ARAMA SONUÇLARI
Aranan Kelime : "Göçmen"
ÜYELER
HABERLER
26-08-2026
“Masal Unutmaz; Söz Uçar, Masal Kalır”
DEVAMI
"... uruyor. Ardından Laz, Kürt ve Anadolu’ya Balkanlar’dan akan göçmen Türkler üzerine hazırlanan çalışmalarımız gelecek. Fakat benim kişisel motivasyonum yalnızca folklor derlemek değildi. Bir müze kurmak ya da nostalji üre..."
21-08-2026
Yaşama Direnci: “Bir Bardak Suda Boğulmamak”
DEVAMI
"... ktı. Romanın başrolünde ellilerinin ortasında Dominikli bir göçmen olan Cara Romero yer alıyor. Çevresindeki herkesi düşünürken kendisini unutmuş bir kadın. Mükemmel değil; önyargılı, yer yer kibirli ama kusurlarıyla dev..."
15-08-2026
Neon Işıklarının Ardındaki Karanlık Dünya: “Doyumsuz”
DEVAMI
"... karanlık dünyaya götürüyor. Kumar bağımlılığı, sınıf farkı, göçmenlik, güç, saplantı ve insanın bastırdığı arzular üzerine kurulan roman, psikolojik gerilim ile korkuyu tek potada eritiyor. Kitap; bağımlılığın insanı nas..."
08-08-2026
Ait Olmak ve Kaybetmek Üzerine: “Yaz Sadece Bir Mevsim”
DEVAMI
"... n çevirisiyle Yuzu Kitap’tan çıktı. Yaz Sadece Bir Mevsim ; göçmenliğin, ırkçılığın, ergenlikteki ait olma arzusunun ve arkadaşlık denen kırılgan bağın insanı nasıl hem kurtarabileceğini hem de yıkıma sürükleyebileceğini..."
14-07-2026
Gerçekçi Bir Başyapıt: “Çocuk Neden Mısır Unu Lapasında Pişer”
DEVAMI
"Aglaja Veteranyi’nin paramparça bir göçmen hayatı ve bir aile karambolünü konu aldığı romanı Çocuk Neden Mısır Unu Lapasında Pişer , Seda Tunç’un çevirisiyle İletişim Yayınları’ndan çıktı. Veteranyi, öğrenmekte olduğu bi..."
14-05-2026
Depo’dan “Aşk, Mark ve Ölüm” Sergisine Etkinlik Programı
DEVAMI
"... ikadaki hayatları ile temelleri Stresemannstrasse’de atılan göçmen tiyatrosu üzerine konuşulacak. “Aşk, Mark ve Ölüm” sergisi ve etkinlik programı hakkında detaylı bilgiye buradan ulaşabilirsiniz. LOVE IT PAYLAŞ"
30-04-2026
Depo’dan Yeni Sergi: “Aşk, Mark ve Ölüm”
DEVAMI
"... ; Ören, 1982’de yazdığı Aşk, Mark ve Ölüm başlıklı şiirinde göçmenlerin Almanya’dan duydukları hayal kırıklığını anlattı. O dönem hızla yayılmaya başlayan yabancı düşmanlığı, medya ve siyasette yürütülen ırkçı tartışmala..."
09-03-2026
“İnsan Darbe Aldığı Yerden Çürümeye Başlıyor”
DEVAMI
"... sanatçının varlık sorunu, biten ilişkiler, yeni heyecanlar, göçmenler, iklim krizi, iktidar ilişkileri ve günümüz dünyasının meseleleri oluşturuyor. Projenin yaratıcısı ve yazarı Ferdi Çetin ile oyunun çıkış ve oluşum s..."
07-03-2026
Tülin Kozikoğlu’nun “Dönme Dolap”ı Peter Pan Ödülleri’nde
DEVAMI
"... tede yer aldı. Redhouse Kidz tarafından yayımlanan savaş ve göçmenliği konu edinen Dönme Dolap, İsveççenin yanı sıra İngilizce, İtalyanca, Fransızca, Çince ve Japoncanın da aralarında bulunduğu onu aşkın dile çevrilerek ..."
03-03-2026
Louis C.K.’in Romanı “Ingram” Türkçede
DEVAMI
"... anışıyor. Yol üstü lokantaları, yırtmaya çalışan garsonlar, göçmen işçiler, suçlular, kaybolmuş ruhlar… Her biri ona hayata dair bir şey öğretecek: Bazısı merhameti, bazısı şiddeti, bazısı da sadece “şans” denen yalanın ..."
08-02-2026
Seda Hepsev’in “Büyülü Kaçış” Sergisi x-ist’te
DEVAMI
"... igürlere yüklenen toplumsal cinsiyet ezberlerinin ötesinde, göçmen bir çocuğun zihninde sinek gibi dirençli ve uyumlu bir varlığın yer etmiş olmasına işaret eder. Bu karşılaşmanın ardından sanatçı, kumaşları ağırlıklı ol..."
08-01-2026
III. Sanat Dünyamız Film Günleri Başlıyor
DEVAMI
"... lu. Big Night ’ta ise 1950’li yıllarda ABD’ye gelen İtalyan göçmeni bir aile üzerinden yemeğin anılarla ve göçle olan ilişkisine bakılıyor. Allen, Film Günleri’nin ardından, “21. Yüzyıl Konuşmaları” kapsamında 27 Ocak sa..."
05-01-2026
20. Yüzyıldaki Kadın Arkadaşlıklarının Tarihi
DEVAMI
"... şası ve gerçekliğiyle incelediği kitabı Kötü Arkadaş , Ayça Göçmen’in çevirisiyle Kolektif Kitap’tan çıktı. Duygular Sözlüğü ve Schadenfreude kitaplarının da yazarı Smith, 20. yüzyıldaki kadın arkadaşlıklarının tarihini,..."
31-12-2025
Alternatif Müzecilik: Müzeyi Yeniden Düşünmek
DEVAMI
"... aşmaz. Bu model yalnızca azınlıklar için değil; kadınların, göçmenlerin, işçilerin, mahalle sakinlerinin, engelli bireylerin de kendi hafızalarını inşa edebilecekleri bir zemin sunar. Kent müzeleri bu potansiyeli taşısa ..."
17-12-2025
Eğlenceli Bir Distopya: “Süper Hüzünlü Bir Aşk Hikâyesi”
DEVAMI
"... amov’a söylemeyin. Kırkına merdiven dayamış, kızgın Rus bir göçmen temizlikçinin oğlu olan Lenny, dünyanın son kâğıttan günlüğünü tutan, ölümün her adımını takip ettiği talihsiz bir adam. Post-İnsan Hizmetleri’nde çalışı..."
21-11-2025
Mine Soysal’dan Çocuklara “Yaşasın Kitap!”
DEVAMI
"... idenler, kitap fuarının yolunu gözleyenler, yalnızlık çeken göçmen işçiler, zorbalığa uğrayan arkadaşlarını savunanlar, meslek seçiminde kitaplarla yolunu bulanlar ve satır aralarında beklenmedik öneriler…”"
19-11-2025
Özcan Alper İmzalı “Erken Kış” 28 Kasım’da Vizyonda
DEVAMI
"... ş , bir yol hikâyesi olmasının yanı sıra, taşıyıcı annelik, göçmenlik, bedenin sömürülmesi ve sınırların ötesindeki kimlik arayışı gibi günümüz dünyasının tartışmalı meselelerine de cesurca dokunuyor. Özcan Alper’in beşi..."
09-10-2025
Harriet Armstrong’un “Sana Dünyayı Göstermek İsterdim” Romanı Türkçede
DEVAMI
"... anlattığı romanı Sana Dünyayı Göstermek İsterdim , Handesu Göçmen’in çevirisiyle Holden Kitap’tan çıktı. Sana Dünyayı Göstermek İsterdim ; insan olmanın ne demek olduğunu, birini karşılıksız sevmenin kalpte yarattığı ta..."
26-09-2025
Midas’ın Dokunuşu: “8. Mahalla Festivali”
DEVAMI
"... unuşu, göçle yaratılan girişimciliğe vurgu yaparak, göçü ve göçmenleri ekonomik faydaları üzerinden ele alarak sona eriyor. LOVE IT PAYLAŞ “Midas’ın Dokunuşu” sergisi ekonomik değeri dışında görünmeyen, savunmasız, dışla..."
05-09-2025
“Baharın Kokusunu Hatırlıyor musun?” Sergisi Beyoğlu’na Yayılıyor
DEVAMI
"... De Te Fabula Narratur (2022) adlı yerleştirmesi sanatçının göçmenlerle yaptığı çalışmada bizzat onlardan duyduğu cümleleri içeriyor. Bu cümlelerden biri olan Baharın Kokusunu Hatırlıyor musun? aynı zamanda programın tüm..."
18-07-2025
Göçmenlik ve Nezaket Ekseninde Bir Süper Kahraman Anlatısı: “Superman”
DEVAMI
"... ın tarif ettiği üzere nezaketin unutulduğu bir dünyada, bir göçmen olmasına rağmen insanlığa nezaket ve umudu hatırlatmayı amaçlayan bir film. Anlatısı içinde ufak tefek gedikleri olsa da yaşadığımız dünyayla paralellik ..."
04-07-2025
“Yaşama ve Ölüme Aynı Yerden Bakmaya Çabalıyoruz”
DEVAMI
"... nçların sahne üzerindeki ifadesi. 10 yılı aşkın süredir bir göçmenim ve artık kendimi, kaybettiklerimle kazandıklarımın toplamı olarak görüyorum. Göç, zamanla kimliğimi şekillendiren bir yolculuğa dönüştü. Her gittiğim y..."
04-07-2025
“Yaşama ve Ölüme Aynı Yerden Bakmaya Çabalıyoruz”
DEVAMI
"... ördüm. Özellikle “Tabut” adlı öykü beni çok etkilemişti bir göçmen olarak. Kendi ülkesinden göç etmek zorunda kalmış bir insanın, hayatta kalabilmek için başka bir yere sığınması ama yine de ölümünde bile kendi toprağına..."
18-06-2025
İhtişamlı Diklenişe Dair Aşırılık Dehşeti: “Belgrad Kanon”
DEVAMI
"... barındırıyor. Belgrad Kanon ’un ana karakterlerinin siyasi göçmen olmaları ve kumarla ilişkilendirilen yaşamları düşünüldüğünde roman başlar başlamaz dağıtılan bu on kartlık cümle ile kaybedileceği aşikar yaşamların öfk..."
02-06-2025
Naomi Alderman’ın İlk Romanı “İtaatsizlik” Türkçede
DEVAMI
"... dının hikâyesini anlattığı ilk romanı İtaatsizlik , Canan Akgöçmen’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Alderman, kalemini Margaret Atwood’un mentorluğunda geliştiren bir yazar. Güç romanı ile 2017’de Women’s Pri..."
30-05-2025
Bırakın İçinizdeki Kurt Ulusun
DEVAMI
"... rak görüp doğru bulur.” Bir diğeri, Almanya’da yaşayan Türk göçmenler: “Tatillerini büyük olasılıkla Türkiye’de, büyükanne ve büyükbabalarının yanında geçiren Emir, Eset ve Özlem hariç.” Bir başkası, Almanya’nın karmaşık..."
30-05-2025
Göç, Hafıza ve Aidiyet Üzerine: “Inodyssey”
DEVAMI
"... ni kişinin kendi içinde çıktığı keşif ve dönüşüm yolculuğu. Göçmenler için bu iki yolculuk genellikle eş zamanlı yaşanır, birbirine sıkı sıkıya bağlıdır ve çoğu zaman sonu gelmez. Kendi kişisel tarihlerine yeni deneyimle..."
16-05-2025
Bir Kanepe Etrafında Hayal ve Gerçek Arasında Yolculuk
DEVAMI
"... tım kirayı ödemek için” diyor ya da sigortasız çalıştırılan göçmen bir barmen var haksızlığa uğrayan. Bakınca aslında hepimiz aynı durumdayız. Çocukluğumuzdan beri neredeyse proje çocukları olarak yetiştirildik, çok şey ..."
15-05-2025
“Gökkuşağı Bir Ferahlama Mesafesi”
DEVAMI
"... er dizilimi. Biraz daha bakınca belki bir kuş. Başkası için göçmen. Bir başkası için yön bildiren bir ibare. Danon kelimelerle, karakterlerle, kısacası yan yana geldiğinde bir ifade hâlini alacak şeyin doğasıyla oynamayı..."
11-05-2025
G-art Galeri’den Yeni Sergi: “Everybody Knows…”
DEVAMI
"... Bayeux Tapestry’deki toplumsal hiyerarşi ile örtüşmektedir. Göçmenlik, ırkçılık, yabancı düşmanlığı, kültürel çatışmalar, diktatörlük, küresel politik mücadeleler gibi daha nice sorun, bugün yaşadığımız büyük çözülmenin ..."
07-04-2025
Fuat Sevimay’dan Yeni Roman: “Bata Çıka”
DEVAMI
"... buk’ta bomba etkisi yapar: Düzeni korumak taraftarı Kaptan, göçmen kökenli İkinci Kaptan ile Aşçı Kadın’ı yanına çekmeye çalışırken, özgürlükçü Çarkçıbaşı makine dairesinde, Lostromo ve Yağcı’nın desteğiyle bir tür isyan..."
02-04-2025
İnsan Nedir ve Hangi Haklara Sahiptir?: “İnsan Hakları-Olanlar Olmayanlar”
DEVAMI
"... . Yunan polisi, Türkiye’den sınırı geçmeye çalışan yüzlerce göçmeni püskürtmek için göz yaşartıcı gaz kullanıyor, Edirne, Türkiye, 2020. LOVE IT PAYLAŞ Elliott Erwitt Irk ayrımcılığı. Wilmington, Kuzey Karolina, ABD, 195..."
07-03-2025
Murat Kahya’nın “Şimdi Vardım: Burada, Şurada, Orada” Sergisi Ka’da
DEVAMI
"Murat Kahya’nın göçmenlik, coğrafya ve sınır kavramlarını bireysel ve toplumsal bağlamlarıyla ele alarak izleyiciyi bu olgular üzerine yeniden düşünmeye davet ettiği “Şimdi Vardım: Burada, Şurada, Orada” başlıklı kişisel..."
28-02-2025
Sınıfsal Konumlar Üzerinden Sistemi Anlamak: “Döngü”
DEVAMI
"... ’in kendi alanını güvende tutma ve ayakta kalma mücadelesi, göçmen bir işçi olan Lena’nın tanımadığı, bilmediği bir ülkede varlığını sürdürme çabasıyla çarpışır. Erkan Tahhuşoğlu, bir sınıf hikâyesini anlatırken mekânlar..."
07-01-2025
Açık Kitap, Açık Mekân, (K)açık Yapıt: “Keli-Mesel Mekân”
DEVAMI
"... yenler hatırlar, banliyöden gelen sömürge sonrası eli taşlı göçmen nefreti, sanat galerisindeki sahnede kristalize olur. Baştaki epigrafa dönersek, taşla kurulan bu ilişki sonsuz bir güç ve kudretin cisimleştiği taşın M..."
22-12-2024
Renée Levi’ye Odaklanan “Bir İsim ve Bir Yer” Filmi İstanbul Modern’de
DEVAMI
"... yları barındırıyor. Bu yoğun tanıklık izleyiciye; kadınlık, göçmenlik, İstanbul, Sefarad geçmişi, uluslararası sanat iş birlikleri ve sanat emekçiliği üzerine bir örgü sunuyor. Bir İsim ve Bir Yer prömiyerini İstanbul Fi..."
12-12-2024
Bir Avrupa, Akdeniz, Ortadoğu Yolculuğu: “Postrestant”
DEVAMI
"... e has, yeni ve özgün bir anlatım biçimi ediniyor. “Ukrayna göçmeni Yahudi bir ailenin kızı olan Şilili bir kadın 90’ların sonunda Santiago’da bir İran çarşısında bulduğu bir aile albümünde kendi soy ismine benzer bir is..."
04-12-2024
Gece Kraliçesi Kulübüne Hoş Geldiniz!
DEVAMI
"... ularını daha daha bir hâle getiriyor, bunun içine cinsiyet, göçmenlik, hayvanseverlik ve kısaca, toplumun istediğinin dışında bir şey isteyen herkesi katabiliriz. Bu minvalde baktığınızda da dünyanın birleşmesi gerekirke..."
05-11-2024
“Sadece Eğlenceli Olmak Sıkıcıdır”
DEVAMI
"... issettirdi. M. E.: Lirik olarak “Metropolis”, Londra’daki göçmenlik deneyimimi yansıtıyor, yabancı ve zaman zaman kayıtsız bir şehirde anlam ve aidiyet duygusu bulmaya çalışmanın baskılarını ve hayal kırıklığını yakalı..."
05-11-2024
“Sadece Eğlenceli Olmak Sıkıcıdır”
DEVAMI
"... issettirdi. M. E.: Lirik olarak “Metropolis”, Londra’daki göçmenlik deneyimimi yansıtıyor, yabancı ve zaman zaman kayıtsız bir şehirde anlam ve aidiyet duygusu bulmaya çalışmanın baskılarını ve hayal kırıklığını yakalı..."
24-09-2024
Nil Yalter ve Eda Berkmen 26 Eylül’de Arter’de
DEVAMI
"... serisi ele alınacak. 1977’den beri dönüşerek devam eden ve göçmen işçileri odağına alan bu seri, 2012’den itibaren dünyanın farklı şehirlerinde kamusal alan müdahaleleriyle gerçekleştirildi. Etkinlik aynı zamanda Duvarl..."
12-08-2024
Seyyar Kumpanya “Göçmen Shakespeare” ile Edinburgh Fringe Festivali’nde
DEVAMI
"Seyyar Kumpanya, Göçmen Shakespeare oyununu Edinburgh Fringe Festivali kapsamında yedi kez sahneledi. Seyyar Kumpanya geçen seneki performansından sonra bu yıl yeniden Edinburgh Fringe Festivali’ne katıldı. Büyük ilgi gö..."
31-07-2024
Salt’ta Bu Hafta: Gösterim, Söyleşi ve Performans
DEVAMI
"... e Istanbul Experimental ekibinden Çağrı Alver eşlik edecek. Göçmenlik bürosuna geçerli bir neden sunamazsa Almanya’dan sınır dışı edilecek olan Altay, Berlin’in Neukölln semtindeki evine giderken Örümcek Adam maskesi tak..."
30-06-2024
MUBI’nin Temmuz Seçkisi Belli Oldu
DEVAMI
"... anan Rena Lusin Bitmez’in ilk uzun metrajlı belgeseli Tanrı Göçmen Çocukları Sever Mi Anne? , Yann Mounir Demange’ın prömiyerini 2023 Locarno Film Festivali’nde yapan başrolünde Riz Ahmed’in yer aldığı kısa filmi Dammi ,..."
