilendiği kavramları dönüştürme gücü olan sanatsal bir bakışa da sahip. Ezberlenmiş ve kuru bir söylemi olan, kendi varlığından başka hiçbir göndermesi olmayan bir yaklaşımın aksine..."
02-04-2014
“Resim ve Edebiyat”: Yıldızlı Gece
DEVAMI
"... m edilmiş her dünyasız insanın tek çaresi acılarını üretime dönüştürmektir. Burada Marcel Proust’un bir sözü elbette yerinde olur: "Yaşama sanatı, bize acı çektiren insanlardan yararlanmaktır. Kederler, düşüncelere dönüş..."
18-03-2014
“Gurbet Burcu”: Refik Durbaş
DEVAMI
"... Kuşağı şairlerin bir imkanı bu da. O bu imkanı bir fırsata dönüştürmemiş elbette, zaten bunu da yapmayacak bir kumaşı olduğu bilinir. Kendini ‘avantajlı’ konuma getirecek şeylerden uzak durmuş gibi. Oysa hep zamanın gün..."
24-02-2014
Candaş Şişman’ın Eserlerinde
< HAREKET >
"... ederek, bu kültürel uygulamaların düzenli mekanik üretimini dönüştürmek ve bozmak üzere müdahalelerde bulunuyor ve çağdaş bir yaklaşımla diğer olasılıkları yaratıyordu. Örneğin tıpkı izdüşüm gönderimi gibi bir orta çağ y..."
13-02-2014
"Sinema ve Edebiyat": Tajo Senin Gölgen Var
DEVAMI
"... ara gidiyor, çekiliyor oluşumuzun bir anlamda onları seçime dönüştürmemizin bambaşka nedenleri mi var? Tesadüf değil tevafuk olmasın bütün bu karşılaşmalar, içe çekilmeler, içine çekilmeler? Sana doğru yola koyulurken ba..."
30-01-2014
Ziya Osman Saba: Yüzyıllık İyilik
DEVAMI
"... n. Vazgeçişten serinlikler çıkardı. Yetinmeyi bir mutluluğa dönüştürmek istedi. Sofanın şairidir.” LOVE IT PAYLAŞ Birkaç cümle aldım yazıdan, belki bir kaç cümle de eklemek gerekebilir: ‘İyilikle yetindi’ demek gerekebil..."
28-12-2013
Arter'de Hafıza, Deneyim ve Miras Üzerine Sergi
DEVAMI
"... uruşa ve yoğun kişisellikle örülmüş yapıtının temel öğesine dönüştürmeyi başardığını hatırlarsak Çavuşoğlu’nun yapıtının benzer bir içselliği taşımadığını öne sürebiliriz. Binanın ikinci katında iki ay boyunca bir sergi ..."
10-12-2013
Özge Enginöz ile Söyleşi
DEVAMI
"... ilenen ve tanıdık düzlemleri kendi içerisinde değiştirme ve dönüştürme izleri de görülüyor bazı çalışmalarında. Bu yeni düzlemde yaratmış olduğun imajlar ve karakterler bize asıl olarak neyi söylemek istiyor? Sandığımız ..."
21-11-2013
Kakofoni: Yeni Medya, Yeni Toplumsal İlişkiler
DEVAMI
"... sına olanak tanıyor. Bir organizmanın kendi kendini sürekli dönüştürmesi ve böylelikle yaşamda kalma mücadelesi yeniden sunuluyor. Son olarak Ozan Türkkan’ın “Bipolar Fraktal” başlıklı video çalışması ise, alçalan ve yük..."
22-10-2013
Bir Daha Asla!
DEVAMI
"... yanın her köşesinden örnekler Türkiye'deki unutma kültürünü dönüştürmeye katkıda bulunacaktır. Adalet duygusunu onarıcı bir hatırlama kültürünün uygarlık sürecinin bir parçası olduğunu kabul etmek için. Elinizdeki kitabı..."
02-10-2013
İstanbul Modern’de neler oluyor?
DEVAMI
"... ısı, deniz suyunun hareketini mimari elemanların hareketine dönüştürmeye olanak veriyor. Denizin yanı başında ama kıyıyla ilişkisi gümrüklü alan nedeniyle kesilmiş olan bahçe, döşemenin altındaki deniz suyunda yüzen şama..."
16-08-2013
Leyla Erbil ve Gezi Parkı
DEVAMI
"... şelerinden çıkartıp toplumu doğrudan etkileyecek bir eyleme dönüştürmek mi? Aynen öyle oldu. Sitüasyonizm, sanatın aktif, müdahaleci yanını ilk vurgulayan hareketti. Ana akım medyayı geride bırakmak mı, reklamla ve satış..."
24-07-2013
Anne Sexton "Böyle Birisi" -1-
DEVAMI
"... olmanın getirdiği acıları yok etmek, yok edemediği için de dönüştürmek için büyücü olmuştur. Duygu Cadısı. Dönüştüremediği zamanlarda ise deliliği, aşkı, şehveti, yalnızlığı, dostluğu ve ölmeyi öğrenmiştir deneye yanıla..."
12-07-2013
İstanbul Modern'de "Yakın Menzil"
"... tıları bir yaratıcı sürece, her gün tekrarlanan bir ritüele dönüştürme arzusu var. Metehan Özcan Üç Şehir isimli işinde hayatında ve anılarında iz bırakan 3 şehrin imgelerini paylaşıyor. Kendi tanımıyla Üç Şehir, “ yer d..."
26-03-2013
Varlık ile Yokluk Arasında
DEVAMI
"... arar vermek, sonra da onu çekim alanında kıstırıp fotoğrafa dönüştürmek için çok sınırlı bir zaman aralığı vardır. Dünya dönmekte, oranlar ve açılar değişmekte, nesneler mekânlarla adeta köşe kapmaca oynamaktadır. Hem o ..."
14-03-2013
Haset, Husumet Rezalet
DEVAMI
"... belleğin kendisi, kimi zaman işin içeriğini kurgulamaya ve dönüştürmeye yeterli olabiliyor. Sanırım bu anlamda iki taraflı bir melezleşme söz konusu... yani hem objelerin fiziksel, hem de içeriği oluşturan kavramların a..."
06-03-2013
Portre Fotoğrafının Değişen Yüzü
DEVAMI
"... ik konuları basit, bazen tanınması mümkün olmayan biçimlere dönüştürmek için kullanan Harry Callahan (1912–1999) yer alıyor. Sahici Hayatlar İki dünya savaşı arasında yaşanan sosyal ve ekonomik, siyasi gelişmeler, insanl..."
18-02-2013
Bakış - Portre Fotoğrafının Değişen Yüzü
DEVAMI
"... ik konuları basit, bazen tanınması mümkün olmayan biçimlere dönüştürmek için kullanan Harry Callahan (1912–1999) yer alıyor. Sahici Hayatlar İki dünya savaşı arasında yaşanan sosyal ve ekonomik, siyasi gelişmeler, insanl..."