03-06-2024
Istıraplı Bir Aklın Gelgitleri: “Postane Günlükleri”
DEVAMI
"... rlardı, nereye; tren istasyonlarının çerçöp, işsiz ve kaçak göçmen kaynayan yeraltı geçitleri, benzin istasyonları ve depolar arasındaki bok gibi apartmanlarına, tozlu, tek göz dairelerine. Koltuk değnekli, işitme cihazl..."
02-05-2024
“Bir Arayış ve Suyun Üstünde Kalma Gayreti”
DEVAMI
"... kmazlar, jenerasyon farkı, kültürel çatışmalar, yabancılık, göçmenlik ve bunların ortaya çıkardığı sorunlarla örülü bir anlatı sunuyor. Siren Film yapımı, Aslıhan Ünaldı’nın yazdığı ve yönettiği Suyun Üstü filminin yapı..."
16-03-2024
Medea Kim? Ben miyim? Siz misiniz? Beyrut mu? Yoksa Gittikçe Vahşileşen Dünyanın Kendisi mi?
DEVAMI
"... ok büyük zorluklar yaşıyor ve şimdiye kadar yaklaşık 90.000 göçmen mülteci Güney Lübnan’dan diğer şehirlere doğru göç etmek zorunda kaldı. Gazze’de savaş, bombardıman, öldürme ve soykırım olarak nitelendirilebilecek gerç..."
11-03-2024
Gezginliğe, Göçebeliğe, Yolun Politikasına Dair: “Serseri”
DEVAMI
"... ya başladı: Turistler, öğrenciler, uluslararası öğrenciler, göçmen işçiler ve mülteciler... Seyahatin politikalarına ve ayrıcalıklarına eleştirel bir şekilde bakan bir kitap yazmaya karar verdim. Başlangıçta bir dizi kıs..."
07-03-2024
Kültürel Diplomasi Tarihle Buluştu: “Bulgur Palas”
DEVAMI
"... ’da Hugo Chavez’in ölümünün ardından yansıyanlar, Meksikalı göçmenlerin Birleşik Devletler’e geçerken yakalanışları, Berlin Duvarı’nın yıkılışı, Sovyetler Dönemi’nde Orta Asya’ya düşen bir mekiğin köylüler tarafından par..."
23-02-2024
Can Göknil’in Yeni Sergisi “Ardıç Kuşu” Bozlu Art Project Mongeri Binası’nda
DEVAMI
"... lık ilhamı ardıç kuşu misali sergiyi boydan boya dolanıyor. Göçmen kuşlar sınıfında yer alan ve ortaya çıkmaları ile baharın müjdeleyicisi olan ardıç kuşları, dünyanın hemen her bölgesinde yaşayabilen, minik bir kuş türü..."
16-02-2024
İhsan Oturmak’ın “Çift Başlı” Sergisi Öktem Aykut’ta
DEVAMI
"... n onlarca kişiyi dikizletiyor ve ev sahibi, misafir, yerli, göçmen kavramlarını sorgulatıyor. Sergide yer alan diğer iki resim serisi, Arzunun Koordinatları ve İsimsiz ise, sanatçının yapıtında yeni episotları haber veri..."
22-01-2024
Bir Ailenin Göç Hikâyesi: “Sınırsız Ülke”
DEVAMI
"... Kitap’ın Holden#Modern serisinde yayımlandı. Kendisi de bir göçmen olan Engel, Sınırsız Ülke ’de göçmenlik deneyiminin hem kişisel hem de siyasi boyutlarını inceliyor. Roman, göçmenlerin yaşadığı zorlukları ve göçmenin a..."
08-01-2024
Ferda Art Platform’dan İki Yeni Sergi
DEVAMI
"... paradigmasını yapıtlarıyla bir araya getiriyor. Sanatçı bir göçmen olarak kendisini hem ABD’de hem de Türkiye’de “öteki” hissetme hâlini, aynı anda iki tarihsel ve coğrafi süreklilik içinde var olma durumunu inceler ve g..."
29-12-2023
Yayıncılık Dünyasında 2023 Mercek Altında -II-
DEVAMI
"... toplumsal hafızamızdaki olayları işlemesiyle, Ege sularının göçmen mezarlığına dönüştüğü günümüzde ayrıca öne çıktı. Özgür Sevgi Göral’ın, yeni eleştiri-inceleme dizisi “akritika”dan yayımladığımız Yaramız Derindir-Hafız..."
28-12-2023
Yayıncılık Dünyasında 2023 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... rseri interaktif edebiyatın en iyi örneklerinden sayılıyor, göçmenliğe, aidiyete, sınırları aşmaya dair müthiş bir kitaptı, Laura Elkin hayranlarına hararetle önerdiğim romanımızı yılın son çeyreğine yetiştirdik. Yine Hi..."
18-12-2023
“Hareketler Kimseye Zarar Veremez Ama Bazen Sözler Verebilir”
DEVAMI
"... imileri renklerle dışa vururken, kimileri notalara sığınır… Göçmen bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Muhammed Kaltuk ise dansın diliyle konuşmayı seçmiş. Sokağın isyankâr hip-hop ritimleri ve modern dansın özgürlüğ..."
15-12-2023
Pera Film’den Cinéma Vérité Filmleri Seçkisi
DEVAMI
"... yer alan filmlerden biri olan, Marilú Mallet’in Şilili bir göçmen olarak Kanada’da yaşadığı deneyimleri konu edinen belgeseli Tamamlanmamış Günlük ’te Mallet gibi hayatının bir dönemini sürgünde geçirmek zorunda kalan y..."
14-12-2023
“Sayılarla Yaşamak: Birler ve Sıfırlar” Sergisi Barın Han’da
DEVAMI
"... verileri, gıdalardaki mikroplastikler ve sürdürülebilirlik, göçmenlerin yaşamı ve kaybolan göçmenler, Haliç kirliliği ve çevresel etkileri, kadın cinayetleri, Anadolu’da çocuk gelinler, anne kaybı ve iyileşme süreci gibi..."
12-12-2023
Yayıncılık Dünyasında 2023 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... rseri interaktif edebiyatın en iyi örneklerinden sayılıyor, göçmenliğe, aidiyete, sınırları aşmaya dair müthiş bir kitaptı, Laura Elkin hayranlarına hararetle önerdiğim romanımızı yılın son çeyreğine yetiştirdik. Yine Hi..."
21-11-2023
Güneş Terkol’un “Kabin Fantastik” Sergisi Ferda Art Platform’da
DEVAMI
"... nektepe mahalle evinde İBB ve UNHCR iş birliği ile Suriyeli göçmen kadınlarla çalışarak üretilen iki pankart eser sanatçının neredeyse sürrealist desen ve karakterlerinin yanında aslında ayaklarının ne kadar da yere bast..."
21-11-2023
Güneş Terkol’un “Kabin Fantastik” Sergisi Ferda Art Platform’da
DEVAMI
"... nektepe mahalle evinde İBB ve UNHCR iş birliği ile Suriyeli göçmen kadınlarla çalışarak üretilen iki pankart eser sanatçının neredeyse sürrealist desen ve karakterlerinin yanında aslında ayaklarının ne kadar da yere bast..."
20-11-2023
Yunanistan Sineması Günleri Başlıyor
DEVAMI
"... s (1988) ve Giorgos Korras ve Christos Voupouras’ın ülkenin göçmen politikalarına sert eleştirisi Görüşürüz (See You, 1997) bulunuyor. Yunanistan Sineması Günleri’nin programında biyografik hikâyeler de yer alıyor. Progr..."
08-11-2023
Bu Gerçek Bir Hikâye mi?: “Yabancı”
DEVAMI
"... ngilizceyi kendilerine özgü şekillerde eğip bükerek konuşan göçmen bir ailede büyüdü. Yabancı ’da kimliklerimizi kurarken temel aldığımız anlatıları, belleğin bu anlatılardaki rolünü, gerçek ile kurgunun geçişkenliğini d..."
03-11-2023
“Estetik Bir İllüzyon Üretmeye Çalışmıyoruz Bilgimizi Paylaşmak İçin Yollar Arıyoruz”
DEVAMI
"... lgınca bir uluorta yasal silahlanma sohbetleri dinledim. Ve göçmen işçi sayısındaki artış. Daha çok Türki cumhuriyetlerden gelen bu kişiler moto kuryelik başta olmak üzere daha çok hizmet sektöründeki ağır işler için ter..."
27-10-2023
Sıra Dışı Bir İnteraktif Roman: “Serseri”
DEVAMI
"... a mola vermeyecek o trene mi bineceksin? Bir turist ya da göçmen, kutsal bir anne ya da bir seri katil, hepsi olabilirsin. Dahası yol boyunca sana müthiş hikâyeler anlatacak yolcularla karşılaşacaksın. Yollarınız kesiş..."
09-10-2023
Fulya Çetin’in “Ölüm Yokmuş” Sergisi den art’ta
DEVAMI
"... minnetin simgesi olarak hediye edilir. Robin Wall Kimmerer Göçmen bir kadının teknede ağırlık yapmasın diye kestiği saçlarının fotoğrafını gördükten sonra hiç tanımadığı bir kadının saçını örüyormuş Fulya Çetin, her iki..."
02-10-2023
Filmekimi’nde İzlemeniz Gereken 15 Film
DEVAMI
"... kapanış filmi olan Fremont ’ta gerçek hayatta da Afganistan göçmeni olan Anaita Wali Zada, eskiden ABD ordusunda çalışan 20'li yaşlarındaki Afgan çevirmen Donya’yı canlandırıyor. Filmde Anaita Wali Zada’ya Gregg Turkingt..."
27-09-2023
18. Contemporary Istanbul’un Yeni Yüzleri ile Tanışın
DEVAMI
"... riy, 2022’den beri İstanbul’da yaşıyor, dolayısıyla projesi göçmenin duygularını ve evinden uzakta sanatsal pratiği sırasında karşılaştığı zorlukları yansıtıyor. Bir dizi yeni tuvalde yer alan “Somevan” adlı alter-ego ka..."
27-09-2023
Gerçek Hayat Hikâyesi: “Neresi Bizim Evimiz?”
DEVAMI
"... , Kanada’dan Leeds ve Jamaika’ya uzanan bu hikâyede, utanç, göçmenlik ve sosyal sınıflarının güçlüklerini keşfeden anne ve kız, hızla değişen bir dünyada birbirlerinin seçimlerini anlamakta zorlanır. Kendi gerçeklerini b..."
15-08-2023
Pera Müzesi’nden Fotoğraf Temalı Sanatçı Atölyeleri
DEVAMI
"... iği “Portrelerle Hikâye Anlatımı” atölyesinde İstanbul’daki göçmenlerin yaşadıkları yerlerde ya da çalışma mekânlarında fotoğraflandığı Bizim Orada serisini sanatçıyla birlikte inceleyen katılımcılar, portre fotoğrafçılı..."
27-07-2023
Pera Öğrenme’den Atölyeler: “Yaratıcılığın Kökeni”
DEVAMI
"... liğiyle ücretsiz düzenlenen “Güç Çiçeği” başlıklı atölyede, göçmen ve yerel halktan kadınlar sanatın birleştirici gücü etrafında bir araya gelecek. “Isabel Muñoz: Yeni Bir Hikâye” sergisini rehber eşliğinde gezen katılım..."
21-06-2023
Pera Film’den Onur Haftası Seçkisi: “Kim Daha İyi Bir Hikâye İstemez ki?”
DEVAMI
"... ız dolaşan bir adam olan Kang ile Bangkok’ta çalışan Laoslu göçmen Non’un iyileşme ve şefkat üzerine bir araya gelmesini ele alıyor. 19 Temmuz’a kadar Pera Müzesi Oditoryumu’nda izleyiciyle buluşacak olan “Kim Daha İyi B..."
31-05-2023
Documentarist 16. İstanbul Belgesel Günleri 10 Haziran’da Başlıyor
DEVAMI
"... atıyor. İranlı yönetmen Niki Padidar’ın Hollanda’da yaşayan göçmenlerin hayatlarına odaklandığı 2022 yapımı Görebildiğin Kadar ( All You See / Al Wat Je Ziet ) filmi bölümün öne çıkan filmleri arasında yer alıyor. 29 yen..."
02-05-2023
Kendini Aramanın Girdabı: “Karanlık Gece”
DEVAMI
"... t veren şeylerin başında geliyor. Kendimizi, dünya üzerinde göçmen ya da sürgün düşünmek gerekir. Bir yerden diğerine gittiğimizde kaldığımız ve gittiğimiz yere yerleşebilmenin yollarından biri de bu. Evet, hayatımızın d..."
02-05-2023
Kaygan Bir Anlatı: “İnci Kolyeli Düz Siyah Elbise”
DEVAMI
"... yerleri olan Toronto’da, çocukluğunun geçtiği yoksul Yahudi göçmen mahallelerinde, her kokunun her sesin tanıdık olduğu sokaklarda, Coenraad’ı ararken geçmişe dair anıları berraklaşıp su yüzüne çıkar ve Shirley’in içine ..."
29-04-2023
18. Uluslararası İşçi Filmleri Festivali Başlıyor
DEVAMI
"... k, Mark ve Ölüm filmi yapacak. Film, Almanya’daki Türkiyeli göçmen işçilerin, onların çocukları ve torunlarının yaşadığı bağımsız müzik kültürünün hikâyesini, arşiv görüntülerini kullanarak anlatıyor. Festivalin açılış g..."
29-03-2023
“Bir Arada Olmanın Gücünü Kullanmaya İhtiyacımız Var”
DEVAMI
"... ayanışma içinde olma zamanı… LOVE IT PAYLAŞ Fotoğraf: Güven Göçmen Sürdürülebilirlik, iklim ve su krizi gibi konular odak meselelerinden biri güncel sanatın. Ancak genellikle didaktik ve sorunlara odaklanan çalışmalar gö..."
29-03-2023
İlhamını Kreuzberg’den Alan “Ötekilerin Başkenti”
DEVAMI
"... nti , Everest Yayınları’ndan çıktı. Ötekilerin Başkenti kâh göçmenlerin Berlin Duvarı’ndaki izlerini takip ediyor, kâh Berlin’in iki meleği Damiel ve Kasiel’le birlikte şehrin üzerinde dolaşıyor. David Bowie’yle aynı şar..."
27-03-2023
Taşın Yeri, Sesin Kimliği, Evin Tarifi
DEVAMI
"... kucağına alıp boyayan, karıştıran, paketleyip bağlayan bir göçmen sanatçının ağzından çıkınca bambaşka bir hâle büründü. Uğur Tanyeli’nin ifadesiyle “vecize bağımlısı”[1] bir toplumun, vecizelerin standart tanımları üze..."
27-03-2023
Cody Choi’nin Türkiye’deki İlk Kişisel Sergisi “The Soul of the Silk Road” Sevil Dolmacı Art Gallery’de
DEVAMI
"... Sanatçı için bu kültür ve dil kombinasyonu, kendi yaşadığı göçmenlik deneyimini ve aynı zamanda günümüzde insanlık olarak deneyimlediğimiz hibrit kültürü yansıtıyor. Cody Choi’nin “The Soul of the Silk Road” başlıklı k..."
15-03-2023
“Diyalog Projesi - İstanbul” Performansı Pera Müzesi’nde
DEVAMI
"... lit kentlerdeki yaratıcı endüstrinin parçası olmaya çalışan göçmen sanatçıları bir araya getiren Diyalog Projesi’nin durakları arasında İstanbul, Berlin, Amsterdam, Brüksel ve Viyana gibi Avrupa’daki önemli kentler yer a..."
14-03-2023
Füruzan’dan Yeni Öyküler: “Akim Sevgilim”
DEVAMI
"... ve varlıklı ailenin kızı, “küçük teyze” Keriman’ın genç bir göçmenle, bahçıvan Akim’le yaşadığı gizli ilişki aileyi çekip çeviren büyük teyze Mihriban tarafından bozulur. Tutkulu bir sevda kasvetli bir aile çatışmasının ..."
11-03-2023
Değmek, Değer Üretmek, Dayanışmak
DEVAMI
"... ını satan kadınların deneyimleri, ekolojik gıda hareketi ve göçmen ev işçileri konu alınıyor. Son bölümde ise birbirlerine değerken aynı zamanda değer aktarımında da bulunan sosyalliklerin topluluk üretme kapasiteleri, 2..."
07-03-2023
Édouard Louis'nin “Şiddetin Tarihi” Romanı Türkçede
DEVAMI
"... detin kökenlerini, doğasını ve onu tırmandıran dinamikleri, göçmenlik, ırkçılık, eril şiddet ve travma üzerinden anlamlandırmaya çalışan bir araştırmaya girişiyor."
30-01-2023
“YILLIK: Annual of Istanbul Studies”in Yeni Sayısı Yayımlandı
DEVAMI
"... stanbul’unda basılan Rusça yayınlar üzerinden şehirdeki Rus göçmenlerin hayatına odaklanıyor. Lerna Ekmekçioğlu, mütareke yıllarında İstanbul’daki Ermeni varlığını ve Ermeni toplumunun bu dönemde yaşadıklarını irdelerken..."
15-01-2023
Cem Kaya’nın Son Filmi “Aşk, Mark ve Ölüm” 25 Şubat’ta MUBI’de
DEVAMI
"... tibaren MUBI’de izlenebilecek. Türkiye’den Almanya’ya giden göçmenlerin, çocuklarının ve torunlarının yaşattığı bağımsız müzik kültürünü, daha önce görülmemiş zengin arşiv kayıtlarıyla bir araya getiren Aşk, Mark ve Ölüm..."
13-12-2022
Dünya ve İnsanlık Hâlleri Üzerine: “Hâller | Hayaller”
DEVAMI
"... rinden kimlik oluşturma durumunu düşündürmüştü bana. Balkan göçmeni ailemin yaşamış olduğu göç hikâyesi ile ilişkilendirdiğim bu film medyanın kimlik inşa sürecini nasıl hızla şekillendiğini iyi örnekliyor bana göre. Sa..."
02-12-2022
Sigrid Nunez’den Büyülü Bir Masal: “Tanrı’nın Nefesinde Bir Tüy”
DEVAMI
"... bi olan Nunez’in bu kitabında genç bir kadın olan anlatıcı, göçmen ebeveynlerinin dünyasına bakıyor. Çinli-Panamalı, sesi soluğu çıkmayan bir baba ve onu yok sayan Alman bir anne. 1960’lı yıllarda bir toplu konutta büyüy..."
18-10-2022
Köksüzlük Fikrini Bertaraf Edebilmek: “Bridges of Culture - Azonto Dance and Turkish Dance”
DEVAMI
"... eselesini bir belgesel ile izleyiciye aktarıyor. Kendisi de göçmen olan sanatçının sıklıkla yüzleştiği aidiyet meselesi bu belgeselde ait olan ama aynı zamanda ol(a)mayan Afro-Türkler üzerinden işleniyor. Neredeyse tamam..."
12-10-2022
Bir “Kompostlaşma Alıştırması”: 17. İstanbul Bienali
DEVAMI
"... onomiden ekolojiye, edebiyattan gıda güvenliğine, göçler ve göçmenlikten deniz yaşamına pek çok konuda, farklı coğrafyalardan ve zaman dilimlerinden hikâyeler anlatıyor. Belki hiç olmadığı kadar multidisipliner bir biena..."
06-10-2022
“Criss-Cross Pollination” Sergisi SomoS Arts’ta Sergilendi
DEVAMI
"... idiyet, kimlik ve yabancılaşma gibi konuları içeren, göç ve göçmenler üzerindeki etkilerine ilişkin küresel politikaların süregelen eleştirilerini ele almak için bir araç olarak kullanıldı. Projede, bitki ve insanın iç i..."
03-10-2022
Nadide Bir Koleksiyon Albümü: “Uzak Bir Diyardan Eskizler”
DEVAMI
"... ndaki gizleri de birer birer açıklığa kavuşturuyor. Değişik göçmen öykülerinden damıtılarak evrensel bir anlatıya dönüşen Uzak kitabına bambaşka gözlerle ''yeniden'' bakılmasını sağlayan Uzak Bir Diyardan Eskizler , her ..."
23-09-2022
Uğur Tanyeli’den “Korku Metropolü İstanbul”
DEVAMI
"... k adlarından, kentsel ortamın çirkinleşmesinden, kente yeni göçmenlerin gelişinden, ötekileştirilen eski yeni her güç odağından, örneğin Bizans’tan, Batı’dan, hatta doğadan ve tarih yazmaktan korkulur. Hepsinin ardında d..."
14-09-2022
Istanbul Fringe Festival 2022’den Radarımıza Takılanlar
DEVAMI
"... eştirel bir bakış üretilir. Medea’nın buradaki anlatısında; göçmen bir annenin varoluşu adına hak arayışı mücadelesinde kurban olarak öne sürülen çocukların tanımına oldukça sıra dışı bir yorum getirilmektedir. Performan..."
02-09-2022
Kurgulanmış Anlam Dünyası İçinde Yörüngelerimize ve İçsel Zamana Dair
DEVAMI
"... cesinde de Sidney’deydim. Yaklaşık üç yıl kadar bir süredir göçmenim. Bu dönem içinde heyecan verici yeni bir tecrübe olarak ebeveyn, anne olma deneyimi ile de tanıştım. Bu üç yıl, inanılmaz yoğun, birikimli, heyecan ver..."
28-08-2022
1. Türkisches Film Festival Başlıyor
DEVAMI
"... irci ödülü alan, Almanya’daki iş gücünün temelini oluşturan göçmenlerin müzikle ilişkisini ele alan Aşk, Mark ve Ölüm belgeseli ile 14 Eylül’de yapacak. Yönetmen Cem Kaya ve filmin yapımcıları gösterimin ardından soru ce..."
07-06-2022
Görünenin Arkasındaki Hikâye: “Kökler ve Kanatlar”
DEVAMI
"... ç’ın kayıp mülteci çocuklardan birinin peşinde, anneliği ve göçmenliğin görünmeyen yüzünü masaya yatırdığı romanı Kökler ve Kanatlar , Holden Kitap’tan çıktı. Kökler ve Kanatlar ’ın hikâyesi Afra ve Ayfer’in peşinden gid..."
29-05-2022
Kaybolan Doğaya Övgü: “Göçmen Kuşlar”
DEVAMI
"... dünyaya ve umuda dair gerilimli ve sürprizlerle dolu romanı Göçmen Kuşlar , Arzu Altınanıt’ın çevirisiyle Çınar Yayınları’ndan çıktı. McConaghy’nin bu romanı okurunu soluksuz bırakan, samimi ve yürek burkan bir hikâye an..."
20-05-2022
Zamanımızın Bir Yazarı: John Berger
DEVAMI
"... Berger ölene dek devrimci tavrından vazgeçmedi, işçilerin, göçmenlerin, ezilenlerin haklarını savundu."
17-05-2022
Gogol Bordello 2 Temmuz’da KüçükÇiftlik Park’ta
DEVAMI
"... lüyor. Avrupa’da birkaç ülke gördükten sonra New York’a bir göçmen olarak giden Eugene Hütz, 1999’da Gogol Bordello’yu kurdu ve Doğu Avrupalı diğer göçmenlerle özgün müziğini oluşturdu. Kurulduğu günden beri dinleyiciler..."
16-05-2022
ART & TECH for GOOD SUMMIT 2022 “Toplumsal Fayda Günü” Paneliyle Sona Erdi
DEVAMI
"... Espor Arena’da bir panel gerçekleştirdi. Bu panelde Mehmet Göçmen, Tolga Tatari, Cengiz Ultav, Faik Uyanık, Şahika Ercümen, Ahmet Akın, Emrah İnce, Barış Güleç, Yunus Emre Boyacıoğlu, Aygen Savaş Alkan, Fügen Toksü, Emi..."
16-05-2022
Depo’dan İki Yeni Sergi: “Canlıların Geçici Meclisi” ve “islomania”
DEVAMI
"... luşan Toprak.Su.Kül., I ve II (2014, 2022) ve Orta Doğu’nun göçmen kuşlarından biri, nesli tükenmekte olan kelaynaklardan yola çıkan bir yerleştirme olan Altın Kafes (2022). Manuel Çıtak’ın ilk kişisel sergisi olan “islo..."
06-04-2022
Shirin Neshat’ın “Land of Dreams” Sergisi Dirimart’ta
DEVAMI
"... merkeze alarak Trump yönetimi altında beyaz üstünlüğünün ve göçmenlere yönelik tehdidin bireysel yaşamları nasıl parçaladığını belgeliyor. Sanatçının 111 portre fotoğrafına eşlik eden çift kanallı video yerleştirmesi ve ..."
30-03-2022
Min Jin Lee’den Bir Aile Hikâyesi: “Paçinko”
DEVAMI
"... slararası çoksatan roman, okurunu Japonya’da yaşayan Koreli göçmenlerin hayatına dahil ediyor. Hareketli sokak pazarlarından Japonya'nın en iyi üniversitelerinin salonlarına ve yeraltı suç dünyasının paçinko odalarına de..."
23-03-2022
Bir Duygular Arşivi: “Inside The Ring”
DEVAMI
"... im çünkü bu süreçte çok fazla şey yaşandı. Özellikle göç ve göçmenlik konusunda. Bireysel ve toplumsal olarak yara aldığımız bu konu çalışmalarınızı nasıl şekillendirdi? Biliyoruz ki anlatılacak çok hikâye var. Bu soruyu..."
21-03-2022
17. İstanbul Bienali 17 Eylül - 20 Kasım Tarihleri Arasında Gerçekleşecek
DEVAMI
"... amam, yirmi yılı aşkın süredir kullanılmayan bir Rum okulu, göçmen sanatçılar tarafından kurulan bir sanat alanı da bienal mekânı olacak. Pandemi sebebiyle bir yıl ertelenen 17. İstanbul Bienali’nin küratörlüğünü Ute Met..."
11-03-2022
Etaf Rum’un İlk Romanı “Kadının Sesi Yok” Türkçede
DEVAMI
"Etaf Rum’un bir Filistinli göçmen olarak kendi tecrübelerini kaleme aldığı ilk romanı Kadının Sesi Yok , Arzu Altınanıt’ın çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı. Rum, otobiyografik izler taşıyan ilk romanında edebiyatı..."
10-03-2022
Ocean Vuong’dan Lirik Bir Mini Otobiyografi
DEVAMI
"... tiği ülkesi üzerinden bir tür otobiyografi oluşturuyor. Bir göçmen olmanın ne anlama geldiğini, cinsel yönelimini ve yaşadığı aile içi gerilimleri samimiyetle ve bütün çarpıcılığıyla ortaya koyuyor. Kişisel travmalardan ..."
22-02-2022
MUBI Mart Ayı Programını Açıkladı
DEVAMI
"... ngui, Kutsal Bağlar , Hasan Söylemez’in çölü aşmaya çalışan göçmen Afrikalıların hikâyesini anlattığı belgeseli Tenere gibi önemli yapımlar mart ayında MUBI’de gösterime girecek. Mart ayında MUBI’de gösterime girecek fil..."
16-02-2022
“Ardışık” Serisinin Son Sergisi “Teneffüs” SALT Galata’da
DEVAMI
"... öntemlerini kullanarak durağan görüntüleri kendi deyişiyle “göçmen imgeler” hâline getiriyor. Kişisel albümünden seçili fotoğrafları tek tek öğütücüden geçiren sanatçı, parçaları bir tarayıcı tablası üstünde yeniden bir ..."
12-01-2022
"Blockchain, Metaverse, Web 3.0 Gibi Kavramları Anlamadan NFT’leri Anlamak Mümkün Değil"
DEVAMI
"... dığımız Mart 2020 sergilerimizden sonra oraya taşınacaktık. Göçmenlik işlemlerimizin sonuna gelmiştik. Bir süre bir hedef ya da koşuşturmaca olmadan sadece içe kapanıp çalışmak, olası senaryolar üzerinde daha derin düşün..."
21-12-2021
Göç ve Mültecilik Kavramını Odaklanan “Öteki Hikâyeler” Sergisi santralistanbul’da
DEVAMI
"... Derneği, İltica ve Göç Araştırmaları Merkezi, Sığınmacı ve Göçmenlerle Dayanışma Derneği ve BİLGİ Avrupa Birliği Enstitüsü iş birliğiyle gerçekleştiriliyor. Günümüzde savaşların, çevre felaketlerinin, salgın hastalıklar..."
17-12-2021
“Hiç Kimse Bir Yıldıza Evine Gitmesini Söyleyemez”*
DEVAMI
"... kların yerinden, yurdundan, bağlarından koparılmış mülteci, göçmen, sığınmacı ya da her ne isim koyarsak koyalım her şeyden önce sadece çocuk olduklarını hatırlatıyor. LOVE IT PAYLAŞ Yeryüzündeki milyonlarca mülteciden b..."
16-12-2021
O Eski “Şifa”: “Yeni Tohumlar, Yeni Hayat & Kalpten Gelen Armağan”
DEVAMI
"... , muhteşem bir hikâye anlatıcısı. Bunda tabii ki kalabalık, göçmen bir ailenin mensubu olmasının da katkısı büyük. Düşbaz Kitaplar’ın, Seda Ağar çevirisiyle bir araya getirdiği iki anlatı; Kalpten Gelen Armağan ve Yeni T..."
02-12-2021
“Göz ve Söz Benim İçin Aynı Zaman Diliminde Gelişiyor”
DEVAMI
"... lgili çalışmalarınızı, kadim zamanlarla kurduğunuz bağları, göçmen olmak üzerine söylediklerinizi dikkate aldığımızda sanatınızın kaynağı ve yaşam tarzınızın sanatınıza yansımaları üzerine neler söylersiniz? Haklısınız, ..."
28-11-2021
Sahnenin Gerisinde Kalan Ötekilerin Romanı: “İç Mekân Çin Mahallesi”
DEVAMI
"... i, toplumsal önyargıların belirlediği sınırların ötesindeki göçmenlerin ve figüranların arasında, sahnenin gerisinde kalan ötekilerin romanı olarak okurun karşısına çıkıyor. Amerika Birleşik Devletleri’nin tamamı baştan..."
24-11-2021
Rutu Modan’ın Ödüllü Çizgi Romanı “Mülk” Türkçede
DEVAMI
"... illüstratör ve çizgi roman sanatçısı Rutu Modan’ın Polonya göçmeni İsrailli Regina Segal'in, oğlunun ölümünün ardından torunu Mica’yla birlikte, 2. Dünya Savaşı’nda kaybedilmiş bir aile mülkünü geri almak için Varşova’y..."
20-11-2021
Nocilla Projesi’nin İlk Kitabı “Nocilla Rüyası” Türkçede
DEVAMI
"... r takım insan, ıssız bir yerde kaybolmayı uman yasadışı bir göçmen, kendini Borges’e adamış Arjantinli bir mimar… - eksantrik karakterlerin yaşamlarından kısa kısa fragmanlarla bir hikâyeler ağı örüyor ve çağdaş gerçekli..."
09-11-2021
Clarissa Pinkola Estés’ten “Kalpten Gelen Armağan”
DEVAMI
"... ahip olduklarına inanan bilge insanlarla dolu kalabalık bir göçmen ailesinden geliyor. Hikâyelerini hem birbirleriyle paylaşan hem de nesilden nesile aktaran bu aileden iki kişiyle tanıştırıyor bizleri yazar: Irena Teyze..."
23-09-2021
Bildiğimiz Dünyanın Kırılganlığına Dair: “Ölüleri Defnetmek”
DEVAMI
"... yor… Onlar bile! Adelaida, daha iyi bir yaşam arayışındaki göçmenleri kabul eden müreffeh bir Venezuela’da istikrarlı bir çocukluk geçirmiş, bekâr annesiyle mütevazı bir dairede yaşamıştır. Ancak annesinin ölümüyle birl..."
16-09-2021
İklim Kaygısının Güçlü Bir Portresi: “Hava Durumu”
DEVAMI
"... k seçiminin gerginliğinin yaşandığı günler, sorunlarla dolu göçmen mahalleleri, herkesin birbirini ötekileştirdiği tekinsiz New York… Karamsarlık, ezeli korkular, gelecek kaygısı… Kadim inançlar, dinler, yeni moda öğret..."
14-09-2021
Türkiye’nin Yeni Göç Nesli
DEVAMI
"... rkiye'nin her köşesinden 118 ülke, 728 kente dağılmış 3.253 göçmenle görüşerek yaptığı araştırmanın sonuçlarını anlatıyor ve yorumluyor. Bunu yaparken onların sesini bize duyurmayı ihmal etmediği gibi, kendi tecrübelerin..."
23-08-2021
“Feramuz Pis!” Yeniden Seyirciyle Buluşuyor
DEVAMI
"... müziğe ve ateşe tutkun. İstanbul Feriköy’de yaşayan Mardin göçmeni Süryani bir ailenin gözbebeği, Doğuştan özel gereksinimli bir genç. Gelenekle gelecek arasında sapasağlam duran Zahide ile Mucizeyi loto oyunlarında ara..."
21-08-2021
Tanja Ostojić’in “Mis(s)placed Women?” Atölyesi İstanbul’da
DEVAMI
"... 09’da bu yana devam ediyor. Projede geçici veya uzun süreli göçmenler, savaş ve doğal afet mültecileri ile queerler, evsizler ve hayatlarını kazanmak için dünyayı dolaşan gezgin sanatçıların da çok iyi bildiği, “yerinden..."
19-08-2021
Engelsiz Filmler Festivali’nde “Çocuklar İçin” Seçkisi
DEVAMI
"... oyunca boz ayılarla yaşadıkları maceraları anlatan filmleri Göçmenler ( Migrants ), Joost van den Bosch ve Erik Verkerk’in temizlik düşkünü bir ahtapotun eğlenceli hikayesini işleyen filmleri Mürekkep ( Ink – Inkt ), Ger..."
08-07-2021
Küçük Amal’ın Yolculuğunun Türkiye Programı Belli Oldu
DEVAMI
"... p Tuna, projenin Türkiye’deki ortaklarından Sığınmacılar ve Göçmenlerle Dayanışma Derneği (SGDD-ASAM) Genel Koordinatörü İbrahim Vurgun Kavlak ile projenin Türkiye elçileri Bergüzar Korel ve Halit Ergenç katıldı. Basın t..."
25-06-2021
Pera Film’den Onur Haftası’na Özel Film Programı
DEVAMI
"... ve birlikte bir gelecek inşa etmeye odaklanırken Avrupa’da göçmen bir kuir olmak üzerine etkileyici bir anlatı sunan Küsmek Yok , karakterlerinin açılma ve siber zorbalık, toplum hayatı ve fakirlik, aşk ve şiddet arasın..."
21-06-2021
Valeria Luiselli'den Çarpıcı Bir Metin: “Bana Sonunu Söyle”
DEVAMI
"... ri olan Valeria Luiselli’nin Meksika’dan ABD’ye giriş yapan göçmen çocukların hakiki öyküsünü anlattığı kurmaca dışı kitabı Bana Sonunu Söyle , Seda Ersavcı’nın çevirisiyle Siren Yayınları’ndan çıktı. Luiselli’nin mahkem..."
19-06-2021
Body in Perform’dan Podcast Serisi “Body Issue”
DEVAMI
"... ovyet Rusya’daki aile hafızasını ve Amerika’daki Yahudi bir göçmen olarak kişisel tarihine odaklanan “Body Issue”nun ilk konuğu Stas Ginzburg, podcast yayınında cinsiyet politikalarından Black Lives Matter’a kadar birçok..."
09-06-2021
Geçmişe Dönüş Mümkün Olsa: “Anarya”
DEVAMI
"... göç hâli var. Özellikle Almanya’ya yerleştikten ve zorunlu göçmenlik gömleğini de giydikten sonra, göç ve göçmenlik üzerine ister istemez daha çok düşünmeye başladım. Bütün bu deneyimler ve düşüncelerin etkisiyle ortaya..."
28-05-2021
''Hakim'in Yolculuğu'' Serisi Tamamlanıyor
DEVAMI
"... arak hazırladığı, sığınacak bir liman bulamadan yitip giden göçmenlere adadığı üç ciltlik grafik roman serisi “Hakim'in Yolculuğu”nun Makedonya’dan Fransa’ya uzanarak tamamlandığı üçüncü kitabı Damla Kellecioğlu’nun çevi..."
11-05-2021
Kalyon Kültür Sanatçı Sohbetleri Suzan Pektaş Söyleşiyle Başlıyor
DEVAMI
"... afçılığın değişen sınırları ve yeni yaklaşımları bağlamında göçmenliğin coğrafyasına dair üretim pratiklerini anlatacak. “bir de buradan bak” sergisi kapsamında düzenlenecek söyleşide Pektaş “Klasik belgesel fotoğrafın t..."
08-05-2021
Pera Film’den Yeni Bir Çevrim İçi Program: “Dijital Duygular”
DEVAMI
"... r Geziniyor ana akım-dışı yeni eşcinsel kuşağı; mülteciler, göçmenler, açık aileler, sürdürülebilir yaşam gibi konularla ele alıyor. “Dijital Duygular” seçkisinde yer alan yapımlar 9 - 29 Mayıs tarihleri arasında peramuz..."
07-05-2021
“Ev, Zihinsel ve Duygusal İnşası Hiç Bitmeyen Bir Yerdir”
DEVAMI
"... larak vardı kafanızda hep, çünkü mimari, modern sanat, göç, göçmenlik, mekân-kent antropolojisi üzerine merakınız var ve eğitimler alıyorsunuz. Ve pandemi süreci, eve kapanma günleri… Haneden Ev Haline kitabınıza doğru ç..."
26-03-2021
Fotoğrafın İzini Sürmek İçin “Fotoğrafla Diyalog”
DEVAMI
"... erle yapılan söyleşilerden oluşan Fotoğrafla Diyalog , Ayça Göçmen’in çevirisiyle Espas Kuram Sanat Yayınları’ndan çıktı. Savaş Çekiç, Burcu Tümkaya ve Kemal Cengizkan’ın katkılarıyla ve Alef Editoryal Tasarım'ın da dest..."
15-03-2021
“Queer Feminizm, Duygu ve Beden Politikaları Temel Atlaslarım”
DEVAMI
"... aşizmin türlü biçimine karşı aktif bir politika üretiyor ve göçmen sanatçıların aktif olduğu bir kültürel alan var. Göçmen sanatçı ve sanat alanı profesyonelleri deneyimlerini yeni gelenlerle paylaşıyorlar, birbirlerinin..."
01-03-2021
“Yaşamak Seçebilmektir ve Bu da Kıymetli Bir Nimettir”
DEVAMI
"... am uzun uzun düşünüyorum, neden bunun Türkçesi yok diye. Bu göçmen kuş yaşamımda Türkçe benim evim, Türkçe benim yuvam diyebilirim. Onu kaybetmekten korkuyorum. Dilimin ucuna bir kavramın ilk önce İngilizcesi gelirse, be..."
10-01-2021
Johannes Anyuru’dan “Annelerinin Gözyaşlarında Boğulacaklar”
DEVAMI
"... i’nde yapılan işkencelerin, Charlie Hebdo Saldırısı’nın ve göçmen karşıtı histerinin yankılarının duyulduğu bu romanda yazar, şiirsel üslubuyla inancın mistik güzelliğini ve daha iyi bir gelecek umudunu da okurlara ..."
28-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... nlarımızda bunu sürdürmek var. Bu yıl özellikle mülteciler, göçmenlik ve savaş gibi çocuklara anlatılması zor konularda kitaplar yayınladık. Onjali Q. Rauf imzalı Arka Sıradaki Çocuk , Tülin Kozikoğlu’nun yazdığı Dönme D..."
24-12-2020
Yayıncılık Dünyasında 2020 Mercek Altında -I-
DEVAMI
"... nlarımızda bunu sürdürmek var. Bu yıl özellikle mülteciler, göçmenlik ve savaş gibi çocuklara anlatılması zor konularda kitaplar yayınladık. Onjali Q. Rauf imzalı Arka Sıradaki Çocuk, Tülin Kozikoğlu’nun yazdığı Dönme Do..."
05-12-2020
“Hayalimdeki Sahneler” Dünya Prömiyerini Yapıyor
DEVAMI
"... , uluslararası prömiyerini Amsterdam’da düzenlenen Kuir ve Göçmen Filmleri Festivali’nde yapıyor. Film ayrıca, 3-6 Aralık tarihleri arasında Belgrad’da düzenlenen Merlinka Festivali’nde Batı Balkanlar ve Türkiye için LG..."
18-11-2020
Berlin Duvarının Ardında: “Kreuzberg Shedding”
DEVAMI
"... ıkartmalar şeklinde görüldüğü bir kent. Çoğunlukla bohem ve göçmen topluluklarını barındıran Kreuzberg, Berlin Duvarı'na yakınlığı nedeniyle yıllarca göz ardı edilmiş bir mahalledir. Son yirmi yıl içinde, kentin görece d..."
07-11-2020
Yeni Nesiller İçin Farklı Bir Kıyamet Senaryosu: Salgın
DEVAMI
"... e Chen için bu durumun pek bir şey değiştirdiği söylenemez. Göçmen anne babasının ölümünün ardından düştüğü boşluğu doldurmak için kendisini işinin rutinine bırakan Candace Chen, korkunç bir salgın New York’u kasıp kavur..."
01-11-2020
Feramuz Pis! Prömiyerini 24. İstanbul Tiyatro Festivali’nde Yapıyor
DEVAMI
"... fisi Çağdaş Tekin’e ait. İstanbul Feriköy’de yaşayan Mardin göçmeni Süryani bir ailenin gözbebeği. Anne ve babasının arasındaki kan bağı sebebiyle doğuştan özel gereksinimli bir genç. Gelenek ile gelecek arasında sapasağ..."
22-10-2020
Bildiğimiz Dünyanın Bilmediğimiz Tarihi: Kız, Kadın, Öteki
DEVAMI
"... ki karakterin, aşk, erkekler, kadınlar, feminizm, cinsiyet, göçmenlik, ırk ayrımı, sınıf, kültürel çatışma, çok kültürlülük etrafında şekillenen ve kuşaklar boyunca birbirine bağlanan hikâyeleri. Lezbiyen tiyatrocu Amma,..."
24-09-2020
“Ne Olursa Olsun Oyun Hep Var, Umut Hep Var”
DEVAMI
"... hikâye ile geldiğinde ilk ne düşündünüz? Teknik olarak bir göçmen sayılırım. Tülin Hanım telefonda, göç ile ilgili bir hikâyem var dediğinde yüzümde oluşan ifadeyi anlatmaktan ziyade çizmem daha kolay olur. Muhtemelen b..."
02-09-2020
Bu Hayatı Nasıl Yaşamalıyız?
DEVAMI
"... glara dayalı öykülerde, New York'un alt sınıf insanlarının, göçmenlerin, bekâr annelerin, aldatılan karıkocaların yaşamlarına bütün doğallığı içinde tanık ediyor.Kadınlar hakkında yazmanın başlı başına ''politik bir eyle..."
28-08-2020
Banksy’den Avrupa'ya Ulaşmaya Çalışan Mültecileri Kurtarmak İçin Bir Bot
DEVAMI
"... belirtti. 2016 ile 2018 yılları arasında Akdeniz’de 14 bin göçmen boğulmaktan kurtarıldı. Tüm bu süreç boyunca kurtarma botlarının komutası Klemp’e aitti. Klemp, Banksy’nin olaylara sanatçının kendisine Eylül 2019'da gö..."
27-07-2020
Banksy’den Hayır Kurumu İçin 1.2 Milyon Pound Değerinde Tablo
DEVAMI
"... lo, sanatçının geçtiğimiz yıllarda Akdeniz’de meydana gelen göçmen krizini odağına alıyor. İlk bakışta geleneksel bir Romantik dönem deniz manzarası gibi görünen tablo, detaylara bakıldığında ortaya farklı bir hikâye çık..."
18-07-2020
Kılıç Kendine Bir Kraliçe Seçerse: Lanetli
DEVAMI
"... ir şey istemiyordu. Nimue etkileyici paralı asker Arthur ve göçmen Fey Ahalisi ile atıldığı macerada, tek gerçek krala vadedilmiş kılıcıyla hem paladinlerle hem de yozlaşmış kralın ordularıyla savaşmak zorundaydı. Halkın..."
19-06-2020
Bir Çocuğun Bakış Açısından Mülteci Krizi: Arka Sıradaki Çocuk
DEVAMI
"... yası duydukları bir haberle sarsılır: İngiltere kapılarını göçmenlere kapatacaktır. Ahmet’in ailesine bir daha kavuşamayacağından korkan çocuklar kafa kafaya verip bir çözüm bulurlar: İngiltere Kraliçesine mektup yaz..."
08-06-2020
“Erkek Egemen Düzenin Babaları Tarafından “Sakatlanan” İnsanlarız”
DEVAMI
"... der bu vaziyete. İzmir’in böyle bir şehir olmasında sanırım göçmenlerin ağırlıklı olduğu sosyal dokunun, müşfik iklimin, toprakların son derece verimli olmasının etkisi vardır. İnsan yaşadığı yere benzer, diyor ya Edip C..."
29-05-2020
“Eskiden İnsandım, Şimdi Dünyayım”
DEVAMI
"... sları, bağımlılıkları, aldatmaları, aldanmaları, kayıpları, göçmenliği, yaşlılığı, gençlik hatalarını, pişmanlıkları yani insana dair her durumu temsil ediyor. Hepsi değil ama kimi zaman içlerinden bazıları yaşama ve ölü..."
18-05-2020
Şehrin İhtimalleri ve Seçimlerin Bedeli
DEVAMI
"... um, romanın başkarakteri hükümlü Alman’ı, Gine-Bissaulu bir göçmen hâline getiriyor örneğin ya da çağdaş sinema estetiğinin tercih edilen dizaynlarından neon ışıklarla bezeli bir atmosferle tecelli ediyor. Modern gangste..."
15-05-2020
Duygu Asena Roman Ödülü, Irmak Zileli'ye Armağan Edildi
DEVAMI
"... trans bireyin de adı yok. Yoksulun, evsizin de adı yok. Ve göçmenin de adı yok. Doğup büyüdüğü topraklardan ve ailesinden savaş, yoksulluk, açlık yüzünden kopup gelen insanların da adı yok. Son Bakış’ta Tina’nın hikayes..."
01-05-2020
Senegal’dan Türkiye’ye Uzanan Bir Direniş Hikâyesi
DEVAMI
"... Altuğ üstleniyor. İstanbul’da yaşayan Senegalli siyahi bir göçmen kadının hayatını izleyicilerle buluşturan Amina , göçmenlerin/mültecilerin hasır altı edilen problemlerini merkezine alıyor. Amina, kızına daha iyi bir y..."
19-03-2020
Gritchenko’nun İstanbul’u
DEVAMI
"... ehri tanımaya, anlamaya çalıştığı yıllarda bir turist ya da göçmen olarak hayatını sürdürmüyor, İstanbullu olmaya çalışıyor, İstanbullu gibi yaşıyor. Namaz, ibadet, camiler ve sokak hayatından etkileniyor ve çizimlerine ..."
05-03-2020
Uluslararası Göç Filmleri Festivali 18 ile 22 Nisan Arasında
DEVAMI
"... NICEF de bu yılki organizasyonun bir parçası oluyor. Göç ve göçmen meselesi hakkında farkındalık yaratmayı amaçlayan festival, aynı zamanda “göç” ve “medeniyet” temalarıyla iki farklı kategoride yarışma düzenlemeyi planl..."
21-02-2020
Kültürler ve Türler Arası Bir Müzik
DEVAMI
"... e yeni bir strateji oluşturduk. İspanyolca ve Portekizcede “göçmen” anlamına gelen Migrante sözcüğünün albümdeki karşılığı nedir? Bu ismi seçmenizdeki nedeni merak ediyorum. Migrante hem İspanyolca hem de Portekizcede “g..."
31-01-2020
Üstümüze Tutulan Büyüteç
DEVAMI
"... r sonla hikâyesini kendi ağzından dinlemeye başladığımız bu göçmen kadının adını bir süre bilmeden ilerliyoruz. Çünkü o da başına neyin geldiğini henüz idrak edebilmiş değil. “Ölüyorum. Evim çok uzakta kaldı. Tık tık t..."
23-01-2020
Cezayir ile Paris Arasında Kendini Bulma Çabası
DEVAMI
"... iç savaş yıllarını; yalnızlığı; kadın olmanın gerçeklerini; göçmenliği ve beraberinde getirdiklerini sorgulamaya koyulur. Anlatı boyunca Cezayir’in Akdenizli sıcak, samimi, kalabalık yalnızlığı; Paris’in ışıklı, özgürlük..."
10-01-2020
Bomontiada’da Performans Serisi
DEVAMI
"... , Feriköy’de bir evde yaşanan olayları konu alıyor. Mardin göçmeni Süryani bir ailenin başından geçen olaylara odaklanan oyun, Can’ın, Emel’in ve evdeki diğer aile üyelerinin serüvenini anlatıyor. Yaşadıkları kâgir evin..."
16-12-2019
Bir Göç Hikâyesi
DEVAMI
"... kadar İKÜ Ataköy’de sanatseverlerle buluşacak. Almanya’da göçmen olarak yaşadığı dönemi sanatında yoğun bir biçimde kullanan Mehmet Alagöz, insan merkezli portre çalışmalarıyla ön plana çıkıyor. Almanya’da yaşayan Türk..."
06-11-2019
23. İstanbul Tiyatro Festivali’ne Sayılı Gün Kala
DEVAMI
"... enler Anestis Azas ve Prodromos Tsinikoris, Temiz Şehir ’de göçmenlik meselesini “Daha iyi bir hayat mümkün mü?” sorusu üzerinden ele alıyor. Bir umutla Atina’ya gelen günlük hayatlarında temizlik işçiliği yapan beş kad..."
10-10-2019
Boynun Doğduğunda Çıplaktır
DEVAMI
"... ve “Mahrem Bir Deneyim”. Yine diğer öykülerinin de odağında göçmenlik, toplumun sınırlarında yaşayanlar, kadınların özgürlüğü ve ailenin yeri eksenlerinde yaşanan çelişkilerin yer aldığını, bu öykülere de ilişkin söylene..."
03-10-2019
Abrakadabra! İşte Sihir Başlıyor
DEVAMI
"... ün. Farklı bağlamlarda kimlik kavramını sorgulayan sanatçı, göçmen ya da transit yollardan ülkeye girmiş, muhtemelen kaçak bir işportacının Türkiye’deki olası yaşamını sergileyen İllegal Sokak Satıcısı Anıtı (2012) eseri..."
20-09-2019
Valeria Luiselli'den "Kayıp Çocuk Arşivi"
DEVAMI
"... eçtikten sonra başlarına ne geldiği belli olmayan iki kayıp göçmen kızın, adam ise Apaçilerin ruhlarının halen gezindiği topraklardaki yankıları kaydetmenin peşindedir. Issız motellerden izbe barlara savrularak kıtanın k..."
12-09-2019
"Toplumsal Bir Panorama Çizmek İstedim"
DEVAMI
"... evre sorunu, aile içi şiddet, çocuk tacizi, hukuksuzluklar, göçmenler, haksız yere işten atılmalar… Kimin hayatına baksak ya da Bozuk Saat kimin nabzına atlasa, hepimize dokunan bir sorunla yüzyüze geliyoruz. Özel olan h..."
10-06-2019
Bir Çocuğun ve Küçük Bir Böceğin Dostluğu
DEVAMI
"... n kurtulma çabasıyla özdeşleştiriyor. Roman, modern insanın göçmenliğe ve kendine benzemeyenlere dair önyargılarını, bir çocuğun ötekileştirmeye aman vermeyen duygularıyla harmanlıyor, umuda göz kırpıyor. “Aziz ve anne..."
16-05-2019
Banksy’nin Venedik Bienali’ndeki Muhtemel Duvar Resmi
DEVAMI
"... dik Bienali açılışı süresinde Dorsoduro adasında görülen ve göçmen krizini konu edinen yeni duvar resminin Banksy’nin çalışması olduğu düşünülüyor. Sanatçı bu konu ile ilgili Instagram ya da internet sitesinde henüz bir ..."
14-05-2019
“Sihirli Fıçı” İlk Kez Türkçede!
DEVAMI
"... i ve yoksul köşelerindeki tekinsiz manzaraları resmederken, göçmen ve mültecilerin, ayakkabıcı ve pazarlamacıların, turistlerin ve kiracıların, çöpçatanların ve küçük hırsızların, meleklerin ve hahamların hikâyelerini an..."
09-05-2019
Sonu Bilinmeyen Bir Film
DEVAMI
"... sıyla gidersek; Energize, Yeni Bir Umutsuzluk, Supermuslim, Göçmen, Afrodit, İnatçı Leke, İkarus’un Düşüşü, Umut, bu sergide yer almayan diğer çalışmalar; Assange , Tractatus, Karşılaşma Ya Da Günaydın Mösyö Courbet, Şir..."
22-04-2019
Süreyyya Evren’in Öyküleri: Evsel Dönüşüm
DEVAMI
"... çler. Her yenilgide bir daha aşka inanan âşıklar. Moldovalı göçmenin evinde telefonunu unutan hırsızın öfkesi. Pek çok incitici sevişme ve bin bir başka insanlık durumu.” Fotoğraf: ©Korhan Karaoysal LOVE IT PAYLAŞ"
19-04-2019
Savaş, Göç ve Kimsesiz Çocuklar: Çamur Çocuk
DEVAMI
"Steve Tasane’in savaş, mültecilik, göçmenlik ve kimsesiz çocuklar gibi hassas konuları yine çocukların gözünden anlattığı romanı Çamur Çocuk , Gizem Şakar’ın çevirisiyle, Genç Timaş etiketiyle yayımlandı. Bir grup belges..."
17-04-2019
38. İstanbul Film Festivali Ödülleri Sahiplerini Buldu
DEVAMI
"... rdeşler ) Ulusal Belgesel Yarışması En İyi Belgesel – Tanrı Göçmen Çocukları Sever Mi, Anne? / Türkiye (Rena Lusin Bitmez) Mansiyon – Baştan Başa / Türkiye (Aylin Kuryel, Fırat Yücel) Seyfi Teoman En İyi İlk Film Ödülü E..."
27-01-2019
Görünenin Ötesinde Bir Hikâye: Terk Edenler
DEVAMI
"... bir yarısı Çin'de geçiyor. Okuruna aile, aidiyet, kökler ve göçmenlik üzerine ötekinin dilinden bir hikâye anlatıyor. Deming'in annesi, yasadışı bir Çinli göçmen olan Polly, bir sabah güzellik salonundaki işine gider ve ..."
24-01-2019
Hayali Topraklara Dönüş
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
24-01-2019
Hayali Topraklara Dönüş
DEVAMI
"... isi halka sanat projesi’nde izleyiciyle buluşuyor. Sanatçı, göçmen bir ailenin ferdi olarak, eserlerinde kişisel bellek arayışından ve aile tarihinden yola çıkıyor. Günümüzün en yoğun sorunlarından biri olan göçe ilişkin..."
10-01-2019
Sophia Veya Tüm Hikâyelerin Başlangıcı
DEVAMI
"Avrupa göçmen edebiyatının ödüllü yazarı Rafik Schami’nin yeni romanı Sophia Veya Tüm Hikâyelerin Başlangıcı, Sevinç Altınçekiç’in çevirisiyle, Kafka Kitap etiketiyle yayımlandı. Doğu masallarının canlılığını Avrupa edeb..."
27-12-2018
2018’in İz Bırakan Sergileri
DEVAMI
"... sağ popülist hükümetin Palermo’ya demirlemesini reddettiği göçmen gemisi damga vurdu. Afrika ve Avrupa’nın birleştiği Palermo’da göçmenlik meselesine eğilen sergi sınırsız bir liberal Avrupa rüyasının nasıl sona erdiğin..."
21-12-2018
Farklı Bir Dünya, Farklı Bir Ülke, Bize Ait Bir Distopya
DEVAMI
"... ni çarpıcı bir şekilde hatırlatıyor. Artan insan nüfusunun, göçmenlerin, mültecilerin, yoksulların, kısacası toplumda zayıf halka olarak görülebilecek herkesin bu dünyaya fazla geldiği inancıyla sadece zenginlerin ve güç..."
05-12-2018
Atlasta Gizlenen Maceralar
DEVAMI
"... neye dönüştürülüp kafese/akvaryuma hapsedilenler, Meksikalı göçmen çocuklar belki de. Veya kart oyunları oynayanlar aslında kapitalist oligarşinin temsilcileri... Sergideki yapıtların tümü günümüzle doğrudan ilintili. He..."
21-11-2018
Sanat Dünyasının En Güçlü İsimleri Bu Listede
DEVAMI
"... ar sosyopolitik bir eleştirmen olmasıyla da dikkat çekiyor. Göçmen sorunu üzerine bir belgesel olan Human Flow’a (2017) destek sağlayan sanatçı bu belgeselle Oscar'a aday adayı oldu. Sanatçı geçtiğimiz sene listede 13. s..."
20-11-2018
Dark’ın Yapımcılarından Yeni Bir Netflix Projesi
DEVAMI
"... ile büyük ses getiren isimlerin yeni dizisinde, buharlı bir göçmen gemisiyle Londra’dan batıya doğru yola çıkıp New York’a giden yolcuların hikâyesi işlenecek. Avrupa’nın farklı bölgelerinden insanların aynı umutlarla ve..."
28-10-2018
Avrupa’da Bir Göçmen İşçinin Hikâyesi
DEVAMI
"... Çapan’ın dilimize kazandırdığı Yedinci Adam - Avrupa’da Bir Göçmen İşçinin Hikâyesi , Metis Yayınları etiketiyle yayımlandı. Kitap, sözle ve görüntülerle göçmen işçilerin maddi koşullarına ve hissettiklerine yakınlaşabil..."
17-10-2018
Yapan ve Bozan Bir Performans: disLOKASYON
DEVAMI
"... leştirme, işlevsellik/işlevsizleştirme, savaş/barış, göç ve göçmenlik gibi meselelere; başka bir açıdan kadın-erkek ve birey-toplum ilişkilerine çekilebileceği gibi; jest ve mimikler, seçilen müzik ve dans hareketleri il..."
03-10-2018
Farklı Coğrafyalardan Sınır Benzerlikleri
DEVAMI
"... karşılaştığım çarpıcı vakaların etkisiyle sınır bölgesinde göçmen hakları ve pratik anlamda göçmene yardım üzerine çalışan kiliseye bağlı ve bağlı olmayan bazı gruplarla iletişime geçtim. Böylelikle kendimi ilk olarak 2..."
28-09-2018
Pedro Pires Can Yelekleriyle Mültecileri Andı
DEVAMI
"... dım eden NGO ERCI kurumunda gönüllü olarak çalıştığı sırada göçmenliği temel alan bu işle uğraşmaya başladı. 14.000 newtons, belgesel niteliği taşırken mültecilerden artakalanların farklı bir şekilde koleksiyonlaştırılma..."
25-09-2018
Geçmişten Açılan Fotoğraflar
DEVAMI
"... or, çok anıyor, çok hatırlıyor. Bir ekmek fırınında çalışan göçmen bir çocuğun bir koku ile ülkesine dönmesi okuruna o ilk unutmadığı ve hayatı boyunca nerede olsa bir tek kişiyi hatırlayacağı o güvenli kişinin kucağına ..."
18-09-2018
Tabiata Giden Bütün Yollar
DEVAMI
"... leri Yeni Dünya’ya salgın hastalıkları da taşıyan İrlandalı göçmenler için çırpınırken buluyor kendini. Görsel: Lukas Furlan LOVE IT PAYLAŞ"
05-09-2018
Faşizmin Gölgesinde Transit Bir Geçiş Hikâyesi
DEVAMI
"... etme/edilme, kaybetme duygularını taşıyor. Konsolosluktaki göçmenler benzer çaresizliği paylaşıyor, kolektif bir acıyı yaşıyor olsalar da yaşadıklarıyla tek başlarına mücadele etmek zorundalar. Petzold, tüm bunların ara..."
16-08-2018
Marina Abramovic’in Posteri İtalyanları Kızdırdı
DEVAMI
"... rüşlü partinin başkanı Matteo Salvini, İtalyan limanlarının göçmen kurtarma botlarına kapatılacağını belirtmişti. Trieste’nin Belediye Başkanı Paolo Polidori ise posterin bu konuya değindiğine dair olumsuz görüşlerini Fa..."
10-08-2018
BlacKkKlansman Eylül’de Vizyonda
DEVAMI
"... arda ABD, Tennessee’de Ku Klux Klan (KKK) adında, siyahi ve göçmenlere karşı kurulmuş beyaz üstünlükçü gizli bir örgüt bulunmaktadır. Yapımcılığını Jordan Peele’nin üstlendiği gerçek bir olaydan uyarlanan film, Colorado ..."
09-08-2018
Sessiz Çığlıklarla Yıkılan Duvarlar
DEVAMI
"... sındaki ilişkiye dair konuştuk. LOVE IT PAYLAŞ Cengiz Tekin Göçmenlik, mültecilik, su ve susuzluk konuları sanatınızda hangi yönleriyle ele alınıyor? Kültüre yönelik aidiyet, kimlik gibi kavramlar, çalışmalarınızda kulla..."
03-08-2018
İstanbul Kültür Sanat Vakfı’nın Yedinci Raporu Yayımlandı
DEVAMI
"... arklı kültürleri bir arada barındıran, özellikle mülteci ve göçmenlere ev sahipliği yapan nüfusun, uzun vadede bir arada yaşamasına yönelik akademik çalışmaların özetini kapsıyor. UNESCO Kültürel İfadelerin Çeşitliliğini..."
23-07-2018
SAHA’dan İki Sanatçıya Destek
DEVAMI
"... a göç etmeye çalışırken hayatını kaybeden 34,361 mülteci ve göçmenin bilgisinin yer aldığı Liste ’nin 20 Haziran Dünya Mülteci Günü’nde, basılı ve online olarak dağıtımını gerçekleştirdi. Sanatçı, 2007 yılından itibaren ..."
22-07-2018
SAHA Erkan Özgen’in Yeni Eser Üretimine Destek Verdi
DEVAMI
"... Savaşın getirdiği travma ve vahşete dair hatıraların kadın göçmenlerin hayatları üzerindeki etkisine yoğunlaşan Özgen, Purple Muslin projesinde göçmenlerin kişisel savaş deneyimlerini, acılarını ve göç süreçlerini anlat..."
16-07-2018
Peter Stamm’dan “Yedi Yıl”
DEVAMI
"... her türlü umudunu yitirmiş” gibi görünen Katolik, Polonyalı göçmen Iwona. Modern hayatın cazibesine, başarma arzusuna, çabasına karşılık vazgeçişin loş kuytusu. Sonja ile evlenip başarılı bir mimarlık bürosu kuran Alex, ..."
29-06-2018
Kültürel Emperyalizmin Eğlenceli Hâli
DEVAMI
"... meyen bir macera filminin kenarlarına kültürel emperyalizm, göçmenlik, ekonomi, cinsellik, yabancılaşma yahut ulus bilinci gibi motiflerin ince dikişlerle iliştirilmesi. Film, klasik bir macera filminde olması gereken şa..."
29-06-2018
Şehre Başka Bir Tepeden Bakış
DEVAMI
"... erini, yükselen gökdelenlerini, daralan kişisel alanlarını, göçmenlerini, kalabalığını, metropol rehavetini anlatan sanatçılar eserlerinde günümüz İstanbul’una içeriden ve dışarıdan bir yorum getirdi. LOVE IT PAYLAŞ"
28-06-2018
Başka Bir Tepeden
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
27-06-2018
Banksy’nin Bu Defaki Hedefi Paris
DEVAMI
"... tin göç krizine vurgu yapan eserlerin biri 20 Haziran Dünya Göçmenler Günü’nde ortaya çıktı. Bu eserde duvardaki swastikanın üzerini pembe renkli boyayla boyayan bir kız çocuğunu görüyoruz, yerdeyse oyuncağı ve uyku tulu..."
23-05-2018
Tiyatro Sezonunun Dikkat Çeken 9 Oyunu
DEVAMI
"... onun en etkileyici oyunlarından. Bir yere ait olma/olamama, göçmenlik, yabancılaşma hissi üzerinden anlatılan hikâyeye, başta Zeynep Dinsel’e Afife Ödülleri’nde “En İyi Kadın Oyuncu” ödülünü getiren performansı olmak üze..."
01-05-2018
“Tembel Sanat Bir Nüanstır”
DEVAMI
"... cek için de gerekli. Bunu yıllarca Doğu Avrupa ve Avrasyalı göçmenlerin diyasporasında yaşamış biri ve bu süreçte bazılarına bir süreliğine barınma sağlamış biri olarak kendi deneyimlerim doğrultusunda söylüyorum. Acıma ..."
20-04-2018
Deniz Bize Küskün Olabilir mi?
DEVAMI
"... evrim niteliğindeki deniz hamamından plaja geçiş dönemi Rus göçmenlerin etkisinde gerçekleşti. Rus Devrimi’nden kaçan Florya civarındaki kamplara yerleştirilen Beyaz Ruslar’ın denize girmelerine özenen halk sayfiye kavra..."
13-04-2018
Ölümsüzlüğe İnananlar Artık Ölümlü
DEVAMI
"... genç bir kadın ve çocuk bulunuyor. İbrahim Selim adlı Girit göçmeni bir fotoğrafçıya ait olduğu düşünülen seride yer alan bu fotoğraf, aynı zamanda sergiye de adını veriyor: “Fading Away”. Bu isim ise Fade Away adlı, 185..."
13-04-2018
Ölümsüzlüğe İnananlar Artık Ölümlü
DEVAMI
"... genç bir kadın ve çocuk bulunuyor. İbrahim Selim adlı Girit göçmeni bir fotoğrafçıya ait olduğu düşünülen seride yer alan bu fotoğraf, aynı zamanda sergiye de adını veriyor: “Fading Away”. Bu isim ise Fade Away adlı, 185..."
30-03-2018
Zamana Coğrafyalar Arası Bir Bakış
DEVAMI
"... osyal panoramasını gösterirken; Sefa Çakır, küresel ölçekte göçmenlik ve mülteci sorunları da dahil olmak üzere kültürel açmazlara yönelik bakış açıları sunuyor. Tanja Boukal’ın etkili dokuma tuvallerinde kadın imgesi he..."
29-03-2018
Bu Evrenin Kapısı Hasköy’den Açılıyor
DEVAMI
"... 1970’lerde Fransız feminist akımının öncü temsilcilerinden, göçmen kültürünün hep ilişiğinde durmayı tercih eden, bilim tutkunu bir aktivist ve sanatçı Nil Yalter. Şamanizmden feminizme kadar pek çok hususta ürettiği iş..."
15-03-2018
Göçmen Silüetlerinin Koloni Gösterisi
DEVAMI
"... olarak Armory Show’ın giriş kısmına yerleştirildi, böylece göçmenler gelenleri karşıladı. Ellis Adası’ndan elde edilen arşiv görüntüleri, 2017 yılında Zaatari mülteci kampına geri dönen insanlardan oluşuyor. Kurulum, f..."
05-03-2018
Ahmet Ümit'in Son Romanı "Kırlangıç Çığlığı" Yayımlandı
DEVAMI
"... an Körebe’nin peşinden gidiyor. Çocuk tacizcileri, Suriyeli göçmenler, organ mafyası, çocukluk denen dünyanın ne denli belirleyici olduğu, suçlu diye baktığımız insanların da aslında başkalarının günahlarını taşıdıkların..."
26-02-2018
Bir Pazarlama Aracı Olarak Doğa: Yazsız Yıl
DEVAMI
"... ela... Kopenhag’da ise daha farklı olarak kimlik meselesine göçmen-turist olma durumuna yönelik bir iş yapmıştım, bizzat insanları işaretlemek üzerineydi. Bilginin sunulma biçimlerine dikkatim aslında her zaman var. Bunl..."
19-02-2018
Dünyadan Belgeseller İstanbul Film Festivali’nde
DEVAMI
"... elgeselleri NTV Belgesel Kuşağı ile beyazperdeye getiriyor. Göçmenlikten, toplumsal ve ekonomik krizlere, sinemadan siyasete, müzikten ve sanattan cinselliğe, teknolojiden savaşlara, modadan yemek kültürüne farklı konula..."
15-01-2018
Özgürleşene Kadar Dans Et
DEVAMI
"... yle başlıyor. Djam bu yolculuk sırasında, Suriye sınırında, göçmenler için gönüllü yardım yapmak için gelen ancak erkek arkadaşı tarafından her şeyi çalınan 18 yaşındaki Avril (Maryne Cayon) ile tanışıyor. Cömert, kendin..."
09-01-2018
B Planı İşlemezse C Planı Var
DEVAMI
"... min olana kadar gitmediler. LOVE IT PAYLAŞ ©Nazlı Erdemirel Göçmenlik konusunun da yer aldığı bir oyunun projeksiyon sistemiyle konuşulanların ortak bir dile çevrilmesi oyunun evrensel olabilmesi adına iyi bir düşünce ol..."
25-12-2017
Yayıncılık Dünyasında 2017 Nasıl Geçti? -1-
DEVAMI
"... ’nın İngiltere’ye geçiş noktası ve aynı zamanda Avrupa’daki göçmen krizinin de sembollerinden biri olan Calais şehrindeki mülteci kampındaki yaşamlardan bir kesit sunuyor. Bir diğer önemli çalışma ise İspanyol sanatçı Pa..."
06-12-2017
21. Yüzyıl Paris’inde Tiyatro ve Göçmenler
DEVAMI
"... ne bir etnografik çalışma olarak özetlenebilecek bu kitapta göçmenlik, vatandaşlık ve ulusal kimliğin inşası gibi konuları tartışmaya açıyor. Fişek, göçmen hakları üzerine çalışan örgütlerin tiyatroyu nasıl kullandığını ..."
06-12-2017
“Yuva” New York ve Tiyatro Festivali’nin Ardından Sahnede!
DEVAMI
"... yurtsuz, her şeyini geride bırakmış, “buraya” yabancı dört göçmenin yuva arayışlarını anlatıyor. Oyunun biletleri, Biletix’ten ve her gün 13.00’ten itibaren açık olan TOY İstanbul gişesinden temin edilebilir. LOVE IT PA..."
05-12-2017
Çağdaş Sanat ve Yemek İlişkisine Farklı Bir Bakış: Kunst Kebab
DEVAMI
"... aklanıyor. Serra Tansel, Dünya Döner isimli enstalasyonunda göçmenlik ve yemek ilişkisine değiniyor. Joshua James Zielinski, Prime Cuts isimli heykel serisinde farklı materyallerin birbiriyle yaptığı çağrışımlar üzerinde..."
29-11-2017
29 Kasım- 3 Aralık Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... neksel tarım yöntemlerinde direnip hayata tutunmaya çalışan göçmen bir aile. Oğul İbrahim ise kendisi için farklı bir geleceğin hayalini kurar. Baba Necip, uzun zaman önce sebze tarımı yapmak için Mersin’e göç etmiş ve g..."
28-11-2017
Sarı Sıcak Filmi 1 Aralık’ta Vizyonda!
DEVAMI
"... neksel tarım yöntemlerinde direnip hayata tutunmaya çalışan göçmen bir aile. Oğul İbrahim ise kendisi için farklı bir geleceğin hayalini kurar. Baba Necip, uzun zaman önce sebze tarımı yapmak için Mersin’e göç etmiş ve g..."
27-11-2017
“Her Şey Mümkün Çocukların Dünyasında”
DEVAMI
"... çıkaramadığı bir de yıkılmış bir şehirden gelen Tahir var. Göçmen konusuna da yine bir çocuk üzerinden eğiliyorsunuz. Doğrudan Tahir’in hikâyesini de anlatabilirken başka bir yoldan anlatıyorsunuz. Tahir’in hikâyesi nas..."
20-11-2017
Kunst Kebab: Toplumsal Mekanda Sanat ve Yemek
DEVAMI
"... useums Quartier’in metro alt geçidinde yer alan ve Türk bir göçmene ait olan restoran enteresan bir sergiye ev sahipliği yapıyor. “Kunst Kebab: Toplumsal Mekanda Sanat ve Yemek” adını taşıyan sergi, yemek ve çağdaş sanat..."
17-11-2017
5. Boğaziçi Film Festivali’nin Öne Çıkan 10 Filmi
DEVAMI
"... neksel tarım yöntemlerinde direnip hayata tutunmaya çalışan göçmen bir aile. Oğul İbrahim ise kendisi için farklı bir geleceğin hayalini kurmaktadır. Babası Necip, uzun zaman önce sebze tarımı yapmak için Mersin’e göç et..."
14-11-2017
14-21 Kasım Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... und gurusu olan Size kendi türünün liderlerinden. Jamaikalı göçmen bir ailenin çocuğu olan Size, Bristol’ün banliyölerinden biri olan St Andrews’da (Massive Attack, Tricky ve Smith & Mighty’nin de evi) büyüyor ve hip-hop..."
13-11-2017
Detaylardan Belgelere
DEVAMI
"... âna götürüyor. Nilüfer Demir, Hacıahmet isimli işinde göç, göçmen olmak, kent, köy, mekân-insan ilişkisi gibi kavramlara yönlendirirken; Güven Kebeci ise Tohum adlı işinde aidiyet ve göçebelik kimliklerinin üzerine gide..."
10-11-2017
Dostlar Tiyatrosu’ndan “Göçmenleeeer” Geliyor
DEVAMI
"... o Erkal’ın belgesel tiyatro formunda tasarladığı yeni oyunu Göçmenleeeer tiyatroseverlerle buluşmaya hazırlanıyor. Matei Visniec’in kaleme aldığı, Genco Erkal’ın yönettiği ve Şirvan Akan, Ayşe Lebriz Berkem, Lütfi Can Bu..."
25-10-2017
Margaret Atwood’un “Nam-ı Diğer Grace”i
DEVAMI
"... ının tam ortasına çekiyor. 19. yüzyıl Kanadası'nda İrlanda göçmeni, 16'lık hizmetçi Grace Marks. Patronunu ve metresini öldürmekle suçlanıyor. Bu vahşi cinayette suç ortağı James McDermott, asılırken bütün suçu bu kızıl..."
11-10-2017
İyi Bir Komşunun Ses Geçirmez Duvarları mı Vardır?
DEVAMI
"... Türkiye’nin neredeyse tüm şehirlerinde de artık on binlerce göçmen, yurtsuz ve savaş mağduru komşularıyla birlikte yaşıyor yerel halk. Ne yazık ki bu yeni komşular her zaman sevgiyle karşılanmıyor. Özellikle kadınlar ve ..."
10-10-2017
10-16 Ekim Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... ibi temaları yeniden ele alırken arka planda da Avrupa’daki göçmen krizini anlatıyor. Fransa’nın kuzeyindeki Calais’de görünüşte oldukça rahat ve zengin bir şekilde yaşayan Laurent ailesinin hayatı, beklenmedik olaylar s..."
10-10-2017
Sınırları Aşan Devasa Piknik
DEVAMI
"... sınırında. Sanatçı, geçtiğimiz aylarda sınıra yerleştirdiği göçmen çocuk çalışması ile göçmenlik sorununa dikkatleri çekmişti. Yine aynı konu üzerine yoğunlaşan JR, ülkede çizgileri aşan bir pikniğe ev sahipliği yaptı. ..."
06-10-2017
21. İstanbul Tiyatro Festivali’nin Göze Çarpan 7 Oyunu
DEVAMI
"... a da, yuva arayışı ve hayal kurma konusunda ortaklaşan dört göçmenin yolu New York’un göbeğinde kesişir. Tazim, Chicho, Seda ve Barış’ın tek bir gecede yaşadıklarını izleyeceğimiz Yuva ; göçmenlik, iletişim ve birbirimiz..."
28-09-2017
21. İstanbul Tiyatro Festivali’nin Programı Açıklandı!
DEVAMI
"... ksiyonu Sami Berat Marçalı’nın yazıp yönettiği öteki olmak, göçmenlik ve iletişim meseleleri çevresinde kurguladığı oyunu Yuva , Semaver Kumpanya’dan yönetmen Volkan M. Sarıöz’ün rejisiyle Herman Koch’un aynı adlı romanı..."
26-09-2017
Animalia
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
16-09-2017
“Öteki”liğin Hikâyesi: Savrulanlar
DEVAMI
"... ten bir beklentisi, geçmişle ilişkisi olmayan Almanyalı bir göçmen! Ve Aylin! Kökleri Türkiye’de, hayatı Almanya’da azalan bir başka göçmen... Aşırı öfkeli, melankolik, hayata tutunamamış Elyas ardında kötücül bir ruhla..."
12-09-2017
İstanbul Bienali Basın Toplantısı Gerçekleşti
DEVAMI
"... ikte yemek pişirecekleri atölye çalışmalarından İstanbul’un göçmen ve yerleşik müzisyenlerinin bir araya gelerek yapacakları doğaçlama performanslara, okuma günlerinden çocuklar için animasyon ve tasarım atölyelerine pek..."
12-09-2017
The History of Love Filmi 15 Eylül’de Sinemalarda!
DEVAMI
"... ew York’unda geçmişteki aşkının hayaliyle yaşayan Polonyalı göçmen Leo ile Brooklyn’de annesinin uzun süren yalnızlığına çare bulmak isteyen ve onun yeniden evlenebilmesi için ideal koca adayı arayışına giren Alma’nın ke..."
12-09-2017
JR’ın Sınırdaki Göçmen Enstalasyonu
DEVAMI
"... orniya’da bir ay boyunca sunulan JR’ın abidevi eseri, çocuk göçmenler için güçlü ve barışçıl bir mesaj veriyor. Özellikle de kaderleri bilinmeyen 800.000 “dreamers” DACA programının bir parçasıyken. Pedro Alonzo, enstala..."
11-09-2017
Asuman Portakal’dan 5 Kitap Önerisi
DEVAMI
"... ği desenlerle şiirsel bir şölene dönüştüren Shaun Tan, göç, göçmenlik, yurdundan edilmiş insanların yalnızlığını ve acısını muhteşem çizgilerle anlatmış. Okurunu görsel okuma yolculuğuna çıkaran Uzak kitabı, ince ince iş..."
08-09-2017
Sayfalara Sığmayan Bir Aşk Öyküsü
DEVAMI
"... lik zamanındaki bir kızın hikâyesi anlatılıyor. Rus doğumlu göçmen Misha’dan (Alex Ozerov) hoşlandığını kendine itiraf edemeyip onunla aşkın doğası hakkında ciddi tartışmalara girerek aşkı yaşamak yerine aramaya koyuluyo..."
08-09-2017
"Okuyan İnsan Düşünmeyi de Öğrenir"
DEVAMI
"... k yapan ve böylece çocuklarını okutan aydınlık yüzlü Rumeli göçmeni… Her biri ayrı birer öykü olan o kadınları gözlemeye ve anlamaya başladığımda, kendimi her birinin dünyalarında buluveriyordum. İşte sizin sözünü ettiği..."
03-09-2017
Duvarlara Karşı Çitler
DEVAMI
"... anan sınırlara, savaş ve global politikaların mağdur ettiği göçmenlere ve mültecilere karşı dışlayıcı tavırlara tanık oluyoruz. Çit her zaman siyasi peyzaj için daima bir araçtır ve bugünkü küresel siyasi ortamla bağlant..."
19-07-2017
Coldplay’den Yeni Klip
DEVAMI
"... Ben Mor yer alıyor. Video, New York'un Ellis Adası'na gelen göçmenlerin görüntüleriyle güçlendirilmiş şarkı sözlerini barındırıyor. Klibe aşağıdan ulaşabilirsiniz. https://www.youtube.com/watch?v=z9BPMjL44Aw LOVE IT PA..."
09-07-2017
Jack Kerouac'ın Yalnız Hayatı
DEVAMI
"... liyi alkol, uyuşturucu, cinsellik, caz ve edebiyatta aradı. Göçmen bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldiği Amerika’da kıtanın bir ucundan diğerine savrulan bedeni gibi ruhu da dinginliği hiçbir zaman bulamadı. 1958 yıl..."
04-07-2017
"DAHA" 52.Karlovy Vary Uluslararası Film Festivali’nde
DEVAMI
"... , Onur Akgülgil ve Pervin Bağdat rol aldı. Günday’ın kaçak göçmenler üzerinden bir insanlık dramını anlattığı bu romanı hem Türk hem de yabancı okurların beğenisini kazandı. DAHA romanının film uyarlaması Karlovy Vary U..."
01-07-2017
“Sarı Sıcak” Moskova’dan “En İyi Yönetmen”le Döndü
DEVAMI
"... nda geleneksel yöntemlerde direnip hayata tutunmaya çalışan göçmen bir ailenin farklı bir geleceğin hayalini kuran ve kaderini kendi ellerine almaya çalışan oğulları İbrahim’in sarsıcı hikâyesini konu alıyor. Mehmet Özgü..."
15-06-2017
“Sarı Sıcak” Filmi Moskova’da
DEVAMI
"... nda geleneksel yöntemlerde direnip hayata tutunmaya çalışan göçmen bir ailenin farklı bir geleceğin hayalini kuran ve kaderini kendi ellerine almaya çalışan oğulları İbrahim’in sarsıcı hikâyesini konu alıyor. Mehmet Özgü..."
13-06-2017
Göç ve Müziğin İzinde Suriye
DEVAMI
"... t çekiyor. SALT Galata’da gösterilecek olan video, Suriyeli göçmenlerin yetenek ve birikimleriyle bu coğrafyaya getirdiği zenginliklere odaklanıyor. Sınırın Ötesinden Sesler , 21 Haziran 19.00’da herkesin katılımına açık..."
09-06-2017
SALT Galata’da “Şehrin Gıdası II”
DEVAMI
"... uriye’deki savaşı takiben İstanbul’da yerleşik hayata geçen göçmenlerin üretimlerine odaklanan program Şehrin Gıdası buluşmaları, İstanbul’daki Etiyopya mutfağı özelinde, Doğu Afrikalı toplulukların yemek kültürleriyle d..."
01-06-2017
“Göç, İnsan Hayatının Bir Parçasıdır”
DEVAMI
"... kendime değil, daha çok tüm ülke için bir acıma duygusuydu. Göçmenlik, yurt, aidiyet kavramları hakkındaki düşüncelerin nedir? Hepimiz biliyoruz ki göç her zaman insan hayatının bir parçasıdır. Bu yeni bir olgu değil. Sa..."
12-05-2017
Juan Rulfo: Bir Öncünün Yüz Yılı
DEVAMI
"... n ortalarına dek profesyonel olarak yazı yazmadı. Bu sırada göçmen temsilciliği yapıp ülkenin dört bir yanını dolaştı. Kitaplarının ilk ikisi 1950’lerde yayımlandı: kısa hikâyelerin derlenmesinden oluşan Ova Alev Alev (1..."
08-05-2017
Merhamet, Bazılarına Tanınan Bir Ayrıcalık
DEVAMI
"... en, tartışıyorken ya da mahrem konuşmalar yapıyorken, kaçak göçmenlerin masamı temizlediğini ve tamamıyla görmezden gelindiklerini merak ediyorum. İşte bu görmezden gelinenlerin bu dengeyi değiştirecek bir şey fark ettik..."
21-04-2017
Savaş ve Göç Temalı Videolar Kırmızı Gökyüzünün Altında Birleşiyor
DEVAMI
"... meseleyi araştırır: Ev/yuva, yer/yurt nedir? Müzik araftaki göçmene geçici bir mekan, bir ev kurabilir mi? Yas tutmanın ya da iyileşmenin aracı olabilir mi? Ege Denizi’nin sularında hafifçe kayıp giden bir ud, dünyanın d..."
10-04-2017
Çin Kültür Devrimi Sonrası Dokunaklı Bir Hikâye
DEVAMI
"... ini alacak. Thien, romanında Kanada’da yaşayan on yaşındaki göçmen bir kız çocuğunun hayatı ekseninde, iki Çinli ailenin dört kuşak boyunca yaşadıklarını Çin’in yakın tarihine ait detaylar eşliğinde anlatıyor. Mao Zedong..."
26-03-2017
Sevmenin Şair Hâli
DEVAMI
"Aşk da bir göçmenlik olmalı. İnsanın aşka düşmesi de bir göç olduğu gibi, aşkın bizatihi kendisi de geçiciliği itibariyle bir göçmen ruhu taşır. Ben olsam, kitaba, bu duyguyu hem yakıcı hem de şakacı bir biçimde taşıyan,..."
08-03-2017
Bakış Açımızı Değiştiren 10 Kadın Fotoğraf Sanatçısı
DEVAMI
"... eri dahil ediyor. LOVE IT PAYLAŞ Diane Arbus Babası Rus bir göçmen, annesi ise New York’un ünlü Beşinci Caddesi’nde bulunan Russek Kürk Dükkanı’nın sahibi olan sanatçı Diane Arbus, 1923 yılında büyük bir zenginlik içinde..."
28-02-2017
Renklerin Irklarıyla İlgili Bir Film: Moonlight
DEVAMI
"... ahnelerde özellikle tercih edilir. Aynı şekilde Avrupa’daki göçmen sorununu ele alan Aki Kaurismäki’nin Le Havre filminde de bir özgürlük çağrışımı olarak mavinin hakimiyetini görürüz. Moonlight filmi ise, mavi rengini i..."
26-02-2017
Şiir Gibi Örülmüş Bir Roman: Çırak
DEVAMI
"... ğı eserlerde hayatın zorluklarıyla ve büyük ümitlerle örülü göçmen dünyasını duygusal bir yoğunlukla aktarmayı başarıyor. LOVE IT PAYLAŞ"
01-02-2017
Komşuluk, Yabancılık ve Mahremiyet Sorgulaması
DEVAMI
"... gösteriyorlar. LOVE IT PAYLAŞ ABD başkanı Donald Trump'ın, göçmen politikalarının ilk adımı olan yedi ülke vatandaşının ABD'ye girmesinin yasaklandığı ve dolayısıyla İranlı film yönetmeni Asghar Farhadi'nin Oscar Ödül T..."
01-02-2017
Adalet Sizsiniz Oyunu 8 Şubat’ta Sahnede!
DEVAMI
"... yılında Boston’da, adaletin ölüme mahkûm ettiği iki İtalyan göçmen işçi Sacco ile Vanzetti’nin hikayelerini konu alan oyun, Ümit Denizer tarafından kaleme alınmış. 8 Şubat Çarşamba saat 20:30’da Moi Sahne’de LOVE IT PAYL..."
30-01-2017
İranlı Yönetmen Ashgar Farhadi’den Oscar Töreni Açıklaması
DEVAMI
"... e katılmayacağını açıkladı. Amerika Birleşik Devletleri’nin göçmenler ve giriş-çıkış yapmak isteyen, İran da dahil altı ülkenin vatandaşlarına dayattığı adaletsiz koşulları kınayan Farhadi, Amerika ile sınırlı olmayan bu..."
20-01-2017
Bauman’dan Akışkan Modernite
DEVAMI
"... toplumu, kapitalizm, cep telefonları, alışveriş merkezleri, göçmenler, mülteciler, sanal dünyayı ele alıyor. Akışkan Modernite Zygmunt Bauman Çev.: Sinan Okan Çavuş Can Yayınları LOVE IT PAYLAŞ"
24-12-2016
Viyana’da Temsiliyet, Göç ve İktidar
DEVAMI
"Avusturya Sanatçılar Birliği ve göçmen kültür-sanatını destekleme amacıyla kurulan Kültür Gemma! inisiyatifi işbirliğiyle düzenlenen “Bir Başka Ülke/ Ein Anderes Land” 8 Aralık’ta Viyana’da açıldı. Viyana’da yaşayan sana..."
21-12-2016
Göçmen Renkler
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
16-12-2016
Kosovalı Ressamlar İstanbul’da
DEVAMI
"... zenlenen ve altı Kosovalı ressamın işlerinin sergileneceği “Göçmen Renkler/Ngjyra Emigrantë” sergisi bugün Beşiktaş Belediyesi Kültür Merkezi’nde açılıyor! Altı sanatçıya ait 30 eserin yer aldığı sergi Kosova ile Türkiye..."
14-12-2016
2016 Rory Peck Ödülleri Sahiplerini Buldu
DEVAMI
"... Ödülünü kazandı. İtalyan sanatçı Marco Salustro, Libya'daki göçmen ticaretiyle ilgili filmiyle Film Ödülünü aldı. Alman serbest kameraman Marcel Mettelsiefen, Suriyeli bir ailenin sürgün yolculuğuyla ilgili belgeseliyle ..."
12-12-2016
2 Ülke 40 Röportaj ve Bir Oyun: Ten Rengi
DEVAMI
"... aparken Adana ve Gaziantep’e giderek oradaki Dom’larla yani göçmen Romanlarla görüşme fikri ortaya çıktı. Andrea ve ben İstanbul’da kalarak görüşmelere devam ederken Fatih ve Alex Adana’ya gitti. Romanya’da ise Bükreş, B..."
16-11-2016
Kent, Doğa ve Yıkım Üzerine
DEVAMI
"... ergisi, “Umulmadık Topraklar” başlığına paralel olarak göç, göçmenlik, kent, doğa ve yıkım konularına değiniyor. 14 sanatçının fotoğraf, video, heykel ve enstalasyon gibi farklı dallarda çalışmalarıyla yer aldıkları serg..."
04-11-2016
Nil Yalter ve Görünmeyenler
DEVAMI
"... udiyim / Rusyalı bir Çerkezim... Bir Moğol, bir göçebe, bir göçmen işçiyim/ Gurbetteyim / Mesaj benim.” Bu kimlik ya da kimliksizlik ya da çok-kimliklilik beyanı, Zapatistaların lideri Marcos'un dünyadaki bütün madun ve ..."
24-10-2016
Notre Dame de Sion Liseliler Edebiyat Ödülü Romain Puértolas’ın Oldu
DEVAMI
"... ğanüstü Yolculuğu, içerdiği Monty Python tarzı mizahı kadar göçmenlik konusuna hassas yaklaşımıyla dikkatleri topladı. Romain Puértolas ve kitabın çevirmeni Ebru Erbaş’ın katılacağı ödül töreni ise 26 Ekim saat 11:45’te ..."
19-10-2016
Kayıt Dışı
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
12-10-2016
Arter Ev Sahipliğinde Eşzamanlı İki Sergi
DEVAMI
"... lere genel bir bakış niteliği taşıyor. İşçiler, kadınlar ve göçmenler gibi toplumun görünmeyen üyelerinin varoluş mücadelelerini işlerinin odağına alan Yalter’in resim, fotoğraf, yazı, kolaj, performans, video gibi farkl..."
09-10-2016
Bitmeyen Enerji ve Mutluluklarıyla Dağların Gardiyanları
DEVAMI
"... Bizim hikayemiz en başta Brüksel’de yaşayan üç Kolombiyalı göçmenin hikayesiydi. Eğer doğduğunuz topraklardan uzakta yaşıyorsanız kendi ülkenizin kültürüne, müziğine ve insanlarına daha fazla ihtiyaç duyuyorsunuz. İlk b..."
06-10-2016
Dünyayı Kadınlar Kurtaracak
DEVAMI
"... İsveçli hali vakti yerinde kadınlar değil, İsveç’te yaşayan göçmen ve türbanlı kadınlar da görünür durumdaydı. Yine, fuarda çalışanlar da orta yaş ve orta yaş üzeri kadınlardı. Falanca kadın yazarın falanca standdaki kon..."
06-10-2016
Sanatla Kurulan Bağ: Suriye ve Türkiye
DEVAMI
"... antıları arayan portrelerinin bulunduğu sergi, Türkiye’deki göçmenlerin üretim alanlarını genişletmeye katkıda bulunmayı amaçlıyor. LOVE IT PAYLAŞ"
06-10-2016
Mevsimler: Fasıl III
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
06-10-2016
Berlin’de Bir Mars Distopyası
DEVAMI
"... sıklıkla işlediği bir tema. Son dönemde özellikle Suriyeli göçmenlerin yaşadıkları konusunda da akla ilk Ai Weiwei’nin işleri geliyor. Ne var ki, Ai’nin geçtiğimiz Şubat ayında Cinema for Peace galasına katılan oyuncula..."
03-10-2016
3-9 Ekim Haftalık Kültür Yaşam Dozu
DEVAMI
"... kullandıkları kelimeden alan Cirque du Soleil’in yeni şovu, göçmen ruhuna, sirk geleneği sanatına ve sonsuz bir tutkuyla arayışını sürdürenlere de bir saygı duruşu niteliğinde. Bu unutulmaz deneyimi yaşamak için bir haft..."
30-09-2016
Geri Dönüşü Olmayan Bir Yol Hikayesi
DEVAMI
"... ir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen 14 yaşındaki Maik ve göçmen bir ailenin çocuğu Tschick’in öyküsünü anlatıyor. Film fikri nasıl ortaya çıktı ve nasıl bir çalışma süreci geçirdiniz? Tschick söylediğiniz gibi kitapta..."
25-09-2016
“Eğer Birisi Eline Silah Alacaksa Benim Müziğimi Dinlemesin”
DEVAMI
"... rarlar alıyorlar. Kimse birbirinden daha zeki değil. Havalı göçmenler ve havalı olmayanlar diye bir şey var, müzikte bile. Eğer para getiriyorsan, meşhursan farklı muamele görüyorsun. Fakat her ne olursa olsun bir yere g..."
21-09-2016
Balkan Göçmenleri Göçün Manevi Havasını Sirkeci Garı’nda Yaşayacak
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
20-09-2016
Balkan Göçmenleri Göçün Manevi Havasını Sirkeci Garı’nda Yaşayacak
DEVAMI
"Balkan göçmenleri, geçmişlerini anmak, geleceğe umutlarını aktarmak için “Bir Kofer, Bir Sandık” etkinliğinde bir araya geliyor. 1912-2012 yılları arasında 100 yıl süren Balkan göçleri ile Türkiye’ye gelen Balkan göçmenl..."
13-09-2016
Fısıldanan Bellek ve Hikâyeler
DEVAMI
"... ergilenen At Crossroads adlı çalışmanızdı. Yasa dışı göç ve göçmen sorunu şu an Avrupa’daki en önemli problemlerden biri. Bu enstalasyonun yaratım ve sergilenme sürecinden biraz bahsedebilir miyiz? The Crossings üçlemesi..."
05-09-2016
Kafka'nın Amerikası
DEVAMI
"... ın başkahramanı Karl Rossmann, altı yaşındaki yeniyetme bir göçmen bir çocuktur. Onun şaşkın bakışından yansıyan Amerika, gökdelenleri, makineleri, büyük servet ve aşırı yoksulluk arasındaki tezatla, dev binalar karşısın..."
28-08-2016
Kömür Karası
DEVAMI
"... le olan arkadaşlığımız boyunca benim için ne Mali’den gelip göçmen olarak yaşaması ne kömür gibi teni ne de hayalet oluşu önemliydi. Önemli olan ikimizin birbirine iyi gelmesi, dünyanın bütün renklerini sevmemiz ve müziğ..."
23-08-2016
Cirque de Soleil Varekai İle İstanbul’da
DEVAMI
"... yor. Dominic Champagne tarafından yazılıp yönetilen gösteri göçmen ruhuna, sirk geleneği sanatı ve kültürüne tutkuyla bağlı olanlara bir saygı duruşu niteliğinde. LOVE IT PAYLAŞ"
17-08-2016
Progresif Düğün Çalgıcıları: Kolektif İstanbul
DEVAMI
"... asetini bırakmış. Bir şekilde o şarkı orada yayılmış. Bütün göçmenler şarkıyı biliyor fakat Türkiye’de bilinmiyor. Bizden sonra Mersinli Ali birkaç turne yaptı. (Gülüyorlar) LOVE IT PAYLAŞ ©Nazlı Erdemirel Bir röportajın..."
13-08-2016
Göçmenlerin Yolculuğu Eskişehir Sokaklarında
DEVAMI
"... mayı, evlerini terk etmek zorunda kalan mülteci, sığınmacı, göçmen ve misafirlerin izledikleri yollardan hareketle tasarlayan ekip; bu yolculuğu Eskişehir Odunpazarı sokaklarına taşıdı. Enstalasyon sokaklara yayılan renk..."
26-07-2016
Şehrin Sınırları İçinde Kurtarılmış Bir Ada
DEVAMI
"... azlı Erdemirel Çok fazla seyahat ediyor musunuz? Karmik bir göçmenlik durumum olabilir. Sürekli hareket ediyorum, gitmek lazım. Yerel ruhlu bir insan değilim. Küçük yer, kasaba da sevmem mesela. Bitpazarları, antikacılar..."
17-07-2016
İnanılması Gereken Şeye İnanmak Gerekir
DEVAMI
"... nin hayatına kısaca değinecek olursak: 1940’ta Cape Town’da göçmen bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. İngiliz okullarında İngilizce eğitim gördü. Eğitimini Amerika’da tamamladıktan sonra memleketine döndü ve emekli..."
15-07-2016
Artık Aidiyet de Mobil
DEVAMI
"... ile de iç içe bir ilişki içerisinde. Stefanie Bürkle “Türk göçmen işçilerin ekonomik zorluklar ve yabancı olma durumunun yarattığı tehditlere rağmen göç sayesinde bir özgürlük kazandığını yaşamlarındaki kreatif başarını..."
14-07-2016
Bazen Hayat Sanattan Daha Güçlü Oluyor
DEVAMI
"... bu oldu. Türkiye ve Almanya’da çektiğiniz videoda Suriyeli göçmen krizi üzerinden zorunlu göç konusuna eğiliyor ve Suriyeli bir rapçi olan Mohammad Abu Hajar’ın hikayesini gözler önüne seriyorsunuz. Bu konuyu işlediğini..."
12-07-2016
Ya Uzaylılar İnsanlardan Daha İyi Kalpliyse?
DEVAMI
"... a ( District 9 , 2009) fakirliğe mahkum edilen ve ‘değersiz göçmenler’ konumuna itilen zavallı uzaylıların haline daha çok üzülmek mümkün. Uzay Oyunları ’nda ( Ender’s Game , 2013) ise onları daha kötü bir final beklemek..."
06-07-2016
Avokadonun Osmanlı Macerası
DEVAMI
"... ir. Aslen Arnavut oldukları iddia edilse de ailenin Karaman göçmeni Türk kökenleri konusunda kuvvetli bulgular mevcuttur. Babasının erken ölümü üzerine annesi tarafından büyütülmüş. Ailesinin din âlimi olmasını istemesin..."
04-07-2016
Bu İlkbaharda Radarımıza Takılan 30 Sanatçı
DEVAMI
"... ebilecek iş imkânlarını aramak için yaşamlarını riske sokan göçmen ailelerin sert gerçekliklerine odaklanıyor. Projeleri, sevdiklerini kaybeden aileleri ziyaret ederek topladığı gerçek kişisel öyküler ile bağlantı kuruyo..."
03-07-2016
Yabancılaşma, Kimlik ve Göç Üzerine
DEVAMI
"... ğlar yaratıyor. Emirdağ, şimdilerde yabancılaşma, kimlik ve göçmenlik konuları üzerine çalışmalarına yoğunlaşmak adına ikinci defa davet edildiği İsveç Jönköping’deki art residency programına devam ediyor. LOVE IT PAYLAŞ"
24-06-2016
Göçmenlerin Hikayesi: Çabuksığınlar
DEVAMI
"Yapı Kredi Yayınları, Jean – Claude Grumberg’in göçmenler ve sığınmacıların acı hikayesini yazdığı Çabuksığınlar’ ı yayımladı. Hiç kuşkusuz günümüzün en çetrefil insani sorunlarından bir tanesi göçmenler ve sığınmacılar...."
22-06-2016
Kılavuzun Belirlediği Rotada Yolculuk Yapmak
DEVAMI
"... ekimleri ve bu yolculuk sırasında üretilen, şu anda yaşanan göçmen krizinin asıl nedenlerini hatırlatan uçak, bomba gibi objeleri de desen olarak barındıran bir halı tasarımını içeriyor. Hezam, bunu yaparken hem Ka Atöly..."
20-06-2016
Art Basel 16'dan Notlar
DEVAMI
"... gerçekleştiği bir fuardan öte kitle gözetim sistemlerinden göçmen sorunlarına kadar günümüz dünyasının sorunlarına da ışık tuttu. Art Basel’de bu sene 33 ülkeden 286 galerinin temsil ettiği, toplam 3,4 milyar dolar değe..."
15-06-2016
Sanatçı, Mülteciler ve İzleyiciler
DEVAMI
"... i bedenini ayna gibi kullanan sanatçı; kendisi, izleyici ve göçmenler arasında bir bağ yaratıyor. Akdeniz ve Ortadoğu coğrafyasına yönelik multidisipliner yöntemlerle çalışan Cristina Ghinassi’nin performansı, 16 Haziran..."
20-05-2016
Bizim Muhitler: Yakın mı? Uzak mı?
DEVAMI
"... lgenin sempatik olduğunu düşünerek buraya yerleşirken, bazı göçmenler ve düşük gelirli aileler evsiz kalmamak için buraya geliyor. Şehrin biraz uzağında oluşturulmuş bu yerleşkelerde sosyal içerikli problemler ve suç ora..."
06-05-2016
Sıra Dışı Hikayelerin Yazarı Elvis Peeters
DEVAMI
"... ız , son yıllarda giderek büyüyen bir dramı; mültecileri ve göçmenleri, iki farklı bakış açısıyla anlatıyor. Hikaye bir gemide insanlık dışı şartlarda geçen yolculukla başlıyor ve daha iyi bir hayat beklentisiyle geldikl..."
05-05-2016
Dijital Çağda Mülteciler
DEVAMI
"... r almış. Her akıllı telefon bir seyahatname ve her biri bir göçmenin yol hikayesini anlatıyor. Hükümetler yok olmuş, sadece tek bir muktedir kalmış : Bir insan kaçakçısı. 2 milyar göçmen cep telefonuyla bu adama bağlı. B..."
05-05-2016
E. Sevgi Özdamar Boğaziçi Üniversitesi’nde
DEVAMI
"... esi’nde konaklayarak öğrenci ve akademisyenlerle buluşacak; göçmen edebiyatı, romancılığı ve oyunculuğu üzerine atölye çalışmaları yaparak, konferanslar verecek. İlk söyleşisi 10 Mayıs Salı, saat 17.00’de yazar Perihan ..."
05-05-2016
E. Sevgi Özdamar Boğaziçi Üniversitesi’nde
DEVAMI
"... esi’nde konaklayarak öğrenci ve akademisyenlerle buluşacak; göçmen edebiyatı, romancılığı ve oyunculuğu üzerine atölye çalışmaları yaparak, konferanslar verecek İlk söyleşisi 10 Mayıs Salı, saat 17.00’de yazar Perihan Ma..."
03-05-2016
Ai Weiwei’den Mülteci Haklarıyla İlgili Belgesel
DEVAMI
"... kayıtlar arasında krize dahil olan kim varsa politikacılar, göçmenler ve rahiplere kadar herkesin bulunduğunu söylüyor. Weiwei, uzun zamandır mülteci krizi ile ilgili kamuoyunun bilinçlendirilmesi konusuna uğraş veriyor...."
29-04-2016
Katil Tekrar Çocuk Olmak İsterse Ne Olur?
DEVAMI
"... mli bir parçası. Kitabınızda konusu geçen cinayetin kurbanı Göçmenlik Dairesi'nde görevli bir adam. Hikayenin içerisinde İsveç'teki mültecilere ve hayatlarına dair anlatılar var. Toplumsal konuları hikayeye aktarırken si..."
26-04-2016
Bir Nevi Kültür ve Müzik Alışverişi: OneBeat İstanbul
DEVAMI
"... l ekollerden gelen müzisyenler seçilmiş, Türkiye’de yaşayan göçmenlerin katılmasına, kadın-erkek sayısının eşit olmasına dikkat edilmiş. Ortadaki yelpaze hakkında bir fikir sahibi olmak isterseniz, Amerikalı kontrbasçı P..."
14-04-2016
Sorgulamaktan Asla Vazgeçmeyen Bir Aydın: Želimir Žilnik
DEVAMI
"... ayatı yaşamaya başlar. Almanya’da kaldığı dönemde özellikle göçmenler üzerine çalışır. Kamerasını daha iyi bir hayat uğruna, evini terk eden Balkanlılara, Türklere çevirir. Almanya’da yaşadığı dönem boyunca yedi belgesel..."
10-04-2016
Tanpınar'dan Manguel'e Beş Şehir
DEVAMI
"... den' giderek, aynı şehirleri gezdi ve yazdı. Kendisi de bir göçmen olan ve ülkesinden uzakta yaşayan Manguel, 'kederde bir zevk olarak anı'dan söz ediyor ve bir anının çoklu boyutunun, arzununkiyle birbirine geçmiş olara..."
28-03-2016
Dünya Ha-ri-ka Bir Yer Aslında
DEVAMI
"... dağılsın. - Fettah Can fotoğraflarını mı editleyeceksin? - Göçmen kuşların dönme vakti geldi abi, yaz gelecek, her şey güzel olacak. - Umarım. - Ben de umarım. Teşekkürler Türkiye. Teşekkürler Fettah Can. Teşekkürler be..."
07-03-2016
Çalışmalarında Kadını Ele Alan 7 Yerli (Kadın) Sanatçı
DEVAMI
"... ür ve devrimci siyasal akımlarına dâhil olup cinsiyet, Türk göçmen işçileri gibi zamanının güncel tartışmalarına katıldı. Bu süre zarfında resim, fotoğraf, video ve performans sanatı gibi farklı disiplinlerde deneysel iş..."
11-02-2016
Göçmenlerden İlham Alan Heykeller Londra’da Sergilenecek
DEVAMI
"... rçekleştirilen Immigrants , çağımızın en büyük çıkmazı olan göçmen sorununu konu alıyor. 3-9 Mart tarihleri arasında Saatchi Gallery’de sergilenecek olan Immigrants ayrıca 2016 Saatchi Gallery / Deutsche Bank Art Prize’a..."
08-01-2016
Cinlerin İstanbul’u
DEVAMI
"... ıkacaktır. İstanbul zaten cıva damlaları gibi hareket eder: Göçmen kuşları tedirginliğe sevkeder, ağaç yapraklarını yakar, çiçeklerini döver. Delifişek-şehir. LOVE IT PAYLAŞ © Johannes Förster ve Julian Robinet Tarih ta..."
07-01-2016
Rayiha’ya Bir Kışlık Ev Lazımdı
DEVAMI
"... hem de kırgın ve sokağa terk edilmiş ev kedisi ve yaralı ve göçmen olarak bırakılmış, “sahip çıkılmamıştır". Şu elli yıllık roman süresince yaşayan hiç kimse masum değil; Rayiha dâhil. Kurtulmaya çalıştığı bebeğe, bile-b..."
29-12-2015
2015 Yılının En İyi 21 Filmi
DEVAMI
"... Year* IMDb puanı 7,0 olan film 1981’de New York’ta yaşayan göçmen bir ailenin gerilim dolu yaşamını konu alıyor. Petrol sektöründe çalışan Abel, yolsuzluklara ve acımasız rekabete karşı direnmeye çalışırken artık bunun ..."
30-11-2015
Pusulası Şaşmış Dünyada Sanatçıların Peşinde Koşmak
DEVAMI
"... er kültürü kurcaladığı işleriyle açıyor. Devamında ABD'deki göçmen sanatçılar ve Latin Amerika ülkelerindeki sanatçılar üzerinden popüler kültürde rastlayamayacağımız bir Amerika portresi sunuyor. LOVE IT PAYLAŞ Hicks sa..."
27-11-2015
Er Ist Wieder Da: Hitler. Bugün. Yine.
DEVAMI
"... m gerim geren anlar olarak kayda geçiyor. Film –ilginç ama– göçmenler dahil, Hitler’e sempatiyle yaklaşan insan portreleriyle dolu (bilhassa Türkiyeliler). Haliyle karamsar bir finale doğru varmakta da kendince haklı. As..."
13-11-2015
Bu Robert De Niro’lu Bir JR Filmidir
DEVAMI
"... niz. Ellis , Amerika tarihinin oluşumunda büyük değeri olan göçmenlerin 1800’lü yılların sonu ve 1900’lerin ortasında geçmişlerini arkada bırakarak yeni fırsatlar ve güvenlik arayışıyla geldikleri Amerika topraklarında g..."
11-11-2015
Garaib-i Mahlukat
DEVAMI
"... ekleri olmasın bunlar? Hani şu 200-300 kişiyi doldurdukları göçmen botlarındakilerden. Korkuyorsun birden. 2009'dan beri duyduğun ama son aylarda her haber bülteninin konusu olan, Avrupa'ya ulaşmaya çalışan göçmenler hik..."
10-11-2015
CI’e İlk Kez Katılan Galeriler
DEVAMI
"... adaptasyon hikayelerini belgelemek için Valencia'da yaşayan göçmenlerle yapılan bir seri video röportajı ile başlamış. Her bir katılımcıdan daha sonra kendi ülkelerine ait, ya bireyleri ya da kültürel miraslarını temsil ..."
09-11-2015
Man Booker Ödülü Marlon James'e
DEVAMI
"... itzer Ödüllü yazar Junot Diaz’ı devletin Haitili kayıt dışı göçmenlerle ilgili politikalarını eleştirdiği için “Dominik karşıtı” olmakla itham etti. Yazara 2009 yılında verilen liyakat nişanını da iptal etti. New York'ta..."
06-11-2015
"Prix Médicis étranger" Hakan Günday'ın "DAHA" Romanına Verildi!
DEVAMI
"... em Ajans tarafından temsil edilen "DAHA" isimli roman kaçak göçmenleri kaçıran bir ekibin 9 yaşındaki Gaza adlı çırağının hayata dair hikayesini anlatıyor. Önceki yıllarda ödül verilen isimler arasında Doris Lessing, Umb..."
06-11-2015
Uzak Doğu’dan Avustralya’ya; Oradan da İstanbul’a
DEVAMI
"... Avustralya ve diğer ülkelerden sanatçıların dahil olduğu ve göçmen işçilerin çocuklarına yönelik sanat aktiviteleri üreten bir program. Bu çocuklar normal eğitim sisteminin dışında kalıyorlar ve izolasyonlarının sonucu o..."
06-11-2015
Laboro Ergo Sum; Yani Çalışıyorum Öyleyse Varım
DEVAMI
"... han İstanbul Oteli Sergi Salonu'nda gerçekleşecek. Festival Göçmen Emeği konulu panelle başlayacak. Ayşegül Koç moderatörlüğünde gerçekleşecek olan panelde yer alan konuşmacılar Ulaş Sunata, Omar Berakdar, Zeynep Kıvılcı..."
27-10-2015
Tarihi Nesnelerle Geleceği Düşünmek
DEVAMI
"... ler tüketiyoruz, tatildeki arkadaşlarımızın fotoğraflarıyla göçmen resimlerini aynı anda görüyoruz. Tüm bunların bir zaman silsilesinde görülmesi bir kopukluk aynı zamanda da huzursuzluk duygusu yaratıyor. Sanki bir yerl..."
22-10-2015
Moriarty'yi Kurduğumuzda Hepimiz "Yolda" Okuyorduk
DEVAMI
"... Yolda romanına duydukları yakınlığın sebebi grup üyelerinin göçmen kökenlerine dayanıyor: "Dürüst olmak gerekirse Moriarty ismini seçmemizin sebebi grubu kurduğumuz dönemde hepimizin Yolda 'yı okuyor olmamızdı; Moriarty ..."
20-10-2015
New York’un Yüzen Bir İkona Olarak Portresi
DEVAMI
"... z ahlaki çerçeve karşısında Diallo’nun hiç bir şansı yoktu. Göçmen durumu hakkında kayıt altında söylediği şeylerin kendi güvenilirliğinin zeminini hazırlayacak olması bu hikayede bir şiddet katmanını daha oluşturmuş old..."
16-09-2015
Beyazperdeye Müzisyen Eli Değince
DEVAMI
"... aklamıştı. Björk’ün yavaş yavaş görme yetisini kaybeden Çek göçmen Selma rolünde harikalar yarattığı filme tek katkısı oyunculuk dalında değildi elbette. Dancer In The Dark ’ın gücünü şahikalara yükselten şarkılar da Bjö..."
01-09-2015
Tarlabaşı’nda Bir Görünürlük Projesi
DEVAMI
"... şı’nda gerçekleştirmek istediğini belirtiyor. Birçok farklı göçmen grupların yolunun geçtiği Tarlabaşı’nda, bugün, yüksek suç ve uyuşturucu madde kullanım oranı nüfusun bir kısmının tahliyesi, güzel binaların yerle bir e..."
28-08-2015
Oslo’dan Geçerken Caz ve Edebiyat…
DEVAMI
"... ışan -festivallere katılan engelliler, huzur, huzur, mesela göçmenler ya da farklı etnik gruplar Afrikalılar, Samiler, Kürtler veya Türkler, huzurun mümkün olabileceği başka yerler, mesela tarih, mesela kültürel kimliği ..."
28-08-2015
Oslo’dan Geçerken Caz ve Edebiyat...
DEVAMI
"... ışan -festivallere katılan engelliler, huzur, huzur, mesela göçmenler ya da farklı etnik gruplar Afrikalılar, Samiler, Kürtler veya Türkler, huzurun mümkün olabileceği başka yerler, mesela tarih, mesela kültürel kimliği ..."
18-08-2015
Üreterek Kendini Yenileyen Bir Sanatçı
DEVAMI
"... ine bana yabancı olmayan, kendi yaşam deneyimimden çıkmış, ‘göçmenlik’, ‘çizdiğimiz/sildiğimiz sınırlar’, ‘daha geniş bir kürede bulunduğumuz yer’ gibi konuları işledim. Şu anda da bu konuları daha rafine eden işler üzer..."
21-07-2015
Arşivi Karıştırmak
DEVAMI
"... ürsel, İbrahim Akyürek, İbrahim Zaman, İlteriş Tezer, İlyas Göçmen, İsa Çelik, İzzet Keribar, Mehmet Bayhan, Mehmet Kısmet, Merih Akoğlu, Mesut Güvenli, Mustafa Vural, Nermi Erdur, Nevzat Çakır, Nurettin Erkılıç, Nuri Bi..."
20-07-2015
Arşivi Karıştırmak
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
13-07-2015
Buraya Beton Dökmek,
Çivi Çakmak Yasak Değildir!
DEVAMI
"... fyanın tasarım pratiğinde doğrudan popüler kültürü, kitsch, göçmen ve azınlık kültürlerinden aldığı biçimler ile ana konseptleri uyugulamaya çalışıyorum. Ali Bey ne kadar zamandır Maslak Sanayi’desiniz? Ali Bakova: Yakla..."
01-07-2015
Cihangirli Arkadaşlar Sultanbeyli'den Ev Alıyor!
DEVAMI
"... düşünüp, başörtülü, Gönül adında, yirmilerinde, Saraybosna göçmeni bir kız hayal ettim. Bunun için de… Yine de şey ama, şehirli müslüman. Şehirli, evet. Saraybosna göçmeni. Pek çok İslamcı arkadaş edindim bu kitabı yaza..."
25-06-2015
"Yuvayı Tanımlamak" Halka Sanat Projesi'nde
DEVAMI
"... üren politik ve dinsel temelli iç savaş mağduru olan Suriye göçmenleri için evin, yani yuvanın ne anlama geldiğini ya da nasıl anlam değiştirdiğini sorguluyor. Çok yönlü bir sanatçı ve küratör olan Heidi Brandow, yaşanan..."
25-06-2015
"Yuvayı Tanımlamak" Halka Sanat Projesi'nde
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
10-06-2015
Nostaljik Olmayan Bir Balat Portresi
DEVAMI
"... ndan görme fırsatımız oldu. İlk serisi ‘Beyan’da Iraklı bir göçmen kadının hayatını üç sene boyunca fotoğraflayan Bingaz, 2002 yılında -halen bir şekilde devam etmekte olduğunu söyleyebileceğimiz ve 2007’den itibaren çeş..."
27-05-2015
Aritmetik İyi, Kuşlar Geometri
DEVAMI
"... mayan fotoğraflar, yakılmış bir geçmiş ve sonsuz bir göç ve göçmenlik duygusuyla. Cemal Süreya çocukluğunu tamamlamak için yazmıştır belki de. Sonra da “Üstü kalsın” demiştir. Üstü kalsın demek de kanımca, şairlere çocuk..."
17-04-2015
Sinema ve Edebiyat: Güvercinin Seyredişi
DEVAMI
"... ni sömürgecilik, kölelik, ırkçılık, ekonomik eşitsizlikler, göçmenlere yönelik politikalar, İslam’a yönelik yaklaşımlar ya da antisemitizm bu kavramlardan uzaklaşarak bir Avrupa fikrini iyiliği içinde düşünmek mümkün mü ..."
01-04-2015
Nihayetinde Tüm İnsanlar Toprağın Tuzudur
DEVAMI
"... o’nun oğlu Juliano’nun, ülkelerindeki askerî rejimden kaçan göçmen bir çiftin çocuğu olarak ailesinin hikâyesini merak etmesi ve bunu filmleştirmek istemesiyle bundan yıllar önce çekmeyi aklına koyduğu bir film. Hatta fi..."
27-03-2015
Saydamlaşan Duvarlar
DEVAMI
"... u ülkede Bedir’in bir araya getirdiği işlerin mülteciler ve göçmenler üzerine odaklanması tam da sınırımızdaki savaştan kaçan Suriyeli ‘hemşerilerimiz’ sokaklarda pasaportlarını dilenmek için kullandıkları bu günlerde ol..."
16-03-2015
Studio X İstanbul'da İki Sergi
DEVAMI
"... geliştirilmiş bir proje. Sergiye İstanbul'dan sığınmacı ve göçmenlerle ilgili bir bölüm eşlik ediyor."
20-02-2015
Ödüllere Doymayan !f Filmleri
DEVAMI
"... ndu mahallesi Fontainhas’ta 1994 yılından beri Cape Verdeli göçmenlerle birlikte çektiği Fontiainhas Üçlemesi’ni tamamladığı filmi, büyüleyici ve minimalist anlatımıyla eleştirmenleri büyüledi ve Locarno’dan En İyi Yönet..."
19-02-2015
Mevsim Sonu
DEVAMI
"... klı açılardan ele alır. Yakın zamana kadar Meriç, yasa dışı göçmenlerin Avrupa'ya gitmek için en çok kullandığı noktalardandır. Köydeki gençlerin çoğu da, ekonomik nedenlerle farklı kentlere göç etmek zorunda kalırlar. M..."
04-02-2015
Düşlerin Sonu
DEVAMI
"LOVE IT PAYLAŞ"
04-02-2015
Düşlerin Sonu
DEVAMI
"Son yıllarda farklı coğrafyalarda göçle ilgili meseleler ve göçmenlerin karşılaştığı tehlikeler üzerine çalışan Nikolaj Bendix Skyum Larsen'in en yeni enstalasyonu "End of Dreams / Düşlerin Sonu", Avrupa'ya ulaşmak üzere..."
04-02-2015
Pedro Costa !f İstanbul’da
DEVAMI
"... ndu mahallesi Fontainhas’ta 1994 yılından beri Cape Verdeli göçmenlerle birlikte çektiği “Bones/Kemikler” ve “Colossal Youth/Gençler Yürüyor”dan sonra Fontiainhas Üçlemesi’ni tamamladığı “At Parası”, büyüleyici ve minima..."
03-02-2015
Unintended Consequences
DEVAMI
"... ar alanlarını belirleyen dönüm noktasını oluşturdu. İtalyan göçmeni haylaz çocuk Louie Zamperini karakterini tanıyarak başlayan, oradan atom bombalarına giden, oradan da Hollywood’a hatta Coen kardeşlere uzanan bu hikâye..."
16-01-2015
BEAD’15-Büyük Efes Sanat Günleri'nden Haberler
DEVAMI
"... enstalasyon çalışmasına ve otelin giriş bölümünde yer alan Göçmen’in Grafiti performansına kadar birçok sanatsal etkinlik BEAD’15 çerçevesinde İzmirlilerle buluştu. Ayrıca, 70 sanatçının eserlerinden oluşan Kültür Park ..."
15-01-2015
Büyük Efes Sanat Günleri
DEVAMI
"... sa film gösterimi, Haydar Akdağ’ın enstalasyon çalışması ve Göçmen’in Grafiti performansıyla zenginleşen BEAD’15 ile 16-17 Ocak’ta, 11:00-20:00 saatleri arasında sanatseverleri otelin Kordon salonu ve genel alanlarında r..."
12-11-2014
Çağdaş Kahriman Rampa'da
DEVAMI
"... Concordia Üniversitesi’nde tamamladı. Sanatçı, yedi yaşında göçmen olarak gittiği Paris’te yaşıyor ve çalışmalarını sürdürüyor. Desen, animasyon, ses ve videolar üreten Kahriman, ele aldığı kavramlara bağlı olarak farklı..."
06-11-2014
PARİS, tez konuları
DEVAMI
"... mi? Farklı bir kültürle ne oranda uzlaşıyor, çatışıyorlar? Göçmen, sığınmacı, sürgün, yasadışı konumlarında nasıl bir dağılım dinamiği sözkonusu. Sözün özü: Bir topluluk röntgeni. OTELLER Öğrencilik döneminde gece bekçi..."
06-11-2014
PARİS, tez konuları
DEVAMI
"... mi? Farklı bir kültürle ne oranda uzlaşıyor, çatışıyorlar? Göçmen, sığınmacı, sürgün, yasadışı konumlarında nasıl bir dağılım dinamiği sözkonusu. Sözün özü: Bir topluluk röntgeni. OTELLER Öğrencilik döneminde gece bekçi..."
24-10-2014
"Sinema ve Edebiyat": Su Toprağın Kanıdır
DEVAMI
"... mırıldanırken düşlerim Seferisi. Hayatlarına şiir girmemiş göçmen atalarımı düşlerim. Florina’dan İzmir’e, İzmir’den Florina’ya… İnsan takası işte büyük Mübadele. Güneş aya bırakırken yerini, lacivert örtüsünü çekerken ..."
02-10-2014
Belgesel fotoğrafta farklı yaklaşımlar
DEVAMI
"... at Çamca, 'Beklerken' serisinden Bekleme halindeki Suriyeli göçmenler Fotoğraf Vakfı Galerisi'nin girişinde bizi ilk olarak Murat Çamca'nın 'Beklerken' adlı serisi karşılıyor. Suriye'deki iç savaştan kaçıp İstanbul'a göç..."
01-10-2014
Belgesel fotoğrafta farklı yaklaşımlar
DEVAMI
"... /3' sergisindeki işlere geçelim. Bekleme halindeki Suriyeli göçmenler Fotoğraf Vakfı Galerisi'nin girişinde bizi ilk olarak Murat Çamca'nın 'Beklerken' adlı serisi karşılıyor. Suriye'deki iç savaştan kaçıp İstanbul'a göç..."
17-09-2014
Mira Üzerine
DEVAMI
"... birbiriyle ilişkili olduğu izlenimini verir. 1960'da Alman göçmen Knut Schendel ile evlenir. Knut'un sahibi olduğu Canuto's kitapçısı, şehrin entelektüelleri için bir 'hub' niteliğindedir. 1960’lardan itibaren işlerinde..."
11-08-2014
Sayfiyedeki Gibi Serazat
DEVAMI
"... laja sokmamaya kadar her işi tutarlar. Yerlisiyle mevsimlik göçmeniyle, yazlık proletaryasını unutmayın. Kazık tostları satanlar değil de servis edenler… Bazısı sayfiye fantezilerinin peşindedir: Kayış gibi yanmış zaten ..."
22-07-2014
“Sinema ve Edebiyat”: Kimin uykusu?
DEVAMI
"... ı olan bir uzay. Ben köksap olmayı gönülden kabullenmiş bir göçmen, yüzergezer. Akıyor, dolaşıyorum; karadeliklerden de korkmadan. Ama bu kez dayanamadım, heves ve heyecanla kalktım ve ilk gününün ikinci seansına koştum ..."
03-07-2014
Nar Photos'dan 10 Yılın Özeti
DEVAMI
"... iliği gösteren törenlerden kentsel dönüşüm, toplu taşıma ve göçmenler üzerinden kente dair işlere, çok geniş bir konu skalasına sahip ‘Yolda’. Türkiye gibi gündemi sürekli değişen ve meselelerinin üzerine her gün bir yen..."
23-04-2014
Güncel Anlatıların Buluşması
DEVAMI
"... rliyor. Kendisi de Irak’tan ayrılmak zorunda kalan sanatçı, göçmenlik ve diasporada olma durumuna dair korku, dehşet, kayıp, özlem ve tükeniş gibi karmaşık konuları ele alıyor. Bizim sergilediğimiz Waraq serisini ise doğ..."
24-02-2014
Candaş Şişman’ın Eserlerinde
< HAREKET >
"... ik dönüşümünün dinamik oyuncuları haline gelmiş milyonlarca göçmenin giriş yaptığı, sembolik Haydarpaşa Tren İstasyonu’nda Nerdworking ile gerçekleştirdiği Yekpare (2010) adlı izdüşüm gönderimi, işte bu tür çalışmalardan..."
23-01-2014
Kült aktris, ressam ama ille de yazar
DEVAMI
"... yakkabıları aniden almaya karar vermesi bu yüzdendi. Mağaza göçmenlere aitti, hepsi de zar zor İngilizce konuşuyorlardı ve o, hiçbirine ne güveniyordu ne de konuştuklarından bir şey anlıyordu. Onunla ilgilenmekte kararlı..."
01-01-2014
Yedinci Adam
DEVAMI
"John Berger ve Jean Mohr, 1973-74 yıllarında Avrupa’daki göçmen işçilerin yaşam koşullarını incelemek adına kapsamlı bir çalışmaya giriştiler. Göçmen işçilerin ülkelerini nasıl terk ettiklerini, ne şartlarda çalıştıkları..."
25-12-2013
Vera'nın Öpücüğü
DEVAMI
"... n dil sorunu yaşamamıştı çok fazla. kendi ülkesinden pek az göçmen olduğundan ve o azınlıkla da pek anlaşamadığın- dan ötürü yalnızlık çekiyordu tabii, korkunç bir yalnızlık. ama son yıllarda fizikçilerin ün kazanmış nük..."
19-12-2013
Mira Üzerine
DEVAMI
"... birbiriyle ilişkili olduğu izlenimini verir. 1960'da Alman göçmen Knut Schendel ile evlenir. Knut'un sahibi olduğu Canuto's kitapçısı, şehrin entelektüelleri için bir 'hub' niteliğindedir. 1960’lardan itibaren işlerinde..."
23-10-2013
Beyoğlu’nun En Güzel Abisi
DEVAMI
"... m silahı almaya çalıştı dediler, kaza dediler, ama Afrikalı göçmenler inanmadı bu açıklamalara. Onlar arkadaşlarının bilinçli olarak öldürüldüğünü düşünüyorlar. O sebepten polis lafını duyunca ürküyor zavallılar. Yoksa y..."
26-08-2013
DEVAMI
"... ndeme gelen sorgulama dönemi, sanatçıyı politik ayrımcılık, göçmen işçilerinin kapitalist düzen tarafından sömürülmesi, erkek egemenliğindeki baskı sisteminin kadını yok sayması ve ırkçılık gibi konular üzerine düşünmeye..."
25-07-2013
Akbank’ta Günümüz Sanatçılarıyla Tanışın
DEVAMI
"... yarattığı his yoluyla bulur. ” Suat Öğüt ’ün işi, İlk Türk Göçmen Ya Da Devrimin İsimsiz Kahramanları, veya kısaca İTG YA DA DİK. Toplamda 5 bölümden oluşan bu projenin ilk LOVE IT PAYLAŞ bölümünü Akbank Sanat’ta izliyo..."
04-07-2013
20 Tarz, 20 Gezi Kitabı
DEVAMI
"... gruplarıyla çıktığı gezilerin izlenimlerine de yer verdiği “Göçmen Kuşun Kanadında” Han Yayınları’ndan çıktı. İstanbul Tutkunlarına; İstanbul’u gören, görmeyen herkesin, bir zamanların imparatorluk başkentini bir de bu k..."
08-06-2013
Sarnıç 10
DEVAMI
"... öykü yazarı, romancı, gazetecisidir. Nobel edebiyat ödüllü göçmen Rus yazar İosif Brodski, Dovlatov’dan şöyle söz ediyor: “Bir yığın hikâyesi ve delice bakan gözleriyle, Kırım’dan dönen Tolstoy’a benziyordu.” Sarnıç’ın ..."
24-04-2013
Yaratıcı Yazarlığa Giriş 2
DEVAMI
"... ak, karşı kıyıda yaz daha pılısını pırtısını toplamamış bir göçmen gibidir. Anlatıcı, bir göçmene benzettiği ‘yaz’la ilgili duygularını dile getirir. ‘Yazı’ içtenlikle sevdiğini, yazın peşinde koştuğunu belirtir. Yaz, ki..."
15-03-2013
Modernlik? Üzerine Bir İnceleme
DEVAMI
"... ızın önünü açan bir diğer iş ise, 1970’de Fransa’da Cezayir göçmeni bir ailenin çocuğu olarak doğan Kader Attia’dan. Attia, ‘Untitled’ (Skyline) adlı yapıtıyla hemen tüm modern İstanbul misafirlerini geçici birer King Ko..."
10-03-2013
DEVAMI
"... ı.” Ekici, bu sözlerle tam da tesadüfi bir şekilde, pek çok göçmen çocuğunun yaşadığı, neredeyse gündelik sayılabilecek bir ikilemi anlatıyor: Yeni vatanlarının toplumsal kültür ve iletişimi ile aile ve komşulardan oluşa..."
